Vilniaus apygardos teismo nutartis

2014-05-28 · Byla Nr. ATP-578-211/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-05-28
Bylos Nr.
ATP-578-211/2014
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-13323-2013-9
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Laureta Ulbienė
Pažeidėjas
S. K.
Nuorašas
Administracinė byla Nr. ATP-578-211/2014Teisminio proceso Nr. 4-68-3-13323-2013-9Procesinio sprendimo kategorija: (S) 39.2; 45.4.1;
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2014 m. gegužės 28 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo teisėja Laureta Ulbienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens S. K. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-03-25 nutarimo, kuriuo pastarajam pagal LR ATPK 124 str. 6 d. paskirta 1000 litų bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 mėnesiui, nustatė :

Aprašomoji dalis

2014-03-25 Vilniaus miesto apylinkės teisme buvo išnagrinėta S. K. administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.6.-442-843/2014 ir to paties teismo 2014-03-25 nutarimu pastarajam skirta 1000 Lt bauda su atėmimu teisės vairuoti transporto priemones 1 mėnesiui už tai, kad jis 2013 m. lapkričio 17 d., 17.13 val., Vilniuje, Mokslininkų g., vairuodamas automobilį „VW Passat“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) viršijo leistiną 50 km/h greitį, važiavo 102 km/h greičiu (įvertinus paklaidą). Šiais savo veiksmais S. K. pažeidė Kelių eismo taisyklių 133 p. bei padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 124 str. 6 d.

Šalies argumentai

Vilniaus apygardos teismui paduotame skunde apeliantas prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2012-03-25 nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti. Nurodo nesutinkąs su skundžiamu nutarimu, nes teismas padarė nepagrįstas išvadas apie byloje esančius įrodymus, o taip pat nukrypo nuo formuojamos teismų praktikos analogiškose bylose. Apelianto teigimu, skundžiamame nutarime, ATP protokole nėra duomenų, betarpiškai patvirtinančių, kad apeliantas sutiko su matavimo prietaiso parodymais. Nurodo, kad grafoje „Asmens pasiaiškinimas“ tik nurodė „Važiavau, kažkiek viršijau greitį“. Be to, apeliantas atkreipia dėmesį, kad protokolo surašymo metu apeliantas objektyviai negalėjo susipažinti su daugeliu iš byloje dabar esančių įrodymų, pagrindžiančių galimo pažeidimo fiksavimo trūkumus.

Skunde nurodoma ir tai, jog teismo posėdžio metu apklausti abu patruliai nuolat kartojo, kad detaliai įvykio aplinkybių neatsimena, nes praėjo daug laiko, įvykis nebuvo kažkuo išskirtinis. Be to, patruliai nurodė skirtingas aplinkybes, kaip buvo matuojamas greitis ir stabdomas apelianto automobilis, taip pat nurodė, kad patruliavimas buvo nurodytas Mokslininkų gatvėje, nors apelianto automobilio greitis buvo matuojamas A. Telyčėno gatvėje. Nieko konkrečiai liudytojai neatsakė ir į kai kuriuos kitus klausimus: dėl patruliavimo nepavojingame ruože, dėl matavimo prietaiso veikimo režimų. Iš jų parodymų, apelianto teigimu, negalima daryti vienareikšmiškos išvados apie tai, ar matavimo metu šalia apelianto automobilio nebuvo kitų automobilių. Pasak apelianto, tokie parodymai negali būti vertinami kaip nuoseklūs ir neprieštaraujantys vieni kitiems bei byloje esantiems įrodymams, o taip pat patruliai gali būti suinteresuoti bylos baigtimi.

Šalies argumentai

Apeliantas skunde nurodo ir tai, kad byloje esančių duomenų akivaizdu, jog buvo padaryti greičio matuoklio naudojimo tvarkos pažeidimai, nes prietaiso išdavimo žurnale nenurodytas joks gamyklinis numeris, joks kontrolinis matavimas 2013-11-17 nebuvo atliktas, o pats greičio matavimo prietaisas buvo eksploatuojamas jau pasibaigus nusidėvėjimo terminui. Apeliantas nurodo, kad byloje nėra duomenų ir apie tai, kad policijos pareigūnai būtų išlaikę įskaitą dirbti su minėtu greičio matavimo prietaisu, o ir visų patrulių susipažinimas su prietaiso technine instrukcija tą pačią dieną apeliantui kelia abejonių. Apelianto teigimu, nei ATP protokole, nei tarnybiniame pranešime nėra nurodyta tiksli ATP padarymo vieta, byloje nėra pateikta patrulio užduotis, todėl negalima objektyviai įvertinti, ar prietaisas buvo naudojamas pagal užduotį ir užduotyje nurodytoje vietoje. Be to nurodo, kad kelio ruožas, kuriame buvo naudojamas greičio matavimo prietaisas, nėra nei avaringas, nei pavojingas.

Apeliacinis skundas netenkinamas.

Motyvuojamoji dalis

Išnagrinėjus teismui pateiktą administracinio teisės pažeidimo bylą, konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas priėmė pagrįstą ir motyvuotą sprendimą, nepažeisdamas proceso įstatymų reikalavimų.

Pažymėtina, kad S. K. nubaustas už tai, kad vairuodamas automobilį „VW Passat“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Mokslininkų g., Vilniuje, viršijo leistiną 50 km/h greitį ir važiavo 102 km/h greičiu (įvertinus paklaidą).

Iš teismui pateiktos administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagos matyti, kad apeliantas savo kaltę pripažino iš dalies teigdamas, jog galėjo viršyti leistiną 50 km/h greitį, tačiau neigia važiavęs administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytu 102 km/h (įvertinus paklaidą) greičiu, teigia, kad tai policijos pareigūnai padarė eilę pažeidimų. Tokią jo versiją paneigia byloje surinkti įrodymai, kurie skundą nagrinėjančio teismo nuomone, buvo tinkamai ištirti ir įvertinti pirmosios instancijos teismui priimant sprendimą.

Apelianto kaltė nustatyta remiantis byloje esančiais tokiais įrodymais: administracinio teisės pažeidimo protokolu, iš dalies paties S. K. parodymais, policijos pareigūno D. J. tarnybiniu pranešimu, greičio matuoklio atminties duomenų išklotinės kopija, liudytojų – policijos pareigūnų D. J. ir M. K. parodymais teisme, S. K. ATP protokole esančiu pasiaiškinimu. Nors apeliantas skunde teigia, jog byloje apklaustų liudytojų – policijos pareigūnų parodymai ir paaiškinimai nėra nuoseklūs ir neprieštaraujantys, tačiau pažymėtina, kad pirmosios instancijos teismas tokių aplinkybių nenustatė.

Byloje esančiame policijos pareigūno D. J. tarnybiniame pranešime nurodyta, jog 2013 m. lapkričio 17 d. Patruliuojant su M. K., Mokslininkų g. buvo pastebėtas automobilis VW Passat, v/n (duomenys neskelbtini) kuris važiavo 103 km/h ± 1 km/h greičiu, kai galima buvo važiuoti 50 km/h. Minėtą automobilį vairavo S. K., kuris su pažeidimu sutiko, paaiškino, kad skubėjo namo (b. l. 3).

Teismo posėdyje liudytojais apklausti policijos pareigūnai D. J. ir M. K. patvirtino minėtas aplinkybes, nurodė, kad įvykio dieną automobilių greitis buvo matuojamas prietaisu „Berkut“. Užfiksavus šiuo prietaisu S. K. vairuojamo automobilio viršytą greitį, jam buvo parodyti užfiksuoti rezultatai, dėl kurių administracinėn atsakomybėn trauktinas asmuo nesiginčijo, administracinio teisės pažeidimo protokole pasirašė, nurodydamas, jog su pažeidimu sutinka (b. l. 65-67).

Iš administracinio teisės pažeidimo byloje esančios Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos matavimo prietaisų išdavimo ir priėmimo registracijos žurnalo (pradėto 2011 m.) kopijos matyti, kad greičio matavimo prietaisas „Berkut“ R 1B 2013-11-17, 6.30 val. buvo išduotas pareigūnui M. K. (b. l. 25), o byloje esanti Vilniaus aps. VPK KPV protokolo kopija patvirtina, kad tiek pareigūnas M. K., tiek pareigūnas D. J. yra susipažinę su greičio matavimo prietaiso „Berkut R“ naudojimu (b. l. 29).

Pagal Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės transporto priemonių greičio matavimo prietaiso Berkut R Nr. 0611412 panaudojimo registracijos žurnalą (pradėtą 2101-06-16) įregistruotas šio prietaiso panaudojimas 2013-11-17, 17.13 val. Mokslininkų g., fiksuotas 103 km/h greitis (b. l. 26-27), tokie pat duomenys nurodyti ir greičio matavimo prietaiso atmintyje (b. l. 28).

Skundą nagrinėjantis teismas, įvertinęs minėtus įrodymus, sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad nėra pagrindo netikėti policijos pareigūnų parodymais, nors kai kurių detalių teisme ir neprisiminė, tačiau patvirtino tarnybiniame pranešime užfiksuotas aplinkybes. Apelianto nesutikimas su byloje surinktais įrodymais nereiškia, kad pastarasis buvo nubaustas nepagrįstai. Nenustatė teismas ir tų aplinkybių, kad policijos pareigūnai būtų linkę apkalbėti apeliantą ar kitaip suinteresuoti bylos baigtimi.

Apeliantas taip pat skundžia, kad policijos pareigūnai padarė eilę pažeidimų, į kuriuos teismas nekreipė dėmesio, tai yra, kad nebuvo apmokyti dirbti su greičio matavimo prietaisu „Berkut“, taip pat, kad pažeidimo nustatymo dieną nebuvo atliktas kontrolinis matavimas, o ATP protokole nei tarnybiniame pranešime nenurodyta konkreti pažeidimo vieta, be to, pats greičio matavimo prietaisas buvo naudojamas po nustatyto nusidėvėjimo laiko.

Atkreiptinas dėmesys, kad administracinio teisės pažeidimo byloje esanti Vilniaus aps. VPK KPV protokolo kopija patvirtina, kad tiek pareigūnas M. K., tiek pareigūnas D. J. pažeidimo fiksavimo dieną – 2013-11-17 – buvo supažindinti su greičio matavimo prietaiso „Berkut“ R naudojimo instrukcija ir mokėjo šiuo prietaisu naudotis (b. l. 29), o pareigūnui M. K. greičio matavimo prietaisas „Berkut“ R 1B 2013-11-17 buvo išduotas pasirašytinai (b. l. 25). Bylos nagrinėjimo teisme metu, liudytoju apklaustas pareigūnas D. J. patvirtino, kad prieš pradedant matuoti su greičio matavimo prietaisu, yra atliekamas kontrolinis matavimas (b. l. 66), netikėti tokiais pareigūno paaiškinimais teismas neturi pagrindo. Taip pat nepagrįstas apelianto skundo argumentas ir dėl to, kad ATP protokole nebuvo nurodyta konkreti pažeidimo padarymo vieta, kadangi tiek 2013-11-17 surašytame ATP protokole, tiek pareigūno D. J. 2013-11-17 tarnybiniame pranešime nurodoma pažeidimo padarymo vieta, t.y. Mokslininkų g., Vilniuje. Atkreiptinas apelianto dėmesys ir į tai, kad administracinio teisės pažeidimo byloje esančioje ilgalaikio turto apskaitos lentelėje Nr. 7010000062 dėl greičio matuoklio „Berkut-R“ nurodyta prietaiso galutinio nusidėvėjimo data 2011-03-26, nėra minėto prietaiso galiojimo data (b. l. 40). Byloje yra 2013-04-03 išduotas patikros sertifikatas Nr. 1236200, kuris liudija, kad greičio matuoklis „Berkut R“ Nr. 0611412 buvo patikrintas AB „Vilniaus metrologijos centras“ ir konstatuota, kad jis yra tinkamas naudoti (b. l. 4). Patikros sertifikatas galioja iki 2014-04-02, todėl pažeidimo padarymo dieną, t.y. 2013-11-17, greičio matavimo prietaisas „Berkut R“ Nr. 0611412 buvo tinkamas naudoti. Tokiu atveju, teismas neturi jokio pagrindo abejoti šio prietaiso rodmenimis.

Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytą, naikinti pirmosios instancijos teismo sprendimą apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302¹² str. 1 d. 1 p. nutarė:

S. K. apeliacinio skundo netenkinti.

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. kovo 25 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėja (parašas) Laureta UlbienėNuorašas tikras:Teisėja Laureta Ulbienė