Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų nutarimas

2020-09-23 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A18.-830-564/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmai
Dokumentas
Nutarimas
Data
2020-09-23
Bylos Nr.
A18.-830-564/2020
Teisminio proceso Nr.
4-28-3-00421-2020-8
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Nutraukti bylą.
Teisėjas
Audronė Šiupšinskaitė (pirm.)
Pažeidėjas
D. B.
Institucija
Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos Marijampolės departamentas
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. A18.-830-564/20120Teisminio proceso Nr. 4-28-3-00421-2020-8Procesinio sprendimo kategorijos: 19.10.; 19.11. (S)
MARIJAMPOLĖS APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2020 m. rugsėjo 23 d.Marijampolė
Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų teisėja Audronė Šiupšinskaitė,sekretoriaujant J. P.,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui D. B.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje D. B., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), dirbantis UAB (duomenys neskelbtini), kaltinamas padaręs administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimu kodekso (toliau ANK) 505 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

D. B. surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal ANK 505 straipsnio 1 dalį, protokole nurodyta, kad 2020-06-10 Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos (toliau - VMVT) Marijampolės departamento patarėja J. Č., vyriausioji veterinarijos gydytoja-inspektorė R. J., vyriausioji specialistė-maisto produktų inspektorė K. P., dalyvaujant Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, Finansinių nusikaltimų tyrimų tarnybos ir Darbo inspekcijos pareigūnams, atliko didmeninės maisto produktų prekybos (logistikos) įmonės UAB (duomenys neskelbtini) (ūkinė komercinė veikla - Mėsos ir mėsos produktų didmeninė prekyba, 46.32), veiklos vykdymo adresu (duomenys neskelbtini) (toliau - ūkio subjektas) neplaninį patikrinimą, kurio metu surašė VMVT Marijampolės departamento 2020-06-10 Didmeninės prekybos subjekto/sandėlio patikrinimo aktą Nr. 41MPĮ-131 (toliau - 2020-06-10 Patikrinimo aktas). Neplaninio patikrinimo tikslas: maisto saugos, kokybės, higienos, ženklinimo kontrolė, atsekamumo kontrolė.

Nustatyta, kad UAB (duomenys neskelbtini) maisto produktus (mėsos gaminius), pagamintus pagal užsakymą įmonėje UAB (duomenys neskelbtini), veža transporto priemonėmis, kurias nuomoja iš kitų įmonių ar fizinių asmenų, kitiems didmeninės ar mažmeninės prekybos subjektams, ūkio subjektas gamybinių ar sandėliavimo patalpų neturi. Įmonės UAB (duomenys neskelbtini) veikla VMVT Marijampolės departamento direktoriaus sprendimu buvo sustabdyta nuo 2020-01-17 iki 2020-03-10. Pagal 2020-02.27 VMVT Kauno departamento pateiktą informaciją (raštas Nr. 33S-(33.6)-500) ir UAB (duomenys neskelbtini) 2020-03-09 raštą Nr. T-18/2020, UAB (duomenys neskelbtini) maisto produktus iš UAB (duomenys neskelbtini) vežė ir minėtu 2020-01-17 – 2020-03-10 laikotarpiu - UAB (duomenys neskelbtini) veiklos sustabdymo laikotarpiu. Pagal sąskaitas -faktūras produktai buvo vežami transporto priemone - Mercedes Benz, Valst.Nr. (duomenys neskelbtini), maisto produktų pakrovimas vyko įmonėje UAB (duomenys neskelbtini), siuntėjas UAB (duomenys neskelbtini), gavėjas UAB (duomenys neskelbtini), UAB (duomenys neskelbtini).

Patikrinimo metu 2020-06-10 atsakingo už atsekamumą ūkio subjekto asmens, direktoriaus D. B., buvo prašoma pateikti dokumentus maisto produktų atsekamumui įvertinti už 2020-01-17 – 2020-03-10 laikotarpį, minėti dokumentai, susiję su UAB „(duomenys neskelbtini) įmonės veiklos sustabdymo laikotarpiu, nebuvo pateikti. Atsakingas asmuo D. B. 2020-06-11 pateikė Paaiškinimą, kad klaidingai sąskaitose-faktūrose buvo nurodytas pakrovimo adresas, laikotarpiu nuo 2020-01-18, tačiau ūkio subjekto atsakingas asmuo sąskaitų-faktūrų, reikalingų atsekamumui įvertinti už 2020-01-17 – 2020-03-10 laikotarpį nepateikė.

Patikrinimo akte ūkio subjektui buvo nurodyta:

l.Pateikti paaiškinimą dėl maisto produktų krovimo įmonėje ((duomenys neskelbtini), kurioje buvo sustabdyta veikla.

2.Pateikti visus patikrinimo metu nepateiktus dokumentus.

3.Per 7 darbo dienas pateikti nustatytos formos Trūkumų šalinimo planą suderinimui VMVT Marijampolės departamentui.

4.Ne vėliau kaip per 7 darbo dienas nuo Trūkumų šalinimo plane nurodytų priemonių įgyvendinimo termino pabaigos raštu/el. paštu informuoti VMVT Marijampolės departamentą (kartu pateikiant įgyvendinimą patvirtinančius dokumentus) apie patikrinimo akte nurodytų trūkumų pašalinimą.

Įmonė UAB (duomenys neskelbtini) 2020-06-23 pateikė trūkumų šalinimo planą suderinimui, tačiau VMVT Marijampolės departamentas trūkumų šalinimo plano nesuderino ir raštu Nr. 41S-(41.5)-852 ūkio subjektui nurodė nesuderinimo priežastis. Ūkio subjektas pakartotinai suderinimui 2020-07-13 pateikė trūkumų šalinimo planą, planas VMVT Marijampolės departamento buvo suderintas, tačiau paaiškinimas dėl maisto produktų krovimo Įmonėje (duomenys neskelbtini), kurioje buvo sustabdyta veikla, bei trūkstami dokumentai dėl atsekamumo už laikotarpį 2020-01-17 – 2020-03-10 nebuvo pateikti.

VMVT Marijampolės departamentas 2020-07-23 raštu Nr. 41 S-(41,5)-954 prašė ūkio subjekto pateikti paaiškinimą į 2020-06-10 Patikrinimo aktą dėl administracinio nusižengimo (bylos svarstymui VMVT Marijampolės departamente 2020-07-31, 11:00 val.) aplinkybių už laikotarpį nuo 2020-01-18 iki 2020-03-10.

UAB (duomenys neskelbtini) direktorius D. B. 2020-07-27 atvyko į VMVT Marijampolės departamentą dėl rašto Nr. 41S-(41.5)-954 ir reikalingų būtinų dokumentų pateikimo. Ūkio subjektui VMVT Marijampolės departamente 2020-07-27 buvo suteikta konsultacija ir papildomai elektronine žinute iš el. pašto jurate.cemiavskiene@vmvt.lt 10:19 val. išsiųstas el. paštu infomurvela@gmail.com įmonei papildomas paaiškinimas.

Ūkio subjekto už atsekamumą atsakingas asmuo VMVT Marijampolės departamentui 2020-07-30 pateikė atsakymą į raštą Nr. 41S-(41.5)-954, tačiau trūkstamų dokumentų dėl atsekamumo už laikotarpį 2020-01-17 – 2020-03-10 nepateikė.

Ūkio subjekto atsakingas asmuo D. B. nevykdė 2020-06-10 Patikrinimo akte duoto nurodymo dėl atsekamumui įvertinti reikalingų dokumentų pateikimo už 2020-01-17 – 2020-03-10 laikotarpį.

Visi pažeisti teisės aktai: 2017 m. kovo 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2017/625 dėl oficialios kontrolės ir kitos oficialios veiklos, kuri vykdoma siekiant užtikrinti maisto ir pašarų srities teisės aktų bei gyvūnų sveikatos ir gerovės, augalų sveikatos ir augalų apsaugos produktų taisyklių taikymą, kuriuo iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 999/2001, (EB) Nr. 396/2005, (EB) Nr. 1069/2009, (EB) Nr. 1107/2009, (ES) Nr. 1151/2012, (ES) Nr. 652/2014, (ES) 2016/429 ir (ES) 2016/2031, Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1/2005 ir (EB) Nr. 1099/2009 bei Tarybos direktyvos 98/58/EB, 1999/74/EB, 2007/43/EB, 2008/119/EB ir 2008/120/EB, ir kuriuo panaikinami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 854/2004 ir (EB) Nr. 882/2004, Tarybos direktyvos 89/608/EEB, 89/662/EEB, 90/425/EEB, 91/496/EEB, 96/23/EB, 96/93/EB ir 97/78/EB bei Tarybos sprendimas 92/43 8/EEB 1 straipsnio 2 dalis, Lietuvos Respublikos maisto įstatymo 7 straipsnio 2 dalis (maisto produktų pakrovimas vyko įmonėje, kurioje buvo sustabdyta veikla, ūkio subjektas platino sustabdytos įmonės produkciją), 3 dalis (neteikiama informacija apie atsekamumą, nevykdo nurodymų).

Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo D. B. kaltu neprisipažino ir paaiškino, kad 2020-06-10 Patikrinimo akte buvo nurodyta, ką reikia pateikti, t. y. paaiškinimą, patikrinimo metu nepateiktus dokumentus. Paaiškinimą jis pateikė 2020-06-11, tyrimą atlikusi pareigūnė jo iš pradžių nerado, vėliau surado ir pateikė prie šios bylos. Patikrinimo akte nei viename punkte nėra konkrečiai nurodyta, kad nepateikti atsekamumui reikalingi dokumentai už laikotarpį nuo 2020 m. sausio 17 d. iki 2020 m. kovo 10 d., to nėra nurodyta ir reikalavime dėl dokumentų pateikimo. Po atlikto patikrinimo dėl Patikrinimo akto ir Trūkumų šalinimo plano bendravo su inspektore K. P., kuri kuravo šį patikrinimą, ir dėl Patikrinimo akte nurodyto pažeidimo dėl nepateiktų atsekamumui dokumentų nurodė, kad reikia pateikti UAB (duomenys neskelbtini) tris paskutines pardavimo PVM sąskaitas –faktūras iki patikrinimo dienos, t. y. birželio 10 d. Tokius dokumentus pateikti K. P. prašė ir patikrinimo metu. Šiuos dokumentus, t. y. nurodytas tris PVM sąskaitas faktūras, jis pateikė. Jam girdint inspektorė K. P. kitai inspektorei –J. Č. patvirtino, kad visi reikalingi dokumentai gauti, patikrinimas baigtas. Trūkumų šalinimo planas buvo suderintas ir Patikrinimo aktas buvo užbaigtas. Ir tik po to, liepos 23 d. raštu iš jo R. J., J. Č. pradėjo reikalauti dokumentų už laikotarpį nuo 2020 m. sausio 18 d. iki 2020 m. kovo 10 d. Be to minėtu raštu buvo prašoma pateikti paaiškinimus dėl administracinio nusižengimo už minėtą laikotarpį, tačiau jam nesuprantama, už kokį to laikotarpio administracinį nusižengimą prašoma paaiškinimo, kadangi jis nebuvo per tą laikotarpį baustas. Kadangi elektroniniu laišku prašomi pateikti dokumentai nebuvo susiję su Patikrino aktu, jam nesuprantama, kodėl juos turėjo pateikti, todėl jų ir neteikė.

Liudytoja K. P. parodė, kad 2020-06-10 kartu su inspektorėmis R. J., J. Č. atliko patikrinimą (duomenys neskelbtini) patalpose. Jai buvo pavesta surašyti Patikrinimo aktą. Patikrinimo akte surašytos pastabos, neatitikimai, duoti nurodymai. Atvykęs į departamentą D. B. buvo supažindintas su aktu, jį pasirašė. 2020-06-23 gavo iš D. B. Trūkumų šalinimo planą. Jai buvo pavesta užduotis spręsti dėl šio plano suderinimo. Šis planas nebuvo suderintas. 2020 m. liepos 8 d. paruošė ir išsiuntė raštą, kuriame nurodė, kodėl planas nesuderinamas, nurodė trūkumus. 2020m. liepos 12 d. gavo kitą užduotį dėl pateikto pataisyto Trūkumų šalinimo plano suderinimo. Šis pataisytas Trūkumų šalinimo planas buvo suderintas. Iš D. B. buvo gauti reikalaujami dokumentai, pažeidimai buvo pašalinti. Liepos 31 d. paskambinusiai R. J. pasakė, kad Trūkumų šalinimo planas suderintas. 2020-06-10 atliktas patikrinimas UAB (duomenys neskelbtini) ūkinės veiklos patikrinimas už kokį nors laikotarpį, o buvo tikrinama įmonės veikla konkrečią tikrinimo dieną. Patikrinimo metu ūkio subjektui gali pasirinktinai nurodyti laikotarpį, už kurį prašo pateikti produkcijos pardavimo-pirkimo atsekamumui reikalingus dokumentus. Šiuo atveju patikrinimo metu ir vietoje prašė D. B. pateikti tris paskutines PVM sąskaitas faktūras nuo birželio 9 dienos, patikrinimo metu jos nebuvo pateiktos. Šiuo atveju konkrečios užduoties patikrinti atsekamumui reikalingus dokumentus už konkretų laikotarpį nebuvo gavusi. Prašomas tris PVM sąskaitas faktūras D. B. pateikė vėliau Trūkumų šalinimo plano derinimo metu. Kad patikrinimo metu 2020-06-10 nepateikti reikalaujami dokumentai, nurodyta Patikrinimo akto 13, 14, 21 punktuose. Patikrinimo akte nurodytų reikalavimų 2 punktas, kuriame nurodyta pateikti visus patikrinimo akte nepateiktus dokumentus dėl prekių atsekamumo, reiškia pateikti 3 paskutines PVM sąskaitas-faktūras. Visi reikalavimai ir trūkumai buvo pašalinti laiku. Tik prieš šį teismo posėdį susipažinusi su departamente turimais dokumentais sužinojo apie tai, kad buvo prašoma pateiktiatsekamumo dokumentus už laikotarpį 2020-01-17 iki 2020-03-10.

Liudytoja J. Č. parodė, kad dalyvavo UAB „(duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) planiniame patikrinime dėl prekių atsekamumo, ženklinimo, tiekimo į rinką, kai UAB (duomenys neskelbtini) veikla buvo sustabdyta nuo 2020-01-17 iki 2020-03-10. Reikėjo gauti dokumentus įrodymui, kad UAB (duomenys neskelbtini) vykdė tuo metu veiklą, nes buvo gauti duomenys, kad prekių pakrovimas vyko toje pačioje vietoje, kaip ir UAB (duomenys neskelbtini). Todėl patikrinimo metu prašė atsekamumo dokumentų už šį laikotarpį. Apie tai pažymėta Patikrinimo akto grafoje „papildoma informacija“. Patikrinimo akte nurodytas reikalavimas pateikti visus patikrinimo metu nepateiktus dokumentus reiškia pateikti atsekamumui patikrinti reikalingus dokumentus būtent už tą laikotarpį, kadangi apie tai buvo kalbama ir su D. B. viso patikrinimo metu. D. B. 2020-06-11 rašytame paaiškinime nurodęs, kad buvo suklysta nurodant pakrovimo vietą, bet atsekamumui reikalingų dokumentų už laikotarpį nuo 2020-01-17 iki 2020-03-10 nepateikė. 2020 m. liepos 23 d. raštu prašė paaiškinti dėl aplinkybių už laikotarpį 2020-01-17 iki 2020-03-10. D. B. atvyko į tarnybą ir teigė, kad visus dokumentus pateikęs, aiškinosi, kas tas atsekamumas. Tada ji 2020-07-27 išsiuntė elektroninį laišką paaiškindama, kaip suprasti atsekamumą, nurodė, pabraukdama patikrinimo akte vietas, kur kalbama apie atsekamumą, ir vėl paprašė dokumentų už jau anksčiau minėtą laikotarpį. Parašė, kad šie duomenys turės svarią reikšmę protokolo surašymui. Kadangi dokumentų negavo, surašė administracinio nusižengimo protokolą. Kuri tikrinime dalyvavusi inspektorė konkrečiai reikalavo patikrinimo metu dokumentų už laikotarpį nuo 2020-01-17 iki 2020-03-10, neatsimena, bet tikrai viso patikrinimo metu ji aiškino apie šį laikotarpį, o ar ji konkrečiai prašė šių dokumentų- neatsimena. Trūkumų šalinimo planas buvo suderintas gal iš dalies, tačiau formaliai uždėta žyma, kad suderinta, kadangi yra nustatyti terminai. Tačiau ir 2020 m. liepos 23 d. raštu prašė pateikti paaiškinimus už šį laikotarpį, o taip pat prašė pateikti dokumentus elektroniniu laišku.

VMVT Marijampolės departamento 2020-06-10 Didmeninės prekybos subjekto/sandėlio patikrinimo akte UAB (duomenys neskelbtini) direktoriui D. B. buvo nurodyta:

l. Pateikti paaiškinimą dėl maisto produktų krovimo įmonėje (duomenys neskelbtini), kurioje buvo sustabdyta veikla.

2. Pateikti visus patikrinimo metu nepateiktus dokumentus.

3. Per 7 darbo dienas pateikti nustatytos formos Trūkumų šalinimo planą suderinimui VMVT Marijampolės departamentui.

4.Ne vėliau kaip per 7 darbo dienas nuo Trūkumų šalinimo plane nurodytų priemonių įgyvendinimo termino pabaigos raštu/el. paštu informuoti VMVT Marijampolės departamentą (kartu pateikiant įgyvendinimą patvirtinančius dokumentus) apie patikrinimo akte nurodytų trūkumų pašalinimą.

Taip pat šio akto 12 p. grafoje „Reikalavimai“, „Ar užtikrinamas maisto produktų atsekamumas (tiekėjai, gavėjai, produktai, naudojamos pakavimo, fasavimo, vyniojimo medžiagos ir kt)?“, grafoje „Atitikktis“ nurodyta „ne“, grafoje „Pastabos“ nurodyta „Patikrinimo metu nepateikti dokumentai maisto produktų atsekamumui įvertinti“. Patikrinimo akto grafoje „Papildoma informacija“, be kitų duomenų, nurodyta, kad UAB (duomenys neskelbtini) maisto produktus iš UAB (duomenys neskelbtini) vežė ir minėtu 2020-01-17 – 2020-03-10 laikotarpiu kol UAB (duomenys neskelbtini)veikla buvo sustabdyta. Pagal VMVT Kauno departamento pateiktus dokumentus maisto produktų pakrovimo vieta-(duomenys neskelbtini). Maisto produktai buvo vežami transporto priemone - Mercedes Benz, Valst.Nr. (duomenys neskelbtini) ( b. l. 3-17).

2020-06-11 UAB (duomenys neskelbtini) direktorius D. B. surašęs paaiškinimą, kuriame nurodyta, kad mėsos produktai (duomenys neskelbtini), laikotarpiu nuo 2020-01-18 nebuvo kraunami. Sąskaitose faktūrose šis adresas yra automatiškai parenkamas. Įmonės darbuotoja jo tiesiog nepakeitė ( b. l. 18).

2020-06-23 VMVT Marijampolės departamentui pateiktame UAB (duomenys neskelbtini) Trūkumų šalinimo plane dėl 13 p. nurodyto pažeidimo-„patikrinimo metu nepateikti dokumentai maisto produktų atsekamumui įvertinti“ nurodyta priemonė pažeidimui pašalinti-„dokumentai paimti VMI patikrinimo metu“, terminas-„bus pateikti kai tik grąžins VMI b. l. 27-29). VMVT Marijampolės departamento rašte Nr. 41S-(41.5)-852 nurodyta, kad UAB (duomenys neskelbtini) pateiktas trūkumų šalinimo planas nesuderintas- grafoje dėl dokumentų nepateikimo rekomenduojama numatyti konkrečią trūkumo/pažeidimo pašalinimui būtiną priemonę, taip pat numatyti ne ilgesnį nei 28 darbo dienų pašalinimo terminą. Trūkumų šalinimo planą prašoma pateikti iki 2020 m. liepos 15 d. (b. l. 30).

2020-07-13 VMVT Marijampolės departamentui pateiktame UAB (duomenys neskelbtini) Trūkumų šalinimo plane dėl 13 p. nurodyto pažeidimo-„patikrinimo metu nepateikti dokumentai maisto produktų atsekamumui įvertinti“ nurodyta priemonė pažeidimui pašalinti-„dokumentai bus pateikti atsekamumui įvertinti“, terminas-„bus pateikti iki 2020-08-05 ( b. l. 31-33). Pridėtos UAB (duomenys neskelbtini) trys 2020 birželio 9 dienos PVM sąskaitos-faktūros ( b. l. 34-36).

2020-07-23 VMVT Marijampolės departamento rašte Nr. 41 S-(41,5)-954 nurodyta, kad 2020-06-10 patikrinimo metu nustatyti teisės aktų pažeidimai, nurodyti akte. Prašoma ūkio subjekto pateikti paaiškinimą dėl administracinio nusižengimo, jo aplinkybių už laikotarpį nuo2020-01-18 iki 2020-03-10. Prašoma atsakingą asmenį atvykti administracinių nusižengimų protokolų surašymui (b. l. 37).

Elektroninio laiško kopijoje yra duomenys, jog jis išsiųstas 2020-07-27 iš el. pašto jurate.cemiavskiene@vmvt.lt 10:19 val. el. paštu adresu (duomenys neskelbtini), Šiame laiške nurodoma, kad pagal 2020-07-23 VMVT Marijampolės departamento raštą Nr. 41 S-(41,5)-954 buvo prašoma pateikti paaiškinimą ir trūkstamus atsekamumo dokumentus už laikotarpį nuo 2020-01-18 iki 2020-03-10, pagal patikrinimo aktą, kuriame buvo aprašyta atsekamumo neatitiktis (sakiniai pažymėti geltona spalva). Laišką surašiusi J. Č. (b. l. 38).

UAB (duomenys neskelbtini) direktoriaus D. B. 2020-07-30 atsakyme į raštą Nr. 41 S-(41,5)-954 nurodyta, kad paaiškinimas dėl rašte nurodyto laikotarpio pateiktas 2020-06-11VMVT Marijampolės departamente. Visis reikalingi dokumentai susiję su patikrinimo aktu buvo suderinti trūkumų šalinimo planu ( b. l, 39).

Motyvuojamoji dalis

ANK 5 straipsnio 1 dalis numato, jog administracinis nusižengimas yra šiame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinė nuobauda, požymius. ANK 567 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta administracinių nusižengimų bylas nagrinėjančių pareigūnų pareiga priimant sprendimą nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar asmuo trauktinas administracinėn atsakomybėn ir kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti.

ANK 505 straipsnio 1 dalyje nustatyta administracinė atsakomybė už kliudymą įstatymų įgaliotiems pareigūnams įgyvendinti jų veiklą reglamentuojančiuose įstatymuose jiems nustatytas teises ar atlikti jiems pavestas pareigas, šių pareigūnų teisėtų nurodymų ir reikalavimų, taip pat valstybės pareigūnų ar kolegialių institucijų sprendimų (nutarimų) nevykdymą ar netinkamą vykdymą (pareigūnų neįleidimas į tikrinamas teritorijas, patalpas (išskyrus žmogaus būstą) ar kitus objektus, nepateikimas pareigūnams informacijos, duomenų ar dokumentų arba klaidingų ar tikrovės neatitinkančių informacijos ar duomenų pateikimas, atsisakymas paaiškinti ar suteikti duomenis, dokumentų nuslėpimas, vengimas atvykti ir duoti paaiškinimus ir kt.), išskyrus ANK 224 straipsnio 1 dalyje, 317, 318, 322, 506 straipsniuose nurodytus atvejus. Ši teisės norma yra blanketinė, todėl, traukiant administracinėn atsakomybėn už nusižengimo, įtvirtinto ANK 505 straipsnio 1 dalyje, padarymą, būtina nustatyti, kokie įstatymų, reglamentuojančių įgaliotų pareigūnų veiklą, reikalavimai buvo pažeisti arba nevykdomi.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas atkreipęs dėmesį, kad bendrosios kompetencijos teismai, nagrinėdami administracines bylas, kuriose asmenys yra kaltinami padarę nusižengimą, numatytą ANK 505 straipsnio 1 dalyje, aiškinasi aplinkybes, dėl kurių negalėjo būti vykdomas ar neturėjo būti vykdomas nurodymas, bendrosios kompetencijos teismai visada privalo spręsti ir patikrinti ar yra objektyvieji ir subjektyvieji administracinio nusižengimo požymiai.

D. B. administracinio nusižengimo protokolas pagal ANK 505 str. 1 d. iš esmės buvo surašytas dėl to, kad jis nevykdė 2020-06-10 Patikrinimo akte duoto nurodymo dėl atsekamumui įvertinti reikalingų dokumentų pateikimo už 2020-01-17 – 2020-03-10 laikotarpį. VMVT atsakingi pareigūnai tokį reikalavimą vykdydami tarnybines pareigas, ūkio subjektui turėjo teisę duoti.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo nurodytų dokumentų nepateikimą iš esmės grindžia tuo, kad UAB (duomenys neskelbtini) patikrinimo aktu nebuvo prašoma pateikti šių dokumentų, todėl jam neaiškus ir nesuprantamas reikalavimas pateikti nurodytus dokumentus ir kodėl šis reikalavimas kildinamas iš Patikrinimo akto.

Iš byloje esančio 2020-06-10 Patikrinimo akto matyti, kad jame yra tik bendro pobūdžio reikalavimas pateikti visus patikrinimo metu nepateiktus dokumentus. Šiame akte nei reikalavimų aprašyme, nei papildomoje informacijoje nėra nurodyta, jog UAB (duomenys neskelbtini) direktoriaus D. B. buvo prašoma atsekamumui patikrinti reikalingus dokumentus pateikti už laikotarpį nuo 2020 m. sausio 17 d. iki 2020 m. kovo 10 dienos. D. B. paaiškino, kad tokių dokumentų nei patikrinimo metu, nei derinant Trūkumų šalinimo planą nebuvo reikalaujama. Patikrinime dalyvavusių VMVT inspektorių K. P. ir J. Č. parodymai dėl nurodyto reikalavimo turinio ir šio turinio išaiškinimo D. B. skiriasi. Liudytoja K. P. parodė, kad tiek patikrinimo metu, tiek vėliau aiškinantis su D. B. dėl Patikrinimo akto, reikalavo pateikti tris paskutines prekių pardavimo PVM sąskaitas faktūras nuo 2020-06-09, užduoties tikrinti konkretų laikotarpį neturėjo, o liudytoja J. Č. parodė, kad buvo tikrinamas būtent nurodytas laikotarpis ir patikrinimo metu buvo prašoma pateikti atsekamumo dokumentus būtent už šį laikotarpį, tačiau kuri inspektorė pateikė D. B. tokį reikalavimą, negalėjo nurodyti. Taigi, esant tokiems prieštaringiems parodymams ir nekonkrečiam reikalavimui, nurodytam Patikrinimo akte, nėra pagrindo daryti besąlyginę išvadą, kad Patikrinimo aktu buvo reikalaujama pateikti atsekamumui patikrinti reikalingus dokumentus už laikotarpį nuo 2020-01-17 iki 2020-03-10. Be to nustatyta, kad iš šio Patikrinimo akto kilęs Trūkumų šalinimo planas buvo suderintas 2020-07-13, tai reiškia, kad trūkumai buvo pašalinti. Liudytoja K. P. patvirtino, kad D. B. pateikė tris paskutines PVM sąskaitas faktūras. Be to, suderintame 2020-07-13 Trūkumų šalinimo plane dėl trūkumo- dokumentų pateikimo- nurodytas terminas- iki 2020-08-05, o kaip matyti iš administracinio nusižengimo protokolo, jis surašytas jau 2020-07-31, t. y. nepasibaigus šiam terminui. Pažymėtina, kad 2020-07-08 rašte Nr.41S-(41.5)-852, adresuotame UAB (duomenys neskelbtini), kuriame išdėstytos aplinkybės, dėl ko nebuvo suderintas 2020-06-19 pateiktas Trūkumų šalinimo planas, kurį pasirašiusi J. Č., dėl to paties trūkumo (dokumentų nepateikimo), nurodyta tik bendro pobūdžio rekomendacija nustatyti konkrečią pažeidimo pašalinimui būtiną priemonę ir numatyti ne ilgesnį nei 28 darbo dienų terminą. Jokių duomenų apie atsekamumą patvirtinančių dokumentų už laikotarpį 2020-01-17 iki 2020-03-10 nepateikimą ar pateikimą nėra nurodyta. Nors liudytoja J. Č. parodė, kad toks reikalavimas buvo nurodytas 2020-07-23 rašte Nr.41s-(41.5)-954, tačiau iš šio rašto turinio matyti, kad prašoma pateikti paaiškinimą dėl administracinio nusižengimo, jo aplinkybių už laikotarpį nuo 2020-01-17 iki 2020-03-10, prašoma atsakingą asmenį atvykti administracinių nusižengimų protokolų surašymui. Minėtame rašte reikalavimo pateikti dokumentus nėra, taip pat nenurodyta, dėl kokio konkrečiai administracinio nusižengimo būtina pateikti paaiškinimą ( Patikrinimo akte nurodytą paaiškinimą (patikrinimo akto reikalavimų 1 p.) D. B. jau buvo pateikęs 2020-06-11), o 2020-07-27 elektroniniu laišku J. Č. jau nurodo, kad minėtu raštu buvo prašoma patekti paaiškinimą ir trūkstamus atsekamumo dokumentus už laikotarpį nuo 2020-01-17 iki 2020-03-10. Šios aplinkybės rodo, kad D. B. su patikrinimo aktu susieti reikalavimai pateikti trūkstamus dokumentus buvo nekonkretūs, neapibrėžti ir netgi atskirų VMVT darbuotojų tarpusavyje nebuvo suderinti, administracinio nusižengimo protokolas buvo surašytas netgi nepasibaigus suderintame Trūkumų šalinimo plane nustatytam dokumentų pateikimo terminui. Ši valstybės institucija, kaip viešo administravimo subjektas, privalo užtikrinti, kad jos tarnautojai vykdytų savo funkcijas tiksliai pagal įstatymą, o tikrinamam asmeniui patiriant suvaržymus ir esant galimybei taikyti sankcijas, negali būti jokių abejonių dėl tikrinimo ir reikalavimų teisėtumo, apimties, turinio. Viešojoje teisėje galioja teisėtumo ir teisinio apibrėžtumo principai.

Toks institucijos, atlikusios patikrinimą, reikalavimų neapibrėžtumas ir nesuderinamumas svarbus sprendžiant dėl D. B. kaltės, t. y. subjektyviosios administracinio nusižengimo, numatyto ANK 505 str. 1 d., pusės, t. y., kad jis suvokdamas pareigą pateikti konkrečius administracinio nusižengimo protokole nurodytus dokumentus, tyčia šios pareigos nevykdė. Iš bylos medžiagos ir administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimo matyti, kad jis neatsisakė pateikti iš jo reikalautų dokumentų be jokių motyvų, o būtent dėl pateikto reikalavimo nekonkretumo ir skirtingo institucijos darbuotojų šio turinio aiškinimo, o tai rodo, kad nebuvo ir jo tyčios.

Aptartų teisinių ir faktinių aplinkybių kontekste taip pat pažymėtina, kad, sprendžiant asmens administracinės atsakomybės klausimą, būtina vadovautis nekaltumo prezumpcijos principu, įtvirtintu Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje, bei iš jo išplaukiančiu principu, jog visos abejonės bei neaiškumai, kurie negali būti pašalinti, aiškintini teisinėn atsakomybėn traukiamo asmens naudai.

Teismas konstatuoja, kad administracinio nusižengimo teisena D. B. atžvilgiu nutraukiama, kadangi padaryta veika neturi administracinio nusižengimo, numatyto ANK 505 str. 1 d, požymių ((duomenys neskelbtini). 1p. ) .

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 646 straipsniu, teismas

nutaria:

administracinio nusižengimo teiseną D. B. atžvilgiu nutraukti, kadangi padaryta veika neturi administracinio nusižengimo, numatyto ANK 505 str. 1 d, požymių.

Nutarimas per 20 (dvidešimt) kalendorinių dienų nuo jo nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmus.

Nutarimo nuorašą siųsti Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos Marijampolės departamentui, D. B..

Teisėja Audronė Šiupšinskaitė