Lietuvos apeliacinio teismo nuosprendis

2018-10-17 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-262-449/2018

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2018-10-17
Bylos Nr.
1A-262-449/2018
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Laima Garnelienė, Violeta Ražinskaitė, Linas Šiukšta
Nuteistasis
M. B., K. S., V. M.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1A-262-449/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-00986-2017-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.1.; 1.1.8.1.2.; 1.1.8.7.13.; 1.2.23.2.1.; 1.2.23.2.2.2.; 2.4.6.1.; 2.4.6.4.1.; 2.4.6.4.2. (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. spalio 17 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimos Garnelienės, Violetos Ražinskaitės, Lino Šiukštos (kolegijos pirmininko ir pranešėjo),

sekretoriaujant Audronei Rasiulienei,dalyvaujant prokurorams Onai Rojutei, Aleksandrui Kazakovui,gynėjams Kęstučiui Stasiuliui, Ramutei Veronikai Šalaviejūtei,nuteistiesiems M. B., K. S., V. M.,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Klaipėdos apygardos prokuratūros skyriaus prokuroro ir nuteistojo K. S. apeliacinius skundus dėl Klaipėdos apygardos teismo 2018 m. vasario 9 d. nuosprendžio, kuriuo

K. S. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 260 str. 3 d. laisvės atėmimu 10 (dešimčiai) metų, laisvės atėmimo bausmę paskiriant atlikti pataisos namuose.

M. B. pripažintas kaltu ir nuteistas:

- pagal BK 260 str. 1 d. (dėl kanapių pardavimo V. M.) laisvės atėmimu 2 (dvejiems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams,

- pagal BK 260 str. 1 d. (dėl įgijimo ir laikymo MDMA) laisvės atėmimu 2 (dvejiems) metams ir 9 (devyniems) mėnesiams.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtas bausmes subendrinus bausmių dalinio sudėjimo būdu, M. B. paskirta galutinė subendrinta bausmė laisvės atėmimas 3 (trejiems) metams, laisvės atėmimo bausmę paskiriant atlikti pataisos namuose.

Tuo pačiu nuosprendžiu nuteistas V. M., dėl jo nuosprendis apeliacine tvarka neapskųstas.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

1. Klaipėdos apygardos teismo 2018 m. vasario 9 d. nuosprendžiu K. S. ir M. B. nuteisti už tai, kad:

Žemesnės instancijos teismas

1.2. K. S. neteisėtai, turėdamas tikslą parduoti ir kitaip platinti, iki 2017 m. sausio 5 d., apie 16.30 val., prie savęs laikė tris folijos lankstinukus su jų sudėtyje esančia 2,875 g narkotine medžiaga – kanapėmis, kai ties X namu, G mieste, už nenustatytą sumą pardavė M. B..

1.2. Be to, K. S., tęsdamas nusikalstamą veiką, Y, G, laikė 5895 vienetus melsvos spalvos tablečių su užrašu „R. R.“, 6 vienetus tamsiai mėlynos spalvos apskritų tablečių, 2 vienetus stačiakampio formos rusvos spalvos tablečių, 1,579 g pilkšvos spalvos medžiagos, su paminėtų tablečių ir medžiagos sudėtyje esančiu labai dideliu kiekiu – 557,06 g psichotropinės medžiagos – MDMA, 50 vienetų žalsvos spalvos popierėlių su jų sudėtyje esančia psichotropine medžiaga – LSD, taip pat K. S. X, G, laikė vieną rožinės spalvos tabletę su užrašu „C. C.“ ir baltos spalvos tablečių fragmentus su jų sudėtyje esančiais 0,505 g psichotropinės medžiagos – MDMA, 6,315 g narkotine medžiaga – kanapėmis, kai 2017 m. balandžio 14 d., apie 21.30 val., dalį – ne mažiau kaip 83 vienetus melsvos spalvos tablečių su užrašu „R. R.“ su jų sudėtyje esančiu 7,554 g psichotropinės medžiagos – MDMA, ties Y namu, G, pardavė už nenustatytą pinigų sumą M. B., o likusias paminėtas psichotropines ir narkotines medžiagas toliau neteisėtai laikė X, G, iki 2017-04-18 00.50 val., ir Y, G, iki 2017-04-19 03.00 val., kai jas atitinkamu laiku visas kratos metu surado ir paėmė policijos pareigūnai.

1.3. M. B. 2017 m. sausio 5 d., apie 16.30 val., ties X namu, G mieste, iš K. S. neteisėtai, turėdamas tikslą parduoti ir kitaip platinti, įgijo ne mažiau kaip tris folijos lankstinukus su juose esančia 2,875 g narkotine medžiaga – kanapėmis, kurią neteisėtai prie savęs laikė ir 2017 m. sausio 6 d., apie 15.55 val., atsigabeno į (duomenys neskelbtini) namo laiptinę, G mieste, ir šioje vietoje pardavė už 30 eurų sumą V. M..

1.4. Be to, M. B. 2017 m. balandžio 14 d., apie 21.30 val., ties Y namu G mieste, iš K. S. neteisėtai, turėdamas tikslą parduoti ir kitaip platinti, už nenustatytą pinigų sumą nusipirko ne mažiau kaip 83 vnt. melsvos spalvos tablečių su užrašu „R. R.“ su jų sudėtyje esančia 7,554 g psichotropine medžiaga – MDMA, kurią neteisėtai prie savęs laikė, atsigabeno į savo gyvenamąją vietą, esančią (duomenys neskelbtini), kur toliau neteisėtai ją laikė iki 2017 m. balandžio 18 d. 16.45 val., kai ją kratos metu surado ir paėmė policijos pareigūnai.

Šalies argumentai

2. Klaipėdos apygardos prokuratūros skyriaus prokuroras apeliaciniame skunde prašo pirmosios instancijos teismo nuosprendį pakeisti, K. S. pripažinti kaltu pagal BK 260 str. 1 d. ir paskirti 6 (šešerių) metų laisvės atėmimo bausmę, pripažinti kaltu pagal BK 260 str. 3 d. ir paskirti 12 (dvylikos) metų ir 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir K. S. paskirti galutinę subendrintą bausmę laisvės atėmimą 13 (trylikai) metų ir 6 (šešiems) mėnesiams. M. B. pagal BK 260 str. 1 d. (dėl 2017 m. sausio 15 d. epizodo) paskirti 6 (šešerių) metų laisvės atėmimo bausmę, pagal BK 260 str. 1 d. (dėl 2017 m. balandžio 14 d. epizodo) paskirti 6 (šešerių) metų laisvės atėmimo bausmę. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir M. B. paskirti galutinę subendrintą bausmę laisvės atėmimą 7 (septyneriems) metams. Kitos nuosprendžio dalies nekeisti.

2.1. Prokuroras sutinka su pirmosios instancijos teismo nustatytomis nusikaltimų faktinėmis aplinkybėmis, tačiau nesutinka su K. S. veikų kvalifikacija. Prokuroro nuomone, teismas netinkamai įvertino kitas faktines aplinkybes, kaltinamųjų K. S. ir M. B. asmenybes, kas nulėmė netinkamą baudžiamojo įstatymo pritaikymą ir neteisingų bausmių paskyrimą K. S. ir M. B..

2.2. Skunde nurodoma, kad K. S. inkriminuotas dvi nusikaltas veikas (BK 260 str. 1 d. ir BK 260 str. 3 d.) teismas perkvalifikavo į vieną nusikalstamą veiką (BK 260 str. 3 d.). Prokuroro nuomone, teismas nepagrįstai K. S. veiksmus kvalifikavo kaip vieną tęstinį nusikaltimą, nes tokios išvados nepatvirtina bylos duomenys ir pačių nuteistųjų parodymai. Skunde nurodoma, kad nuteistasis K. S. iš viso neigia taręsis ir vėliau pardavęs kokias nors narkotines ar psichotropines medžiagas M. B., nuteistasis M. B. taip pat neigia, kad būtų kada nors įgijęs iš K. S. kokias nors narkotines ar psichotropines medžiagas. Atsižvelgiant į nuteistųjų parodymus, prokuroro nuomone, nėra pagrindo daryti išvados, kad su M. B. K. S. būtų susitaręs nuolat daryti ir tęsti nusikaltimus, numatytus BK 260 str. 1 d., 2 d. ir 3 d., tai yra daryti tęstines veikas. Priešingai, iš byloje esančių kriminalinės žvalgybos ir elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos kontrolės protokolų, kuriuose užfiksuoti K. S. ir M. B. telefoniniai pokalbiai, prokuroro nuomone, matosi, kad dėl kiekvieno susitikimo ir narkotinių, psichotropinių medžiagų perdavimo K. S. ir M. B. tardavosi iš naujo. Tai patvirtina ir liudytojo (policijos pareigūno) R. K. parodymai. Skunde pažymima, kad iš byloje nustatytų faktinių aplinkybių matosi, kad nuo pirmos K. S. inkriminuotos veikos padarymo iki antros veikos buvo praėję daugiau kaip trys mėnesiai, taip pat M. B. abiem atvejais buvo perduotos skirtingos medžiagų rūšys, pirmu atveju narkotinės medžiagos – kanapės, o antru atveju psichotropinės medžiagos – MDMA.

2.3. Skunde nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas K. S. ir M. B. paskyrė per švelnias bausmes.

2.3.1. Prokuroro nuomone, teismas nesivadovavo BK 61 str. 2 d., 3 d. ir 4 d. įtvirtintomis bausmės skyrimo taisyklėmis. Skunde nurodoma, kad iš K. S. ir M. B. parodymų, duotų teisme, matosi, jog jie savo kaltę pripažino tik iš dalies. Atsižvelgiant į tai, prokuroro nuomone, jokių nuteistųjų atsakomybę lengvinančių aplinkybių, kurios būtų pagrindas paskirti ne didesnes bausmes, nei straipsnio sankcijoje už padarytą nusikaltimą numatytos bausmės vidurkis (BK 61 str. 4 d.), nebuvo, todėl abiem kaltinamiesiems K. S. ir M. B. turėjo būti paskirtos bausmės, didesnės nei straipsnio sankcijoje numatytas bausmės vidurkis.

2.3.2. Prokuroro nuomone, teismas nepagrįstai konstatavo, kad K. S. teistumas yra išnykęs, nes iš dokumentų apie K. S. teistumą XXY matosi, jog už vagystę ir turto pasisavinimą K. S. bausmę atliko tik 2015 m. spalio 20 d. (4 t., 151 b.l.). Skunde nurodoma, kad šie nusikaltimai pagal sunkumo laipsnį (BK 11 str. 3 d.) priskiriami nesunkių nusikaltimų kategorijai, o pagal BK 97 str. 3 d. 3 p. „a“ p.p. turinčiais teistumą laikomi asmenys, nuteisti už tyčinius nusikaltimus ir realiai atlikę paskirtą bausmę, – bausmės atlikimo laikotarpiu ir po bausmės atlikimo arba atleidimo nuo bausmės atlikimo trejus metus, jeigu jie nuteisti už nesunkų ar apysunkį nusikaltimą. Skundžiame nuosprendyje nurodyta, kad K. S. nusikalstamą veiką padarė 2017 m. sausio 5 d., tai yra nepraėjus trejų metų terminui, todėl nebuvo teisinio pagrindo pripažinti, jog 2017 m. sausio 5 d. veikos darymo metu K. S. teistumas jau buvo išnykęs. Atsižvelgiant į tai, prokuroro nuomone, turėtų būti pripažinta, kad šiuo metu jam inkriminuotas veikas jis padarė būdamas recidyvistu (BK 27 str. 1 d.), o, taip pat, vadovaujantis BK 60 str. 1 d. 13 p., ši aplinkybė turėtų būti pripažinta jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe.

2.3.3. Skunde nurodoma, kad teismas, nustatęs, jog kaltinamasis M. B. yra teistas ir jam teistumas nėra išnykęs, nepagrįstai nenustatė ir nuosprendyje neaptarė kaltinamajam akte M. B. inkriminuotos jo atsakomybę sunkinančios aplinkybes, jog inkriminuotas veikas M. B. padarė būdamas recidyvistu (BK 27 str. 1 d.) ir nepripažino pagal BK 60 str. 1 d. 13 p. šios aplinkybės jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe.

3. Nuteistasis K. S. apeliaciniame skunde prašo pirmosios instancijos teismo nuosprendžio dalį, kuria jis nuteistas pagal BK 260 str. 3 d., pakeisti, jo nusikalstamą veiką perkvalifikuoti iš BK 260 str. 3 d. į BK 259 str. 1 d.

3.1. Skunde nurodoma, kad skundžiamas nuosprendis yra neteisėtas ir nepagrįstas. Teismas netinkamai taikė BK 260 str. 3 d. nuostatas, nuosprendį pagrindė įrodymais, prieštaraujančiais faktinėms aplinkybėms. Be to, teismas netinkamai vertino įrodymus, tarpusavyje jų nelygino, todėl, nuteistojo nuomone, padarė teisės taikymo klaidą ir BPK 1 str. 1 d., 20 str. 1 d., 5 d., 44 str. 5 d. ir 6 d., Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 str. reikalavimų pažeidimus. Be to, teismas pažeidė ir Konstitucijos 31 str. Pasak K. S., teismas visas abejones aiškino ne jo, o kaltinimo naudai, be to, teismas nenurodė motyvų, dėl ko jo parodymus atmeta. Teismas nesilaikė ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotos praktikos šios kategorijos bylose, be to, pažeidė Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Senato 2003 m. birželio 20 d. nutarimo Nr. 40 „Dėl teismų praktikos taikant Baudžiamojo proceso kodekso normas, reglamentuojančias nuosprendžio surašymą“ 3.1.8. p. 1 d. ir 2 d. reikalavimus.

3.2. Nuteistasis K. S. nurodo, kad iš jo duotų parodymų matosi, jog jis neturėjo jokio ryšio su narkotinėmis medžiagomis, kurias laikė ir pardavinėjo M. B., taip pat ir su labai dideliu kieku narkotinių medžiagų, rastų gyvenamojo namo rūsyje adresu Y, G. Nurodo ir tai, kad jis neturėjo jokio poreikio platinti narkotines medžiagas, nes jis su žmona dirbo užsienyje, gaudavo gerus atlyginimus ir augina dvi nepilnametes dukras. Skunde nurodoma, kad nepaneigti jo parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu ir teisme, kad jis apie narkotines medžiagas nieko nežinojo, o šias medžiagas į namo rūsį galėjo atnešti ir padėti bet kuris asmuo, nes patekti į namo rūsį kliūčių nėra. Be to, kratos metu pas jį ir jo namuose jokie pinigai surasti nebuvo, nes jis neteisėta veikla, susijusia su narkotinėmis medžiagomis, niekada neužsiėmė. Byloje nėra jokių duomenų ir apie tai, kad jis būtų palaikęs ryšį su asmenimis, kurie verčiasi kokia nors nusikalstama veikla, bei apie tai, jog jis galėtų finansuoti labai didelio kiekio narkotinių medžiagų įsigijimą.

3.3. Skunde nurodoma, kad teismas, pripažindamas jį kaltu, ignoravo tiek M. B. ir V. M. parodymus, kurie patvirtina jo parodymus, tiek ir liudytojų parodymus bei kitą bylos medžiagą. Nuteistasis K. S. nurodo, kad priešingai, nei policijos pareigūnas R. K. aiškina, jis 2017 m. balandžio 14 d. į namą, esantį Y, narkotinių medžiagų nenešė. Skunde keliamas klausimas, jeigu jis nešė narkotines medžiagas, kodėl policijos pareigūnai, kurie jį sekė, nesulaikė įvykio vietoje ar išeinant iš namo. Iš liudytojų parodymų ir faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo matosi, kad šis namas yra beveik kaip lindynė, į jį gali patekti bet kuris asmuo. Nuteistojo K. S. nuomone, šią medžiagą galėjo slėpti ir kiti asmenys. Skunde keliama abejonė dėl jo, K. S., DNR, rasto ant vienos iš keturių kojinių. Nuteistasis nurodo, kad neturėjo jokio kontakto su šiomis medžiagomis ar jų įpakavimu, ar kitais daiktais, išimtais kratos metu. Policijos pareigūnai, atlikdami kratas tiek minėto namo rūsyje, tiek jo tėvų namuose, tiek ir jo kratą, pasak K. S., galėjo tyčia ar netyčia pernešti jo DNR ant vienos iš kratų metu rastos kojinės. Nuteistojo nuomone, tuo atveju, jeigu jis būtų turėjęs kontaktą su medžiagomis ar jų įpakavimu, tai jo DNR būtų surasta ne tik ant vienos kojinės, o ant visų keturių, taip pat ir ant kitų daiktų (pirštinių, prezervatyvų ir įpakavimui skirtų maišų).

3.4. Nuteistasis nurodo, kad nuosprendyje nurodyta, jog jo kaltę patvirtina liudytojų P. S., A. D. ir R. K. parodymai. K. S. su tuo nesutinka ir nurodo, kad jo tėvo P. S. parodymai neįrodo jo kaltės, bet patvirtina aplinkybes apie tai, jog į apleistą namą gali patekti bet kas, apie tai, kad gyvenamuosiuose namuose (Y ir X) buvo surastos narkotinės medžiagos, bet kam jos priklauso, nežino, be to, P. S. patvirtino aplinkybes apie tai, kad jam, K. S., M. B. skolingas dėl vairuotojo pažymėjimo įgijimo. Liudytojos A. D. parodymai irgi nepatvirtina jo kaltės. Ši liudytoja patvirtino P. S. parodymus apie namo nepriežiūrą ir apie tai, kad tame name lankosi bet kokie asmenys.

3.4.1. Skunde nurodoma, kad teismas, atmesdamas jo, K. S., parodymus apie tai, jog 2017 m. balandžio 14 d. iš X į Y, G jis mėlyname maiše nešėsi motociklo detales, vadovavosi A. D. parodymais. Nuteistasis K. S. nurodo, kad A. D. nieko nežinojo ir negalėjo paaiškinti, kur buvo motociklas, nes ji ūkiniame pastate ir garaže nesilankė, o tik buvo užėjus į namo rūsį. Ji parodė, kad 2017 m. balandžio 11 d. atvykusi nuėjo į namo antrą aukštą, pasiėmė gėles ir daugiau niekur nėjo, nes per stogą bėgo vanduo, viskas buvo apgriauta, apipuvę. Jai nebuvo įdomu, ji nežiūrėjo ir nematė motociklo ar jo detalių. Be to, jai buvo šalta ir ji su savo motina išvyko į namus. Skunde pažymima, kad ši liudytoja parodė ir apie tai, kad įvykio dieną prie namo ir po kiemą vaikščiojo įtartini asmenys. Nuteistojo K. S. nuomone, liudytojos A. D. parodymai nepatvirtina jo kaltės ir nepaneigia jo parodymų apie tai, kad į namo ūkinį pastatą nešė padėti motociklo detales.

3.4.2. Nors teismas vadovavosi policijos pareigūno R. K. parodymais, tačiau šio liudytojo parodymais, nuteistojo nuomone, teismas turėjo suabejoti, nes R. K. parodymų nepatvirtina nuteistųjų (kaltinamųjų) ir liudytojų parodymai bei bylos medžiaga. Be to, pasak K. S., liudytojo R. K. parodymai negali būti vertinami kaip nešališko liudytojo parodymai, nes jis dėl savo tarnybinių pareigų yra suinteresuotas duoti „tinkamus“ parodymus kaltinimui ir teismui. Policijos pareigūnas R. K. atliko visas kratas ir kitus ikiteisminio tyrimo veiksmus bei sulaikytą jį, K. S., pristatė į teismą. Nuteistojo nuomone, „reikalingus“ parodymus liudytojas R. K. suderino su tyrėja, prokuroru ir bylos medžiaga, todėl šis pareigūnas, duodamas parodymus, siekė ne nustatyti objektyvią tiesą, o palaikyti kaltinimą ir pateisinti savo darbo defektą. Skunde pažymima, kad į gynybos klausimus, kodėl R. K. tvirtina, jog pokalbiai tarp kaltinamųjų vyko dėl narkotikų, nors nei SMS žinutėse, nei telefoniniuose pokalbiuose nėra užfiksuota šių aplinkybių, o pokalbiai buvo tik apie pinigus ir jų grąžinimą, liudytojas paaiškino, kad jis duoda tokius parodymus, nes jam taip atrodo, kad taip galėjo būti, o gal ir buvo.

3.5. Skunde nurodoma, kad teismas pažeidė BPK 305 str. 1 d. 1 p. ir 2 p. nuostatas. Nurodoma ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus plenarinės sesijos nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-218/2009. Nuteistojo K. S. nuomone, apkaltinamajame nuosprendyje teismas turėjo išdėstyti kiekvienos alternatyvios nusikalstamos veikos (psichotropinių ir narkotinių medžiagų laikymo, perdavimo, platinimo ir pardavimo) aplinkybes. Skunde nurodoma, kad teismas pažeidė ir BPK 301 str. 1 d. nuostatas, nes teismas turėjo atskirai išdėstyti aplinkybes, pagrindžiančias kiekvieną alternatyvią veiką, numatytą BK 260 str. 3 d. Skunde nurodomas Lietuvos Aukščiausiojo Teismo senato 2002 m. birželio 21 d. nutarimas Nr. 37 „Dėl teismų praktikos nagrinėjant psichotropinių ir narkotinių medžiagų grobimo, neteisėto šių medžiagų ir jų pirmos kategorijos pirmtakų (prekursorių) gaminimo, įgijimo, laikymo, gabenimo, siuntimo, pardavimo ar kitokio platinimo baudžiamąsias bylas“. Nuteistojo K. S. nuomone, teismas, pripažindamas jį kaltu už psichotropinių ir narkotinių medžiagų laikymą tikslu jas platinti ir parduoti, turėjo aiškiai išdėstyti tai patvirtinančius įrodymus. Iš apkaltinamojo nuosprendžio, pasak K. S., matosi, kad teismas nenustatė fakto, kad jis būtų disponavęs narkotinėmis medžiagomis ir jas pardavinėjęs ar platinęs. Neaišku kokiomis aplinkybėmis šios narkotinės medžiagos buvo gabentos, laikytos ar realizuotos. Nuteistojo nuomone, teismas, nusikalstamas veikas įvertinęs kaip tęstinę nusikalstamą veiką siekė pateisinti ir sustiprinti kaltinime nepagrįstai inkriminuotą aplinkybę, kad jis šiomis medžiagomis prekiavo. Teismas, pasak K. S., bylos duomenis įvertino tiek, kiek jie gali patvirtinti jo kaltę, tačiau šie duomenys ne tik nepatvirtina jo kaltės, tačiau ir paneigia kaltinimą. Skunde nurodoma, kad jis, K. S., nuo pat pirmos apklausos teisme, kai buvo svarstomas klausimas dėl jo suėmimo, prisipažino laikęs nedidelį kiekį narkotinių medžiagų (6,315 g kanapių) pas savo tėvus ir vieną tabletę MDMA psichotropinės medžiagos, o jokių kitų psichotropinių medžiagų jis nelaikė ir jomis neprekiavo. Nors jo kaltę dėl šių narkotinių medžiagų įsigijimo ir laikymo su tikslu platinti ir dėl dalies jų 83 tablečių pardavimo M. B. teismas grindė specialisto išvadomis Nr. 140-(2218)-151-2303 ir Nr. 40(2218)-1S1-4231, tačiau, pasak K. S., šie duomenys patvirtina ne jo, o M. B. kaltę. Be to, ir pats M. B. pripažįsta, kad šias medžiagas įgijo iš vyriškio vardu V. M. gatvėje G. M. B. apibūdino šį vyrą. Toks M. B. aiškinimas liko nepaneigtas. Skunde nurodoma, kad, nors teismas iš kaltinimo pašalino aplinkybę dėl tiesioginio pinigų perdavimo fakto, tačiau nuosprendžio aprašomojoje dalyje nurodė, kad jis, K. S., ne mažiau kaip 83 vienetus melsvos spalvos tablečių su užrašu „R. R.“, ties Y, G pardavė M. B.. Todėl nuteistajam nėra aišku, ar šias tabletes jis pardavė M. B., ar ne, o gal tabletes padovanojo, nors šių tablečių jis nebuvo įgijęs. Tai, pasak K. S., spėlionės, kuriomis grįsti apkaltinamąjį nuosprendį draudžiama (BPK 20 str., 305 str.).

3.5.1. Be šių abejonių, jo kaltę dėl narkotinių medžiagų platinimo M. B. teismas pagrindė dar ir telefoniniais pokalbiais ir SMS žinutėmis tarp jo ir M. B.. Šie duomenys, pasak nuteistojo, negali būti laikomi leistinais patikimais įrodymais (BPK 20 str.). Nors teismas padarė nepagrįstą išvadą, kad jis ir M. B. kalbasi dėl susitikimo tikslu perduoti narkotines medžiagas, tačiau iš 2017 m. sausio 5 d. pranešimo ir 2017 m. sausio 31 d., 2017 m. balandžio 14 d. telefoninių pokalbių matosi, kad jis ir M. B. tariasi dėl susitikimo, kalbasi dėl skolos grąžinimo. Šių duomenų, nuteistojo nuomone, nepakanka išvadai dėl jo kaltės perduodant, parduodant ar platinant narkotines medžiagas. Šių pokalbių turinys negali būti vertinamas kaip narkotinių medžiagų platinimas ar jų pardavimas, nes iš pokalbių turinio tokios išvados teismas padaryti negalėjo, kalba eina apie pinigų grąžinimą bei susitikimus.

3.5.2. Skunde nurodoma ir tai, kad iš telefoninių pokalbių ir SMS žinučių 2017 m. sausio 5 d. – balandžio 14 d. laikotarpiu negalima daryti išvados, jog jį, K. S., ir M. B. siejo pastovūs, tvirti santykiai, kad jis koordinavo M. B. veiklą ar jam teikė platinti narkotines medžiagas. Be to, M. B. gynėjas teisme pateikė duomenis, kad jam M. B. buvo skolingas, nes lankė vairuotojo kursus. Tą pripažįsta ir pats M. B.. Nuteistojo K. S. nuomone, šios aplinkybės paneigia tai, jog jo ir M. B. susitikimai vyko dėl narkotinių medžiagų platinimo, paneigia ir tai, kad jis platino ir pardavė narkotines medžiagas M. B..

3.6. Skunde nesutinkama ir su jo, K. S., nuteisimu už tai, kad jis Y, G laikė 5 895 melsvos spalvos tabletes su užrašu „R. R.“, šešias – tamsiai mėlynas tabletes, dvi – 1,579 pilkos spalvos, kurių sudėtyje yra labai didelis kiekis (557,06 g) MDMA medžiagos.

3.6.1. Nuteistasis nurodo, kad slapto sekimo protokolas nepatvirtina, jog 2017 m. balandžio 14 d., apie 16 val., jis iš savo tėvų namų į savo senelių namus būtų nešęs narkotines medžiagas. Jis nešė motociklo lempą su apsauginėmis grotelėmis. Tokį jo aiškinimą teismas atmetė ir nurodė, kad liudytoja A. D. nepatvirtino, jog garaže buvo transporto priemonės. Nuteistasis K. S. nurodo, kad ikiteisminio tyrimo metu nebuvo tirta įvykio vieta. Tik gynybos iniciatyva pateikus faktinių įvykio aplinkybių konstatavimo protokolą su nuotraukomis (3 t., 47-55 b.l.), nustatyta betvarkė įvykio vietoje, tačiau ir šiuo protokolu nebuvo užfiksuotas ūkinio pastato vidus, kuriame buvo laikomas motociklas ir jo detalės. Teismas nurodė, kad neužfiksuotas motociklas garaže, tačiau šis garažas, esantis ūkiniame pastate, nebuvo nei apžiūrėtas, nei filmuotas.

3.6.2. Nuteistasis K. S. nesutinka su teismo išvada, kad atsižvelgiant į tai, jog specialisto išvadoje nurodyta, kad ant vienos kratos metu surastos kojinės rastas DNR priklauso jam, todėl jis atnešė ir padėjo bei laikė labai didelį kiekį narkotinių medžiagų. Skunde nurodoma, kad byloje yra dvi specialisto išvados Nr. 140-(2221)-ISI-5152 ir Nr. 140-(2221)-ISI-5571. Dėl adreso pirmoji specialisto išvada yra patikslinta antrąja specialisto išvada, todėl, nuteistojo nuomone, tai patvirtina jo abejones dėl tyrimo aplaidumo ir neobjektyvumo. Antroji specialisto išvada atlikta 2017 m. rugpjūčio 24 d., tačiau perdavus bylą teismui ši išvada neužfiksuota nei bylos medžiagoje, nei kaltinamajame akte, kuris surašytas 2017 m. rugpjūčio 31 d. Ši specialisto išvada kartu su byla teismui perduota tik kitą mėnesį. Skunde nurodoma ir tai, kad perduodant bylą teismui iš bylos buvo išimta gynybos pateiktas įvykio vietos faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas, kurį 2017 m. gegužės 4 d. teismas prijungė prie bylos.

3.6.3. Skunde nurodoma ir tai, kad 2017 m. spalio 4 d. teisme buvo pateiktas jo ir gynėjo pareiškimas nušalinti prokurorą nuo dalyvavimo byloje, nes jis nuolat pažeidinėjo jo, kaip kaltinamojo, teises ir BPK 21 str., 48 str. 1 d. 3 p., 6 p., 44 str. 8 p., 9 p., 45 str., 181 str. nuostatas.

3.6.4. Šios aplinkybės, nuteistojo K. S., nuomone, sustiprina abejones dėl objektyvaus DNR suradimo ir ištyrimo. Be to, policijos pareigūnai J. K., R. A., L. P., R. K. atliko kratas jo, K. S., atžvilgiu. Todėl, nuteistojo nuomone, peržiūrint daiktinius įrodymus ir tikrinant jo asmeninius daiktus ir transporto priemonę bei tuo pačiu metu atliekant kratas (Y, G ir X, G) gyvenamosiose vietose galėjo būti perneštas jo DNR ant vienos kojinės, su kuria jis jokio kontakto nėra turėjęs. Pasak K. S., tuo atveju, jeigu jis būtų turėjęs kontaktą su šiais daiktais, tai jo DNR būtų nustatytas ir ant kitų daiktų. Nuteistojo K. S. nuomone, lieka nepaneigta galimybė, kad specialisto išvada atlikta netinkamai, nes Lietuvos teismo ekspertizės centro 2008 m. pluoštinės medžiagos tyrimo rekomendacijose ir medžiagos rengimo ekspertizei rekomendacijose nurodyta, kad būtina pateikti objektus tirti kuo greičiau po įvykio, lyginamuosius objektus tirti turi paimti skirtingi asmenys ir juos supakuoti atskirose patalpose, pakuojama kruopščiai, kiekvienas objektas atskirai, vieni asmenys pakuoja ir išima vienus objektus, kiti kitus. Pasak nuteistojo, šioje byloje šių rekomendacijų nebuvo laikomasi. Teismas turėjo visas šias aplinkybes aiškintis, o esant reikalingumui skirti biologinę ekspertizę (BPK 284-286 str.) ir apklausti visus pareigūnus, atlikusius kratas, nes ir patys tyrėjai galėjo pernešti jo DNR ant tyrimui pateiktų objektų.

3.7. Nuteistojo K. S. nuomone, teismas jam paskyrė per griežtą bausmę. Skunde cituojama Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-210-699/2016 ir nurodoma, kad tuo atveju, jeigu apeliacinės instancijos teismas laikys, kad pirmosios instancijos teismo nuosprendis teisingas, jam, K. S., paskirtą bausmę yra pagrindas sušvelninti pritaikius BK 54 str. 3 d. nuostatas.

4. Atsikirtimuose į Klaipėdos apygardos prokuratūros skyriaus prokuroro apeliacinį skundą nuteistasis M. B. nurodo, kad su prokuroro apeliaciniu skundu nesutinka ir prašo šį skundą atmesti. Atsikirtimuose M. B. prašo pirmosios instancijos teismo nuosprendį pakeisti, jam paskirtą bausmę, atsižvelgiant į jo jauną amžių, sušvelninti paskiriant priverstinį gydymą turint priklausomybę narkotinėms medžiagoms.

4.1. Atsikirtimuose nurodoma, kad pirmos veikos metu (2017 m. sausio 6 d.) buvo perduotas nedidelis kiekis kanapių, gauta 30 Eur, o antros veikos metu jis, M. B., įgytomis tabletėmis, kurių sudėtyje yra psichotropinės medžiagos, disponavo labai trumpą laiką. Skunde nurodoma ir tai, kad teismas pažymėjo, jog didelės žalos visuomenės saugumui ir sveikatai jo veiksmai nepadarė. Nuteistojo M. B. nuomone, teismas, skirdamas jam bausmę, neatsižvelgė į jo jauną amžių.

4.2. Atsikirtimuose nurodoma, kad jam pareikšti kaltinimai turi remtis konkrečiais, patikimais duomenimis, o ne neigiama asmens charakteristika, kaip tai nurodoma prokuroro apeliaciniame skunde. Be to, atsižvelgiant į bylos duomenis, į nekaltumo prezumpciją ir in dubio pro reo principą, nuteistojo M. B. nuomone, nesurinkta pakankamai objektyvių, neginčijamų duomenų, pagrindžiančių jo kaltę.

5. Teismo posėdyje prokurorė prašo Klaipėdos apygardos prokuratūros skyriaus prokuroro apeliacinį skundą patenkinti, o nuteistojo K. S. apeliacinį skundą atmesti. Nuteistasis K. S. ir jo gynėjas prašo patenkinti nuteistojo K. S. apeliacinį skundą, o prokuroro apeliacinį skundą atmesti. Nuteistasis M. B. ir jo gynėja prašo prokuroro apeliacinį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

6. Prokuroro apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies. Pirmosios instancijos teismo nuosprendis keičiamas dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo ir neteisingai paskirtų bausmių (BPK 328 str. 1 p., 2 p.). Nuteistojo K. S. apeliacinis skundas atmetamas.

Dėl nuteistojo K. S. apeliacinio skundo

7. Kad K. S. nuosprendžio nustatomojoje dalyje aprašytomis aplinkybėmis neteisėtai laikė labai didelį kiekį narkotinių ir psichotropinių medžiagų bei dalį jų pardavė M. B., o kitą dalį šių medžiagų toliau neteisėtai laikė, patvirtina teisiamajame posėdyje išnagrinėti įrodymai – liudytojo R. K. parodymai, slapto sekimo ir kratos protokolai, specialisto išvados, kriminalinės žvalgybos veiksmų atlikimo protokolai, elektroninių ryšių perduodamos informacijos kontrolės, jos fiksavimo ir kaupimo protokolai bei suvestinės. Iš dalies jo kaltę patvirtina ir pačių nuteistųjų parodymai.

8. Nuteistasis K. S. teisme kaltu prisipažino iš dalies. Dėl kaltinimo, kad 2017 m. sausio 5 d. M. B. pardavė narkotinių medžiagų kanapių, nuteistasis neprisipažįsta. Dėl kaltinimo, kad X, G laikė vieną rožinės spalvos tabletę su užrašu „C. C.“ ir baltos spalvos tablečių fragmentus bei 6 g narkotinių medžiagų – kanapių, K. S. kaltu prisipažįsta ir parodė, kad šias medžiagos buvo padėtos po sofa namuose. Tačiau nuteistasis neprisipažįsta, kad jis M. B. pardavė 83 vnt. tablečių, kuriuose yra psichotropinės medžiagos, o iš kur Y atsirado kitos tabletės, kuriose rasta psichotropinių ir narkotinių medžiagų, jis nežino. Teisme nuteistasis parodė, kad į namą Y nešė motociklo lempą su grotelėmis. Tame name jis lankydavosi retai, jeigu tik būdavo tėvo prašymas ką nors padėti ar padaryti, kai reikėjo pjuvenų parvežti, vasarą keitė stogą. Pašalinių asmenų, vaikščiojančių prie šio namo, jis nelabai matydavo. Atsakydamas į teismo ir proceso dalyvių klausimus, nuteistasis K. S. parodė, kad nežino, kaip jo DNR galėjo atsirasti ant kojinės, be to, abejoja, jog tai jo. Dėl 2017 m. balandžio 14 d. pokalbio su M. B. nuteistasis paaiškino, kad su juo jis norėjo susitikti, nes norėjo jam parodyti, kur reikia iškasti griovį. Jo, K. S., tėvas buvo užsiminęs, jog norėtų prakasti griovį į ūkinį pastatą, todėl jam pasakė, kad paskambins M. B. ir parodys, kur reikia prakasti. Be to, paskui nebūtų buvę laiko jam parodyti, nes turėjo būti Šv. Velykos. Dėl to, kad pokalbyje kalbama apie pinigus, nuteistasis paaiškino, kad jam M. B. buvo skolingas, jam buvo davęs pinigų vairuotojo pažymėjimui gauti. Buvo jo gimtadienis ir jam reikėjo pinigų, todėl ir skambino M. B. bei klausė, ar jis turi pinigų. M. B. sakė, kad turi 100, bet dirbo papildomą darbą statybose ir sakė, jog kitą dieną atiduos daugiau. Jam M. B. skolą (200 Eur) atidavė per jo tėvą. Nors jam jis buvo davęs 300 Eur, dar buvo davęs, tai darbus atlikdavo, vėl atiduodavo. Dėl vaizdo įrašo, kuriame jis nešasi maišelį, K. S. paaiškino, kad jis ėjo į namą, nes ten turėjo paliktą išardytą motociklą. Į rūsį jis nešė padėti detales (lempą ir dar kažkokias detales), nes jis buvo susitaręs su žmogumi, kad motociklą iki vasaros sutvarkys. Nuteistasis parodė ir apie tai, kad su M. B. bendraudavo tiek, kad šis ateidavo padėti jo tėvui ūkyje. Kiek tiksliai jis paskolino M. B., neatsimena. Vieną kartą davė 300 Eur vairuotojo teisėms, tų pinigų M. B. jam negrąžino, be to, prieš 2-3 m sumokėjo advokatei gal 200 Eur. Teisme nuteistasis K. S. patvirtino, kad ikiteisminio tyrimo metu davė teisingus parodymus. Ikiteisminio tyrimo metu nuteistasis parodė, kad kol jis būna XY, M. B. padeda jo tėvui ūkio darbuose. 2017 m. sausio mėnesio pradžioje M. B. buvo atėjęs į jo tėvų namus, adresu X, G. Jis atėjo jo, K. S., pasveikinti su Naujaisiais Metais ir atnešė alaus. Kieme užtruko neilgai, apie minutę laiko. Jis M. B. nieko neperdavė, žolės nepardavė. Ar per tą laiką, kol buvo Lietuvoje, dar buvo susitikęs su M. B., jis neatsimena. Jis pats kartais vartoja narkotines medžiagas (kanapes ir „ekstazi“ tabletes), iš kur jas gauna neprisimena. Nuteistasis parodė, kad tabletės ir žolė, rastos adresu X, G, yra jo, šios medžiagos liko po Naujųjų Metų vakarėlio. Kaip šios medžiagos atsirado pas jį, jis pasakyti negali, galbūt kažkas iš jo draugų atsinešė. Po to dar buvo grįžęs švęsti savo gimtadienio 2017 m. XXX, lygtai 2 d. Į Lietuvą vėl grįžo 2017 m. balandžio 13 d. Kitą dieną (2017 m. balandžio 14 d.) jis buvo susitikęs su M. B.. Jis skambino M. B. ir su juo norėjo susitikti, nes su tėvu kalbėjosi dėl ūkio darbų ir norėjo pasiūlyti M. B. padirbėti jo tėvo namuose. Be to, galvojo, kad M. B. atiduos jam skolą. Maždaug prieš pusmetį jis M. B. buvo paskolinęs 200 ar 300 Eur. Jis su M. B. susitiko (duomenys neskelbtini) gatvėje, nes pastarasis buvo pas draugę. Susitikę jie pakalbėjo ir jis M. B. pasakė, kad nėra darbų XY, nes jo M. B. buvo prašęs apie tai sužinoti. Jis M. B. paklausė apie skolą, tačiau jam nesakė kokią sumą jis turi grąžinti. Jis nežino, kokia tiksli skola, nes M. B. skolą atidirbdavo prie namų ūkio, po to vėl pasiskolindavo. M. B. pasakė, kad pinigų neturi. Tuo pokalbis ir pasibaigė. Jis M. B. sakė, kad važiuos į namus XH. M. B. pasakė, kad irgi nori važiuoti namo, todėl jo palaukė, kol šis nuėjo pasiimti daiktų iš draugės. Jie kartu grįžo pas jo, K. S., tėvus, adresu X. Kieme jie pabuvo apie 15-30 min. Jie kalbėjosi, jis M. B. parodė vietą, kurioje reikės iškasti griovį. Nuteistasis atsisakė parodyti apie tai, ar jie iš kiemo kur nors buvo išėję ir kur nors ėjo, taip pat ir apie tai, ką jis toliau veikė, kai išėjo M. B.. Atsakydamas į klausimus nuteistasis parodė ir tai, kad neatsimena, kada paskutinį kartą buvo name, adresu Y, G. Jeigu tiksliai atsimena, 2017 m. jis su tėvu vežė į rūsį pjuvenas pečiui kūrenti. Jis nuo šio namo raktų neturi ir nežino kur šie raktai laikomi. Jis neprisimena, dėl ko pyko ant M. B., kai šis 2017 m. balandžio 14 d. neatvyko pas jį, K. S., o jis pats turėjo važiuoti į kitą G miesto dalį (3 t., 22-24 b.l.).

Nuteistasis M. B. teisme parodė, kad 2015 m. sausio 5 d. nuėjo pas V. M. parūkyti žolės, jis jam pasakė, kad turi nusipirkęs žolės. Tos dienos vakare jis V. M. pardavė 3 g žolės. 2017 m. sausio 5 d. narkotines medžiagas įsigijo ne iš K. S., šias medžiagas įsigijo XXK gatvėje sausio mėnesio pradžioje, tačiau ne sausio 5 dieną. Dėl kaltinimo, kad 2017 m. balandžio 14 d. iš K. S. pirko tablečių, kurių sudėtyje yra psichotropinės medžiagos, nuteistasis parodė, kad šias tabletes įsigijo M gatvėje keletą dienų prieš tai. Už tabletes jis mokėjo 300 Eur ir įsigijo 100 vnt. Pas jį buvo rastos 83 vnt. tablečių, nes kelias tabletes davė merginoms ir pats kelias suvartojo. Šias tabletes jis pirko tam, kad parduotų, nes jis norėjo žolės. „Goldikais“ vadinamos tabletės. Po susitikimų su K. S. jis rašė žinutes kitiems asmenims su @ ženklu, kuris reiškia tabletes. Jis pirko tabletes savo vartojimui, tačiau neturėjo pinigų atiduoti skolos K. S., todėl norėjo kažkam parduoti tabletes ir atiduoti skolą. Skolas po truputi atiduodavo K. S., tai užsidirbdavo pinigų arba ateidavo padirbėti pas K. S. tėvą, tai nuskaičiuodavo kažkiek. P. S. už darbą su juo atsiskaitydavo cigaretėmis ir alkoholiu. Tiksliai nežino, kiek yra skolingas K. S., galbūt 400 Eur, nes tai atiduodavo, tai vėl pasiskolindavo. Be to, iš K. S. skolinosi pinigų advokatei ir 300 Eur vairavimo kursams. Tos pačios apklausos metu M. B. parodė, kad iš K. S. narkotinių medžiagų niekada nepirko, o narkotines medžiagas įsigydavo M gatvėje. Ikiteisminio tyrimo metu nuteistasis parodė, kad jokių narkotinių medžiagų iš K. S. nebuvo įgijęs. Jis 100 vnt. psichotropinių tablečių įgijo iš vyro, vardu V. M gatvėje. Šias tabletes įgijo savo vartojimui. Iš jų 5-6 tabletes suvartojo, o kitas galbūt pametė. Jis 2017 m. balandžio 14 ar 15 d. susitikęs su K. S. nebuvo, galbūt su juo kalbėjosi telefonu (2 t., 129-130 b.l.). Ikiteisminio tyrimo papildomos apklausos metu M. B. parodė, kad pirmos apklausos metu jis buvo išsigandęs ir pasimetęs, šioje apklausoje pasakys tiesą. Tą žolę, kurią pardavė V. M. 2017 m. sausio 5 d., kažkada sausio mėnesį įsigijo XXK gatvėje G. Šioje gatvėje jis sutiko benamį „R“, kurio paklausė, ar jis žino kur įsigyti žolės. Tas „R“ paklausinėjo kitų benamių ir jiems begeriant atėjo vyras, kuris jam pardavė 8-9 g žolės. Nors šią žolę įsigijo savo vartojimui, tačiau 2017 m. sausio 5 d. nuėjęs pas V. M. į namus, adresu Y, G, kuriam pardavė vieną folijos lankstinuką su žole. Tos dienos vakare, jau savo namuose V. M. pardavė dar tris folijos lankstinukus su žole. Šią žolę tikrai įsigijo ne iš K. S., o iš nepažįstamo asmens. Tabletes su užrašu „RR“ jis įsigijo savo vartojimui ir ne iš K. S.. Šias tabletes, kaip minėjo pirmos apklausos metu, įgijo M gatvėje. Įgijęs šių tablečių, iš jų kelias, kiek prisimena, keturias, pardavė, o dvi – davė merginoms skolon. Jis neprisimena, ar 2017 m. balandžio 14 d. buvo susitikęs su K. S., taip pat neprisimena ir kokiu tikslu su juo tarėsi susitikti, nes buvo išgėręs. Iki susitikimo su K. S. jis, M. B., jau buvo įsigijęs tablečių su užrašu „RR“. 2017 m. balandžio 14 d. jis praleido laiką pas V. K., kuri gyvena XXN gatvėje. Tos dienos vakare jis grįžo į XH, nes norėjo pasveikinti draugą VVK su gimtadieniu, kurio gimtadienis gegužės 15 d., tačiau pamatė, kad jis jau girtas. Tas tabletes jis jau buvo įsigijęs ir su savimi turėjo 18 tablečių. Apie tai, kad jis 2017 m. balandžio 14 d., apie 21 val. 05 min., skambino VVK ir sakė, jog „yra atsiradę „goldikų“, bet ne pas jį, nuteistasis M. B. paaiškino, kad jis sakė, kad yra būtent tų tablečių, kurias rado kratos metu pas jį. „Goldikai“ reiškia tabletes. Jis sakė, kad tabletės ne pas jį, nes nenorėjo, jog žinotų, kad jis turi narkotikų, o būtent tablečių. Apie tai, kad tos pačios dienos 21 val. 38 min. telefoninio pokalbio metu su moterimi M. B. pasakė, jog jis yra „su reikalais, „goldikų“ paimti“, nuteistasis paaiškino, kad jis kalbėjo su V. K. ir jai pasakė, jog važiuoja paimti tablečių, nes nenorėjo, kad ji supyktų. Tuo metu jis dar neturėjo su savimi pasiėmęs tablečių, jis buvo pas V. K., tada iš jos grįžo į namus ir pasiėmė tabletes, namuose paliko krauti telefoną ir išėjo pas VVK, ten trumpai pabuvo ir vėl grįžo pasiimti telefono bei išvažiavo pas V. K.. Nors jis šias tabletes buvo įsijęs iki 2017 m. balandžio 14 d., tačiau savo pažįstamus informavo apie tai, kad turi narkotikų tik po 2017 m. balandžio 14 d., 21 val. 40 min., nes ne visada juos informuoja, o pirmiausia sužino, kas iš jų turi pinigų, kadangi prašo narkotikų duoti skolon. Apie tai, kad jis parodė, jog 2017 m. balandžio 14 d. su savimi turėjo pasiėmęs 18 tablečių, tačiau 2017 m. balandžio 15 d., 13 val. 00 min., žinute asmeniui nurodė, kad „pas VX. Bet jei reikės, tai reikės į XKK lėkt“, nuteistasis M. B. paaiškino, jog jam rašė MMT, kuris norėjo įsigyti tablečių, tačiau jam, M. B., reikėjo grįžti į XH pasveikinti dar vieną draugą M. K. su gimtadieniu, kurio gimtadienis balandžio 15 d., todėl jis pasakė, kad su savimi tablečių neturi. MMT atvažiavo jo paimti iš V. K., nuvežė į namus ir jam davė 5 Eur už parvežimą. Jam tablečių nepardavė. Apie 2017 m. balandžio 16 d., 14 val. 15 min., pokalbį su vyru, kuriam pasakė, kad „čia ne mano yra“, nuteistasis paaiškino, jog taip pasakė, nes nenorėjo, jog jo prašytų tablečių skolon, nes po to neatgauna pinigų (2 t., 131-133 b.l.).

Nuteistasis V. M. teisme parodė, kad paskambinęs ir susitikęs su M. B., iš jo nusipirko 3 lankstinukus, kuriuose buvo 2,875 g kanapių. Jis gyvena viename kambaryje namo, esančiame Y, G. Tame name yra rūsys, tačiau jame jis nesilanko. Būdamas trečiame aukšte, kuriame gyveno, negirdėdavo, jeigu kas nors ateidavo į pirmą aukštą.

Liudytojas tyrėjas R. K. teisme parodė, kad atliekant kriminalinės žvalgybos tyrimą, elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos kontrolę suprato, jog K. S. tiekia M. B. narkotines medžiagas, o M. B. šiuos narkotikus platina kitiems asmenims. Sausio mėnesio pradžioje, taikant kontrolę, nustatyta, kad iki tol M. B. klientai rašydavo, tačiau jis nieko neturėdavo. To paties mėnesio pradžioje K. S. pasikvietė į namus M. B., kuris pas jį nuėjo į namus, o už 10 min. M. B. klientams rašė, kad turi narkotinių medžiagų. Tą kartą M. B. rašė, kad turi tik parūkyti, tai vadinama kanapėmis. Liudytojas, norėdamas įsitikinti, kitą dieną pamatė, kaip V. M. tariasi susitikti su M. B., todėl įtardamas, kad V. M. galimai pirks iš M. B. narkotinių medžiagų, nuvyko tuo adresu, kuriame gyveno M. B., ir pamatė, jog atvažiavęs V. M. įėjo į namą ir išėjo. Po to jis sustabdė M. B., kuris buvo su kitu asmeniu. Pas V. M. buvo surasti 3 folijos lankstinukai, kuriuose buvo narkotinės medžiagos. Tęsiant K. S. ir M. B. kontrolę, gavo duomenų, kad tą patį ar kitą mėnesį K. S. pas save vėl kvietėsi M. B.. Tada irgi M. B. užėjo pas K. S. ir po kelių minučių išėjo. Šio susitikimo metu, kaip liudytojas suprato, K. S. M. B. perdavė ne kanapes, o psichotropines medžiagas – „ekstazi“ tabletes. Po šio susitikimo M. B. kitiems rašė, kad turi „goldikų“, taip vadinamos „ekstazi“ tabletės. M. B. toliau platino šias tabletes. Po dviejų mėnesių, balandžio 13 d., K. S., grįžęs iš XY, iš karto mėgino susisiekti su M. B.. M. B. susitikti negalėjo, todėl jie susitarė susitikti G. Jie susitiko balandžio 14 d. G ir K. S. M. B. parsivežė pas save į XH. Sekimo metu nustatyta, kaip apie 16 val. K. S. mėgino susisiekti su M. B.. Paskambinęs K. S. norėjo susitikti su M. B., tačiau M. B. susitikti negalėjo. Tada K. S. išėjo iš tėvų namo, esančio X, ir pasiėmęs maišelį nuėjo į kitą taip pat priklausantį tėvams namą, esantį Y, o už dviejų minučių iš šio namo išėjo. Jie tą pačią dieną buvo susitikę, tačiau sekimas nebebuvo vykdomas. Jie susitiko apie 8 val. toje vietoje, kurioje buvo M. B. ir tikriausiai nuvažiavo į X, kur K. S. perdavė M. B. narkotines medžiagas. Naudojant priemones nustatyta, kad jau susitikimo metu M. B. skambino ir rašė žmonėms, kad ne pas jį, bet yra „goldikų“, jis gali jų parūpinti. Po susitikimo, praėjus Šv. Velykoms, galbūt 18 d., jis nutarė sulaikyti K. S. ir M. B.. Sulaikius K. S., jo tėvų namuose, X, kur jis gyveno, buvo rasta narkotinių ir psichotropinių medžiagų, taip pat ir Y buvo rastas labai didelis kiekis psichotropinių medžiagų, pažymėtų „RR“ ženklu, tokių pačių, kokios buvo rastos ir pas M. B.. Teisiamojo posėdžio metu buvo perskaityti R. K. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu. Liudytojas parodė, kad 2017 m. balandžio 14 d. K. S. bandė susisiekti su M. B. tam, kad šiam perduotų psichotropines medžiagas. Atliekant K. S. sekimą užfiksuota, kad apie 16 val. 05 min. jis, nešdamasis mėlyną pirkinių maišelį, išėjo iš savo gyvenamojo namo, adresu X, ir 16 val. 07 min. nuėjo į namą, esantį Y, G, o po dviejų minučių iš šio namo išėjo tuščiomis rankomis, nieko nesinešė. Tos dienos vakare susiskambinę K. S. ir M. B. susitiko ir kartu nuvyko prie namo, esančio Y, G, kur K. S. perdavė M. B. „ekstazi“ tablečių. Tuo metu, kol dar jie vyko prie minėto namo, M. B. pranešė kitiems asmenims, kad turės „goldikų“. 2017 m. balandžio 15 ir 16 dienomis M. B. nenustatytiems asmenims pranešimais nurodė, kad turi „ekstazi“ tablečių, pažymėtų „RR“ ženklu. Be to, ir balandžio 18 d. M. B. parašė nenustatytam asmeniu ženklą @, kas reiškia, kad jis turi „ekstazi“ tablečių. Tą dieną jie buvo sulaikyti. Kratų metu M. B. gyvenamojoje vietoje rastos 83 tabletės, pažymėtos „RR“ ženklu, taip pat ir K. S. gyvenamųjų vietų adresais X ir Y buvo rastos psichotropinės medžiagos – tabletės. Namo, adresu Y, rūsyje rastas mėlynos spalvos maišelis, kurį sekimo metu nešėsi K. S.. Šiame maišelyje buvo du maišeliai nuo traškučių „L“, kuriuose buvo į prezervatyvą įpakuota kojinė, kurioje buvo tabletės su užrašu „RR“. Tokių įpakavimų buvo penki, iš viso buvo rasos ir paimtos 5 820 tabletės ir 50 vnt. popierėlių, kaip nustatyta, juose buvo psichotropinė medžiaga – LSD. Name, adresu X, rastos narkotinės medžiagos – kanapės ir psichotropinės tabletės (2 t., 37-39, 41 b.l.). Liudytojas, atsakydamas į nuteistojo K. S. gynėjo klausimus, paaiškino, kad tuo metu, kai K. S. buvo sekamas ir jis nunešė mėlyną maišelį, kaip jis manė, su narkotinėmis medžiagomis, į namą, jo nesulaikė, nes buvo atliekami taktiniai policijos veiksmai, iš pradžių norėjo sulaikyti M. B..

Iš kratos protokolo matosi, kad kratos metu pas K. S., adresu X, G, be kitų daiktų, buvo rasta ir paimta: gelsvos spalvos polietileninis maišelis, kuriame folijos lankstinukas su augalinės kilmės medžiaga; rožinės spalvos tabletė, gėlytės formos su užrašu „C. C.“; stiklinis stiklainiukas su augalinės kilmės medžiaga; polietileninis maišelis su gelsvos spalvos 9 tablečių fragmentais; dėžutė su užrašu „YYYY“, kurioje rožinės ir melsvos spalvos neaiškios kilmės medžiaga, polietileninis maišelis su augalinės kilmės medžiaga (1 t., 180-184 b.l.).

Specialisto išvadoje Nr. 140-(2202)-IS1-2452 nurodyta, kad rožinės spalvos tabletės, rastos atliekant kratą, adresu X, G, pas K. S. gyvenamosiose patalpose, sudėtyje yra psichotropinės medžiagos – MDMA, kurios masė yra 0,123 g. Baltos spalvos tablečių fragmentų iš bespalvio plastikinio paketėlio sudėtyje yra psichotropinės medžiagos – MDMA, kurios bendroji masė yra 0,382 g. Žalios spalvos augalinė medžiaga yra narkotinė medžiaga – kanapės (antžeminės dalys), kurios masė yra 3,239 g (A-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 2,53 proc.). Žalios spalvos augalinė medžiaga iš folijos paketėlio yra narkotine medžiaga – kanapės (antžeminės dalys), kurių masė yra 2,547 g (A-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 21,98 proc.). Žalios spalvos augalinė medžiaga iš plastikinio paketėlio yra narkotinė medžiaga – kanapės (antžeminės dalys), kurių masė yra 0,529 g (A-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 16,73 proc.) (1 t., 195-198 b.l.).

Iš slapto sekimo protokolo ir pažymos dėl slapto sekimo Nr. 30-IL-5388 matosi, kad 2017 m. balandžio 14 d. atliekant slaptą K. S. sekimą užfiksuota, kaip jis 16 val. 05 min., nešinas mėlynu pirkinių maišeliu, išėjo iš adreso, X, G. 16.07 val. atėjo į Y, G, namo kiemą ir 16 val. 09 min. tuščiomis rankomis išėjo iš minėto adreso bei 16 val. 11 min. sugrįžo į X, G (1 t., 116-120 b.l.).

Iš kratos protokolo matosi, kad gyvenamųjų patalpų kratos metu pas K. S., adresu Y, G, buvo rasta ir paimta: namo rūsyje esančios dujinės viryklės orkaitėje mėlynos spalvos maišas, kuriame maišelis „L“. Šiame maišelyje „L“ rasta: polietileninis maišelis su stačiakampio formos melsvos spalvos 1 767 vnt. tablečių su užrašu „R. R.“; prezervatyvas su juodos spalvos kojine, kurioje melsvos spalvos stačiakampio formos 837 vnt. tablečių su užrašu „R. R.“; prezervatyvas su juodos spalvos kojine, kurioje melsvos spalvos, stačiakampio formos 985 vnt. tablečių. Tame pačiame mėlynos spalvos maiše rastas dar vienas maišelis „L“, kuriame prezervatyvas su juodos spalvos kojine, kurioje melsvos spalvos stačiakampio formos 1 105 vnt. tablečių; prezervatyvas su juodos spalvos kojine, kurioje melsvos spalvos stačiakampio formos 1 126 vnt. tablečių. Tame pačiame maiše rastas polietileninis maišelis su rausvos spalvos 64 vnt. tablečių bei polietileninis maišelis su žalsvos spalvos popierėliais, kurių 50 vnt., taip pat rastos ir dvi violetinės spalvos pirštinės (2 t., 8-12 b.l.).

Specialisto išvadoje Nr. 140-(2221)-IS1-3695 nurodyta, jog pas K. S. gyvenamųjų patalpų, adresu Y, G, rastų objektų sudėtyje yra: stačiakampio formos melsvos spalvos tablečių su įspaustu užrašu „R RR R“, esančių mazgu užrištoje kojinėje, sudėtyje yra psichotropinės medžiagos – MDMA, kurio masė yra 78,677 g (837 vnt.). Stačiakampio formos melsvos spalvos tablečių su įspaustu užrašu „R RR R“ ir vienos tamsiai mėlynos spalvos apskritos tabletės, esančių mazgu užrištoje kojinėje, sudėtyje yra psichotropinės medžiagos – MDMA, kurio masė yra 107,145 g (1126 vnt.). Stačiakampio formos melsvos spalvos tablečių su įspaustu užrašu „R RR R“ (1767 vnt.), 3 vnt. tamsiai mėlynos spalvos apskritų tablečių ir 2 vnt. stačiakampio formos rusvos spalvos tablečių, esančių bespalvėje plastikinėje pakuotėje, iš kitos bespalvės plastikinės pakuotės, kuri yra pakuotėje „L“, sudėtyje yra psichotropinės medžiagos – MDMA, kurio masė yra 160,188 g. Pilkšvos spalvos medžiagos iš jau minėtos pakuotės, kuri yra pakuotėje „L“, sudėtyje yra psichotropinės medžiagos – MDMA, kurio masė yra 1,242 g. Stačiakampio formos melsvos spalvos tablečių su įspaustu užrašu „R RR R“ (985 vnt.) ir 2 vnt. tamsiai mėlynos spalvos apskritų tablečių, esančių mazgu užrištoje kojinėje, sudėtyje yra psichotropinės medžiagos – MDMA, kurio masė yra 94,992 g. Stačiakampio formos melsvos spalvos tablečių su įspaustu užrašu „R RR R“, esančių mazgu užrištoje kojinėje, sudėtyje yra psichotropinės medžiagos – MDMA, kurio masė yra 107,262 g (1105 vnt.). Rausvos spalvos tablečių iš bespalvio paketėlio sudėtyje narkotinių ar psichotropinių medžiagų nerasta. Į bespalvės plėvelės skiautę įvyniotame popieriniame lapelyje, padalytame į 50 vnt. atplėšiamų žalsvos spalvos kvadratėlių, tikėtina, yra psichotropinės medžiagos – LSD, kurio kiekio nustatyti nėra galimybės, kadangi Centre nėra šios medžiagos standarto (pamatinės medžiagos) (2 t., 26-30 b.l.).

Specialisto išvadoje Nr. 140-(2221)-IS1-5571 nurodyta, kad ant tirti pateiktos kojinės, tiriant pažymėtos Nr. 4, paimtos kratos metu Y, G rasta susimaišiusių ne mažiau nei dviejų asmenų biologinių pėdsakų, tinkamų vieno vyro asmens tapatybei nustatyti, tiriant DNR. Ant kojinės Nr. 4 rastų, asmens tapatybei nustatyti tinkamų vyro biologinių pėdsakų genotipas sutampa su K. S. genotipu. Tikimybė, kad egzistuoja kitas žmogus, kurio genotipas identiškas ištirtų K. S. lokusų genotipui, t. y. atsitiktinio sutapimo tikimybė yra ne didesnė nei 0,0000000000000007 proc. (5 t., 82-86 b.l.).

Iš specialisto išvados Nr. 30-(69)2017-04-19 matosi, jog iš tyrimui pateiktų mobiliojo ryšio telefonų „XA“, kurio IMEI 1 Nr. (duomenys neskelbtini), IMEI 2 Nr. (duomenys neskelbtini), „XL“, kurio IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), „S“, kurio IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), kurie buvo paimti K. S. asmens kratos metu, gauti tyrimui aktualūs duomenys: skambučių išklotinės, kontaktų sąrašai, internetinių susirašinėjimų/pokalbių programų susirašinėjimų istorijoje esantys įrašai, elektroniniai laiškai, SMS ir MMS žinutės (2 t., 192-194 b.l.).

Iš Kriminalinės žvalgybos veiksmų atlikimo protokolo, klausantis K. S. pokalbių, ir suvestinės Nr. 30-15(DS)-36-RN matosi, kad 2017 m. sausio 5 d. 15 val. 56 min. K. S. parašo trumpąjį pranešimą M. B. „už 10 min ateik“ (Nr. 362) (1 t., 42-43, 44-46 b.l.).

Iš Kriminalinės žvalgybos veiksmų atlikimo protokolo, klausantis M. B. pokalbių, ir suvestinės Nr. 30-15(DS)-35-RN matosi, kad 2017 m. sausio 5 d. 15 val. 56 min. K. S. parašo trumpąjį pranešimą M. B. „už 10 min ateik“ (Nr. 982), o 16 val. 22 min. M. B. skambina K. S. ir nurodo, jog tuoj ateina (Nr. 1004). 2017 m. sausio 5 d. nuo 16 val. 32 min. iki 16 val. 56 min. M. B. skambina įvairiems asmenims ir siūlo „pagalbą“, nurodo, jog turi tik „parūkyti“, kad „per nosytę“ turėjo per naujus metus (Nr. 1007, 1008, 1009, 1015, 1016, 1020) (1 t., 52-53, 54-60 b.l.).

Iš elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos kontrolės, jos fiksavimo ir kaupimo protokolų bei suvestinių Nr. 30-IL-5528 ir Nr. 30-IL-5529 matosi, kad 2017 m. balandžio 14 d. 11 val. 50 min. K. S. paskambina M. B. ir pasiūlo susitikti G mieste, kai pats baigs tvarkyti reikalus Regitroje (Nr. 32). Tą pačią dieną 13val. 18 min. atlikęs visus reikalus, K. S. siūlo susitikti M. B., bet pastarasis pasako, kad yra grįžęs į namus, po to K. S. nurodo, kad M. B. pas jį galės pats ateiti (Nr. 81). 2017 m. balandžio 14 d. 14 val. 24 min. M. B. rašo K. S., kad ketina vėl važiuoti į miestą ir klausia, ar ateiti iki jo, K. S. (Nr. 84), 15 val. 12 min. K. S. parašo M. B., kad gali (Nr. 85). Tą pačią dieną 16 val. 01 min. K. S. skambina M. B. ir klausia, kur pastarasis yra, o M. B. atsako, kad yra jau išvykęs į G centrą ir tai, kad galės susitikti vakare, kai grįš. K. S. pyksta, nes laukė M. B., pyksta, kad nesusitiko (Nr. 86). Tos pačios dienos 20 val. 40 min. K. S. skambina M. B., klausia, kur jis yra. M. B. atsakius, kad yra XXN g., liepia jo laukti prie šviesoforo (ten pat, kur jau buvo anksčiau susitikę) (Nr. 106), o 21 val. 00 min. M. B. rašo nenustatytam asmeniui, kad tuoj atveš „goldikų“ (Nr. 367). Be to, tos pačios dienos 21 val. 05 min. M. B. nenustatytam asmeniui, kurį vadina Š, siūlo „goldikų“, sako, kad kol kas yra ne pas jį, bet jis gali jų parūpinti iš kito asmens (Nr. 373), o 21 val. 38 min. M. B. nenustatytai moteriai sako, kad gali atvažiuoti pas ją ir atsivežti „goldikų“ (Nr. 393). Kitą dieną 2017 m. balandžio 15 d. nuo 12 val. 24 min. iki 12 val. 43 min. nenustatytiems asmenims M. B. rašo, kad vėl turi @ po 6-7 Eur, į klausimą, kokie, jis atsako, jog „R“, rašo, kad rūkyti neturi (Nr. 450, 451, 452, 453, 454, 455, 456, 457, 458, 459, 463, 464, 465, 466, 467, 468, 470, 471, 473). Dar kitą dieną 2017 m. balandžio 16 d. 14 val. 15 min. M. B. nenustatytam asmeniui sako, kad jam trūksta 10 Eur, visai neturi pinigų, taip pat ir tai, jog dabar visiems „stumsiu griežtai“, „čia ne mano yra“ (599) (1 t., 88-89, 90-92, 93-94, 95-101 b.l.).

Iš apžiūros protokolo matosi, kad V. M. asmens apžiūros metu, be kitų daiktų, buvo rasti ir paimti trys folijos lankstinukai su augalinės kilmės medžiaga (2 t., 60-63 b.l.).

Specialisto išvadoje Nr. 140-(314)-IS1-458 nurodyta, kad žalios spalvos, sausa, iš dalies susmulkinta augalinės kilmės medžiaga iš 3 vnt. folijos paketėlių, rasta ir paimta atliekant V. M. apžiūrą, yra narkotinė medžiaga – kanapės (antžeminės dalys), kurios masė yra 2,875 g, A-9-tetrahidrokanabinolio kiekis joje – 12,3 proc. (2 t., 67-69 b.l.).

Iš kratos protokolo matosi, kad M. B. gyvenamųjų patalpų, adresu (duomenys neskelbtini), kratos metu, be kitų daiktų, buvo rastas ir paimtas polietileninis maišelis, kuriame praplėštas polietileninis maišelis su 82 vnt. stačiakampio formos melsvos spalvos, su užrašu „R. R.“ tabletėmis ir juodos striukės kišenėje rastas polietileninis maišelis, kuriame stačiakampio formos melsvos spalvos, su užrašu „R. R.“ 1 tabletė (1 t., 126-128 b.l.).

Specialisto išvadoje Nr. 140-(2218)-IS1-2303 nurodyta, kad 82 vnt. mėlynos spalvos stačiakampio formos tablečių „R. R.“ iš suplėšyto bespalvio plastikinio maišelio, rastų kratos metu pas M. B., (duomenys neskelbtini), sudėtyje yra psichotropinė medžiaga – MDMA, jos masė yra 7,461 g. Vienos mėlynos spalvos stačiakampio formos tabletės „R. R.“ iš bespalvės plastikinės plėvelės paketėlio sudėtyje – psichotropinė medžiaga – MDMA, jos masė yra 0,093 g. (1 t., 141-142 b.l.).

9. Visi šie dar kartą išdėstyti, o pirmosios instancijos teismo ištirti ir išnagrinėti įrodymai, priešingai, nei nurodoma nuteistojo K. S. apeliaciniame skunde, teisėjų kolegijos nuomone, patvirtina K. S. kaltę. Išnagrinėtų įrodymų visuma patvirtina, kad K. S. neteisėtai laikė tris folijos lankstinukus su narkotine medžiaga – kanapėmis, kai 2017 m. sausio 5 d. juos pardavė M. B.. Išnagrinėtų įrodymų visuma patvirtina ir tai, jog adresu Y, G K. S. laikė labai didelį kiekį psichotropinės medžiagos (MDMA), taip pat ir kitu adresu X, G jis laikė psichotropines (MDMA) ir narkotines medžiagas, kai 2017 m. balandžio 14 d. dalį psichotropinių medžiagų (MDMA) (83 tabletes su užrašu „R. R.“) pardavė M. B., o likusias psichotropines ir narkotines medžiagas toliau laikė minėtais adresais.

10. Nuteistojo K. S. apeliaciniame skunde nurodoma apie tai, kad jis jokio ryšio su narkotinėmis ir psichotropinėmis medžiagomis, kurias laikė ir dalį jų pardavė M. B., neturėjo, taip pat neturėjo jokio ryšio ir su narkotinėmis medžiagomis, rastomis Y, G. Iš nuteistojo K. S. parodymų matosi, kad kaltu prisipažino iš dalies. Nuteistasis prisipažino, kad adresu X, G laikė vieną rožinės spalvos tabletę su užrašu „C. C.“, baltos spalvos tablečių fragmentus ir kanapes, tačiau iš kur atsirado kitos psichotropinės medžiagos, rastos kitu adresu Y, G, jis nežino. Nuteistasis neigia, kad 2017 m. sausio 5 d. pardavė narkotines, o 2017 m. balandžio 14 d. psichotropines medžiagas M. B.. Iš nuteistojo K. S. parodymų matosi, kad 2017 m. sausio 5 d. jis su M. B. buvo susitikęs jo tėvų namuose (X), tačiau šiam kanapių nepardavė. Nuteistasis paaiškino, kad 2017 m. sausio 5 d. M. B. buvo atėjęs pasveikinti jo su Naujaisiais Metais ir jie kieme pabuvo tik apie minutę. Apie 2017 m. balandžio 14 d. susitikimą su M. B. nuteistasis K. S. paaiškino, kad su M. B. norėjo susitikti dėl ūkio darbų, nes šiam norėjo pasiūlyti padirbėti jo tėvo namuose. Be to, manė, kad M. B. atiduos jam ir skolą. Su juo susitiko XXN gatvėje, o po to kartu nuvažiavo pas jo, K. S., tėvus. Jis M. B. parodė vietą, kurioje reikės iškąsti griovį. Nors ikiteisminio tyrimo metu K. S. parodė, kad neatsimena, kada lankėsi name, adresu Y, G, tačiau teisme jis parodė, jog į šį namą ėjo tam, kad nuneštų motociklo detales, nes ten buvo palikęs išardytą motociklą. Tokius apeliacinio skundo argumentus ir paties nuteistojo K. S. parodymus paneigia kiti įrodymai.

11. Kitas nuteistasis M. B. irgi parodė, kad narkotinių ir psichotropinių medžiagų iš K. S. nepirko, o šias medžiagas pirko iš kitų asmenų, tačiau ir šiuos parodymus, kaip ir K. S. apeliacinio skundo argumentus ir jo parodymus, paneigia kiti įrodymai. Teisėjų kolegija pažymi, kad nuteistojo apeliaciniame skunde neteisingai nurodoma, kad M. B. parodymus teismas ignoravo. Iš skundžiamo nuosprendžio matosi, jog teismas nepatikėjo M. B., kaip ir K. S., parodymais, nes juos paneigia kiti įrodymai. Tuo tarpu kito nuteistojo V. M. parodymus teismas pripažino patikimais, nes šie jo parodymai atitinka kitus įrodymus. Teisėjų kolegija su tokiomis teismo išvadomis sutinka. Skunde nuteistasis K. S. abejoja liudytojo R. K. parodymais. Priešingai, nei nurodo K. S., liudytojo R. K. parodymus patvirtina kiti įrodymai. Teisėjų kolegija sutinka su tuo, kad R. K., būdamas tyrėjas ir vykdydamas tarnybines funkcijas, atliko tam tikrus procesinius veiksmus, tačiau tai nesuteikia pagrindo abejoti šio liudytojo parodymais. Priešingai, teisėjų kolegijos nuomone, liudytojo R. K. parodymai yra patikimi, nes būtent jis atliko ir dalyvavo svarbiausiuose procesiniuose veiksmuose, todėl jis galėjo nurodyti ir nurodė tikslias aplinkybes, susijusias su nagrinėjamais įvykiais, kurias, kaip minėta, patvirtina kiti įrodymai. Atsižvelgiant į tai, teisėjų kolegijos nuomone, nėra pagrindo abejoti šio liudytojo parodymais. Dėl šių priežasčių teisėjų kolegija atmeta ir apeliacinio skundo argumentus apie tai, kad liudytojas R. K. suinteresuotas duoti palankius parodymus kaltinimui. Vien dėl tos priežasties, kad R. K., būdamas tyrėjas, atliko savo darbines funkcijas, nėra pagrindo išvadai dėl jo suinteresuotumo duoti atitinkamus, kaip K. S. nurodo, palankius kaltinimui, parodymus. Teisėjų kolegija atmeta ir apeliacinio skundo argumentus, kad telefoniniai pokalbiai ir SMS žinutės tarp jo ir M. B. negali būti laikomi leistinais ir patikimais įrodymais. Iš bylos matosi, kad Kriminalinės policijos organizuoto nusikalstamumo tyrimo valdybos viršininkas, remdamasis kriminalinės žvalgybos tyrimo duomenimis, kreipėsi į prokurorą, kad pastarasis teismui teiktų teikimą sankcionuoti kriminalinės žvalgybos veiksmus (1 t., 33-34 b.l.). Iš bylos matosi, kad prokuroras teikimu dėl techninių priemonių panaudojimo specialia tvarka ir sekimo sankcionavimo kreipėsi į X apygardos teismo pirmininką (1 t., 40-41 b.l.). Šiuose dokumentuose nurodyta, kad pateiktoje medžiagoje yra duomenų, jog K. S. G mieste neteisėtai platina narkotines ir (ar) psichotropines medžiagas bei galimai jomis disponuoja dideliais kiekiais, t. y. daro nusikalstamas veikas, numatytas BK 260 str. 1 d., 2 d. Nurodyti ir duomenys, patvirtinantys šią informaciją. Iš X apygardos teismo nutarties ir Kriminalinės policijos organizuoto nusikalstamumo tyrimo valdybos nutarimo matosi, kad teismas sankcionavo K. S. sekimą ir elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos turinio, pokalbių, kitokio susižinojimo ar veiksmų slaptą kontrolę bei fiksavimą naudojant technines priemones specialia tvarka nuo 2016 m. gruodžio 1 d. iki 2017 m. kovo 1 d. (1 t., 37, 35 b.l.). Šių kriminalinės žvalgybos veiksmų metu buvo užfiksuoti K. S. ir kitų asmenų pokalbiai ir SMS žinutės (1 t., 42-43, 44-46 b.l.). Šie pokalbiai perklausyti teisiamojo posėdžio metu (5 t., 133 b.l.). Prašymas dėl techninių priemonių panaudojimo specialia tvarka ir sekimo M. B. atžvilgiu irgi buvo pateiktas prokurorui bei priimtas nutarimas pradėti slapta kontroliuoti ir fiksuoti perduodamos informacijos turinį (1 t., 50, 51 b.l.). Šių kriminalinės žvalgybos veiksmų metu užfiksuoti M. B. ir kitų asmenų pokalbiai bei SMS žinutės irgi buvo perklausyti teisiamojo posėdžio metu (1 t., 52-53, 54-60 b.l., 5 t., 133 b.l.). Pradėjus ikiteisminį tyrimą pagal prokuroro prašymus ir X miesto apylinkės teismo nutartis buvo leista klausytis K. S. ir M. B. pokalbių, perduodamų elektroninių ryšių tinklais, daryti jų įrašus, kontroliuoti kitą perduodamą informaciją, ją fiksuoti bei kaupti (1 t., 64-65, 66-67, 68, 84-85, 86 b.l.). Atsižvelgiant į gautą informaciją, buvo surašyti elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos kontrolės, jos fiksavimo ir kaupimo protokolai bei suvestinės (1 t., 76-77, 78-82, 88-89, 90-92, 93-94, 95-101 b.l.). Šiuose protokoluose užfiksuoti pokalbiai irgi buvo perklausyti teisiamojo posėdžio metu (5 t., 133 b.l.). Be to, visi protokolai, kuriuose užfiksuoti jau nurodyti veiksmai, irgi buvo perskaityti teisiamojo posėdžio metu (5 t., 136 b.l.). Atsižvelgiant į tai, teisėjų kolegija neturi pagrindo šiuos gautus duomenis vertinti kaip neleistinais ar nepatikimais įrodymais.

Žemesnės instancijos teismas

12. Liudytojas R. K. parodė, kad atliekant kriminalinės žvalgybos tyrimą ir kontroliuojant elektroninių ryšių tinklais perduodamą informaciją suprato, jog K. S. tiekia narkotines medžiagas M. B., kuris šias medžiagas platina kitiems asmenims. Šio tyrimo metu buvo nustatyta, kad iki 2017 m. sausio mėnesio M. B., nors ir jam asmenys rašė, tačiau neturėjo narkotinių medžiagų, o po susitikimo su K. S. jo namuose M. B. po 10 minučių asmenims jau rašė žinutes, kad turi narkotinių medžiagų. Kitą dieną M. B. susitarė susitikti su V. M., todėl po jų susitikimo V. M. buvo sustabdytas pareigūnų. Pas V. M. buvo rasti trys folijos lankstinukai, kuriuose buvo narkotinės medžiagos. Priešingai, nei nurodoma nuteistojo K. S. apeliaciniame skunde, šiuos liudytojo R. K. parodymus patvirtina kriminalinės žvalgybos veiksmų atlikimo protokolas ir suvestinės, paties nuteistojo V. M. parodymai, jo apžiūros protokolas (2 t., 60-63 b.l.) bei specialisto išvada Nr. 140-(314)-IS1-458. Iš kriminalinės žvalgybos veiksmų atlikimo protokolo ir suvestinių Nr. 30-15(DS)-35-RN, Nr. 30-15(DS)-36-RN ir Nr. 30-15(DS)-46(RN) matosi, kad 2017 m. sausio 5 d. K. S. pasikviečią M. B. ir po šio susitikimo M. B. įvairiems asmenims siūlo narkotines medžiagas, o kitą dieną (sausio 6 d.) M. B. susitiko su V. M.. Pats nuteistasis V. M. parodė, kad susitikęs su M. B. iš jo nusipirko tris lankstinukus su kanapėmis. Kaip liudytojas R. K. parodė, apžiūros protokolas patvirtina, kad po susitikimo su M. B. pas V. M. buvo surasti ir paimti trys folijos lankstinukai su medžiagomis. Specialisto išvada Nr. 140-(314)-IS1-458 patvirtina, kad šiuose trijuose folijos lankstinukuose buvusi medžiaga yra narkotinė medžiaga – kanapės (antžeminės dalys), kurios masė yra 2,875 g, o 9-tetrahidrokanabinolio kiekis – 12,3 proc.

13. Be to, liudytojas R. K. parodė ir apie tai, kad tęsiant K. S. ir M. B. kontrolę gavo duomenų, jog ir toliau K. S. kviečiasi M. B., o po jų susitikimo M. B. kitiems asmenims rašė, kad turi „goldikų“, taip vadinamos „ekstazi“ tabletės. Po kelių mėnesių K. S. vėl susisiekė su M. B., norėjo su juo susitikti, tačiau M. B. negalėjo. Po šio pokalbio, atliekant K. S. sekimą, užfiksuota, kad nešinas mėlynu maišeliu K. S. išėjo iš tėvų namo, esančio X, ir nuėjo į kitą, taip pat jo tėvams priklausantį, namą, adresu Y, o po kelių minučių iš šio namo išėjo tuščiomis rankomis. Tos pačios dienos vakare, apie 20 val., K. S. susitiko su M. B. ir kartu nuvažiavo prie Y namo, kur K. S. perdavė M. B. „ekstazi“ tabletes. Tuo metu, kai jie dar vyko prie šio namo, M. B. kitiems asmenims jau pranešė, kad, nors dar ne pas jį, bet turės „goldikų“. 2017 m. 16 ir 17 dienomis M. B. rašė kitiems asmenims, kad turi „ekstazi“ tablečių, pažymėtų „R. R.“ ženklu. Be to, dar ir 2017 m. balandžio 18 d. M. B. nenustatytam asmeniui siuntė @ ženklą, kas reiškia, kad turi „ekstazi“ tablečių. Kratų metu K. S. tėvų namuose, adresu X, rastos narkotinės ir psichotropinės medžiagos, o Y name rastos psichotropinės medžiagas, pažymėtos „R. R.“ ženklu, tokios pačios kaip ir rastos pas M. B.. Be to, name, adresu Y, rastas ir mėlynos spalvos maišelis, kurtį sekimo metu nešėsi K. S.. Šiame maišelyje rasti du „L“ maišeliai, kuriuose rastos narkotinės ir psichotropinės medžiagos. Apie tai, kad K. S. nesulaikė tuo metu, kai jis narkotines medžiagas maišelyje nešė į Y namą, tyrėjas paaiškino, kad tokie buvo taktiniai veiksmai, nes iš pradžių planavo sulaikyti M. B.. Liudytojo R. K. parodymus patvirtina slapto sekimo protokolas ir pažyma dėl šio sekimo Nr. 30-IL-5388, elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos kontrolės, jos fiksavimo ir kaupimo protokolai bei suvestinės Nr. 30-IL-5528, Nr. 30-IL-5529, taip pat ir kratos protokolai bei specialisto išvados.

14. Iš telefoninių pokalbių ir sekimo protokolo bei pažymos matosi, kad 2017 m. balandžio 14 d. nuo ryto K. S. su M. B. tariasi susitikti, tačiau vis nepavyksta, o 16 val. 01 min. paskambinęs M. B., K. S. sužino, kad M. B. išvykęs, dėl to K. S. lieka nepatenkintas. Iš karto po pokalbio, 16 val. 05 min., K. S., nešdamas mėlynos spalvos maišelį, iš X namo nuėjo į kito namo, adresu Y, kiemą ir jame pabuvęs trumpą laiką (dvi minutes) išėjo tuščiomis rankomis ir sugrįžo į X namą. Tos dienos vakare vėl K. S. skambino M. B. ir šiam pasakius vietą, kurioje jis yra, K. S. liepia jo laukti toje vietoje, kur ir anksčiau yra susitikę. Po šio jų pokalbio praėjus 20-25 minutėms M. B. siunčia pranešimus kitiems asmenims apie tai, kad tuoj atveš „goldikų“, o vėliau ir nenustatytai moteriai, kad gali atsivežti „goldikų“. Kitas dienas (balandžio 15 d. ir 16 d.) M. B. nenustatytiems asmenims irgi rašo apie tai, kad vėl turi @ ir sukonkretina, jog tai „RR“, o rūkyti neturi. Be to, nenustatytiems asmenims nurodo, kad „stums griežtai, nes ne jo yra“ bei nurodo kainas. Kratos protokolai ir specialistų išvados Nr. 140-(2202)-IS1-2452 bei Nr. 140-(2221)-IS1-3695 patvirtina, kad nuteistojo K. S. buvimo vietose, adresais X ir Y, G, rastos narkotinės ir psichotropinės medžiagos. Pažymėtina, kad kratos metu Y namo rūsyje rastas mėlynos spalvos maišas, kuriame buvo du maišeliai „L“, o šiuose maišeliuose keturi prezervatyvai su kojinėmis, kuriuose buvo psichotropinės medžiagos. Tarp šių psichotropinių medžiagų buvo ir tabletės su užrašu „R. R.“. Be to, specialisto išvadoje Nr. 140-(2221)-IS1-5571 nurodyta, kad ant vienos kojinės, paimtos kratos metu Y, G, rastas K. S. DNR.

15. Dar kartą įvertinus įrodymus ir susiejant juos į loginę grandinę, teisėjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas pagrįstai ir teisingai K. S. pripažino kaltu ir nuteisė už tai, kad K. S. neteisėtai laikė labai didelį kiekį psichotropinių ir narkotinių medžiagų bei dalį šių medžiagų pardavė M. B.. Įrodymų visuma patvirtina, kad K. S. neteisėtai laikė tris folijos lankstinukus su narkotine medžiaga – kanapėmis ir šias medžiagas 2017 m. sausio 5 d. pardavė M. B.. Be to, išnagrinėtų įrodymų visuma patvirtina, kad M. S. laikė laibai didelį kiekį psichotropinių medžiagų name, esančiame Y, G, o X, G jis laikė ne tik psichotropines, bet ir narkotines medžiagas, kai 2017 m. balandžio 14 d. dalį šių psichotropinių medžiagų – MDMA (būtent 83 tabletes su užrašu „R. R.“) pardavė M. B., o kitas psichotropines ir narkotines medžiagas toliau laikė minėtais adresais.

16. Teisėjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo išvadai ir apie tai, kad susitikimai tarp K. S. ir M. B. vyko siekiant perduoti draudžiamas (narkotines ir psichotropines) medžiagas. Skundžiamame nuosprendyje teismas, atsižvelgęs į nuteistųjų K. S. ir M. B. pokalbių turinį ir į tai, jog pats P. S. turėjo M. B. numerį ir jį pasikviesdavo padėti atlikti ūkio darbus bei jam atsilygindavo, pagrįstai atmetė versiją apie tai, kad K. S. veikė kaip tarpininkas tarp tėvo ir M. B. dėl pagalbos ūkio darbuose. Teisėjų kolegijos nuomone, jau išdėstytų telefoninių pokalbių ir SMS žinučių turinys, vertinant su kitais įrodymais, paneigia ir nuteistojo K. S. apeliaciniame skunde dėstomus argumentus, kad iš pokalbių matosi, jog jie kalbasi dėl susitikimų ir skolos grąžinimo.

17. Nors apie tai, kad M. B. buvo skolingas K. S., parodė ne tik patys nuteistieji, bet ir liudytojas P. S., tačiau iš jų parodymų nėra aišku kokią konkrečiai sumą M. B. buvo skolingas. Kaip teisingai nurodoma nuteistojo K. S. apeliaciniame skunde, nuteistojo M. B. gynėjas iš tikrųjų teismui pateikė pažymą, kad 2015 m. spalio 14 d. M. B. sudarė sutartį su UAB „P. X. M.“, šioje pažymoje nurodyta, jog M. B. pinigus sumokėjo (5 t., 125 b.l.). Nepaisant nuteistųjų ir liudytojo parodymų bei pateiktos pažymos, teisėjų kolegijos nuomone, tokia versija nėra įtikinama. Iš nuteistųjų parodymų akivaizdu, kad versiją, jog K. S. buvo paskolinęs pinigus M. B. vairavimo kursams ir tai, kad būtent apie šių pinigų grąžinimą jie ir kalbėjo, pateikė tik teisminio nagrinėjimo metu. Nors ikiteisminio tyrimo metu K. S. parodė, kad M. B. prieš pusmetį buvo paskolinęs 200-300 Eur, tačiau atsižvelgiant į tai, kad sutartis dėl vairavimo kursų buvo sudaryta 2015 m. spalio 14 d., teisėjų kolegijos nuomone, tai irgi paneigia versiją, kad nuteistieji kalbasi apie grąžinimą pinigų, paskolintų vairavimo kursams. Teisėjų kolegijos vertinimu, tiek iš nuteistųjų pokalbių, tiek ir iš jų atliktų veiksmų, akivaizdu, kad jie tariasi susitikti dėl narkotinių ir psichotropinių medžiagų.

Žemesnės instancijos teismas

18. Iš išdėstytų įrodymų akivaizdu, kad po K. S. ir M. B. susitikimų arba jų susitikimo metu pastarasis įvairiems asmenims užslėptai siūlo narkotinių ar psichotropinių medžiagų. 2017 m. sausio 5 d. po M. B. ir K. S. susitikimo M. B. iš karto praneša asmenims, kad turi narkotinių medžiagų, o kitą dieną po M. B. ir V. M. susitikimo, kai V. M. buvo sustabdytas, pas jį rastos kanapės. Iš telefoninių pokalbių matosi, kad 2017 m. balandžio 14 d. K. S. aktyviai stengiasi susitikti su M. B., o šiam neatėjus pas jį, K. S. supyksta. Iš karto po to, kai sužino, kad vis dėlto su M. B. susitikti neišeis, K. S. nunešė mėlynos spalvos maišelį namą, esantį Y, G. Tos pačios dienos vakare pats K. S. nuvažiavo į vietą, kurioje buvo M. B.. Tuo metu M. B. kitiems asmenims jau praneša, kad nors dar ne pas jį, bet turės psichotropinių medžiagų, o vėliau patikslina, kad tai – „R. R.“. Namo rūsyje, adresu Y, G, rastas K. S. nuneštas mėlynos spalvos maišelis, kuriame buvo psichotropinės medžiagos, taip pat ir tabletės su užrašu „R. R.“.

19. Apeliaciniame skunde K. S. nurodo, kad į namą, esantį Y, G, psichotropines medžiagas galėjo atnešti ir padėti bet kuris asmuo, nes šis namas yra apleistas, o į šio namo rūsį patekti nėra kliūčių. Liudytojai P. S. ir A. D. iš tikrųjų parodė, kad šis namas yra apleistas. A. D. parodė ir apie tai, kad 2017 m. balandžio 11 ar 12 d. ji su motina buvo nuvažiavusi į šį namą, kurio įvažiavimą buvo užstojęs automobilis, tačiau įsėdę vyrai šį automobilį patraukė. Šie liudytojai parodė ir apie tai, kad šiame name yra išdaužtas langas, gali patekti pašaliniai asmenys. Atsižvelgiant į tai, teisėjų kolegijos nuomone, galima sutikti su apeliacinio skundo argumentais, kad šis namas yra apleistas, galima sutikti ir su tuo, kad liudytojai P. S. ir A. D. patvirtino, jog šis namas yra apleistas, tai matosi ir iš faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo (5 t., 39-47 b.l.), iš dalies galima sutikti netgi ir su tuo, kad į šį namą galėtų patekti ir pašaliniai asmenys, tačiau kitų įrodymų visuma patvirtina, kad šiame name rastas psichotropines medžiagas 2017 m. balandžio 14 d. atnešė būtent K. S..

20. Iš liudytojo R. K. parodymų, slapto sekimo protokolo ir pažymos dėl slapto sekimo Nr. 30-IL-5388 bei elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos kontrolės, jos fiksavimo ir kaupimo protokolų ir suvestinių Nr. 30-IL-5528, 30-IL-5529 matosi, kad 2017 m. balandžio 14 d. nešdamasis mėlyną maišelį K. S. išėjo iš X namo ir nuėjo į Y namą, šiame name pabuvęs apie dvi minutes jis tuščiomis rankomis grįžo į tėvų namus (X). Tos pačios dienos vakare K. S. ir M. B. susitiko, o šio susitikimo metu M. B. jau skambino ir rašė asmenims apie tai, kad dar ne pas jį, bet turės psichotropinių medžiagų. Kitą dieną M. B. nenustatytiems asmenims patikslino, kad turi „ekstazi“ tablečių, pažymėtų „R. R.“. Kratos protokolas ir specialisto išvada Nr. 140-(2221)-IS1-3695 patvirtina, kad Y, G namo rūsyje rastas būtent mėlynos spalvos maišas, kuriame sudėti prezervatyvai kojinėse, kuriose ir rastos tabletės su užrašu „R. R.“, o jų sudėtyje yra psichotropinė medžiaga – MDMA, be to, rastos ir kitos psichotropinės medžiagos. Tai, kad šias psichotropines medžiagas atnešė būtent K. S., patvirtina ir specialisto išvada Nr. 140-(2221)-IS1-5571, nes ant vienos kojinės rastas K. S. DNR. Skunde nuteistasis nurodo, kad jo DNR galėjo pernešti kratas atlikę pareigūnai, nes kitu atveju jo DNR būtų rastas ir ant kitų daiktų. Tokia nuteistojo versija irgi atmetama. Iš Y, G kratos protokolo matosi, kad šioje kratoje dalyvavo ne tik pareigūnai, tačiau ir pats nuteistasis K. S. ir jo tėvas P. S.. Iš šio protokolo matosi ir tai, kad namo rūsyje rasti daiktai buvo supakuoti į atskirus vokus. Protokole nurodyta, kad, kaip ir kiti daiktai, kiekvienas prezervatyvas su juodos spalvos kojine ir jose esančiomis tabletėmis supakuoti į atskirus vokus ir užklijuoti. Kiekvieną šį voką pasirašė kratos metu dalyvavę asmenys, tame tarpe ir pats K. S.. Be to, be kitų asmenų, pats nuteistasis savo parašu patvirtino, kad šį kratos, atliktos adresu Y, G, protokolą perskaitė ir protokolas surašytas teisingai (2 t., 8-10, 12 b.l.). Iš bylos matosi, kad šie daiktai, rasti kratos metu, buvo perduoti specialistams. Specialisto išvadoje Nr. 140-(2221)-IS1-5571 nurodyta, kad ant daiktų, paimtų minėtos kratos metu, rasti žmogaus biologiniai pėdsakai, bet netinkami asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR, tačiau ši specialisto išvada patvirtina, kad ant vienos kojinės rastas asmens tapatybei nustatyti tinkamų vyro biologinių pėdsakų genotipas sutampa su K. S. genotipu (5 t., 82-86 b.l.). Tai, kad tik ant vienos kojinės rastas K. S. DNR, teisėjų kolegijos nuomone, nepaneigia to, jog rastos psichotropinės medžiagos priklausė nuteistajam. Atmetus šiuos argumentus ir atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija konstatuoja, kad būtent K. S. mėlyname maišelyje nešė psichotropines medžiagas ir šias medžiagas pasidėjęs minėto namo rūsyje laikė. Tuo pačiu atmetama dar ir nuteistojo K. S. versija, kad minėtame mėlyname maišelyje jis nešė motociklo detales.

21. Nors ir teisingai nurodoma K. S. apeliaciniame skunde, kad pats slapto sekimo protokolas iš tikrųjų nepatvirtina, jog šiame mėlyname maišelyje K. S. nešė psichotropines medžiagas, tačiau tai patvirtina jau išdėstytų įrodymų visuma ir tuo pačiu paneigia K. S. versiją, kad šiame maišelyje nešė motociklo detales. Tokia versija jau buvo atmesta pirmosios instancijos teismo. Skundžiamame nuosprendyje teismas nurodė, kad apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu K. S. atsisakė atsakyti į klausimą, ar laikotarpiu nuo 2017 m. balandžio 13 d. iki 2017 m. balandžio 19 d. buvo adresu Y, G. Kaltinamas asmuo dėl jam pateiktų kaltinimų turi teisę duoti paaiškinimus ar atsisakyti tai daryti, tačiau tokios naujos versijos iškėlimą bylos teisminio nagrinėjimo metu teismas vertina kaip kaltinamojo pastangas panaudoti tyrimo pabaigoje sužinotą informaciją savo naudai ir taip išvengti baudžiamosios atsakomybės. Be to, liudytojo P. S. parodymus, kad jo sūnus garaže, adresu Y, G, laikė išardytą motociklą, teismas įvertino kritiškai, nes šias aplinkybes paneigia ne tik A. D. parodymai, bet ir fotonuotraukos, pateiktos kartu su gynybos iniciatyva atliktu faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu, jose užfiksuotas bendras garažo vidus, bet jame motociklo nėra. Teismas pagrįstai nurodė ir tai, kad liudytojos A. D. parodymai atitinka fotonuotraukose užfiksuotą namo vidaus vaizdą. Nuteistasis K. S. skunde nurodo, kad liudytoja A. D. ūkiniame pastate ir garaže nesilankė, o tik buvo įėjusi į namo rūsį, tačiau iš pačios liudytojos parodymų matosi, kad šio namo garažas ir rūsys yra ta pati patalpa ir šioje patalpoje nėra laikomos transporto priemonės, o paskutinį kartą apsilankiusi šiame name nebuvo įėjusi į namo rūsį. Iš tikrųjų šis garažas, esantis Y, G, nebuvo apžiūrėtas, tačiau, kaip pats nuteistasis nurodo, ir faktinių aplinkybių konstatavimo protokole šio garažo viduje nebuvo užfiksuotas motociklas ir jo detalės. Atsižvelgiant į tai, kad nuteistojo gynybos iniciatyva buvo atliktas faktinių aplinkybių konstatavimas, šio veiksmo metu buvo užfiksuotas garažo vidus, tačiau jame neužfiksuotas joks motociklas ir jo detalės, todėl teisėjų kolegija nuteistojo K. S. versiją, kad jis mėlyname maišelyje nešė motociklo, kuris buvo garaže, detales, atmeta kaip visiškai neįtikinamą ir nepasitvirtinusią.

22. Be to, jau išdėstytais įrodymais nustatyta ir tai, kad dalį šių psichotropinių medžiagų K. S. pardavė M. B.. Nors teisingai nurodoma nuteistojo skunde, kad M. B. parodė, jog tabletes (psichotropines medžiagas) įsigijo M gatvėje, tačiau tokius parodymus irgi paneigia kiti įrodymai. Jau išdėstyti įrodymai (liudytojo R. K. parodymai, sekimo protokolas ir pažyma dėl šio sekimo, elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos kontrolės, jos fiksavimo ir kaupimo protokolai bei suvestinės Nr. 30-IL-5528, 30-IL-5529) patvirtina, kad tą dieną, kai K. S. nunešė psichotropines medžiagas į namą, adresu Y, G, vėliau jis susitiko su M. B., kuris šio susitikimo metu kitiems asmenims užslėptai pranešė, jog netrukus turės psichotropinių medžiagų, o kitą dieną nenustatytiems asmenims patikslino, kad tai „R. R.“. Kaip minėta, kratos metu adresu Y, G, be kitų psichotropinių medžiagų, rastos ir tabletės su užrašu „R. R.“, o specialisto išvada 140-(2221)-IS1-3695 patvirtina, kad šių tablečių sudėtyje yra psichotropinės medžiagos – MDMA. Tokios tabletės (83 vienetai) su užrašu „R. R.“ rastos kratos metu ir pas M. B. (1 t., 126-128 b.l.). Specialistų išvada Nr. 140-(2218)-IS1-2303 patvirtina, kad šių tablečių sudėtyje irgi yra psichotropinės medžiagos – MDMA (1 t., 141-142 b.l.). Iš dalies galima sutikti su nuteistojo K. S. apeliacinio skundo argumentu, kad ši specialisto išvada patvirtina M. B. kaltę, tačiau tuo pačiu patvirtina, kad būtent šias 83 tabletes su užrašu „R. R.“, kurių sudėtyje yra psichotropinės medžiagos M. B. įsigijo iš K. S.. Skundžiamame nuosprendyje teismas teisingai pažymėjo, kad iš specialistų išvadų turinio matosi, kad tiek pas M. B., tiek Y, G, kratos metu rastos tabletės yra tapačios tiek pagal formą, spalvą, įspaustą užrašą „R. R.“, tiek pagal sudedamosios medžiagos – metamfetamino koncentraciją, kuri svyruoja nuo 22,6 proc. iki 24,5 proc. Vienos tabletės sudėtyje esančios MDMA masė yra labai panaši – nuo 0,093 g iki 0,097 g. Skunde neteisingai nurodoma, kad teismas K. S. kaltę grindė ir specialisto išvada Nr. 140-(2218)-IS1-4231, kurioje nurodyta, kad ant maišelio, paimto kratos metu (duomenys neskelbtini), rasta M. B. DNR (1 t., 147-148 b.l.). Atsižvelgiant į tai, nėra abejonių, kad K. S. psichotropinę medžiagą (83 tabletes su užrašu „R. R.“) pardavė M. B., o kitas psichotropines, taip pat ir narkotines, medžiagas toliau laikė adresais Y ir X, G.

23. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, atmetus K. S. apeliacinio skundo argumentus ir jo iškeltas versijas, teisėjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas padarė pagrįstą išvadą, kad K. S. neteisėtai laikė labai didelį kiekį psichotropinių ir narkotinių medžiagų bei dalį šių medžiagų pardavė M. B.. Iš kaltinamojo akto matosi, kad byla buvo perduota K. S. kaltinant padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 260 str. 1 d. ir 260 str. 3 d., tačiau pirmosios instancijos teismas, išnagrinėjęs įrodymus ir jų visumą, padarė išvadą, kad nuteistojo veiksmus jungia bendra tyčia ir teismas atskiras nusikalstamas veikas perkvalifikavo iš BK 260 str. 1 d. ir 260 str. 3 d. į BK 260 str. 3 d. kaip vieną tęstinę nusikalstamą veiką.

24. Prokuroras apeliaciniame skunde nesutinka su tokiu pirmosios instancijos teismo sprendimu ir prašo K. S. pripažinti kaltu pagal BK 260 str. 1 d. ir BK 260 str. 3 d. Prokuroras skunde nurodo, kad iš nuteistųjų K. S. ir M. B. parodymų nėra pagrindo išvadai, jog jie būtų susitarę nuolat daryti ir tęsti nusikaltimus. Prokuroro nuomone, kriminalinės žvalgybos ir elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos kontrolės protokolai bei liudytojo R. K. parodymai patvirtina, kad dėl kiekvieno susitikimo ir narkotinių, psichotropinių medžiagų perdavimo K. S. ir M. B. tardavosi iš naujo. Tuo tarpu nuteistasis K. S. prašo jo veiką perkvalifikuoti į BK 259 str. 1 d.

25. Pagal BK 259 str. 1 d. atsako tas, kas neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė narkotines ar psichotropines medžiagas neturėdamas tikslo jas parduoti ar kitaip platinti. Tuo tarpu, pagal BK 260 str. 1 d. atsako tas kas, neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė narkotines ar psichotropines medžiagas turėdamas tikslą jas parduoti ar kitaip platinti arba pardavė ar kitaip platino narkotines ar psichotropines medžiagas. Pagal šio BK straipsnio 3 dalį atsako tas, kas neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno, siuntė, pardavė ar kitaip platino labai didelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų. Šio nusikaltimo sudėtis yra formalioji – jis laikomas baigtu nuo bet kurio iš minėtų alternatyvių veiksmų padarymo. Laikymas šio baudžiamojo įstatymo prasme – tai narkotinių ar psichotropinių medžiagų buvimas kaltininko žinioje nepriklausomai nuo jų turėjimo laiko trukmės ar buvimo vietos (su savimi, patalpoje, slėptuvėje ar kitose vietose). Neteisėtas narkotinių ar psichotropinių medžiagų laikymas yra trunkamoji veika, todėl baudžiamoji atsakomybė už šių medžiagų laikymą kyla nuo jų atsiradimo kaltininko žinioje pradžios. Ši nusikalstama veika gali būti padaroma tik tiesiogine tyčia, t. y. kai kaltininkas bent bendrais bruožais suvokia, kad medžiagos, su kuriomis susiję jo veiksmai, yra narkotinės ar psichotropinės, taip pat jų kiekį ir pan. Tam, kad būtų galima inkriminuoti šį požymį, nebūtina įrodyti, jog kaltininkas tiksliai žinojo narkotinės ar psichotropinės medžiagos kiekį, koncentraciją. Pažymėtina, kad pagal BK 260 str. 3 d. atsakomybė kyla vien tik už neteisėtą disponavimą labai dideliu narkotinių ar psichotropinių medžiagų kiekiu, ir tikslas jas platinti nėra šios nusikaltimo sudėties privalomas subjektyvusis požymis, todėl jį įrodinėti nėra būtina.

25.1. Pagal galiojančią teismų praktiką pavojingos veikos paprastai laikomos viena tęstine nusikalstama veika, jei konstatuojama, kad jos sudaro vienos tos pačios savarankiškos nusikalstamos veikos atskiras sudėtines dalis (epizodus) ir jas jungia vieninga kaltininko tyčia. Kadangi tęstinė veika yra pavienė nusikalstama veika, tai ji nėra skaidoma dalimis dėl atskirų veikų, o kvalifikuojama pagal vieną BK straipsnį. Alternatyvios veikos, nurodytos BK 260 straipsnyje, laikomos viena tęstine nusikalstama veika, jei jos ar kai kurios iš jų padarytos įgyvendinant tą patį sumanymą, tikslą, siekiant tam tikro apibrėžto rezultato. Be to, pagal teismų praktiką tęstinės veikos sampratai neprieštarauja ir tokie atvejai, kai pasikartojantys veiksmai nėra tapatūs ar vienarūšiai, tačiau jais įgyvendinami alternatyvūs veikos požymiai.

26. Kaip jau buvo išdėstyta, įrodyta, kad K. S. ne tik laikė labai didelį kiekį psichotropinių medžiagų, taip pat laikė ir narkotines medžiagas, o dalį šių medžiagų dar ir pardavė M. B.. Teismas, atsižvelgęs į nustatytas bylos aplinkybes ir į Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239 patvirtintas Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijas, kuriose nurodyta, kad MDMA labai didelis kiekis yra daugiau kaip 100 g, teisingai nustatė, kad K. S. laikė labai didelį kiekį psichotropinės medžiagos – MDMA. Nėra abejonių, kad K. S. bent bendrais bruožais suvokė, kad šios medžiagos yra psichotropinės ir narkotinės, suvokė ir šių medžiagų kiekį, t. y. nusikalstamą veiką padarė tiesiogine tyčia. Tai, kad jis su žmona dirbo užsienyje, gaudavo atlyginimus ir augina nepilnamečius vaikus, nepaneigia K. S. kaltės. Be to, K. S. kaltės ir nustatytų teismo aplinkybių nepaneigia ir kitos apeliaciniame skunde dėstomos aplinkybės, kad jo namuose nerasti jokie pinigai ar nenustatyti ryšiai su asmenimis, kurie užsiima kokia nors nusikalstama veika, ar tai, jog jis galėtų finansuoti nusikalstamą veiką. Pirmosios instancijos teismas padarė išvadą, kad K. S. veiksmus jungia bendra kaltininko tyčia, nes darydamas pirmą veiką – 2017 m. sausio 5 d. už nenustatytą pinigų sumą parduodamas M. B. nedidelį kiekį narkotinės medžiagos – kanapių, jis jau turėjo susiformavusį (pradinį) sumanymą ir dėl kitos nusikalstamos veikos, kai iki 2017 m. balandžio 18 d. X, G, ir iki 2017 m. balandžio 19 d. Y, G, laikė labai didelį kiekį narkotinių ir psichotropinių medžiagų, kurių dalį, t. y. 83 tabletes, kurių sudėtyje buvo 7,554 g psichotropinės medžiagos – MDMA, už nenustatytą pinigų sumą pardavė M. B.. Iš nuteistųjų K. S. ir M. B. parodymų akivaizdu, kad jie apskritai neigia, jog M. B. narkotines ir psichotropines medžiagas pirko būtent iš K. S., o K. S. neigia ir labai didelio kiekio psichotropinių medžiagų laikymą, todėl iš jų parodymų, kaip nurodo prokuroras, tikrai nėra pagrindo ir išvadai, kad jie būtų susitarę nuolat daryti ir tęsti nusikaltimus. Tačiau, priešingai, nei nurodoma prokuroro apeliaciniame skunde, teisėjų kolegijos nuomone, būtent liudytojo R. K. parodymai ir telefoniniai pokalbiai bei žinutės patvirtina K. S. vieningą sumanymą – laikyti labai didelį kiekį psichotropinių medžiagų, taip pat laikyti ir narkotines medžiagas bei šias medžiagas parduoti M. B.. Liudytojas R. K. parodė, kad visais atvejais būdavo taip, jog M. B. kitiems asmenims rašo, kad neturi narkotinių ar psichotropinių medžiagų, reikia palaukti, o iš karto po susitikimo su K. S. praneša, kad šių medžiagų jau turi. Tai patvirtina kriminalinės žvalgybos veiksmų atlikimo protokolas, elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos kontrolės, jos fiksavimo ir kaupimo protokolai bei suvestinės, iš kurių matosi, kad K. S. nurodydavo M. B. susitikti, po jų susitikimo ar jau net susitikimo metu M. B. praneša kitiems asmenims apie tai, jog turi narkotinių ar psichotropinių medžiagų. Prokuroras apeliaciniame skunde teisingai nurodo, kad nuo pirmos nusikalstamos veikos (2017 m. sausio 5 d.) iki antros (2017 m. balandžio 14 d.) buvo praėję daugiau kaip trys mėnesiai, taip pat teisingai nurodo ir apie tai, jog vienu atveju K. S. M. B. pardavė narkotines medžiagas (kanapes), o kitu – psichotropines medžiagas (MDMA). Šios aplinkybės, teisėjų kolegijos nuomone, nepaneigia vieningos K. S. tyčios. Iš bylos matosi, kad nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teisminio nagrinėjimo metu nebuvo nustatyta, kada šias medžiagas K. S. įgijo, o, priešingai, nustatyta, kad tiek narkotines medžiagas – kanapes, tiek psichotropines medžiagas – MDMA laikė iki tol, kol 2017 m. sausio 5 d. ir 2017 m. balandžio 14 d. pardavė M. B., o likusias medžiagas ir toliau laikė, kol policijos pareigūnai paėmė. Iš tikrųjų vienu atveju K. S. M. B. pardavė narkotines medžiagas (kanapes), o kitu – psichotropines medžiagas (MDMA), tačiau tiek kanapės, tiek MDMA buvo surastas gyvenamosiose patalpose pas K. S.. Tiek narkotines, tiek psichotropines medžiagas K. S. pardavė tam pačiam asmeniui M. B.. Nors dėl susitikimų iš tikrųjų jie tardavosi iš naujo, tačiau iš pokalbių ir žinučių akivaizdu, kad jiems abiems buvo aiškus susitikimo tikslas – parduoti narkotines ar psichotropines medžiagas. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, į tai, kad nėra duomenų paneigiančių, kad visas medžiagas nuteistasis turėjo iki 2017 m. sausio 5 d., o priešingai, bylos duomenys patvirtina, kad K. S. abi nusikalstamos veikos padarytos įgyvendinant vieningą sumanymą, siekiant to paties tikslo, pirmosios instancijos teismas pagrįstai ir teisingai K. S. veikas įvertino kaip vieną tęstinę nusikalstamą veiką.

27. Atsižvelgiant į tai, kad K. S. ne tik neteisėtai laikė, bet ir pardavė narkotines ir psichotropines medžiagas, teisėjų kolegijos nuomone, nėra galimybės K. S. nusikalstamą veiką kvalifikuoti pagal BK 259 str. 1 d. Tuo tarpu, teisėjų kolegijos vertinimu, teismas pagrįstai ir teisingai K. S. nusikalstamas veikas įvertino kaip tęstinę nusikalstamą veiką ir teisingai ją kvalifikavo pagal BK 260 str. 3 d.

28. Nuteistojo K. S. apeliacinio skundo argumentai, susiję su BPK normų pažeidimais, irgi atmetami. Pagal BPK 305 str. 1 d. 1 p. ir 2 p. reikalavimus apkaltinamojo nuosprendžio aprašomojoje dalyje turi būti išdėstytos įrodyta pripažintos nusikalstamos veikos aplinkybės, t. y. nurodoma jos padarymo vieta, laikas, būdas, padariniai ir kitos svarbios aplinkybės. Taip pat turi būti išdėstyti įrodymai, kuriais grindžiamos teismo išvados, ir motyvai, kuriais vadovaudamasis teismas atmetė kitus įrodymus. Teisėjų kolegijos nuomone, šioje byloje teismas BPK nustatytų apkaltinamojo nuosprendžio surašymo taisyklių nepažeidė, visos nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nuosprendžio aprašomojoje dalyje išdėstytos. Teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas išsamiai ir nešališkai išnagrinėjo visas bylos aplinkybes, o išnagrinėtus įrodymus įvertino tinkamai ir BPK 20 str. reikalavimų nepažeidė. Iš bylos matosi, kad apkaltinamąjį nuosprendį teismas pagrindė tik teisiamajame posėdyje išnagrinėtais ir patikrintais bylos duomenimis, kuriuos pagrįstai pripažino įrodymais. Savo išvadas teismas pagrindė ne prielaidomis, o visuma išnagrinėtų įrodymų, nuosprendžio aprašomojoje dalyje išdėstyti įrodymai, kuriais grindžiamos teismo išvados, ir motyvai, kuriais vadovaudamasis teismas atmetė kitus įrodymus. Motyvus, susijusius su K. S. parodymų ir jo nurodytų versijų atmetimu, teisėjų kolegija papildė šiame nuosprendyje. Todėl, teisėjų kolegijos nuomone, surašydamas nuosprendį teismas BPK 305 str. 1 d. reikalavimų, o taip pat ir nurodyto Lietuvos Aukščiausiojo Teismo senato nutarimo išaiškinimų reikalavimų irgi nepažeidė. Taip pat nebuvo padaryta ir jokių Europos Žmogaus teisių ir laisvių apsaugos konvencijos 6 str., Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 str., BPK 44 str. numatytų asmens teisių apsaugos baudžiamojo proceso metu garantijų pažeidimų. Išnagrinėjus šią bylą jokių BPK, taip pat ir Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos pažeidimų, dėl kurių būtų suvaržytos nuteistojo K. S. įstatymų garantuotos teisės ar kurie būtų sukliudę teismui išsamiai ir nešališkai išnagrinėti bylą ir priimti teisingą nuosprendį, nebuvo nustatyta. Teisėjų kolegija nenustatė ir tokių pažeidimų, dėl kurių būtų pagrindas daryti išvadas apie ikiteisminio tyrimo aplaidumą ar neobjektyvumą. Iš tikrųjų specialisto išvada Nr. 140-(2221)-IS1-5571 patikslinta kita specialisto išvada Nr. 140-(2221)-IS1-5152, tačiau šis patikslinimas tik dėl adreso, kuriame kratos metu buvo paimti ir tyrimui pateikti objektai, o iš esmės šios specialisto išvados yra vienodos, todėl teisėjų kolegija tokią klaidą vertina tik kaip techninę ir jau ištaisytą klaidą. Nuteistasis K. S. teisingai nurodo, kad specialisto išvados nėra nurodytos kaltinamajame akte, nes šios išvados, nors viena specialisto išvada surašyta ir 2017 m. rugpjūčio 24 d., gautos jau po kaltinamojo akto surašymo ir bylos pateikimo teismui (5 t., 70, 71, 72, 73-77, 80, 81, 82-86 b.l.). Nepaisant to, teisėjų kolegijos nuomone, tik techninė klaida (dėl adreso) ir tai, jog specialisto išvados pateiktos jau bylą perdavus teismui, nepatvirtina ikiteisminio tyrimo aplaidumo, tuo labiau nepaneigia pačių specialisto išvadų teisingumo. Be to, skunde nurodoma dar ir apie tai, kad šios specialisto išvados atliktos netinkamai, nesivadovauta rekomendacijomis, jog objektus būtina pateikti tirti kuo greičiau nuo įvykio, lyginamuosius objektus turi paimti skirtingi asmenys, juos supakuoti skirtingose patalpose ir pan. Šiame nuosprendyje jau buvo pasisakyta apie tai, kad kratos metu paimti ir supakuoti objektai tinkamai bei apie tai, jog jokių pastabų neturėjo ir pats kratoje dalyvavęs K. S.. Teisėjų kolegija pažymi, kad apeliacinės instancijos teisme K. S. ir jo gynėjo prašymas atlikti įrodymų tyrimą ir į teismo posėdį kviesti ir apklausti pareigūnus, dalyvavusius atliekant kratą, buvo atmestas, nes nėra pagrindo šių pareigūnų apklausti vien dėl tos priežasties, kad jie dalyvavo atliekant tyrimo veiksmus (6 t., 53 b.l.). Iš bylos matosi, kad krata, adresu Y, G, buvo atlikta 2017 m. balandžio 19 d., K. S. DNR pavyzdžiai lyginamajam tyrimui paimti 2017 m. balandžio 20 d., o užduotis specialistui atlikti tyrimą surašyta 2017 m. balandžio 20 d. Kriminalinių tyrimų centras šią užduotį gavo kitą dieną (2 t., 8-10, 11, 12, 19, 20-22 b.l.). Tarnybiniame pranešime nurodyta apie tai, kad Kriminalinių tyrimų centras informavo, kad objektų cheminį tyrimą atliks iki 2017 m. birželio 19, o po šio atlikto tyrimo surašius specialisto išvadą, objektai biologiniam tyrimui bus perduoti Biologinio tyrimo skyriui (2 t., 23 b.l.). Iš bylos matosi, kad specialisto išvada Nr. 140-(2221)-IS1-5152 surašyta 2017 m. rugpjūčio 24 d., o šią išvadą patikslinanti specialisto išvada Nr. 140-(2221)-IS1-5571 surašyta 2017 m. rugsėjo 11 d. ir abi išvados iš pradžių gautos X apskrities vyriausiajame policijos komisariate, po to persiųstos prokurorui, o 2017 m. spalio 17 d. buvo gautos pirmosios instancijos teisme (5 t., 70, 71, 80, 81 b.l.). Atsižvelgiant į tai, teisėjų kolegijos vertinimu, nėra pagrindo teigti, kad specialisto išvados atliktos netinkamai. Be to, teisėjų kolegijos nuomone, specialisto išvadas K. S. kritikuoja vien tik dėl jam nepalankios išvados, kad ant vienos kojinės, paimtos kratos metu, rastas jo DNR. Skunde K. S. nurodo ir apie tai, kad pirmosios instancijos teisme buvo pateiktas jo ir gynėjo pareiškimas nušalinti prokurorą nuo dalyvavimo byloje, nes prokuroras pažeidinėjo jo (kaltinamojo) teises ir kitas BPK nuostatas. Iš bylos matosi, kad iš tikrųjų teisiamojo posėdžio metu buvo pateiktas pareiškimas nušalinti prokurorą nuo bylos nagrinėjimo ir šis pareiškimas buvo atmestas pirmosios instancijos teismo 2017 m. spalio 4 d. nutartimi (5 t., 33-36, 48-50 b.l.). Šioje pirmosios instancijos teismo nutartyje jau buvo atmesti ir nuteistojo K. S. apeliaciniame skunde dėstomi argumentai, susiję su prokuroro nušalinimu, ir dėl neva prokuroro išimto faktinių aplinkybių protokolo ir šio protokolo nuslėpimo nuo teismo. Teisėjų kolegija sutinka su šios nutarties argumentais ir su tuo, kad pareiškime nurodytos aplinkybės nesudaro pagrindo abejoti prokuroro šališkumu, objektyvumu ir kompetencijos stoka. Nutartyje pasisakyta ir apie apeliaciniame skunde nurodomą aplinkybę, kad prokuroras iš bylos išėmė ir nuo teismo nuslėpė antstolės faktinių aplinkybių konstatavimo protokolą. Šioje nutartyje teismas nurodė, kad iš teismo posėdžio protokolo matosi, jog 2017 m. gegužės 4 d. teismo posėdyje dalyvavo kitas prokuroras (3 t., 55-56 b.l.). Be to, K. S. gynėjo skundas teismui buvo pateiktas per IBPS sistemą, o patikrinus skundo nagrinėjimo medžiagą, skubos tvarka išreikalautą iš X miesto apylinkės teismo, nustatyta, kad šis faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas Nr. 0004/17/F-933 yra šioje medžiagoje. Atsižvelgęs į šias aplinkybes, pirmosios instancijos teismas pareiškime nurodomą teiginį, kad prokuroras, kurį prašė nušalinti nuo bylos nagrinėjimo, iš bylos išėmė faktinių aplinkybių konstatavimo protokolą ir jį nuslėpė nuo teismo, pripažino nepagrįstu. Teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo argumentais, išdėstytais 2017 m. spalio 4 d. nutartyje, todėl apie šį pareiškimą nušalinti prokurorą nuo bylos nagrinėjimo plačiau nepasisako. Be to, ir apeliaciniame skunde jokių naujų argumentų, susijusių su prokuroro šališkumu, nenurodo ir pats nuteistasis K. S.. Teisėjų kolegija pažymi, kad šis faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas (5 t., 39-47 b.l.) buvo įvertintas pirmosios instancijos teismo kartu su kitais įrodymais.

Dėl prokuroro apeliacinio skundo, baudžiamąją atsakomybę sunkinančios aplinkybės, numatytos BK 60 str. 1 d. 13 p., ir dėl nuteistiesiems K. S. ir M. B. paskirtų bausmių

29. Apeliaciniame skunde prokuroras prašo nuteistiesiems K. S. ir M. B. paskirti griežtesnes bausmes. Toks prašymas nuteistojo K. S. atžvilgiu siejamas ir su prašymu nuteistąjį pripažinti kaltu pagal BK 260 str. 1 d. ir BK 260 str. 3 d. Toks prašymas šiame nuosprendyje jau buvo atmestas. Tačiau prokuroras nurodo ir tai, kad abu nuteistieji nusikalstamas veikas padarė būdami recidyvistais, todėl prašo ir jų atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažinti tai, kad veiką padarė recidyvistai (BK 60 str. 1 d. 13 p.). Tuo tarpu nuteistasis K. S. skunde nurodo, kad teismas jam paskyrė per griežtą bausmę ir prašo taikyti BK 54 str. 3 d. nuostatas ir jam paskirtą bausmę sušvelninti.

30. Prokuroro apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies ir nuteistojo M. B. atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad jis padarė nusikalstamas veikas būdamas recidyvistas (BK 60 str. 1 d. 13 p.). Taip pat teisėjų kolegija, tenkindama prokuroro apeliacinį skundą, pripažįsta, kad nuteistiesiems paskirtos bausmės yra aiškiai per švelnios ir yra pagrindas šias bausmes griežtinti.

31. BK 60 str. 1 d. 13 p. nurodyta, kad atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad veiką padarė recidyvistas. Pagal BK 27 str. 1 d. nusikaltimų recidyvas yra tada, kai asmuo, jau teistas už tyčinį nusikaltimą, kurį padarė būdamas pilnametis, ir jeigu teistumas už jį neišnykęs ar nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka, vėl padaro vieną ar daugiau tyčinių nusikaltimų. Toks asmuo yra recidyvistas.

32. Iš kaltinamojo akto matosi, kad K. S. ir M. B. teistumai konkrečiai neišdėstyti, pažymėti tik tai, kad jie teisti, jų teistumai neišnykę. Skundžiamo nuosprendžio įžanginėje dalyje nurodyta, kad K. S. teistas, jo teistumas išnykęs, o dėl M. B. nurodyta, kad jis teistas ir išvardinti nuosprendžiai, tačiau apie tai, ar M. B. teistumai neišnykę, irgi nenurodoma.

33. Apeliaciniame skunde prokuroras nurodo bylos duomenis (4 t., 150-152, 153-157 b.l., 2 t., 177-180, 181-182 b.l.) apie K. S. ir M. B. teistumus užsienio valstybėse. Prokuroro nuomone, šie teistumai neišnykę, todėl teismas turėjo nuteistųjų atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis pripažinti BK 60 str. 1 d. 13 p. nurodytą aplinkybę. Teisėjų kolegija su šiais prokuroro skundo argumentais sutinka tik iš dalies.

34. BK 97 str. 9 d. išvardinti atvejai, kai teismas neatsižvelgia į įsiteisėjusį kitos valstybės teismo priimtą apkaltinamąjį nuosprendį. Teismas į kitos valstybės įsiteisėjusį teismo priimtą apkaltinamąjį nuosprendį neatsižvelgia ir tuo atveju, kai nepakanka gautos informacijos apie kitos valstybės teismo priimtą apkaltinamąjį nuosprendį ir šią informaciją persiuntusi valstybė per nustatytą terminą jos nepateikia (BK 97 str. 9 d. 4 p.).

35. Pagal bylos duomenis iš tikrųjų matosi, kad K. S. ir M. B. buvo patraukti atsakomybėn užsienio valstybėse, tačiau pagal šiuos registro ir jo archyvo duomenų išrašus (4 t., 146-152 b.l., 2 t., 177-182 b.l.) galima tik spręsti apie veikų padarymo laiką, nėra aiškus tų veikų pobūdis, tikrosios jiems paskirtos bausmės ar kitos poveikio priemonės, be to, kyla abejonių, ar tos veikos pagal Lietuvos Respublikos baudžiamąjį kodeksą laikomos nusikaltimais, atitinka konkrečių nusikalstamų veikų sudėtis. Atsižvelgiant į tai, teisėjų kolegijos nuomone, tokių duomenų, apie kuriuos nurodo prokuroras apeliaciniame skunde, nepakanka išvadai, kad K. S. ir M. B. užsienio valstybėse tikrai buvo nuteisti už nusikalstamų veikų padarymą, jų atžvilgiu kitos valstybės priėmė apkaltinamuosius nuosprendžius ir tokie teistumai neišnykę.

36. Tuo tarpu byloje yra duomenys, kad skundžiamu nuosprendžiu nustatytomis aplinkybėmis nusikalstamas veikas M. B. padarė neišnykus jo teistumui pagal Lietuvos Respublikos baudžiamąjį kodeksą. Byloje nustatyta, kad M. B., būdamas nepilnamečiu, padarė nusikalstamą veiką ir jis buvo nuteistas pagal BK 129 str. 1 d. Be to, jau būdamas pilnametis, M. B. nuteistas pagal BK 284 str. 1 d. X miesto apylinkės teismo 2014 m. liepos 10 d. įsiteisėjusiu nuosprendžiu M. B. pripažintas kaltu pagal BK 284 str. 1 d. ir jam buvo paskirta bausmė – laisvės atėmimas 7 mėnesiams. Pagal BK 97 str. 3 d. 3 p. „A“ p.p. nurodyta, kad turinčiais teistumą laikomi asmenys, nuteisti už tyčinius nusikaltimus ir realiai atlikę paskirtą bausmę, – bausmės atlikimo laikotarpiu ir po bausmės atlikimo arba atleidimo nuo bausmės atlikimo trejus metus, jeigu jie nuteisti už nesunkų ar apysunkį nusikaltimą. Atsižvelgiant į tai, M. B. skundžiamu nuosprendžiu nustatytas nusikalstamas veikas padarė dar neišnykus teistumui. Būdamas teistas už tyčinį nusikaltimą, kurį padarė jau būdamas pilnametis, šiam teistumui neišnykus M. B. vėl padarė du tyčinius nusikaltimus. Todėl jis yra recidyvistas ir tai kolegija pripažįsta jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe, numatyta BK 60 str. 1 d. 13 p. Nenustatytos šios M. B. atsakomybę sunkinančios aplinkybės, pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė baudžiamąjį įstatymą.

37. BK 61 str. 1 d. nurodyta, kad teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybę lengvinančių, ar tik atsakomybę sunkinančių aplinkybių, ar yra ir atsakomybę lengvinančių, ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos aplinkybės reikšmę. Atsižvelgiant jau vien į tai, kad skundžiamas nuosprendis keičiamas ir M. B. atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažįstama, kad nusikalstamas veikas padarė recidyvistas (BK 60 str. 1 d. 13 p.), turi būti sprendžiamas klausimas ir dėl griežtesnių bausmių paskyrimo nuteistajam. Būtina atsižvelgti ir į kitas BK 54 str. 2 d. išvardintas aplinkybes, į nuteistųjų asmenybes.

38. Teismas įvertino tai, kad K. S. yra jauno amžiaus, turi šeimą, du mažamečius vaikus, įvertino ir tai, jog nėra duomenų apie jo darbovietes, kad baustas administracine tvarka. Nors K. S. atsakomybės sunkinančios aplinkybės tai, kad jis nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistas, teisėjų kolegija ir nepripažįsta, apie jo atžvilgiu įsiteisėjusių kitų valstybių teismo priimtų apkaltinamųjų nuosprendžių tikslių duomenų nėra, tačiau duomenys, kad užsienio valstybėse K. S. buvo traukiamas atsakomybėn, padeda įvertinti nuteistojo asmenybę, jo polinkį daryti nusikalstamas veikas. Teisėjų kolegija atsižvelgia ir į tai, kad K. S. padarė tęstinę nusikalstamą veiką, ši veika priskiriama labai sunkių nusikaltimų kategorijai. Pirmosios instancijos teismas nurodė, jog nusikalstamos veikos pavojingumą rodo ir K. S. disponuotų psichotropinių bei narkotinių medžiagų įvairovė, jų kiekiai. Teisėjų kolegija, vertindama K. S. padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, atsižvelgia ne tik į tai, kad šis nuteistasis padarė tęstinę nusikalstamą veiką ir kad jis neteisėtai disponavo labai dideliu ne vienos, o net keleto rūšių narkotinėmis ir psichotropinėmis medžiagomis. Šioje byloje nustatytos ir jau aptartos aplinkybės patvirtina, kad K. S. nusikalstamos veikos pavojingumas buvo didesnis negu kito nuteistojo M. B., kuris tik toliau platino narkotines ir psichotropines medžiagas, neteisėtai įgytas būtent iš K. S.. Todėl kolegija sutinka su prokuroro apeliacinio skundo argumentais apie padidintą K. S. veikos pavojingumą, ir su argumentais apie tai, kad šiam nuteistajam paskirta sankcijos žemutinę ribą atitinkanti bausmė yra aiškiai per švelni. Bylą nagrinėjant apeliacine tvarka nuteistojo K. S. gynėjas pateikė pažymėjimą, kad K. S. yra kraujo donoras (6 t., 45-47 b.l.). Pateikta ir YYY tardymo izoliatoriaus charakteristika dėl suimtojo K. S., kurioje jis apibūdinamas teigiamai. Nors šios aplinkybės teigiamai apibūdina K. S., tačiau kiti jau išdėstyti duomenys tai nusveria. Įvertinus visas aplinkybes, nusikaltimo pavojingumo laipsnį, K. S. asmenybę, teisėjų kolegija sutinka, kad K. S. paskirta bausmė, lygi BK 260 str. 3 d. sankcijos minimumui, yra aiškiai per švelni.

39. Šiuo nuosprendžiu pripažinus nuteistojo M. B. atsakomybę sunkinančią aplinkybę, numatytą BK 60 str. 1 d. 13 p., jam irgi yra pagrindas skirti griežtesnes bausmes. Būtina atsižvelgti ir į kitas BK 54 str. 2 d. nurodytas aplinkybes. M. B. padarė dvi nusikalstamas veikas, priskiriamas sunkių nusikaltimo kategorijai, šios nusikalstamos veikos nebuvo atsitiktinės, o jau buvo susiformavusio elgesio pasekmė. Be to, M. B. baustas ir administracine tvarka. Teismas atsižvelgė ir į tai, kad M. B. nustatytas priklausomybės nuo alkoholio sindromas, jis nedirbo, o lėšas pragyvenimui gavo iš narkotinių ir psichotropinių medžiagų platinimo, jokių teigiamų išvadų iš ankstesnių teistumų nepadarė, nesiekė integruotis į visuomenę.

40. K. S. apeliaciniame skunde nurodo, kad teismas galėjo taikyti BK 54 str. 3 d. nuostatas. Apie tai nurodo ir M. B. atsikirtimuose į prokuroro apeliacinį skundą.

41. Švelnesnė, negu straipsnio sankcijoje numatyta bausmė, skiriama tik esant BK 62 str. 1 d. ar 2 d. arba 54 str. 3 d. nurodytiems pagrindams.

42. BK 62 str. 1 d. nurodyta, kad teismas, atsižvelgęs į visas bylos aplinkybes, už kiekvieną nusikalstamą veiką gali paskirti švelnesnę, negu įstatymo numatyta, bausmę, jeigu nusikalstamą veiką padaręs asmuo pats savo noru atvyko ar pranešė apie šią veiką, prisipažino ją padaręs ir nuoširdžiai gailisi, ir (ar) padėjo ikiteisminiam tyrimui bei teismui išaiškinti nusikalstamą veiką, ir visiškai ar iš dalies atlygino arba pašalino padarytą turtinę žalą. To paties BK straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad teismas, atsižvelgęs į visas bylos aplinkybes, gali už kiekvieną nusikalstamą veiką paskirti švelnesnę, negu įstatymo numatyta, bausmę ir tuo atveju, kai yra atsakomybę lengvinančių aplinkybių, bent iš dalies atlyginta ar pašalinta turtinė žala, jeigu ji buvo padaryta, ir: 1) kaltininkas išlaiko asmenis, kurie serga sunkia liga ar yra neįgalūs ir nėra kam juos prižiūrėti, arba 2) kaltininkas išlaiko mažamečius vaikus, kurių dėl paskirtos įstatyme numatytos bausmės nebūtų kam prižiūrėti, arba 3) kaltininko kaip bendrininko vaidmuo darant nusikalstamą veiką buvo antraeilis, arba 4) veika nutrūko rengiantis padaryti nusikaltimą ar pasikėsinant daryti nusikalstamą veiką, arba 5) veika padaryta peržengiant būtinosios ginties ribas, arba 6) veika padaryta pažeidus nusikalstamą veiką padariusio asmens sulaikymo, būtinojo reikalingumo, profesinės pareigos arba teisėsaugos institucijų užduoties vykdymo, gamybinės ar ūkinės rizikos, mokslinio eksperimento teisėtumo sąlygas. Tuo tarpu BK 54 str. 3 d. nurodyta, kad jeigu straipsnio sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas aiškiai prieštarautų teisingumo principui, teismas, vadovaudamasis bausmės paskirtimi, gali motyvuotai paskirti švelnesnę bausmę. Pagal galiojančią teisminę praktiką BK 54 str. 3 d. nuostatų taikymui būtina nustatyti, kad padaryto nusikaltimo pavojingumas, atsižvelgiant į padaryto nusikaltimo stadiją, bendrininkavimo formą, bendrininko rūšį, nusikaltimo padarymo vietą, laiką, būdą, nukentėjusiojo elgesio ypatumus, kilusius padarinius, yra žymiai mažesnis negu rūšinis tos nusikalstamos veikos pavojingumas, įvertintas įstatymo leidėjo baudžiamojo įstatymo už padarytą nusikaltimą sankcijoje. Be to, BK 54 str. 3 d. numatytas bausmės švelninimo pagrindas sietinas su aplinkybių, apibūdinančių nusikalstamos veikos pavojingumą ir šią veiką padariusį asmenį, visumos vertinimu bei išvada, kad bendros bausmės skyrimo taisyklės nėra pakankamos teisingumo principui įgyvendinti ir teisingai bausmei paskirti. Taigi aiškus prieštaravimas teisingumo principui, skiriant bausmes, yra pagrindas taikyti BK 54 str. 3 d. nuostatą. Nors BK nėra apibrėžta teisingumo principo sąvoka, tačiau teismų praktikoje teisingumo principas suprantamas visų pirma kaip teisingos bausmės paskyrimas. Teisinga bausmė yra tokia bausmė, kai ji atitinka padarytos nusikalstamos veikos ir kaltininko asmenybės pavojingumą ir kuri atitinka BK 41 str. 2 d. nubrėžtą bausmės paskirtį bei BK 54 str. 2 d. pateiktus bendruosius bausmių skyrimo pagrindus.

43. Šioje byloje nenustatyta BK 62 str. numatytų aplinkybių, leidžiančių nuteistiesiems K. S. ir M. B. paskirti švelnesnes, negu įstatymo numatyta, bausmes. Pripažinti kokias nors aplinkybes išimtinėmis, dėl kurių būtų pagrindas skirti švelnesnes bausmes taikant BK 54 str. 3 d. nuostatas, taip pat nėra pagrindo. Atsižvelgiant į šiame nuosprendyje išdėstytas aplinkybes, teisėjų kolegijos nuomone, yra pagrindas išvadai, kad nuteistiesiems K. S. ir M. B. paskirtos bausmės ne aiškiai per griežtos, o aiškiai per švelnios.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 str. 1 d. 1 p., 2 d. 2 p., 328 str. 1 p., 2 p.,

nusprendžia:

Klaipėdos apygardos teismo 2018 m. vasario 9 d. nuosprendį pakeisti.

Nuteistajam K. S. pagal BK 260 str. 3 d. paskirti bausmę laisvės atėmimą 12 (dvylikai) metų, paskiriant bausmę atlikti pataisos namuose.

Nuteistojo M. B. atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažinti tai, kad nusikalstamas veikas padarė recidyvistas.

Nuteistajam M. B. pagal BK 260 str. 1 d. (už veiką, padarytą 2017 m. sausio 5-6 d.) paskirti bausmę laisvės atėmimą 5 (penkeriems) metams, pagal BK 260 str. 1 d. (už veiką, padarytą 2017 m. balandžio 14-18 d.) paskirti bausmę laisvės atėmimą 5 (penkeriems) metams.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir paskirti nuteistajam M. B. galutinę subendrintą bausmę laisvės atėmimą 6 (šešeriems) metams, paskiriant bausmę atlikti pataisos namuose.

Kitos nuosprendžio dalies nekeisti.

Nuteistojo K. S. apeliacinį skundą atmesti.

Teisėjai Laima GarnelienėVioleta RažinskaitėLinas Šiukšta