- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2013-12-12
- Bylos Nr.
- N2-34771-862/2013
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rasita Kurakienė
- Pareiškėjas
- E. Š., Ž. Š.
- Suinteresuotas asmuo
- AB „Swedbank“
- Kategorijos
- 75.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Rasita Kurakienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal pareiškėjų E. Š. ir Ž. Š. prašymą dėl santuokos apskaitos akto įrašo civilinės metrikacijos įstaigoje panaikinimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, suinteresuotasis asmuo AB „Swedbank“,
Aprašomoji dalis
nustatė:
pareiškėjai prašo teismo panaikinti 2007-10-10 santuokos apskaitos akto įrašą Nr. 4320, Vilniaus miesto civilinės metrikacijos skyriuje, pagal kurį įregistruota pareiškėjų 2007-10-06 Šv. apaštalų Petro ir Povilo bažnyčioje sudaryta santuoka; patvirtinti sutartį dėl santuokos apskaitos akto įrašo civilinės metrikacijos įstaigoje panaikinimo pasekmių.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkinamas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 3.51 straipsnis, 3.54 straipsnis, 3.69 straipsnis).
Pareiškėjai nurodo, kad 2007-10-10 Vilniaus miesto civilinės metrikacijos skyriuje įregistravo Šv. apaštalų Petro ir Povilo 2007-10-06 sudarytą santuoką. Pareiškėjai įsitikinę, jog santuoka faktiškai iširusi, kadangi išsiskyrė pareiškėjų pažiūros, įsitikinimai įvairiais šeimyninio gyvenimo klausimais, pareiškėjai nurodo, kad jau kurį laiką nebetvarko bendro ūkio, negyvena santuokinio gyvenimo. Pareiškėjai nurodo, kad turi kreditorių AB „Swedbank“.
Suinteresuotasis asmuo AB „Swedbank“ nurodė, kad sutinka, kad prievolių vykdymą pagal 2008-07-31 Kredito sutartį Nr. 08-084332-FA (su vėlesniais pakeitimais ir papildymais) pagal E. Š. ir Ž. Š. sudarytą sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių leisti asmeniškai prisiimti E. Š., o suinteresuotajam asmeniui hipotekos lakštu įkeistą nekilnojamąjį turtą, leisti registruoti E. Š. asmeninės nuosavybės teise.
Teismui pateiktos 2013-11-11 sutarties dėl santuokos apskaitos akto įrašo civilinės metrikacijos įstaigoje panaikinimo pasekmių neprieštarauja viešajai tvarkai, nepažeidžia sutuoktinių teisių ir teisėtų interesų, todėl sutartis tvirtintina (CK 3.51 straipsnis). Iš esmės pasikeitus aplinkybėms, buvę sutuoktiniai arba vienas iš jų gali kreiptis į teismą dėl santuokos nutraukimo pasekmių sutarties sąlygų pakeitimo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 270 straipsniu, 541 straipsniu, teismas
nusprendžia:
pareiškėjų pareiškimą tenkinti.
Panaikinti pareiškėjų E. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) ir Ž. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) bažnyčios (konfesijų) nustatyta tvarka sudarytos santuokos įtraukimo į apskaitą Vilniaus miesto civilinės metrikacijos skyriuje 2007-10-10 įrašą Nr. 4320. Pareiškėjų pavardžių nekeisti.
Patvirtinti pareiškėjų 2013-11-11 sutartį dėl santuokos apskaitos akto įrašo civilinės metrikacijos įstaigoje panaikinimo pasekmių:
„Mes, E. Š., gim. 1983 m. birželio mėn. 10 d., (a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), ir Ž. Š., gim. 1986 m. gegužės mėn. 28 d., (a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenanti (duomenys neskelbtini), susitariame, kad
1. E. Š. ir Ž. Š. patvirtina, kad nori panaikinti santuokos apskaitos akto įrašą, įregistruotą 2007 m. spalio mėn. 10 d. Vilniaus miesto CMS (įrašo Nr. 4320) abiejų sutuoktinių bendru pareiškimu. Pažymime, kad santuoka buvo sudaryta 2007 m. spalio mėn. 6 d. Šv. Ap. Petro ir Povilo bažnyčioje, Vilniuje.
2. E. Š. ir Ž. Š. pasirašydami šią sutartį patvirtina, kad gyvena skyriumi, bendro ūkio neveda, ir šeimyninių santykių nepalaiko, todėl šia sutartimi siekia apibrėžti savo teises ir pareigas po santuokos apskaitos akto įrašo panaikinimo.
3. Susitariame, kad po santuokos apskaitos akto įrašo panaikinimo Ž. Š. pasilieka santuokinę pavardę – (duomenys neskelbtini), E. Š. pasilieka savo pavardę – (duomenys neskelbtini).
4. Susitariame, kad banko sąskaitose ar ne banko įstaigose esančios ir faktiškai kiekvieno iš pareiškėjų valdomos piniginės lėšos lieka to pareiškėjo asmenine nuosavybe, kurio vardu yra atidaryta banko sąskaita ir/ar išduota banko kortelė, ar faktiškai valdomos ne banko sąskaitose esančios lėšos.
5. E. Š. ir Ž. Š. pareiškia, kad jog šios sutarties pasirašymo dieną bendrų vaikų neturi.
6. Santuokos metu įgytas nekilnojamasis turtas - butas, esantis (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), po santuokos apskaitos akto įrašo panaikinimo asmeninės nuosavybės teise lieka E. Š. (a.k. (duomenys neskelbtini)
Už pareiškėjui E. Š. tenkančią pareiškėjos Ž. Š. minėto buto dalį, E. Š. pareiškia, kad šios sutarties pasirašymo metu yra pervedęs Ž. Š. 20000 Lt (dvidešimt tūkstančių litų) į jos sąskaitą Nr. 21509497 (sort code: 40-36-21). esančią banke HSBC. Ž. Š. patvirtina, kad yra gavusi minėtą 20000 Lt kompensaciją už butą ir nurodo, kad jokio kito atlyginimo už butą, esantį (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) iš E. Š. nereikalaus.
7. Sutuoktiniai yra paėmę kreditą 370000,00 Lt sumai, banke SWEDBANK AB. Po santuokos apskaitos akto įrašo panaikinimo kredito įsipareigojimus vienašmeniškai prisiima E. Š.. Bankas dėl skolininkų pasikeitimo neprieštarauja.
8. E. Š. ir Ž. Š. jokių kitų turtinių įsipareigojimų, neaptartų šioje sutartyje, neturi.
9. Bendrai įgyti namų apstatymo ir apyvokos reikmenys bei visas kitas kilnojamasis turtas pasidalijamas iki santuokos apskaitos akto įrašo panaikinimo.
10. E. Š. ir Ž. Š. pareiškia ir patvirtina, kad jie abu yra veiksnūs ir darbingi, kiekvieno iš jų turimas turtas ir gaunamos pajamos yra pakankamos save išlaikyti, todėl nė vienas iš jų nėra reikalingas išlaikymo.
11. Pasikeitus aplinkybėms (turtinė buvusio sutuoktinio padėtis, nedarbingumas ir kt.), ši sutartis dėl santuokos apskaitos akto įrašo panaikinimo gali būti peržiūrėta ir pakeista įstatymų numatyta tvarka.
12. Ši sutartis laikoma sudaryta nuo jos pasirašymo dienos, o įsigalioja ją patvirtinus teismui.
13. Ši sutartis sudaryta trimis egzemplioriais, po vieną sutarties egzempliorių tenka E. Š. ir Ž. Š. bei vienas pateikiamas Vilniaus miesto apylinkės teismui, Laisvės pr. 79A, Vilnius.“
Įsiteisėjusio teismo sprendimo kopiją išsiųsti Civilinės metrikacijos skyriui, Vedybų sutarčių registrui, Nekilnojamojo turto registrui.
Sprendimas per trisdešimt dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu, skundą paduodant Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.