Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2007-04-12 · Administracinė byla Nr. I-1022-662/2007

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2007-04-12
Bylos Nr.
I-1022-662/2007
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Audrius Bakaveckas (pirm.), Nijolė Šidagienė, Henrikas Sadauskas
Trečiasis asmuo
valstybės įmonės „Registrų centras“
Pareiškėjas
E. L.
Atsakovas
valstybės įmonės „Registrų centras“
Advokatai
Jonas Leikauskas
Adm. byla Nr. I-1022-20/2007
Procesinio sprendimo kategorija 12; 12.3 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2007 m. balandžio 12 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš pirmininkaujančio teisėjo Audriaus Bakavecko, teisėjų Henriko Sadausko ir Nijolės Šidagienės,

sekretoriaujant Renatai Klezytei,dalyvaujant pareiškėjos atstovui advokatui Jonui Leikauskui,atsakovo atstovei Agnei Norušienei,

trečiojo suinteresuoto asmens valstybės įmonės „Registrų centras“ atstovui Donatui Spurgai,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo pareiškėjos E. L. skundą atsakovui valstybės įmonės „Registrų centras“ Vilniaus filialui, tretiesiems suinteresuotiems asmenims valstybės įmonei „Registrų centras“, 498-ajai gyvenamojo namo statybos bendrijai dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

pareiškėja E. L. padavė skundą ir patikslintą skundą (b. l. 4-5, 55-56), kuriais prašo panaikinti valstybės įmonės „Registrų centras“ Centrinio registratoriaus ginčų nagrinėjimo komisijos 2006-07-20 sprendimą Nr.219 ir įpareigoti valstybės įmonės „Registrų centras“ Vilniaus filialą atlikti jos vardu gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), Vilniuje, požeminėje dalyje esančių automobilių stovėjimo vietų Nr.1, 2, 3 ir 4 m² ploto sandėliuko teisinę registraciją. Pareiškėja paaiškino, kad 1999-05-25 sutarties Nr.9-G pagrindu (toliau – Sutartis) gyvenamojo namo požeminėje dalyje įsigijo automobilių stovėjimo vietas, pažymėtas numeriais 1, 2, 3, taip pat 4 m² plotą sandėliui šalia automobilio stovėjimo vietos. Nurodyta Sutartimi pardavėja 498-oji gyvenamojo namo statybos bendrija įsipareigojo atskirti pareiškėjai priklausančias automobilių stovėjimo vietas ir vietą sandėliui nuo bendros teritorijos, išmūrydama atitvėrimo pertvaras ir įrengdama atskirą elektros sunaudojimo apskaitą bei elektros jungiklį. Pardavėjai įvykdžius Sutarties 11 p. aptartus įsipareigojimus, pareiškėja sumokėjo Sutartyje numatytą kainą. 498-oji gyvenamojo namo statybos bendrija 2001-12-06 išdavė pažymą, adresuotą Žemės ir kito nekilnojamojo turto kadastro Vilniaus filialui, kurioje nurodė, kad E. L. yra (duomenys neskelbtini), Vilniuje, 33 ir 4 butų bei 78,06 m² bendro ploto automobilių stovėjimo aikštelės R1 - 1, esančios tame pačiame name, savininkė. Šiuo dokumentu pardavėja patvirtino atsiskaitymo faktą ir atsisakė visų pretenzijų į aukščiau minėtus nekilnojamuosius daiktus.

Atsiliepimas

Atsakovas valstybės įmonės „Registrų centras“ Vilniaus filialas atsiliepime išdėstė nesutikimo su pareiškėjos skundu argumentus (b. l. 31-33, 60). Atsakovas nurodė, jog Nekilnojamojo turto registre yra įregistruotos pareiškėjos nuosavybės teisės į butą Nr. 4 su 87/1000 dalimi (78.06 m²) iš 897.23 m² bendro ploto automobilių stovėjimo aikštelės R1 - 1, esančių (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Šios teisės įregistruotos 498-osios gyvenamojo namo statybos bendrijos 2002-01-22 pažymos pagrindu. Kadangi nuosavybės teisių įregistravimas yra atliekamas atitinkamų įstatymų nustatytų dokumentų, patvirtinančių šių teisių atsiradimą, kuriuose yra apibrėžiamas įgyjamų teisių bei tų teisių objekto turinys, pagrindu, todėl Nekilnojamojo turto registro tvarkytojas į Nekilnojamojo turto registrą duomenis apie nekilnojamąjį daiktą bei daiktinių teisių į jį turėtoją, o šiuo atveju - 87/1000 dalį automobilių stovėjimo aikštelės R1 - 1, bei pareiškėjos nuosavybės teises į ją įrašo taip, kaip numatyta dokumente. Būtent minėtoje Bendrijos pažymoje apibrėžtas pareiškėjos nuosavybės teisių atsiradimas į 87/1000 dalį, sudarančią 78.06 m² bendro ploto automobilių stovėjimo aikštelės R1 - 1. Jokių duomenų apie pareiškėjai priklausančias konkrečias 897.23 m² bendro ploto automobilių stovėjimo aikštelės R1 – 1 vietas bei sandėliuką nėra, o kartu su 2006-03-15 prašymu pažymėti automobilių stovėjimo aikštelės R1 – 1 vietas Nr.1, 2, 3 bei sandėliuką naujų dokumentų, patvirtinančių pareiškėjos nuosavybės teisių į konkrečias automobilių stovėjimo aikštelės R1 – 1 vietas bei sandėliuką atsiradimą, pareiškėja Nekilnojamojo turto registro tvarkytojui nepateikė. 1999-05-25 sutartis Nr.9-G nėra pagrindas konkrečių automobilių stovėjimo aikštelės vietų įregistravimui, nes šia sutartimi tik aptarti jos šalių įsipareigojimai dėl būsimo nekilnojamojo daikto statybos darbų, atsiskaitymo už juos, darbų rezultato priėmimo. Tuo tarpu dokumentas, nurodantis tai, koks pastatytas daiktas yra faktiškai perduodamas bei apie tinkamą asmens atsiskaitymą su 498-ąja gyvenamojo namo statybos bendrija (toliau – Bendrija) yra šios Bendrijos pažyma. Pagal Bendrijos įstatų, įregistruotų 1996-05-09, 2.4 p., tik išmokėjęs pajų, bendrijos narys įgyja nuosavybės teisę į patalpas, kuriomis disponuoja savo nuožiūra, o bendrojo naudojimo patalpos, konstrukcijos ir inžinerinė įranga yra bendroji dalinė nuosavybė. Atsižvelgiant į šią nuostatą akivaizdu, jog tik Bendrijos 2002-01-22 pažymos pagrindu E. L. nuosavybėn įgijo šioje pažymoje įvardintus daiktus. Tuo tarpu 1999-05-25 Sutartis negali būti laikoma dokumentu, patvirtinančiu pareiškėjos nuosavybės teisių atsiradimą.

Tretysis suinteresuotas asmuo valstybės įmonė „Registrų centras“ atsiliepimu prašo pareiškėjos skundo netenkinti (b. l. 28-29). Nurodo, kad šiuo metu gyvenamojo namo rūsyje yra eksplikuotos 897.23 m² ploto garažo patalpos ir dalyje šių patalpų pareiškėja prašo pažymėti jai priklausančias automobilių stovėjimo vietas Nr.l, 2 ir 3 bei 4 m² ploto sandėliuką. Naujų patalpų pažymėjimas plane yra galimas tik atliekant nekilnojamojo turto objekto kadastrinių matavimų tikslinimą vietoje, t. y. turi būti patikslinti gyvenamojo namo, tuo pačiu ir 897.23 m² ploto garažo patalpos R1 – 1, kadastriniai duomenys. Viso gyvenamojo namo, kaip ir garažo R1 – 1, pirminiai kadastriniai matavimai buvo atlikti 1999-11-03 ir jų metu užfiksuota, jog pastato 2A9p baigtumas yra 81 proc. Šiuo metu pastato 2A9p baigtumas sudaro 88 proc., t. y. Nekilnojamojo turto kadastro tvarkytojo duomenimis, pastatas 2A9p yra nebaigtas statyti. Pareiškėjos pateiktoje 1999-05-25 Sutartyje minimų automobilių stovėjimo vietų bei sandėliuko pažymėjimas plane bus galimas tuomet, kai bus pateiktas dokumentas, patvirtinantis pastato 2A9p statybos baigtumą bei patikslinti viso pastato kadastro duomenys.

Teisme pareiškėjos atstovas palaikė skundo reikalavimus.

Atsiliepimas

Atsakovo ir trečiojo suinteresuoto asmens atstovai prašė skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Motyvuojamoji dalis

Skundas netenkintinas.

Byloje nustatyta, kad pareiškėja 2006-03-15 su prašymu kreipėsi į VĮ Registrų centras Vilniaus filialą, prašydama pažymėti plane automobilių stovėjimo vietas Nr.1, 2, 3, taip pat 4 kv. m. plotą sandėliukui už lifto šachtos taip kaip nurodyta 1999 m. gegužės 25 d. sutartyje Nr.9-G, kuri pateikta Registrų centrui registruojant patalpas (b. l. 35). Šio prašymo VĮ Registrų centras Vilniaus filialas netenkino, kadangi kadastro duomenų tikslinimas atliekamas vietoje apžiūrint visą nekilnojamojo turto objektą (b. l. 34). VĮ Registrų centras Centrinio registratoriaus ginčų nagrinėjimo komisija 2006-07-20 sprendimu Nr.219 paliko galioti teritorinio registratoriaus priimtą sprendimą (b. l. 7, 16-17).

Vienas iš skundo dalyko aspektų yra VĮ Registrų centras Centrinio registratoriaus ginčų nagrinėjimo komisijos 2006-07-20 sprendimo Nr.219 teisėtumas ir pagrįstumas. 2002-01-28 pažymėjimo apie Nekilnojamojo turto registre įregistruotus statinius (butus, patalpas) ir teises į juos duomenimis pareiškėjai įregistruotos nuosavybės teisės į butą Nr.4 su 87/1000 dalimi (t. y. 78.06 kv.m.) iš 897.23 kv.m. bendro ploto automobilių stovėjimo aikštelės R1-1, esančių Švitrigailos g. 4, Vilniuje. Šios teisės įregistruotos remiantis 498-osios gyvenmojo namo statybos bendrijos 2002-01-22 pažymos pagrindu, kurioje nurodyta, jog E. L., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Vilnius, yra 2 kambarių buto Nr.4, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, turinčio 64,96 kv. m. bendro ploto ir automobilių stovėjimo aikštelės R1-1 (87/1000-897,23), turinčios 78,06 kv. m. bendro ploto, esančios tame pačiame name, savininkė. Kadangi šioje pažymoje nieko neminima apie tris papildomas automobilių stovėjimo vietas ir sandėliuką, todėl nepagrįstas ir pareiškėjos teiginys, jog 2002-01-28 pažyma turi būti vertinama kartu su 1999-05-25 sutartimi. E. L. nuosavybės teisių į šiuos objektus atsiradimo nepatvirtina ir 1999-05-25 sutartis, nes vienintelis dokumentas, patvirtinantis koks pastatytas daiktas yra perduodamas bei už jį tinkamai atsiskaityta yra 498-osios gyvenamojo namo statybos bendrijos pažyma. Jokių kitų naujų dokumentų, patvirtinančių nuosavybės teisių atsiradimą į anksčiau aptartus nekilnojamojo turto objektus – automobilių stovėjimo vietas ir sandėliuką – pareiškėja nepateikė.

Kita vertus, gyvenamojo namo 2A9p, esančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, 897.23 kv. m. bendrojo ploto patalpos nėra suformuotos atskirais nekilnojamojo turto objektais – garažais, todėl naujų patalpų pažymėjimas yra galimas atliekant visos 897.23 kv. m. patalpos kadastrinių matavimų tikslinimą vietoje. Pažymint E. L. priklausančias konkrečias automobilių stovėjimo vietas, taip pat būtini duomenys apie kitiems asmenims šioje aikštelėje priklausančias vietas. Be to, naujų patalpų žymėjimas dar neįmanomas ir dėl to, kad anksčiau nurodyto gyvenamojo mano baigtumas yra tik 88 proc., t. y. jis nėra įregistruotas kaip baigtas statyti statinys.

Nagrinėjamu atveju atkreiptinas dėmesys į skundo dalyką. E. L. 2006-03-15 pateiktame VĮ Registrų centras Vilniaus filialui prašyme prašo pažymėti plane automobilių stovėjimo vietas Nr. 1, 2, 3, taip pat 4 kv. m. plotą sandėliukui už lifto šachtos taip kaip nurodyta 1999 m. gegužės 25 d. sutartyje Nr.9-G, kuri pateikta Registrų centrui registruojant patalpas. Analogiškas prašymas formuluojamas ir skunde VĮ Registrų centras Centrinio registratoriaus ginčų nagrinėjimo komisijai, t. y. atlikti kadastrinius matavimus. Tuo tarpu pareiškėja skunde ir patikslintame skunde (b. l. 4-5, 55-56) jau prašo panaikinti valstybės įmonės „Registrų centras“ Centrinio registratoriaus ginčų nagrinėjimo komisijos 2006-07-20 sprendimą Nr.219 ir įpareigoti valstybės įmonės „Registrų centras“ Vilniaus filialą atlikti jos vardu gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), Vilniuje, požeminėje dalyje esančių automobilių stovėjimo vietų Nr. 1, 2, 3 ir 4 m² ploto sandėliuko teisinę registraciją. Remiantis Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto kadastro įstatymo (2003 m. gegužės 27 d. įstatymo Nr. IX-1582 redakcija) 2 straipsnio 4 dalies ir Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro įstatymo (2001 m. birželio 21 d. įstatymo Nr. IX-391 redakcija) nuostatomis, nekilnojamojo turto kadastriniai matavimai ir daiktinių teisių į nekilnojamuosius daiktus registravimas yra dvi skirtingos procedūros. Atsižvelgiant į tai, kad pastarasis klausimas (daiktinių teisių registravimas) nebuvo nagrinėtas išankstinio ginčo nagrinėjimo tvarka, todėl vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 103 straipsnio 1 punktu, teismas skundą (prašymą) palieka nenagrinėtą, jeigu suinteresuotas asmuo, kreipęsis į teismą, nesilaikė tos kategorijos byloms nustatytos išankstinio bylos nagrinėjimo ne per teismą tvarkos ir dar galima pasinaudoti ta tvarka. Taigi pareiškėjos paduotas skundas šioje dalyje paliktinas nenagrinėtu.

Pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 43 straipsnio 1 dalį, prie išlaidų, susijusių su bylos nagrinėjimu, priskiriamos sumos, išmokėtos liudytojams, specialistams, ekspertams ir ekspertų organizacijoms bei išlaidos, susijusios su bylos nagrinėjimo laiko ir vietos paskelbimu spaudoje. Teismo 2007 m. vasario 14 d. nutartimi šios administracinės bylos nagrinėjimo vieta ir laikas buvo paskelbti spaudoje (b. l. 125). Minėto įstatymo to paties straipsnio 7 dalyje reglamentuota, kad šalių neįmokėtos sumos, išmokėtinos kaip išlaidos, susijusios su bylos nagrinėjimu, priteisiamos į teismo specialią sąskaitą iš proceso šalies, kurios nenaudai priimtas sprendimas, arba iš proceso šalių proporcingai patenkintų ir atmestų reikalavimų dydžiui. Kadangi sprendimas priimtas ne pareiškėjos naudai, iš jos priteistinos išlaidos, susijusios su bylos nagrinėjimo laiko ir vietos paskelbimu spaudoje.

Remiantis išdėstytu, darytina išvada, kad VĮ Registrų centras Vilniaus filialo 2006-03-24 sprendimas Nr.PS-1257 „Dėl kadastro darbų“ ir VĮ Registrų centras Centrinio registratoriaus ginčų nagrinėjimo komisijos 2006-07-20 sprendimas Nr.219 yra teisėti ir pagrįsti, todėl juos naikinti skunde nurodytais motyvais nėra juridinio pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 43 straipsniu, 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 103 straipsnio 1 punktu, 127 straipsnio 1 dalimi,

nusprendė:

skundą dalyje dėl įpareigojimo valstybės įmonės „Registrų centras“ Vilniaus filialą atlikti pareiškėjos E. L. vardu gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), Vilniuje, požeminėje dalyje esančių automobilių stovėjimo vietų Nr. 1, 2, 3 ir 4 m² ploto sandėliuko teisinę registraciją, palikti nenagrinėtu.

Kitoje dalyje pareiškėjos E. L. skundą atmesti kaip nepagrįstą

Priteisti iš pareiškėjos E. L. 93,81 Lt dydžio išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimo laiko ir vietos paskelbimu spaudoje. Nurodyta suma ne vėliau kaip per penkiolika dienų nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos turi būti sumokėta į Vilniaus apygardos administracinio teismo (gavėjo kodas 8873396) sąskaitą (duomenys neskelbtini), bankas – AB SEB Vilniaus (banko kodas 70440). Išlaidų sumokėjimą patvirtinantis dokumentas pateiktinas teismui.

Sprendimas per 14 d. nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundą šiam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Kolegijos pirmininkas Audrius BakaveckasTeisėjai Henrikas SadauskasNijolė Šidagienė