- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2006-11-24
- Bylos Nr.
- N-556-1779-06
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Romanas Klišauskas (pirm.), Arūnas Sutkevičius (pran.), Vaida Urmonaitė
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Romano Klišausko (kolegijos pirmininkas), Arūno Sutkevičiaus (pranešėjas), Vaidos Urmonaitės, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Šilalės rajono policijos komisariato apeliacinį skundą dėl Šilalės rajono apylinkės teismo 2006 m. birželio 15 d. nutarimo F. Č. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Šilalės rajono policijos komisariato pareigūnas 2006 m. birželio 15 d. F. Č. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, kuriame nurodyta, kad ši 2006 m. gegužės 18 d. apie 22.11 val. Šilalės r., Šolių k., kelyje Tauragė-Plungė-Mažeikiai, savo dukters automobilyje ,,VW Golf”, (duomenys neskelbtini), neteisėtai gabeno 2000 pakelių cigarečių ,,Saint George lights”, kurios paženklintos Rusijos Federacijos banderolėmis ir Lietuvos Respublikos teritorijoje yra negaliojančios. Tokiais veiksmais F. Č. pažeidė Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymo Nr. 4-200, 3.1 punktą ir padarė pažeidimą, numatytą Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 163² straipsnio 3 dalyje, kadangi laikomų prekių vertė viršija 10 MGL (4286 Lt).
Žemesnės instancijos teismas
Šilalės rajono apylinkės teismas 2006 m. birželio 15 d. nutarimu F. Č. pripažino kalta padarius pažeidimą, numatytą ATPK 163² straipsnio 3 dalyje, už kurį, pritaikęs ATPK 30¹ straipsnį, paskyrė 300 Lt baudą su 1900 pakelių cigarečių ,,Saint George lights” konfiskavimu. Teismas grąžino F. Č. 100 pakelių cigarečių ,,Saint George lights” su Rusijos Federacijos banderolėmis, kadangi tai nepažeidžia Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomos alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikoje taisyklių 3.1 punkto. Teismas, skirdamas nuobaudą, atsižvelgė į tai, jog F. Č. prisipažino padariusi pažeidimą, gailisi, pažeidimą padarė dėl labai sunkios materialinės padėties, padaryto pažeidimo pobūdį, lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.
II.
Šilalės rajono policijos komisariatas apeliaciniu skundu prašo panaikinti Šilalės rajono apylinkės teismo 2006 m. birželio 15 d. nutarimą ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti tam pačiam teismui. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:
1. Teismas neteisėtai grąžino F. Č. 100 pakelių cigarečių. Leidžiamas gabenti įvežtus iš trečiųjų šalių be importo muitų, akcizų ir pridėtinės vertės mokesčio cigarečių dvigubas kiekis yra 200 vienetų, t. y. 20 pakelių.
2. Administracinio teisės pažeidimo protokole suklysta nurodant, jog pažeistas Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymo Nr. 4-200, 3.1 punktas. Turėjo būti nurodytas Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymo Nr. 4-200, 3.3 punktas. Teismas, nagrinėdamas bylą, vadovaudamasis ATPK 284 straipsniu, turėjo pakeisti nuorodą.
3. Už ATPK 163² straipsnio 3 dalyje numatytą pažeidimą numatyta griežta nuo 5000 iki 10000 Lt bauda su prekių konfiskavimu. Teismas paskyrė per švelnią nuobaudą.
Atsiliepimas
F. Č. atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo palikti Šilalės rajono apylinkės teismo 2006 m. birželio 15 d. nutarimą nepakeistą. Nurodo, kad sutiko už 100 Lt parvežti iš Panemunės į Mažeikius 4 dėžes cigarečių, dar 100 Lt turėjo gauti Mažeikiuose. Pažeidimą padarė dėl labai sunkios materialinės padėties.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Apeliantei inkriminuotas administracinis teisės pažeidimas - blanketinė teisės norma. Siekiant asmenį patraukti administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 163² straipsnį būtina nustatyti akcizais apmokestinamų prekių laikymo, gabenimo, naudojimo ar realizavimo tvarkos pažeidimus. F. Č. kaltinama pažeidusi Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymo Nr. 4-200 „Fiziniams asmenims taikomos alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių“ (toliau - ir Taisyklių) 3.1 p. nuostatą, nustatančią fiziniams asmenims leidžiamų laikyti nepaženklintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis tabako gaminių ir alkoholinių gėrimų kiekį. Tokia veika įrodyta neginčytinai, nes F. Č. pripažino dukters automobilyje, iki jai ateinant, laikiusi didesnį nei 100 cigarečių pakelių be Lietuvos Respublikos banderolių. Taigi, dėl šios veikos, kvalifikacija pagal ATPK 163² straipsnio 3 dalį, turint omenyje laikytų cigarečių kiekį, tinkama.
IV.
Administracinio teisės pažeidimo protokole inkriminuojama keletas teisei priešingų veikų. Inter alia ir 2000 cigarečių pakelių laikymas automobilyje „VW Golf“, todėl apeliacinio skundo argumentas esą administracinio teisės pažeidimo protokole institucijos padaryta ir teismo neištaisyta netinkama nuoroda į teisės akto dalį, lemiančią administracinę atsakomybę expressis verbis nepagrįstas. Antra vertus, sutiktina, jog pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, atsižvelgdamas į žodinės kaltinimo formuluotės dalies (dėl prekių gabenimo) turėjo svarstyti, ar Taisyklių 3.1 p. apima ir veiką dėl didesnio nei leistinas cigarečių be Lietuvos Respublikos banderolių gabenimo, o nustačius priešingai spręsti dėl papildomos teisinės nuorodos (ATPK 284 str. 2 d.). Skundžiamame teismo sprendime dėl to nepasisakyta.
V.
Pirmosios instancijos teismo baigiamojo akto rezoliucinėje dalyje nutarta grąžinti 100 pakelių cigarečių be Lietuvos Respublikos banderolių, nes tokį kiekį vienam asmeniui leistina laikyti. Institucijos, surašiusios administracinio teisės pažeidimo protokolą nuomone, teismas galėjo grąžinti viso 20 pakelių, kadangi leidžiamas gabenti įvežtus iš trečiųjų šalių be importo muitų, akcizų ir pridėtinės vertės mokesčio cigarečių dvigubas kiekis yra 200 vienetų, t. y. 20 pakelių. Ar apeliacinio skundo argumentas pagrįstas bus galima atsakyti tik išnagrinėjus kaltinimo dalies dėl 2000 cigarečių pakelių be banderolių gabenimo atitikimą konkrečiam teisės aktui ir jo daliai (ims).
VI.
Sprendžiant klausimą dėl švelnesnės ar mažesnės nei numatyta sankcijoje administracinės nuobaudos skyrimo, turi būti paisoma visumos aplinkybių: pažeidėjo asmenybės, teisės pažeidimo pobūdžio, lengvinančių aplinkybių.
Pirmosios instancijos teismas, nustatydamas mažesnę baudą nei sankcijos minimumas, savo sprendimą grindė tuo, kad F. Č. savo kaltę pripažino, gailisi, sunkiai materialiai verčiasi, tačiau minėta motyvacija nepagrindžia nustatytos baudos dydžio.
Asmeniui patrauktam administracinėn atsakomybėn inkriminuotas administracinis teisės pažeidimas, numatytas ATPK 163² straipsnio 3 dalyje, vertintinas kaip šiurkštus, nukreiptas prieš valstybės reglamentuojamus santykius prekybos, finansų, statistikos bei apskaitos srityje (Administracinių teisės pažeidimų kodekso dvyliktas skirsnis). Tokia teisei priešinga veika pripažintina kaip vienas iš pavojingiausių administracinių teisės pažeidimų, ką patvirtina ir įstatymų leidėjo numatyta administracinės nuobaudos rūšies baudos minimumas (5 000 Lt) ir maksimumas (10 000 Lt).
Taip pat ad notanda, kad parenkant administracinio poveikio priemonę ir nustatant jos dydį, administracinė nuobauda vis dėl to turi sukelti tam tikras neigiamas pasekmes. Priešingu atveju jos (administracinės nuobaudos) būtų beprasmiškos, nedarytų jokio poveikio pažeidėjams, negrasintų jiems negatyviais padariniais, negalėtų įspėjamai veikti ne tik konkretaus pažeidėjo, bet ir kitų asmenų, linkusių daryti teisės pažeidimus, neatliktų savo prevencinio vaidmens (ATPK 20 straipsnis).
ATPK 30¹ straipsnio taikymas, argumentuojamas ir sunkia pažeidėjos materialine padėtimi, tačiau ši faktinė aplinkybė rašytiniais faktiniais duomenimis įrodyta tik iš dalies. Apsiribota tik tų dokumentų vertinimu, kurie pateikti apeliantės iniciatyva, o tai galimai sąlygojo nepagrįsto sprendimo priėmimą (ATPK 284 str. 2 d.).
Be to, pastebėtina, jog mažesnės administracinės nuobaudos baudos nei sankcijos minimumas nustatymas ir tos baudos vienas iš minimalesnių dydžių, lyginant su teisės pažeidimo sankcijos vidurkiu, skyrimas turi būti siejamas su išskirtinių aplinkybių konstatavimu ir išsamiu, visapusišku tokio sprendimo pagrindimu. Būtina motyvuoti kodėl taikytina būtent atitinkama konkreti administracinio poveikio priemonės rūšis bei kodėl nustatytinas būtent toks dydis (ATPK 30² str. 3 d.).
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies, byla grąžintina iš naujo nagrinėti Šilalės rajono apylinkės teismui.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Šilalės rajono policijos komisariato apeliacinį skundą patenkinti.
Šilalės rajono apylinkės teismo 2006 m. birželio 15 d. nutarimą panaikinti ir administracinę bylą grąžinti iš naujo nagrinėti teisme.
Nutartis neskundžiama.