- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2024-02-06
- Bylos Nr.
- e1-118-721/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-20337-2023-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nadežda Kiubienė
- Kaltinamasis
- R. P.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.1.8.10.3Bausmių bendrinimas jas iš dalies sudedant (BK 63 str. 1, 4 d.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
išnagrinėjusi Šiaulių apygardos prokuratūros Telšių apylinkės prokuratūros (Mažeikiai) prokurorės Vijoletos Meškauskienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
R. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis ir gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), išsiskyręs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini) vairuotoju, neteistas:
- 2023 m. liepos 12 d. atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje, padarymą, kaltininkui ir nukentėjusiajai susitaikius, ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-20337-23 nutrauktas, 2024 m. sausio 11 d. panaikintas atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės ir atnaujintas nutrauktas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-20337-23, kadangi atleistasis nuo baudžiamosios atsakomybės per vienerius metus padarė naują tyčinį nusikaltimą,
kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų BK 140 straipsnio 2 dalyje ir 140 straipsnio 2 dalyje padarymu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
R. P. 2023 m. birželio 4 d., apie 18.00 val., gyvenamojo namo miegamajame kambaryje, adresu (duomenys neskelbtini), kilusio žodinio konflikto metu, tyčia kumščiais sudavė savo sugyventinei B. D. ne mažiau trijų smūgių į smakrą, ir ne mažiau dviejų smūgių į galvos viršutinę dalį, tokiais savo veiksmais sukėlė nukentėjusiajai B. D. fizinį skausmą. Už šią nusikalstamą veiką atsakomybė numatyta BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Taip pat, R. P. 2023 m. gruodžio 19 d., laikotarpiu nuo 16.00 val. iki 20.30 val., (duomenys neskelbtini), virtuvėje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2.41 promilių neblaivumas) žodinio konflikto metu tyčia kumščiu sudavė vieną smūgį ant kėdės sėdinčiai savo sugyventinei B. D. į dešinę plaštaką, pastarajai nuėjus į kambarį ir gulint lovoje, jis priėjęs alkūne sudavė ne mažiau trijų smūgių jai į kairę veido pusę, taip mušdamas savo šeimos nariui sukėlė fizinį skausmą. Už šią nusikalstamą veiką atsakomybė numatyta BK 140 straipsnio 2 dalyje.
2023 m. birželio 6 d. įtariamuoju dėl 2023 m. birželio 4 d. nusikalstamos veikos apklaustas R. J. paaiškino, kad jam pareikštas įtarimas yra aiškus ir suprantamas, savo kaltę pripažįsta visiškai ir sutinka duoti parodymus. 2023 m. birželio 4 d., apie 16.00 val., pas jį į namus adresu (duomenys neskelbtini), atėjo draugai, su kuriais verandoje vartojo alkoholį, t. y. gėrė vyną, sidrą, alų. Prie jų kartais prieidavo ir jo sugyventinė B. D., kurią taip pat pavaišindavo alkoholiu, tačiau ji su jais kartu nesėdėjo ir negėrė, alkoholį įsinešdavo į namo vidų. Išgėrus alkoholį, apie 18.00 val., draugai išėjo namo. Jis įėjęs į miegamojo kambarį pamatė, kad sugyventinė paėmusi jo piniginę iš jos ima 50 eurų kupiūrą. Tada priėjo prie jos, norėdamas jai iš rankų atimti pinigus. Jie tarpusavyje susistumdė ir jis dešinės rankos plaštaka sugyventinei sudavė apie 3-4 smūgius į veido ir galvos sritį, į kurią tiksliai vietą nepamena, buvo susijaudinęs. Kai sugyventinei sudavė smūgius, ji išbėgo iš kambario, o jis liko kambaryje, kol atvyko policijos pareigūnai. Suprato, kad sugyventinė iškvietė policijos pareigūnus, nes būdamas kambaryje girdėjo, kaip ji lauke su kažkuo kalbasi. Savo kaltę pripažįsta ir nuoširdžiai gailisi ir norėtų esant galimybei su sugyventine susitaikyti. Gyvenamasis namas, kuriame gyvena kartu su sugyventine, nuosavybes teise priklauso jam. Maždaug prieš metus laiko pastebėjo, kad sugyventinei yra sutrikusi atmintis, tačiau į medikus ji dėl to nesikreipė. Atminties sutrikimai jai pasireiškia tuo, kad pasidėjusi daiktus jų neberanda, arba ką nors pasakiusi po 10 minučių kartoja tą patį (1 t., b. l. 108-111).
2023 m. gruodžio 20 d. įtariamuoju dėl 2023 m. gruodžio 19 d. nusikalstamos veikos apklaustas R. P. paaiškino, kad psichiškai sveikas, priklausomybių įskaitoje įrašytas nėra, įtarimo esmė jam aiški. Su B. D. yra sugyventiniai apie 20 metų, veda bendrą ūkį, gyvena dviese jam priklausančiame name (duomenys neskelbtini). Anksčiau yra smurtavęs prieš sugyventinę B. D., tiksliai nepamena kada, bet dar nėra praėję metai, buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, kuris buvo nutrauktas jam susitaikius su B. D.. Su B. D. sutaria normaliai. 2023 m. gruodžio 19 d., apie 11.00 val., jis išgėrė pas kaimyną degtinės, vėliau grįžo į namus, kada grįžo nepamena, tada lyg tai gėrė su B. D. degtinę, pamena, kad išgėrė 0,7 l., talpą. Kas vyko toliau, jis nepamena. Tik pamena, jog jam miegant lovoje pareigūnai jį pažadino ir pasakė, kad jis smurtavo prieš savo sugyventinę, nors pats to neatsimena. Jį sulaikė ir išvežė į areštinę. Kiek kartų pareigūnai buvo atvykę į jų namus nepamena, mano, kad vieną kartą. Jis nepamena todėl, kad buvo išgėręs didelį kiekį degtinės, todėl negali pasakyti, ar smurtavo prieš savo sugyventinę B. D.. Jei smurtavo prieš savo sugyventinę B. D., nuoširdžiai gailisi. Jei bus paskirta kardomoji priemonė gyventi skyrium ir nebendrauti su sugyventine B. D., jis laikinai galės pagyventi pas kaimyną A. Ž., gyvenantį (duomenys neskelbtini) (2 t., b. l. 120-122).
2024 m. sausio 24 d. apklaustas papildomai kaltinamasis R. P. paaiškino, kad jis informuotas ir paštu gavo pranešimą, kad ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-20337-23, kuriame 2023 m. liepos 12 d. buvo priimta nutartis nutraukti ikiteisminį tyrimą jam susitaikius su nukentėjusiąja B. D., yra atnaujintas. Jis kaltu prisipažįsta visiškai dėl 2023 m. birželio 4 d., apie 18.00 val., miegamojo kambaryje (duomenys neskelbtini), panaudoto smurto prieš sugyventinę B. D., ir dėl 2023 m. gruodžio 19 d. tuo pačiu adresu panaudoto smurto prieš sugyventinę B. D., tvirtina savo duotus įtariamojo apklausos metu parodymus, nuoširdžiai gailisi, daugiau taip nebesielgs, sugyventinės B. D. atsiprašė, ji jam atleido. Jis yra dirbantis, dirba (duomenys neskelbtini) vairuotoju. (2 t., b. l.127-129)
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo kaltė be jo paties asmeniško prisipažinimo, įrodyta ir kitais byloje surinktais įrodymais:
Dėl nusikalstamos veikos, padarytos 2023 m. birželio 4 d.
Informaciniu pranešimu ROIK Nr. 0123000317961, kuriame nurodyta, kad 2023 m. birželio 4 d. 18.18 val. pranešėja B. D. pranešė, kad prieš keletą minučių pranešėją rankomis sumušė sugyventinis, apkaltino, kad iš jo pranešėja pavogė 50 eurų. Atbėgo pas kaimynę paprašyti telefono paskambinti į 112, savo neturi (1 t., b. l. 12);
tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje atvejo, kuriame nuodyta, kad atvykus į įvykio vietą pasitiko pranešėja B. D., gyvenanti (duomenys neskelbtini). Moteris paaiškino, kad 2023 m. birželio 4 d. jiems būnant su sugyventiniu R. P. namuose pas juos buvo atėję svečių, su kuriais jos sugyventinis vartojo alkoholį. B. D. teigė, kad ji alkoholį taip pat vartojo, bet ji vartojo namuose viena pati, atskirai nuo sugyventinio ir jo draugų. Po to tarp jos ir sugyventinio kilo žodinis konfliktas, nes sugyventinis ją apkaltino iš jo paėmus 50 eurų. Kilusio konflikto metu R. P. kumščiais jai sudavė ne mažiau trijų smūgių į smakrą, o po to dar du smūgius į viršutinę galvos dalį. Jai buvo sukeltas fizinis skausmas, kurį skausmo skalėje iki dešimties balų ji vertino penkiais balais. Apžiūrėjus moterį ant jos smakro matėsi paraudimas. B. D. alkotesteriu buvo nustatytas 2.00 promilių girtumas. B. D. parodė, kad po suduotų smūgių ji nubėgo pas savo kaimynę, paprašė jos telefono, kad galėtų išsikviesti pagalbą. Pranešėjos sugyventiniui nustatytas 1.61 promilių girtumas. Apžiūrėjus įvykio vietą joje jokių smurto požymių nesimatė. Įvykio vietoje buvęs R. P. parodė, kad tarp jų kilo konfliktas ir jis plaštaka sudavė sugyventinei tris smūgius. Apžiūrėjus įtariamąjį ant jo kaklo ir dešinės pusės skruosto matėsi įbrėžimai. R. P. parodė, kad jį sugyventinė sužeidė gindamasi tuo metu, kai jis ją puolė (1 t., b. l. 13-16);
nukentėjusiosios B. D. 2023 m. birželio 5 d. parodymais, kuri liudytojo apklausos metu parodė, kad R. P. yra jos sugyventinis, su kuriuo kartu gyvena virš 20 metų, veda bendrą ūkį. Abu gyvena adresu (duomenys neskelbtini). 2023 m. birželio 4 d. maždaug apie pietus, tikslaus laiko nepamena, pas sugyventinį R. P. į namus atėjo jo draugai, su kuriais jis verandoje gėrė sidrą. Ji su sugyventiniu ir jo draugais kartu nesėdėjo ir negėrė, jie tik jai į taurę įpylė sidro ir ji išėjo į kambarį. Po pietų sugyventinio draugai išėjo į namus, sugyventinis grįžo į kambarį, jis buvo neblaivus. Ji sugyventinio paklausė, kur dingo iš jos banko kortelės pinigai. Jis neigė ėmęs jos pinigus, todėl tarp jų kilo žodinis konfliktas. Ji visų įvykio detalių tiksliai nepamena, nes turi atminties sutrikimų, bet dėl to į medikus nesikreipė. Pamena, kad konflikto metu sugyventinis ją rankomis pastūmė į petį ir ji nugriuvo ant žemės. Krisdama galimai susitrenkė galvą į kėdės kraštą ir prarado sąmonę. Atsipeikėjusi nuėjo miegoti į lovą. Neatsimena, kad ji būtų bėgusi prašyti pagalbos pas kaimynę, į policiją neskambino. Ar sugyventinis prieš ją panaudojo fizinį smurtą nepamena, iš kur atsirado mėlynė smakro vietoje negali paaiškinti, ji atsirado maždaug prieš 3-4 dienas, galėjo kažkur pati užkliūti ir susidaužti. Prieš ją 2023 m. birželio 4 d. sugyventinis fizinio smurto nenaudojo, jam pretenzijų neturi, pas med. ekspertus nesikreips ir civilinio ieškinio nereikš (1 t., b. l. 30-33);
liudytojos Z. M. parodymais, kuri 2023 m. birželio 14 d. parodė, kad ji B. D. ir jos sugyventinį R. P. pažįsta, jie gyvena jos kaimynystėje (duomenys neskelbtini), ribojasi jų žemės sklypai. Tikslios datos nepamena, bet šių metų, birželio mėnesį, kokia buvo savaitės diena taip pat nepamena, galėjo būti apie 18.00 val., jai būnat lauko terasoje adresu (duomenys neskelbtini), bežiūrint telefoną pakėlė akis ir pamatė priešais save kaimynę B. D.. Matė, kad B. D. buvo susijaudinusi, vilkėjo šviesios spalvos chalatą. Paklausė B. D., kas atsitiko, ir pasiūlė užeiti į namus, tačiau ji nesutiko, pasakė, kad ją muša „R.“. Pokalbio metu, kiek pamena, ji rodė, kad smūgiai jai buvo suduoti į krūtinę ir ranką, tačiau vizualiai ant jos kūno jokių smurto žymių nepastebėjo. B. D. minėjo, kad ją „R.“ kaltino, kad ji paėmė jo 50 eurų valdiškų pinigų, daugiau nieko neaiškino, tik paprašė, kad duotų savo telefoną paskambinti į policiją, nes nežinojo, kur jos telefonas. Ji B. D. davė savo telefoną ir ji pati skambino ir bendravo su atsiliepusia operatore. Pakalbėjusi B. D. pas ją neužsibuvo, iškart išėjo namo, sakė, kad reikia jai susirasti savo telefoną. Kad B. D. tą dieną buvo neblaivi nesuprato, tačiau yra pastebėjusi, kad ji turi atminties sutrikimų, apie ką nors bekalbant po kurio laiko ji pradeda pasakoti vėl tą patį iš naujo. Jai nėra žinoma, kad kaimynas „R.“ smurtautų prieš B. D., niekada ji jai nėra to sakiusi, išskyrus šį atvejį (1 t., b. l. 50-53);
Asmens apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad ant nukentėjusiosios B. D. krūtinės viršutinėje dalyje matomas paraudimas (1 t., b. l. 54-55; 56-59);
Kitų objektų apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad atlikta skambučio į bendrąjį pagalbos centrą apžiūra. Atsidarius bendrojo pagalbos centro 2023 m. birželio 4 d. 18.13 val., policijos registruojamų įvykių registro informacinėje sistemoje užfiksuotą pranešimą iš telefono numerio (duomenys neskelbtini), matyti failas „BPC skambučio įrašas (ID 95356285583, skambučio pradžia: 2023-06-04 18:13:40).mp3“, kurį atidarius yra garso įrašas 2023 m. birželio 4 d., 2.58 min. trukmės. Minėtas garso įrašas buvo stenografuotas. Skambinanti moteris prisistato B. D., sako, kad ji skambina iš kaimynės telefono, jos sugyventinį reikia išvežti, jis apkaltino ją paėmus jo 50 eurų, ją smaugė, mušė (1 t., b. l. 60-63);
Kitų objektų apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad apžiūrimi į įvykį reagavusių policijos pareigūnų kūno kamerų vaizdo įrašai. Atidaromas vaizdo įrašas PSS-20230604-182814UTC+0300(1), atvertame ekrane matyti, kad vaizdo įrašo trukmė 18.43 min. Įraše matyti, kad policijos pareigūnai atvyksta į įvykio vietą. Gyvenamojo namo laukujės durys atidarytos, įėjimas į vidų uždengtas audeklu. Į namo vidų įeina policijos pareigūnas, kuris klausia, kas kvietė policiją. Iš kito kambario chalatu apsivilkusi išeina moteris (ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, kad nukentėjusioji B. D.), kuri pasitinka pareigūnus atsakydama „kviečiau“. Pokalbio metu moteris kairės rankos smilių laiko ties smakru. Iš to paties kambario išeina vyras ir atsistoja B. D. už nugaros (ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, kad įtariamasis R. P.) Paklausus moters, kas nutiko, ji sako, jog ją kaltina paėmus 50 eurų ir juos paslėpus „daužo, spardo, muš, bėgau pas kaimynę“. Paklausus, kur buvo suduoti smūgiai, ji atsako „visur“, rankomis rodo į krūtinę, aplink akis, galvos plaukuotąją dalį sakydama „ir čia, ir čia“. Paklausus, ar moteriai buvo sukeltas fizinis skausmas, ji vėl rankos smiliumi liečia savo smakrą sakydama „kaip jums atrodo?“ Pakartojus klausimą atsako, kad „skauda visur, jeigu užgulęs su kojomis įsirėmęs, va su nagais nudraskiau“ (rodo pirštu į sugyventinio krūtinę). Vyras prisistato vardu. Paklausus kiek metų asmenys gyvena kartu nurodo, kad virš 20 metų. R. P. pripažįsta smurtavęs prieš sugyventinę, smūgiavęs jai delnu, sudavęs kokius tris kartus į veidą, nes paėmė pinigus. R. P. nustatomas 1,6 promilių girtumas. Fotografuojami ant R. P. matomi sužalojimai. Paklausus, kur vyko konfliktas, B. D. nurodo, kad miegamajame ant lovos, rodo ranka, kur buvo suduoti smūgiai, tačiau vaizdą užstoja prie durų užkabintas audinys (užuolaida). B. D. nurodo, kad skausmą jaučia krūtinkaulyje, medikų pagalbos atsisako. Toliau peržiūrint vaizdo įrašą B. D. klausiama, kiek smūgių jai buvo suduota, į ką ji atsako, kad smūgių neskaičiavo „gal du, gal tris kartus“ rodo ranka į krūtinę, kiek kartų į galvos plaukuotąją dalį nesuskaičiavo. Į viršugalvį ir krūtinę galimai buvo suduota ne mažiau dviejų smūgių. Peržiūrėjus vaizdo įrašą daugiau tyrimui naudingos informacijos nenustatyta. Apžiūrimas vaizdo įrašas PSS-20230604-182851UTC+0300, kuris 17.53 min. trukmės. Įraše matyti analogiškas vaizdo įrašas kaip ir vaizdo įraše PSS-20230604-182814UTC+0300(1). Vaizdo įraše matyti, kad policijos pareigūnas B. D. išveda iš virtuvės į koridorių ir su ja bendrauja. Paklausus, kur įvyko konfliktas, B. D. nurodo, kad miegamajame „išmiegojo, atnešiau pavalgyti“. Paklausus, kur buvo suduoti smūgiai, ji rankomis rodo, kad į kaklą ir galvą, sako, kad 5-6 smūgiai, skaudžiausiai buvo į krūtinę. B. D. nustatomas 2,00 promilių girtumas (1 t., b. l. 67-69; 70-72);
2023 m. birželio 28 d. įtariamojo R. P. ir nukentėjusiosios B. D. pasirašytu susitaikymo protokolu (1 t., b. l. 139-142);
2023 m. liepos 12 d. Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmų ikiteisminio tyrimo teisėjo nutartimi, kuria R. P., padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir nukentėjusiajam asmeniui susitaikius ir ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-20337-23 nutrauktas (1 t., b. l. 151-154);
Žemesnės instancijos teismas
2024 m. sausio 1 d. Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmų ikiteisminio tyrimo teisėjo nutartimi, kuria ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-20337-23 atnaujintas (2 t., b. l. 1-2).
informaciniu pranešimu ROIK Nr. 0123000762479, kuriame nurodyta, kad 2023 m. gruodžio 19 d. 16.15 val. pranešėja B. D. pranešė, kad dabar sugyventinis kumščiu trenkė pranešėjai (2 t., b. l. 81);
informaciniu pranešimu ROIK Nr. 0123000763137, kuriame nurodyta, kad 2023 m. gruodžio 19 d. 20.50 val. pranešėja B. D. pranešė, kad prieš pusvalandį, pranešėją rankomis sumušė sugyventinis, abu laukia namuose, vaikų nėra, GMP atsisakė (2 t., b. l. 24);
tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje atvejo, kuriame nuodyta, kad atvykus į įvykio vietą pasitiko pranešėja B. D., gyvenanti (duomenys neskelbtini). Moteris paaiškino, kad 2023 m. gruodžio 19 d., žodinio konflikto metu, sėdint virtuvėje, sugyventinis R. P. sudavė vieną kartą kumščiu į dešinės rankos plaštaką, taip sukeldamas fizinį skausmą. Jai išėjus į kitą kambarį ir atsigulus žiūrėti televizorių, atėjo R. P., kuris be priežasties sudavė ne mažiau kaip tris smūgius iš alkūnės jai į veido sritį, taip sukeldamas fizinį skausmą, kurį iš 10 balų skalėje, vertina 10 balų. Anksčiau prieš ją yra smurtavęs. Apžiūrėjus B. D. veido kairę pusę, po akimi matyti patinimas - mėlynė, ant dešinės rankos plaštakos matomas patinimas, daugiau akivaizdžių sužalojimų nenustatyta. R. P. buvo sulaikytas ir patalpintas į tarnybinio automobilio sulaikymo patalpą bei nuvežtas į Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato areštinę. R. P. nustatytas 2.41 promilių girtumas, B. D. - 2.18 promilių girtumas. Apžiūrėta įvykio vieta, fotografuota, niekas nebuvo išimta (2 t., b. l. 34-36);
nukentėjusiosios B. D. parodymais, kuri 2023 m. gruodžio 21 d. liudytojo apklausos metu parodė, kad su R. P. yra sugyventiniai apie 22 metus, veda bendrą ūkį, gyvena dviese jam priklausančiame name (duomenys neskelbtini). Su R. P. sutaria gerai, anksčiau prieš ją jis yra smurtavęs. 2023 metų vasarą, tikslios datos nepamena, buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, kuris nutrauktas jai ir R. P. susitaikius. 2023 m. gruodžio 19 d. dienos metu ji su sugyventiniu gėrė brendžio butelį, apie 16.00 val. tarp jos ir sugyventinio R. P. kilo žodinis konfliktas, ji supyko ir bendruoju pagalbos numeriu 112 pranešė, kad prieš ją smurtauja sugyventinis ir jie konfliktuoja, nes buvo neblaivi ir jautri dėl jo įžeidinėjimų. Ar prieš ją R. P. smurtavo, negali pasakyti, nes nepamena, nes tikrai buvo neblaivi ir nepamena, ką sakė operatoriams. Ar buvo atvykę policijos pareigūnai, negali pasakyti, nes nepamena, mano, kad nebuvo atvykę. Pamena, kad toliau gėrė alkoholį ir apie 20.00 val., vėl tarp jų kilo žodinis konfliktas ir jis virtuvėje jai sėdint prie stalo ant kėdės priėjęs kumščiu sudavė vieną smūgį į dešinę ranką, kliuvo į riešą, plaštaką, liko kraujosruva. Juto fizinį skausmą, kurį 10 balų skalėje vertina 3 balais. Nenorėjo pyktis ir nuėjo į kambarį. Ten gulint lovoje R. P. priėjo ir alkūne sudavė ne mažiau trijų smūgių į galvą, tiksliau viršugalvį, pataikė ir į kairę veido pusę. Liko kraujosruva po akimi. Jai skaudėjo, juto fizinį skausmą, 10 balų skalėje jį vertina 5 balais. Į medikus nesikreipė ir nesikreips, greitoji medicinos pagalba nebuvo atvykusi, pas teismo medicinos ekspertą nevyks, civilinio ieškinio byloje nereiškia, su R. P. jau iki atvykstant pareigūnams buvo susitaikiusi, jam pretenzijų neturi, todėl prašo jam neskirti kardomosios priemonės gyventi skyrium, nes jo nebijo (2 t., b. l. 41-44);
Žemesnės instancijos teismas
Asmens apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad apžiūrint nukentėjusiosios B. D. veidą po kairia akimi matosi patinimas - mėlynė. Ant dešinės rankos plaštakos išorinės dalies matosi patinimas. Apžiūrint B. D. kūną daugiau išorinių sužalojimų nestebima (2 t., b. l. 68-70; 71-76);
2024 m. sausio 11 d. kitų objektų apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad apžiūrimas vaizdo įrašas iš pareigūno kūno kameros, filmuotas 2023 m. gruodžio 19 d. įvykio vietoje (duomenys neskelbtini). Atidarius vaizdo įrašą Nr. PSS-202312-19-210421UTC+0200, matyti, kaip pareigūnai atvykę į įvykio vietą pasibeldžia į namo duris, duris atidaro akivaizdžiai neblaivi B. D., kuri paprašo užeiti į namo vidų. Kambaryje lovoje guli R. P.. Paklausus, kas nutiko, jis atsako, kad nieko, sako, kad jis miegojo. Pareigūnams B. D. sako, kad nežinanti ką su juo daryt, ar išvežt, ar išblaivyt, ar specialiai parų pasodint. B. D. sako, kad ar nesimato, jog ji sumušta, pareigūnams pastebėjus jos veide kraujosruvą, ji teigia, kad užtepė kraujosruvą rudu kremu. Pareigūnai nustatinėja girtumus. B. D. pasakoja, kad jos sugyventinis R. P. pasakė „(necenzūriniai žodžiai)“, sudavė jai su alkūne, negali paaiškinti, kiek sudavė jai smūgių, neskaičiavo, gal du, gal tris smūgius. Rodo į savo veido kairę pusę, kur matyti kraujosruva po akimi, sako, kad skauda, negali net priliesti. B. D. sako, kad ką tik gėrė sidro. Jai nustatomas 2.18 promilių neblaivumas. Įėjus pareigūnams į kambarį, atsikėlė iš lovos R. P., jam nustatinėja girtumą, kuris yra 2.41 promilės. B. D. jam sako: „neskriausk manęs ir aš nesikabinėsiu“. R. P. teigia, kad nesmurtavo, kad ji vartaliojasi. B. D. teigia, kad ta mėlynė jau prieš kelias dienas buvo ir dabar vėl sudavė į tą pačią vietą. Pareigūnas fotografuoja B. D. kūną, kur matyti sužalojimai. B. D. rodo į savo dešinės rankos delną, sako, kad kumščiu jai sudavė į delną iš viršaus, medikų B. D. atsisako, teigia, kad viskas vyko kambaryje. B. D. R. P. sako, kad ji policijos nekvietė, kvietė jos dukra D. iš (duomenys neskelbtini). Kai pareigūnai pasako, kad R. P. veš į Šiaulių areštinę, B. D. pradeda verkti ir prašo jo nevežti, apsikabina R. P., stovi abu susikabinę. Kai pareigūnai paklausia, ar ji melavo, kad ją mušė R. P., ji atsako: „Ar aš aferistė“ (2 t., b. l. 82-84);
2023 m. gruodžio 20 d. apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad stenografuojami - garso įrašas iš BPC prie informacinio pranešimo ROIK 0123000763137, garso įrašas iš BPC prie informacinio pranešimo ROIK 0123000762479. Atidarius garso įrašą iš BPC prie informacinio pranešimo ROIK 0123000763137, 2023/12/19_20:50:22 girdisi sujungimo signalas, atsiliepia operatorė, kuri kalbasi su moterimi (B. D.). B. D. sako, kad reikia išvežti jos sugyventinį, kad išsiblaivytų, ji yra primušta, prieš pusvalandį trenkė į delną, mušė kumščiais, žandikaulis sudaužytas;
Atidarius garso įrašą iš Bendrojo pagalbos centro prie informacinio pranešimo ROIK 0123000762479, girdisi sujungimo signalas, atsiliepia operatorė ir kalbasi su skambinančia moterimi, kuri kalba nerišliai, fone girdisi vyriškas balsas. Moteris sako, kad jos sugyventinį reikia išvežti, jis vaikšto su kumščiais, jos paakys mėlynas. Operatorei paklausus adreso, atsako, kad (duomenys neskelbtini) namas, po kaire puse atvažiuojant. Paprašius pasakyti savo vardą ir pavadę, moteris atsako, kad ne savo pasakys, o jo - R. P.(2 t., b. l. 77-80).
Dėl nusikalstamų veikų kvalifikavimo ir bausmės skyrimo.
BK 140 straipsnyje yra numatyta baudžiamoji atsakomybė už fizinio skausmo sukėlimą ar nežymaus sveikatos sutrikdymo padarymą, ši nuskalstama veika objektyviai pasireiškia fizinio smurto prieš asmenį naudojimu (mušimu, kitokiu smurtavimu), padariniais – fizinio skausmo sukėlimu arba nežymiu sužalojimu ar trumpu susargdinimu, priežastiniu ryšiu tarp veikos ir padarinių; subjektyviai – tiesiogine ar netiesiogine tyčia – suprantant, kad dėl konkretaus fizinio smurto – pavojingos veikos – gali kilti atitinkami padariniai (fizinis skausmas asmeniui, jo nežymus sužalojimas ar trumpalaikis susargdinimas), ir jų siekiant, arba nors ir nesiekiant šių konkrečių padarinių, bet sąmoningai leidžiant jiems atsirasti. Tai gali būti vienkartinis ar daugkartinis fizinis ar mechaninis poveikis į žmogaus kūną, pasireiškiantis smogimu ranka, koja, kietu daiktu, spaudimu, stūmimu, smaugimu, tempimu, laužimu ir panašiais veiksmais.
BK 140 straipsnio 2 dalyje yra numatyta kvalifikuota nusikaltimo sudėtis, reikalaujanti vieno iš šią nusikalstamą veiką kvalifikuojančių požymių – specialaus objekto – fizinio skausmo sukėlimo arba nežymaus sveikatos sužalojimo padarymo savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui. Artimų giminaičių ir nusikaltimą padariusio asmens šeimos narių sąvoka yra apibrėžta BK 248 straipsnyje. BK 248 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, jog nusikaltimą padariusio asmens šeimos nariai yra kartu su juo gyvenantys tėvai (įtėviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai, taip pat nusikaltimą padariusio asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo nusikaltimą padaręs asmuo bendrai gyvena neįregistravęs santuokos (partnerystė), sutuoktinio tėvai.
Nagrinėjamu atveju, kaltinamajam R. P. pagrįstai inkriminuotas fizinio skausmo sukėlimas šeimos nariui, kadangi kaltinamasis fizinį smurtą panaudojo sugyventinės atžvilgiu. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad kaltinamasis R. P. 2023 m. birželio 4 d., apie 18.00 val., gyvenamojo namo miegamajame kambaryje, adresu (duomenys neskelbtini), kilusio žodinio konflikto metu, tyčia kumščiais sudavė savo sugyventinei B. D. ne mažiau trijų smūgių į smakrą, ir ne mažiau dviejų smūgių į galvos viršutinę dalį bei taip smurtaudamas savo šeimos nariui sukėlė fizinį skausmą. Taip pat byloje esantys duomenys patvirtina, kad kaltinamasis R. P.2023 m. gruodžio 19 d., laikotarpiu nuo 16.00 val. iki 20.30 val., (duomenys neskelbtini), virtuvėje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, žodinio konflikto metu tyčia kumščiu sudavė vieną smūgį ant kėdės sėdinčiai savo sugyventinei B. D. į dešinę plaštaką, o pastarajai nuėjus į kambarį ir gulint lovoje, jis priėjęs alkūne sudavė ne mažiau trijų smūgių jai į kairę veido pusę bei taip smurtaudamas savo šeimos nariui sukėlė fizinį skausmą. Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, jo duoti parodymai, nukentėjusios parodymai ir ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys nekelia abejonių dėl kaltinamojo kaltės, todėl išdėstytų aplinkybių visuma leidžia daryti pagrįstą išvadą, kad kaltinamojo nusikalstamos veikos pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ir 140 straipsnio 2 dalį kvalifikuotos pagrįstai ir teisingai.
BK 41 straipsnis, numato, jog bausmės paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų padarymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje ir atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį (padaryti nesunkūs nusikaltimai), kaltės formą ir rūšį (nusikaltimai padaryti tyčia), veikos motyvus, tikslus, nusikalstamų veikų stadiją (baigtinės veikos), kaltininko asmenybę – neteistas, galiojančių administracinių nuobaudų neturi, dirbantis.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimus ir nuoširdžiai gailisi dėl jų padarymo (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, jog veiką padarė asmuo, apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Įvertinęs atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, atsižvelgdamas į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį, įvertinęs bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes ir kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytas nusikalstamas veikas paskyrus įstatymo numatytas ir prokurorės siūlomas BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytas bausmės rūšis – laisvės apribojimą, t. y. už 2023 m. birželio 4 d. nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, skiriant laisvės apribojimą 6 mėnesiams, be intensyvios priežiūros, uždraudžiant visą bausmės atlikimo laikotarpį vartoti psichiką veikiančias medžiagas, o už 2023 m. gruodžio 19 d. nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, skiriant laisvės apribojimą 9 mėnesiams, be intensyvios priežiūros, uždraudžiant visą bausmės atlikimo laikotarpį vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtos bausmės subendrintinos, bausmes iš dalies sudedant ir paskiriant kaltinamajam subendrintą bausmę – laisvės apribojimą 1 metus, be intensyvios priežiūros, uždraudžiant visą bausmės atlikimo laikotarpį vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis prisipažino kaltu dėl padarytų nusikalstamų veikų ir byla baigtina teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamajam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Taip pat, vadovaujantis BK 67 straipsnio 3 dalimi, 72² straipsniu, R. P. skirtina baudžiamojo poveikio priemonė - įpareigojimas 6 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu ir 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c papunkčiu į paskirtą bausmę įskaitytinas laikas išbūtas laikiname sulaikyme, t. y. nuo 2023 m. birželio 4 d. 18.40 val. iki 2023 m. birželio 6 d. 11.40 val. (3 dienas) ir nuo 2023 m. gruodžio 19 d. 21.15 iki 2023 m. gruodžio 21 d. 15.02 (3 dienas) išbūtą laiką ir laikyti, kad R. P. yra atlikęs 12 dienų laisvės apribojimo bausmės.
Kardomoji priemonė paskirta R. P. – rašytinis pasižadėjimas neišvykti paliktina galioti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo ir jo vykdymo pradėjimo dienos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420, 421, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsniu, 63 straipsniu, 140 straipsnio 2 dalimi,
nusprendžia:
R. P. pripažinti kaltu 2023 m. birželio 4 d. padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje ir nubausti jį laisvės apribojimo bausme 6 (šešiems) mėnesiams, be intensyvios priežiūros, uždraudžiant visą bausmės atlikimo laikotarpį vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
R. P. pripažinti kaltu 2023 m. gruodžio 19 d. padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje ir nubausti jį laisvės apribojimo bausme 9 (devyniems) mėnesiams, be intensyvios priežiūros, uždraudžiant visą bausmės atlikimo laikotarpį vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės subendrintinos, bausmes iš dalies sudedant ir paskiriant R. P. subendrintą bausmę – laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams, be intensyvios priežiūros, uždraudžiant visą bausmės atlikimo laikotarpį vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir R. P. paskirti galutinę bausmę – laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams, be intensyvios priežiūros, uždraudžiant visą bausmės atlikimo laikotarpį vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
Vadovaujantis BK 67 straipsnio 3 dalimi, 72² straipsniu, R. P. skirti baudžiamojo poveikio priemonę - įpareigojimą 6 (šešis) mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu ir 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c papunkčiu R. P. į paskirtą bausmę įskaityti laiką išbūtą laikiname sulaikyme ir laikyti, kad R. P. yra atlikęs 12 (dvylika) dienų laisvės apribojimo bausmės.
R. P. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo ir pradėjimo jį vykdyti dienos.
Išaiškinti R. P., jog nuosprendis, kuriuo paskirtas laisvės apribojimas, pradedamas vykdyti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo probacijos tarnyboje dienos. Nuteistieji, kuriems paskirtas laisvės apribojimas, privalo: 1) atvykti į probacijos tarnybą per tris darbo dienas nuo teismo nuosprendžio (nutarties), kuriuo paskirta laisvės apribojimo bausmė, įsiteisėjimo arba probacijos tarnybos šaukimo gavimo; 2) laikytis nustatytų draudimų, vykdyti paskirtas baudžiamojo poveikio priemones arba auklėjamojo poveikio priemones ir (ar) įpareigojimus, informuoti probacijos tarnybą apie jų vykdymą ir (ar) pateikti tai patvirtinančius dokumentus; 3) pranešti probacijos tarnybai apie savo gyvenamąją, darbo ar mokymosi vietą, išvykimą už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų; 4) intensyvios priežiūros metu dėvėti elektroninio stebėjimo įtaisą ir laikytis intensyvios priežiūros sąlygų, pranešti probacijos tarnybai apie elektroninio stebėjimo įtaiso praradimą ar pastebėtą šio įtaiso gedimą. Nuteistiesiems, kuriems paskirta laisvės apribojimo bausmė ir vykdoma intensyvi priežiūra, draudžiama nusiimti, gadinti ar sunaikinti elektroninio stebėjimo įtaisą.
Kai nuteistasis yra teismo įpareigotas dalyvauti elgesio pataisos programoje, elgesio pataisos programą jam parenka probacijos tarnyba. Elgesio pataisos programą gali įgyvendinti probacijos tarnyba arba kitos įstaigos, organizacijos ar kiti asmenys. Už dalyvavimą kitų įstaigų, organizacijų ar kitų asmenų įgyvendinamose elgesio pataisos programose susimoka pats nuteistasis.
Išaiškinti nuteistajam, kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti baudžiamąjį įsakymą priėmusiam teismui prašymą, reikalaudami surengti bylos nagrinėjimą teisme. Pasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei nepasinaudojama teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.