Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2023-10-05 · Baudžiamoji byla Nr. e1-2841-369/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2023-10-05
Bylos Nr.
e1-2841-369/2023
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-00391-2023-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ovidijus Ramanauskas
Kaltinamasis
V. A.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-2841-369/2023Teisminio proceso Nr. 1-01-1-00391-2023-3Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.1 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. spalio 5 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Ovidijus Ramanauskas, išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 5-ojo skyriaus prokurorės Audronės Nastulevičienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje V. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, našlys, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis ir deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

V. A. 2022 m. gruodžio 23 d. ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku pagrobė automobilį „GAZ 24“ be valstybinių numerių, variklio Nr. (duomenys neskelbtini), kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), priklausantį UAB „X“, stovėjusį (duomenys neskelbtini), tuo padarydamas UAB „X“ 1050 Eur turtinę žalą, šiais savo veiksmais padarė nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.

Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis V. A. visiškai pripažino padaręs nurodytą nusikalstamą veiką ir parodė, jog 2022 m. gal lapkričio mėn. vidury, o gal vėliau, prie jo namo, adresu (duomenys neskelbtini) aikštelėje atsirado automobilis „Volga 24“, kuri buvo be valstybinių numerių, lyg tai tamsios spalvos, visa surūdijusi, be akumuliatoriaus, bagažinė tuščia. Kam ji priklausė, jis nežino, jokių kaimynų neklausė, kieme tik vietą užiminėjo. Po kiek laiko jis nutarė automobilį priduoti į metalo laužą, kur supirkinėja senus nereikalingus automobilius. Pradėjo skambinėti pagal skelbimus, kurie yra laikraščiuose. Neatsimena kokiu numeriu jis prisiskambino ir susitarė, kad atvažiuos ir paims „Volgą“. Gali būti, kad tai buvo prieš Šv. Kalėdas. Atvažiavęs vairuotojas su tralu paprašė jo dokumento, jis jam davė savo asmens tapatybės kortelę, jis nufotografavo, o po to parašė raštelį, kad pardavė „Volgą 24“ jam už 100 Eur, parašė savo vardą, pavardę ir pasirašė. „Volgą“ su tralu išvežė, bet kur - jis nežino. „Volgos“ jis jokių dokumentų neturėjo. Dėl įvykio jis daugiau nieko pasakyti negali, tik tiek, kad nežinojo, kad automobilis kažkam tai priklauso.

Papildomai apklaustas 2023 m. liepos 25 d. V. A. paaiškino, kad kai stovėjusią prie (duomenys neskelbtini) namo, (duomenys neskelbtini) Volgą jis apžiūrinėjo, tai bagažinė buvo atrakinta, jis tiesiog atidarė ir pažiūrėjo, joje nieko nebuvo. Atidaręs variklio dangtį pamatė, kad akumuliatoriaus nėra, variklis buvo, bet ne koks, jis dangtį vėl uždarė, nieko neėmė. Kiek pamena, vairuotojo durelės buvo atrakintos. Jis tik automobilį apžiūrėjo, nieko neėmė ir nelupo, buvo visa surūdijusi. Po to jis ją pardavė už 100 eurų į metalo laužą, nes pamanė, kad ji yra niekieno, metalo laužas ir tiek.

Apklaustas 2023 m. rugsėjo 28 d. V. A. paaiškino, kad jis griežtai laikosi savo duotų 2023 m. balandžio 5 d. ir 2023 m. liepos 25 d. parodymų, jokių papildymų neturi. Dėl savo poelgio jis labai gailisi, manė, kad automobilis „Volga GAZ 24“ yra be šeimininko (nėra kieno nors vardu registruota), nes valstybinių numerių nebuvo, visa surūdijusi ir nutarė atiduoti į metalo laužą, kad nesimaišytų prie kiemo, adresu (duomenys neskelbtini). Automobilis stovėjo gal nuo lapkričio vidurio. Per skelbimus rado, kas atvažiuoja ir paima nereikalingus automobilius. 2022 m. gruodžio 23 d. susiskambino, telefono numerio jis dabar neturi, neužsirašė, atvažiavo tralas, paėmė „Volgą“, sumokėjo jam 100 eurų, vairuotojui davė savo asmens tapatybės kortelę, kad nufotografuotų ir parašė raštelį, kad pardavė automobilį už 100 eurų. Raktelių nuo „Volgos“ neturėjo, o taip pat ir dokumentų.

Šalies argumentai

UAB „X“ atstovas R. M. 2022 m. gruodžio 27 d. su pareiškimu kreipėsi į policijos įstaigą dėl bendrovei priklausančio automobilio „GAZ 24 Volga“, valst. Nr, (duomenys neskelbtini) vagystės, savanoriško dokumentų pateikimo protokolu pateikė automobilio įgijimą aukcione patvirtinančius dokumentus.

UAB „X“ direktorius R. M. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad yra įmonės UAB „X“ direktorius, iš įvairių aukcionų perka automobilius. Www. evarzytines.lt įgijo automobilį „GAZ 24 Volga“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pagaminimo metai 1984 m., aukciono Nr. (duomenys neskelbtini), aukciono organizatorius (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybės administracija. 2022 m. lapkričio 8 d. UAB „X“ įmonė laimėjo ši aukcioną ir automobilį „GAZ 24 Volga“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), indentifikavimo Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) nupirko už 1 050 Eur. 2022 m. lapkričio 18 d. asmeniškai laimėtą aukcione automobilį „Volga GAZ 24“, su priekaba atvežė į (duomenys neskelbtini) iš (duomenys neskelbtini). Valstybinius numerius (duomenys neskelbtini) nuo automobilio „GAZ 24 Volga“ nuėmė, kad važiuojant neužfiksuotų radarai. Automobilį „GAZ 24“ priparkavo ant (duomenys neskelbtini) kelio netoliese (duomenys neskelbtini), namo (duomenys neskelbtini). 2022 m. gruodžio 20 d. pastebėjo, kad automobilio techniniame pase pateikti duomenys nesutampa su automobilio lentelės duomenimis. Neatitiko gamybos metai, identifikavimo numeris. 2022 m. lapkričio 25 d. su pretenzija kreipėsi į pardavėją (duomenys neskelbtini) gimnaziją, kad automobilis turi neatitikimų, iš jų 2022 m. gruodžio 16 d. buvo gautas atsakymas, kad pretenzijos netenkins. 2022 m. gruodžio 24 d. apie 11:00 val. važiuojant pro šalį (duomenys neskelbtini) kelią, netoli (duomenys neskelbtini) namo, (duomenys neskelbtini), pastebėjo kad nėra automobilio „GAZ 24 Volga“, kurio identifikavimo numeris lentelėje nurodytas (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), juos turi pas save, kadangi 2022 m. lapkričio 18 d. atvežęs automobilį „GAZ 24 Volga“ jų neuždėjo. Kas galėjo automobilį „GAZ 24 Volga“ pavogti ir kur jis šiuo metu gali būti, nežino. Taip pat 2022 m. gruodžio 24 d. vėlų vakarą buvo toje vietoje, iš kur buvo pavogtas automobilis „GAZ 24“. Toje vietoje stovėjo „Mercedes“, valst. Nr. nežino, r šalia jo buvo savininkas. Jis jo paklausė, kada jis paskutinį kartą matė „GAZ 24 Volga“. Jis pasakė, kad lyg tai 2022 m. gruodžio 23 d. ryte matė, o jau vakare apie 23:00 val. automobilio „Volga“ jau nebuvo ir jis priparkavo savo automobilį į „Volgos“ vietą. Įmonei UAB „X“ padaryta turtinė žala 1 050 Eur. Jeigu bus nustatytas kaltininkas, įmonė reikš civilinį ieškinį.

Papildomai apklaustas R. M. nurodė, kad 2023 m. vasario 7 d. 23.30 val. www.autoplius.lt skelbimų portale įvedė automobilių paieškoje „GAZ“ ir rado apie 24 parduodamus automobilius, pradėjo juos žiūrėti ir aptiko labai panašų automobilį į tą, kuris buvo pavogtas iš jo 2022 gruodžio mėnesį iš 23 į 24 dieną. 2023 m. vasario 8 d. 11:05 val. paskambino skelbime nurodytu numeriu (duomenys neskelbtini), pakėlė telefono ragelį vyras, jis pasiteiravo dėl automobilio techniniais klausimais, kad nesukeltų įtarimų. Vyras pasakė, kad automobilį pirko per kažkokį asmenį perpardavėją, atsakė į jo techninius klausimus, nenorėdamas pasakė, kur automobilis šiuo metu stovi, įvardino vietą (duomenys neskelbtini). „D.“. Skelbime buvo nurodyta kaina 950 eurų ir nurodyta, kad nėra automobilio dokumentų. Skelbimo ID numeris (duomenys neskelbtini). Jis nuvažiavo nurodytu adresu, kuris buvo (duomenys neskelbtini), ir pamatė automobilį, stovintį ten pat kaip ir skelbime pavaizduotose nuotraukose. Skelbime iš nuotraukų atpažino savo automobilį pagal ypatingus požymius, tai yra vidaus sėdynių apmušalus, kilimėlį ir antrus mokomuosius pedalus. Atvažiavęs apžiūrėjo, atpažino. Kai kalbėjo su vyru, tarėsi, kad nuvažiavęs apžiūrės ir jei tiks, jis tada pusvalandžio bėgyje atvažiuos ir galimai dėl kainos pasiderės. Jis neperskambino, taip pat iš jo skambučio irgi nesulaukė ir nuvyko į (duomenys neskelbtini) PK pranešti dėl surasto skelbimo www.autoplius.lt ir jo automobilio „Volga Gaz 24“. Kartu su pareigūnais nuvyko minėtu adresu - (duomenys neskelbtini), kurie patikrino jo pateiktus duomenis bei duomenis, nurodytus byloje, sutikrino kėbulo numerį, kuris atitiko, identifikavo. Kai pirko automobilį per www.evarzytines.lt per aukciononą Nr. (duomenys neskelbtini), automobilio nuotraukos buvo tokios pačios, su tais pačiais apmušalais, kilimėliu, antrais mokomaisiais pedalais, taip pat buvo ir valst. numeriai, kuriuos gabendamas iš (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini) ant tralo buvo nuėmęs. Jam įvedus skelbime nurodytą telefono numerį (duomenys neskelbtini) per www.google.lt paiešką, jam išmetė įmonę „A“, direktorius D. D.. Prašo patikrinti bei nustatyti, kas galėjo pavogti jo automobilį „Volga GAZ 24“, taip pat prašo perduoti, gražinti jo automobilį, kuris kiek žino dabar yra priduotas į saugomąją aikštelę. Prideda skelbimo nuotraukos kopiją.

Papildomai apklaustas R. M. parodė, kad prie savo duotų 2022 m. gruodžio 27 d. ir 2023 m. vasario 8 d. parodymų jis nori papildyti, kad automobilį „Volga GAZ 24“ pasiėmė iš saugomos aikštelės, adresu (duomenys neskelbtini) kurią 2022 m. lapkričio 18 d. pastatė prie (duomenys neskelbtini) namo, netoli (duomenys neskelbtini) mokyklos, nes atsivežė iš (duomenys neskelbtini) (pirko aukcione). Automobilį ten pastatė jis dėl to, kad netoli gyvena ir buvo šone laisva vieta, kad nuėmus nuo tralo, niekam netrukdė. 2022 m. lapkričio 20 d. jis bandė „Volgą“ užvesti, bet jam nepavyko, nes buvo kuro bake kažkokios tai priemaišos. Automobilyje variklis buvo, akumuliatorius taip pat, tik nebuvo valstybinių numerių, nes vežant iš (duomenys neskelbtini) jis nuėmė, nes nebuvo technikinės apžiūros. 2022 m. gruodžio 23 d. vakare jis pamatė, kad nėra automobilio „Volga“, kuris buvo užrakintas (visos durys užrakintos buvo). Kitą dieną jis pranešė policijai. Kas galėjo pavogti automobilį „Volgą“ (antikvariatą) jis pasakyti negali, nes nežino. Kai jis atsiėmė automobilį tai pastebėjo, kad yra sulaužyta užvedimo spynelė, vairuotojo durelių spyna sulaužyta ir bagažinės, nebuvo gero akumuliatoriaus. Kokia jam padaryta žala šiuo metu sunku pasakyti, nes „Volgos“ detales labai sunku rasti, o jei yra tai labai didelė kaina (dar ir sunku nupirkti), kai jis viską sužinos praneš papildomai ir pateiks civilinį ieškinį.

Papildomai apklaustas R. M. parodė, kad prie savo duotų 2023 m. liepos 24 d. parodymų jis nori papildyti, kad „GAZ 24 Volgos“ automobilio spynelių komplekto kaina yra 400 eurų (įeina durelių, bagažinės, užvedimo spynelės), nes būtent turi būti tas pats raktas. Dar automobilyje nebuvo akumuliatoriaus, kurio vertė 100 eurų. Daugiau, kiek jis žiūrėjo, internete tai daugiau nieko nerado, nes automobilis yra antikvarinis. Dėl šio fakto UAB „X“ patyrė 500 eurų turtinę žalą. Įmonei jis pats atstovaus, t.y. direktorius R. M..

Papildomai apklaustas R. M. parodė, kad prie savo duotų 2023 m. rugpjūčio 9 d. parodymų jis nori papildyti, kad buvo pareiškęs civilinį ieškinį 500 eurų dėl to, kad iš automobilio „GAZ 24“ pavogtas akumuliatorius, kuris buvo ne naujas, bet geras, pirktas prieš pusmetį ir mokėjo 100 eurų, bet pirko ne savo įmonės vardu, o kaip privatus asmuo, todėl jokių dokumentų patvirtinančių neturi, taip pat buvo visos spynelės sugadintos (vairuotojo spynelė, vairuotojo durelės ir bagažinės), vertė būtų apie 400 eurų, bet kad tiek kainuoja jis niekaip įrodyti negali, nes pardavime tokių spynelių nėra, reikia ieškoti, kas užsiima senais automobiliais. Kadangi jis negali įrodyti dėl kainų, todėl atsisako civilinio ieškinio dėl 500 eurų, jam svarbiausia, kad automobilis „GAZ 24“ yra surastas, jam grąžintas ir nustatytas asmuo, kuris tai padarė-bus nubaustas tinkamai.

Liudytojas J. O. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2022 m. gruodžio 23 d. gavo skambutį į telefono numerį (duomenys neskelbtini). Šis numeris skirtas priimti skambučius iš reklamų, kurias yra padavę į skirtingas vietas dėl automobilių pirkimo-pardavimo, jų utilizavimo. Jo įmonė užsiima viskuo, kas susiję su transportu. 2022 m. gruodžio 23 d. paskambinęs asmuo minėjo, kad parduoda „Volga 24“ modelio, juodos spalvos, kad transporto priemonė senai nesinaudota, stovi be valstybinių numerių, raktai pamesti, automobilis seniai išregistruotas. Jis paklausė, kiek jis norėtų pinigų už ją, bet nepamena, kokią sumą šis įvardijo. Paklausė, kam priklauso transporto priemonė, jis įtikinamai paaiškino, kad transporto priemonė, kurią nori parduoti, priklausė jo mirusiam broliui ir ta transporto priemonė seniausiai yra išregistruota, raktai pamesti ir tiesiog nori ją parduoti. Kadangi buvo laisvas, tai su kolega, su savo tralu nuvyko adresu (duomenys neskelbtini), prie buvusios „Y“ kaip įvardijo pats asmuo, tai buvo (duomenys neskelbtini) skersgatvyje, pavažiavusius apie 150 metrų, stovėjo po kaire puse automobilis „Volga 24“, jei įsuki nuo (duomenys neskelbtini) prospekto. Pakeliui perskambino tam asmeniui, kad jie jau šalia ir tam, kad negaišti laiko, kad jis juos pasitiktų. Privažiavus asmuo atėjo nuo namų iš kairės pusės. Tai buvo pagyvenęs asmuo. Automobilis buvo neužrakintas, be valstybinių numerių. Kolega pradėjo krauti ant tralo su kuriuo atvažiavo, o jis tuo metu padavė asmeniui lapą, kad įsitikinti ar jų neapgaudinėja. Ant lapo popieriaus asmuo parašė savo vardą, pavardę, gimimo datą, pardavimo laiką, bei užrašė tekstą „Pardaviau Volga 24 juodos spalvos už 100 eurų“, parašė dar kartą vardą, pavardę, ir pasirašė. Tada jis paprašė, kad jis pateiktų asmens dokumentą, jis pateikė asmens tapatybės kortelę, kurią nufotografavo – joje parašyti tokie duomenys: V. A., gim. (duomenys neskelbtini), sulygino parašus, kurie buvo identiški tiek asmens tapatybės kortelėje, tiek ant lapo popieriaus, kuriame jis jam pasirašė. Tada padavė 100 eurų, nors norėjo daugiau 200 eurų, tačiau sutiko ir su 100 eurų. Vyras stovėjo iki paskutinio momento iki tol, kol jie pakrovė ir pajudėjo iš vietos, nors minėjo, kad jau gali eiti namo. Sutarties nesudarė, kadangi pagal vyro žodžius, transporto priemonė yra seniai išregistruota, juo patikėjo. Užteko laisva forma užpildyti raštą savo ranka su pateiktais duomenimis, ką ir padarė šį kartą. Kelių dienų bėgyje, dabar tiksliai nepamena įdėjo skelbimą į www.autogidas.lt, kad yra parduodama „Volga 24“ – sumą nurodė 680 eurų, tiksliai nepamena. Įdėtos nuotraukos buvo padarytos tą dieną 2022 m. gruodžio 23 d. (duomenys neskelbtini), kai buvo atvažiavę pasiimti automobilio netoli „Y“, prieš įkeliant automobilį ant tralo. Skambino ne vienas interesantas dėl „Volga 24“, tačiau vienas vyras, greičiausiai iš kito miesto labai susidomėjo ir pasakė, kad jo sūnus atvažiuos pasižiūrėti. Atvykęs sūnus (duomenys neskelbtini), kur buvo nugabenę „Volga 24“ apžiūrėjo, dar tiesiogiai susiskambino su savo tėvu ir suderino kainą 650 eurų, prieš tai dar buvo pervestas 50 eurų avansas iš P. D., likusią sumą - 600 grynais padavė jo sūnus. Taip pat bendraujant telefonu su P. D. buvo pranešta, kad „Volga 24“ yra be valstybinių numerių, dokumentų neturi, raktų taip pat, kad transporto priemonė išregistruota, minėjo, kad įsigijo iš asmens, kuris pateikė laisva forma rašytą raštą bei, kad turi nufotografuotą jo asmens tapatybės kortelę. Atvažiavęs sūnus visą informaciją jau žinojo iš savo tėvo. Apžiūrėjus automobilį viskas tiko ir su jų įmonės tralu „Volga 24“ nukeliavo į (duomenys neskelbtini). Taip pat jo sūnui jis parašė raštą laisva forma, kad pardavė automobilį už 650 eurų ir pasirašė. Pateikia vyro, kuris pardavė jam automobilį „Volga 24“ 2022 m. gruodžio 23 d. tapatybės kortelės darytą nuotrauką, taip pat pateikia originalą rašto, ant kurio pasirašė asmuo - V. A..

Papildomai apklaustas J. O. nurodė, kad kai 2022 m. gruodžio 23 d. pirko automobilį „VOLGA 24“, tai atidaręs variklio dangtį pamatė, kad nėra akumuliatoriaus, tepalų bakelis buvo nuimtas ir mėtėsi tarp variklio skyriaus, matėsi, kad buvo nuimtas (aprinktas), kažkas prieš tai žiūrinėjo, bet kas, jis nežino, visos durų spynelės buvo geros, nesulaužytos, bet visos durys ir bagažinė buvo atrakinta. Uždegimo spynelė buvo nesulaužyta, bet pritvirtinta buvo silpni, visa klibėjo, išjudinta iš vietos. Vyras V. A., kuris jam pardavė „VOLGĄ“ už 100 eurų sakė, kad automobilis jo ar tai mirusio brolio, raktelių neturi, nes pametė ir jis tokį automobilį nupirko už 100 eurų. Vyras parašė jam raštelį, kad pardavė jam automobilį (raštelis yra pridėtas prie ikiteisminio tyrimo). Nupirkęs automobilį „GAZ 24“ jis joje nieko netvarkė, kokia buvo nufotografavo ir įdėjo į skelbimą. Pardavė „GAZ 24“ už 650 eurų be jokių dokumentų, nes neturėjo. Daugiau dėl įvykio jis nieko pasakyti negali, tik tiek, kad pirkdamas nežinojo, kad automobilis yra ne V. A..

Liudytojas D. D. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jo tėvas P. D. surado skelbimų portale www.autogidas.lt skelbimą dėl parduodamos „Volgos GAZ“, todėl paprašė susisiekti su pardavėju nurodytu skelbime numeriu (duomenys neskelbtini). Kitą dieną tai yra 2022 m. gruodžio 27 d. ryte paskambino nurodytu numeriu, atsiliepė vyras. Pasiteiravo kada galima būtų atvažiuoti ir kur, jam pasakė, kad gali atvažiuoti (duomenys neskelbtini). Nuvyko iš karto, tai buvo apie 9-10 val. ryte. Atvykęs jį pasitiko vyras, jis kažką tvarkėsi ir šalia prie tvoros stovėjo juodos spalvos Volga. Vizualiai apžiūrėjo ir sutarė apie 12h jam atveš šį automobilį į (duomenys neskelbtini). Skelbime buvo nurodyta kaina 650 eurų, už tiek ir pardavė. Prieš tai 2022 m. gruodžio 26 d. tėvas P. D. buvo atlikęs avansinį pavedimą 50 eurų asmeniui S. O., banko sąskaitą patikslins žinute. Likusią sumą vyrui 600 eurų padavė jis. Vyras ant lapo parašė tekstą „Aš J. O. gim. (duomenys neskelbtini) 2022-12-27 pardavė GAZ 24 juodos spalvos D. D. už 650 eurų“ ir pasirašė (kopiją prideda). Matė, kad šalimais stovėjo geltonos spalvos tralas, kuriuo ir buvo atvežtas automobilis „Volga GAZ 24“. Automobilis visą tą laiką stovėjo (duomenys neskelbtini). Vėliau jo tėvas atvažiavo į (duomenys neskelbtini), apžiūrėjo įsigytą automobilį ir pasakė jam, kad „gal parduodam“. Todėl įdėjo skelbimą į www.autopius.lt po kelerių dienų, dabar nepamena tikslios datos. Skambino dėl automobilio ne vienas asmuo. Keliems asmenims nurodė, kur stovi automobilis ir kad gali apžiūrėti be jo, kadangi šalia teritorija yra stebima vaizdo stebėjimo kameromis. 2023 m. vasario 12 d. nuvykęs, kur stovėjo automobilis, jo nerado. Pradėjo skambinti gamybos vadovams, kurie nuomoja šalia patalpas ir jam pranešė, kad automobilį paėmė policija ir tiek. Iš karto telefonu susisiekė su asmeniu, kuris jam pardavė automobilį, pasakė, kad automobilis buvo galimai vogtas, nes policija jį pasiėmė. Jis atsakė, kad suprato, padėkojo, kad pranešė ir tiek. Dar paprašė neišmesti dokumentų, duomenų, iš ko jis pats pirko. Perkant automobilį to asmens – vyro dokumentų neprašė. Vyras apie (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, apie 180 cm ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, tamsių trumpų plaukų. Dėvėjo darbinius rūbus tamsios spalvos – juoda, pilka. Kalbėjo lietuviškai. Vyras rodė pirkimo lapą ir nuotrauką, kurioje buvo nufotografuota asmens tapatybės kortelė asmens, iš ko jis pats pirko – duomenų neįsidėmėjo. Jam asmeniškai padaryta žala – 600 eurų, tėvas dėl 50 eurų sakė, kad ieškinio neteiks. Prašo jam gražinti 600 eurų ir pripažinti jį nukentėjusiuoju. Dėl automobilio, kad jis buvo vogtas, tikrai nežinojo.

2023 m. vasario 8 d. įvykio vietos ir kitų objektų apžiūros protokolu apžiūrėta įvykio vieta (duomenys neskelbtini) ir automobilis „Volga“. Automobilis „Volga“ juodos spalvos stovi aikštelėje, adresu (duomenys neskelbtini). Aikštelėje stovi ir kiti automobiliai. Teritorija, kurioje stovi automobilis, yra uždaroma metaliniais automatiniais vartais. Automobilio „Volga“ ratai nuleisti, automobilis aprūdijęs, automobilio durys atrakintos. Nei automobilio priekyje, nei gale valstybinių numerių nėra. Atidarius automobilio variklio dangtį kairėje pusėje yra pritvirtinta lentelė, ant kurios yra rusų kalba pirmoje eilėje užrašytas žodis model GAZ 24-01, bei god.vyp, bei skaičiai 1983. Antroje eilėje rusų kalba yra užrašytas žodis dvigatel N, bei skaičiai (duomenys neskelbtini). Trečioje eilutėje rusų kalba yra užrašytas žodis šasi N, bei skaičiai (duomenys neskelbtini). Automobilio viduje priekyje dešinėje pusėje yra įrengti du papildomi mokomieji pedalai. Ant angaro už tvoros prie kurios stovi automobilis yra pritvirtina galimai vaizdo stebėjimo kamera. Netoli įvažiavimo į aikštelę, kurioje stovi automobilis, yra įrengta vaizdo stebėjimo kamera.

Byloje pateiktas ranka rašytas raštas, kuriame įrašytas tektas: „Aš V. A. (duomenys neskelbtini) 2023.12.23 13.50 val. Pardaviau Volga 24 juodos spalvos už 100 €“. Raštelis pasirašytas vardu ir pavarde V. A. ir parašu.

2023 m. vasario 27 d. kitų objektų apžiūros protokole apžiūrimi sankryžos vaizdo įrašai Atlikus vaizdo įrašų, esančių aplanke pav. „K766_1“ laikotarpiu nuo 2022 m. gruodžio 23 d. 00:01:44:448 iki 2022 m. gruodžio 23 d. 23:59:09:824 apžiūrą, matoma, kad vaizdo įrašuose periodiškai gatve pravažiuoja transporto priemonės. Dauguma vaizdo įrašų vaizdas neaiškus, kadangi ant vaizdo kameros yra lietaus lašai. Vaizdo įrašuose nėra įtartinų asmenų, veikų ir veiksmų. Vaizdo įraše 2022122314004730_DE1_06.film matoma, jog 2022 m. gruodžio 23 d. 14 val. 04 min., (duomenys neskelbtini) pr. esančioje sankryžoje, tralas geltonos spalvos, valst. Nr. nesimato, ant kurio priekabos buvo automobilis tamsios spalvos panašus į „Volga“, važiuodamas (duomenys neskelbtini) pr., sankryžoje pasuka į dešinę link (duomenys neskelbtini) gatvės. Daugiau naudingos tyrimui informacijos nepastebėta.

2023 m. rugsėjo 26 d. nutarimu iš ikiteisminio tyrimo Nr. 01-1-00391-23 atskirtas tyrimas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 3 dalį dėl akumuliatoriaus vagystės ir spynelių sugadinimo.

Motyvuojamoji dalis

Įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimas.

Teismas, įvertinęs byloje surinktų duomenų, kurie pripažintini įrodymais, visumą, konstatuoja, jog V. A. kaltė, padarius BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką, įrodyta jo paties, liudytojų R. M., J. O., D. D. parodymais, apžiūrų protokolais ir kita bylos medžiaga. UAB „X“ direktorius R. M. nurodė, kad įmonė aukcione 2022 m. lapkričio 8 d. įsigijo automobilį „GAZ 24 Volga“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 2022 m. lapkričio 18 d. automobilis buvo atvežtas iš (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini) tralu ir priparkuotas ant (duomenys neskelbtini) kelio, netoli (duomenys neskelbtini), namo. 2022 m. gruodžio 24 d. važiuodamas pro tą vietą, jis pastebėjo, kad automobilio „Volga“ nebėra toje vietoje, kur jis buvo priparkuotas, toje vietoje savo automobilį pasistatęs kitas vairuotojas nurodė, kad 2022 m. gruodžio 23 d. šis automobilis „Volga“ dar buvo priparkuotas, o po pietų jo jau nebuvo. 2023 m. vasario 7 d. www.autoplius.lt skelbimų portale jis rado skelbimą apie parduodamą automobilį „GAZ 24 Volga“, kuris vizualiai buvo labai panašus į jo pavogtąjį. Susisiekus su pardavėju ir sužinojus automobilio laikymo vietą (duomenys neskelbtini), nuvyko jo apžiūrėti ir iš automobilio detalių pažino savo automobilį. Susisiekė su policijos pareigūnais, šie nustatė, jog automobilį pardavinėja D. D.. Liudytojas D. D. paaiškino, kad jo pardavinėtą automobilį „GAZ Volga“ jis pats įsigijo pagal skelbimą internete 2022 m. gruodžio 27 d. už 650 Eur iš J. O., automobilis stovėjo (duomenys neskelbtini). Savo ruožtu J. O. patvirtino, kad jis verčiasi transporto priemonių apyvarta, pagal išplatintą skelbimą apie transporto priemonių supirkimą 2022 m. gruodžio 23 d. su juo susiekė V. A., nurodė norintis parduoti nebeeksploatuojamą automobilį „Volga“, esantį (duomenys neskelbtini), nurodė, kad automobilis priklausė jo mirusiam broliui, šiuo metu jo dokumentų nėra, raktelius jis pametęs, automobilis seniai nenaudojamas ir išregistruotas. V. A. neslėpė savo tapatybės, davė asmens dokumentą, parašė rašytinį patvirtinimą, kad jis parduoda minėtą automobilį. Nupirktą automobilį „Volga“ jis su tralu išsivežė iš jo stovėjimo vietos. Kelių dienų bėgyje įdėjo skelbimą www.autogidas.lt apie jo pardavimą, su juo susisiekė D. D., kuriam už 650 Eur pardavė šį automobilį. Minėtų aplinkybių visuma sudaro pagrindą išvadai, kad V. A., nebūdamas automobilio „GAZ 24 Volga“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savininkas ir neturėdamas įgaliojimo juo disponuoti, pardavė jį trečiajam asmeniui, nežinančiam aplinkybės, kad V. A. nėra transporto priemonės savininkas ir neturi teisės juo disponuoti, už tai gaudamas turtinę naudą – 100 Eur, ko pasekoje J. O. automobilį „Volga“ išvežė iš jo stovėjimo vietos ir pardavė kitiems asmenims. Tokiais veiksmais V. A. įvykdė svetimo turto vagystę.

Nors kaltinamasis nurodė, kad iš esmės neturėjo tikslo pavogti svetimą turtą, jo tikslas buvo patraukti akivaizdžiai neeksploatuojamą transporto priemonę iš bendro naudojimo vietos, jis laikė automobilį bešeimininkiu daiktu, teismas šią aplinkybę vertina tik kaip gynybos versiją. Pažymėtina, kad parduodamas automobilį „Volga“ kaltinamasis jo pirkėjui J. O. nenurodė, kad transporto priemonė bešeimininkė, jis nurodė melagingą informaciją, kad automobilis priklausė jo mirusiam broliui, leisdamas pirėkjui daryti klaidingą prielaidą, kad jis kaip artimas giminaitis ir paveldėtojas turi teisę disponuoti šiuo automobiliu. Tai, kad jis pirkėjui nenurodė, kad jo manymu, automobilis yra bešeimininkis, rodo, kad V. A. suvokė, kad jis neturi teisės parduoti bešeimininkio daikto, kad tokio daikto utilizavimo tvarka yra kitokia. V. A. akivaizdžiai suvokė, kad jis nėra automobilio „GAZ Volga“ savininkas ir neturi teisės juo disponuoti. Apibendrindamas teismas laiko įrodymu, kad V. A. veikė tiesiogine tyčia pavogti svetimą turtą. Kadangi pagrobto turto vertė neviršija 400 MGL, jo veika kvalifikuotina kaip BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytas nusikaltimas.

Bausmės skyrimas.

V. A. sutiko, kad byla būtų užbaigta teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat sutiko su prokuroro siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu, prašė leisti jam sumokėti baudą per 2 metus.

Teismas, skirdamas kaltinamajam V. A. bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (slaptas svetimo turto pagrobimas), nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes (įvykdytas baigtas nesunkus nusikaltimas), į V. A. atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad kaltinamasis visiškai prisipažino dėl padarytos veikos ir gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį – brandaus amžiaus, dirba, nėra duomenų, kad būtų gydytas psichiatrijos ligoninėje ar priklausomybės ligų centre, anksčiau neteistas ir nebaustas administracine tvarka. Atsižvelgdamas į šias aplinkybes, teismas vertina, kad padaryta nusikalstama veika V. A. buvo atsitiktinė.

Atsižvelgdamas į padarytą nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį apibūdinančias aplinkybes, kad reali žala nepadaryta (pagrobtas turtas nukentėjusiajam grąžintas), teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą vieną iš švelnesnių bausmių – baudą. Teismo vertinimu prokurorė pasiūlė kaltinamajam skirti pernelyg didelę baudą (75 MGL). Atsižvelgiant į tai, kad V. A. praeityje neteistas, Administracinių nusižengimų registro duomenimis nebaustas administracine tvarka, yra pensininkas, jo darbinės pajamos ir pensija yra labai nedidelės (mėnesio pajamos sudaro maždaug 684 Eur bruto) jam skirtina artima už nesunkius nusikaltimus nustatytam minimumui (50 MGL) bauda.

Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamasis pilnai pripažino savo kaltę, V. A. skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnio 1-2 dalys).

Atsižvelgiant į paskirtos baudos dydį, tai, kad kaltinamojo darbinės pajamos yra labai mažos (apie 186 Eur per mėn.), jis pensininkas, teismas laiko tikslingu nustatyti ilgesnį, nei numatytas BVK 6 straipsnio 2 dalyje baudos mokėjimo terminą.

Kiti klausimai

Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė- rašytinis pasižadėjimas neišvykti paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus naikintina.

UAB „X“ 2023 m. rugpjūčio 9 d. nutarimu buvo pripažinta civilinius ieškovu dėl 500 Eur turtinės žalos atlyginimo. UAB „X“ atsisakė civilinio ieškinio byloje, kadangi pagrobtas automobilis jai grąžintas. UAB „X“ atsisakymas nuo civilinio ieškinio priimtinas ir byla dalyje dėl civilinio ieškinio nutrauktina.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

V. A. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 51 MGL, tai yra 2 550 (dviejų tūkstančių penkių šimtų penkiasdešimties) eurų baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinus vienu trečdaliu V. A. paskirti bausmę – 34 MGL, tai yra 1 700 (vieno tūkstančio septynių šimtų) eurų baudą.

Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo palikti galioti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti,

Priimti UAB „X“ atsisakymą nuo civilinio ieškinio ir baudžiamąją bylą dalyje dėl civilinio ieškinio nutraukti.

Išaiškinti V. A., kad 1 700 Eur bauda per 20 (dvidešimt) mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos turi būti sumokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, į vieną iš pasirinktinų sąskaitų (gavėjo pavadinimas – VMI, mokėjimo paskirtis: „bauda už“ ar atitinkamai „konfiskuotino turto vertė“(būtina nurodyti bylos numerį), įmokos kodas 6801 (baudai), ir 6610 (konfiskuojamam turtui)): LT74 4010 0510 0132 4763, esančią banke Luminor Bank AS Lietuvos skyrius, LT05 7044 0600 0788 7175, esančią AB „SEB bankas“, LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke Swedbank, AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esančią UAB „Medicinos bankas“, LT32 7180 0000 0014 1038, esančią AB „Šiaulių bankas“, ar LT78 7290 0000 0013 0151, esančią AS „Citadele banka“ Lietuvos filiale. Sumokėjus baudą ir konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą į teritorinės Mokesčių inspekcijos sąskaitą, banko kvito ar mokėjimo pavedimo originalą rekomenduojama pateikti Vilniaus miesto apylinkės teismo priėmimo skyriui (Vilnius, Laisvės pr. 79A, 1 aukštas) arba teismo elektroniniu paštu vilniaus.apylinkes@teismas.lt.

Laiku nesumokėjus paskirtos baudos ar konfiskuotino turto vertės sumos, ši bausmė ar baudžiamojo poveikio priemonė vykdoma priverstinai. Baudos bausmę ir baudžiamojo poveikio priemonę priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmės atlikimo vieta. Priverstinio įvykdymo atveju antstolio išieškoma suma gali būti didesnė dėl antstolio apskaičiuojamų išlaidų vykdymo procese.

Išaiškinti, kad tokiu atveju, jeigu nuteistasis neturi lėšų baudai sumokėti, antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, baudą gali pakeisti viešaisiais darbais. Jeigu nuteistasis vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti priverstinai, teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, antstolio teikimu baudą gali pakeisti laisvės apribojimu.

Išaiškinti V. A., kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Ovidijus Ramanauskas