Kauno apylinkės teismo sprendimas

2017-02-27 · Civilinė byla Nr. e2-700-615/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2017-02-27
Bylos Nr.
e2-700-615/2017
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-11816-2016-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Mindaugas Plučas
Ieškovas
AB „Kauno energija“
Atsakovas
L. P.
Trečiasis asmuo
G. G. J.
Advokatai
Edgaras Burdulis, Virginijus Kaminskas
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-700-615/2017Teisminio proceso Nr. 2-69-3-11816-2016-6Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.3.1.; 3.2.6.1.; 3.1.7.6.; 3.1.7.8.; 2.6.11.5. (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. vasario 27 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėjas Mindaugas Plučas, sekretoriaujant Vilmai Mikelionienei, dalyvaujant ieškovo AB „Kauno energija“ atstovui advokato padėjėjui Edgarui Burduliui, nedalyvaujant atsakovei L. P., jos atstovui advokato padėjėjui Virginijui Kaminskui, trečiajam asmeniui G. G. J., viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovo AB „Kauno energija“ ieškinį atsakovei L. P., trečiajam asmeniui G. G. J., dėl įsiskolinimo priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

1. Ieškovas Kauno apylinkės teisme pareiškė ieškinį, kuriuo prašė priteisti iš atsakovės L. P. 2730,77 Eur skolos, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo ir turėtas bylinėjimosi išlaidas. Ieškovas bylos nagrinėjimo metu pateikė procesinį dokumentą dėl ieškinio reikalavimų tikslinimo (mažinimo), kuriuo sumažino savo reikalavimus ir prašė priteisti iš atsakovės L. P. 1654,43 Eur skolos už tiektą šilumos energiją, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo ir turėtas bylinėjimosi išlaidas.

1.1. Ieškovas ieškinyje, dublike, kituose procesiniuose dokumentuose, pateiktuose vykdant teismo įpareigojimą, taip pat ieškovo atstovas teismo posėdžio metu nurodė, kad 1995 m. vasario 2 d. AB „Kauno energija“ sudarė atsiskaitymo už buto šildymą ir karštą vandenį sutartį Nr. 7027714. Ieškovas nuo minėtos sutarties sudarymo iki šios dienos tiekė ir tiekia butui šildymą ir šilumos energiją karšto vandens ruošimui butui, esančiam adresu (duomenys neskelbtini), kurio unikalus Nr. 5297-3008-2016:0009. Patalpa pagal VĮ „Registrų centras“ nekilnojamojo turto ir kadastro registro centrinio duomenų banko išrašą nuosavybės teise registruota G. G. J. vardu, tačiau minėta patalpa (buvęs adresas (duomenys neskelbtini)) pagal 1994-01-14 buto pirkimo-pardavimo sutartį parduota atsakovei.

Atsiliepimas

1.2. Ieškovė nesutinka su atsakovo atsiliepime suformuotu prašymu – ieškinį tenkinti iš dalies, nustatant įsiskolinimo padengimo terminą per du metus, kas mėnesį mokant 100,00 Eur. Teismo posėdžio metu ieškovo atstovas nurodė, kad sprendimo įvykdymas šiuo atveju negali būti išdėstytas ilgesniam kaip 12 mėnesių laikotarpiui.

Šalies argumentai

1.3. Ieškovė taip pat, atkreipia dėmesį, jog pareikšto prašymo atmetimo pagrindą sudaro ir tai, jog teismo sprendimo atidėjimas ir/ar išdėstymas galimas tik atsakovui pateikus įrodymus, patvirtinančius sprendimo įvykdymą per nurodytą terminą. Nagrinėjamu atveju atsakovas nepateikė įrodymų apie gaunamas pajamas, leidžiančių manyti, jog sprendimas bus įvykdytas, todėl atsakovo prašymas dėl sprendimo vykdymo išdėstymo atmestinas. Teismo posėdžio metu ieškovė nurodė, jog atsižvelgiant į ieškinio reikalavimų tikslinimą (mažinimą), pateiktą ieškinį palaiko pilnai, tvirtina visas ieškovo teismui raštu nurodytas aplinkybes. Nurodė, jog išdėstymas galimas ne ilgesniam negu 12 mėnesių laikotarpiui.

Atsiliepimas

2. Atsakovė L. P. su ieškinyje išdėstytais reikalavimais sutinka iš dalies. Nurodė, jog sutinka, kad yra skolinga AB „Kauno energija“ už suteiktas paslaugas, tačiau ieškovė pageidauja, kad Teismas išdėstytų skolos mokėjimą dalimis, kadangi atsakovė neturi finansinių galimybių iškart padengti visą įsiskolinimą. Atsakovė pageidauja padengti įsiskolinimą per du metus, po 100 Eur per mėnesį.

3. Trečiasis asmuo G. G. J. atsiliepime į ieškinį nurodė, kad 1994 m. sausio 14 d. sutartimi pardavė atsakovei L. P. nekilnojamąjį turtą – butą, esantį adresu (duomenys neskelbtini), todėl pastaroji privalo mokėti visas šio turto išlaikymo išlaidas bei mokėti jai į butą teikiamų komunalinių patarnavimų kainą. Nurodė, jog atsakovė įstatymo nustatyta tvarka turto neįregistravo savo vardu nekilnojamojo turto registre, dėl ko pažeidžiamos trečiojo asmens teisės – jis įtraukiamas į bylas dėl atsakovės nuolatinių įsiskolinimų už komunalines palsaugas.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas.

4. Civilinėje byloje pareikštu ir CPK nustatyta tvarka priimtu ieškiniu bei pateiktu ieškinio reikalavimo tikslinimu (mažinimu), ieškovas AB „Kauno energija“ prašo priteisti iš atsakovės L. P. 1654,43 Eur skolą už ieškovo pateiktą šilumos energiją, taip pat prašo priteisti procesines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas (I t. 4-5, 62 b.l.). Ieškinio dalyką ieškovas grindžia tuo faktiniu pagrindu, kad ieškovas atsakovei nuo 2008-10-01 iki 2016-04-01 pateikė šilumos energijos už 2730,77 Eur, tačiau atsakovė sumokėjo tik dalį sumos už jiems pateiktą šilumos energiją ieškovui ir liko skolinga 1654,43 Eur.

5. Nagrinėjamoje civilinėje byloje ieškinys buvo pareikštas sprendime aukščiau nurodytu faktiniu pagrindu ir CPK 141 straipsnyje reglamentuota tvarka keičiamas nebuvo. Kadangi ieškinį ieškovas pareiškė išimtinai dėl skolos už ieškovo atsakovei pateiktą šilumos energiją priteisimo, ieškovas civilinėje byloje privalėjo įrodyti aplinkybes, kad nuo 2008-10-01 iki 2016-04-01 ieškovas pateikė atsakovei šilumos energijos už 2730,77 Eur (CPK 178 straipsnis). Tokias aplinkybes ieškovas civilinėje byloje įrodė pateiktais buto apyvartos žiniaraščiais. Ieškovas civilinėje byloje įrodė ir atsakovė savo atsiliepime sutiko, kad minėtu laikotarpiu ieškovas pateikė atsakovei šilumos energijos karšto vandens cirkuliacijai už 2730,77 Eur. 2017-02-07 ieškovė patikslino ieškinio reikalavimą, kadangi atsakovė dalį skolos apmokėjo t.y. atsakovė liko skolinga 1654,43 Eur. Apibendrinus aukščiau išdėstytą ieškinys šioje ieškovo reikalavimų dalyje tenkintinas (CK 6.38 straipsnis, Šilumos ūkio įstatymo 12 straipsnio 2 dalis).

6. Atsakovė L. P. taip pat prašo išdėstyti iš atsakovų priteistos skolos mokėjimą. Savo prašymą išdėstyti teismo sprendimo įvykdymą, atsakovė grindžia sunkia turtine padėtimi. Tokiu atveju, jeigu šalis prašymą atidėti ir/ar išdėstyti teismo sprendimo įvykdymą grindžia savo sunkia turtine padėtimi, teismas šalies turtinę padėtį turi įvertinti pagal šalies pateiktų įrodymų visumą (prašančiojo asmens pateiktus dokumentus apie nuosavybės teise valdoma turtą, gaunamas pajamas ir pan. bei kitas bylos aplinkybes, parodančias asmens turtinę padėtį). Turtinę asmens padėtį rodo nekilnojamojo turto registro, bankų, valstybinio socialinio draudimo, VĮ „Regitra“ pažymos, turto pajamų deklaracijos, kiti dokumentai. Įstatymas suteikdamas asmeniui teisę reikšti prašymus atidėti ir/ar išdėstyti teismo sprendimo įvykdymą, įpareigoja asmenį motyvuoti ir įrodyti, jog jis turi teisę pasinaudoti įstatymo suteikiamomis teisėmis. Asmuo nevykdantis įstatymo nustatytų pareigų negali tikėtis, jog įgys minėtas įstatymo suteiktas teises. Todėl asmuo reiškiantis prašymą atidėti ir/ar išdėstyti teismo sprendimo įvykdymą, privaro atskleisti teismui savo tikrąją turtinę padėtį (CPK 7 straipsnio 2 dalis). Atsakovė į civilinę bylą nepateikė jokių įrodymų, iš kurių teismas galėtų spręsti kokios apimties ir kokios vertės nekilnojamąjį turtą atsakovė valdo nuosavybės teise, taip pat nepateikė įrodymų apie nuosavybės teise valdomas transporto priemones ar tokių priemonių neturėjimą, taip pat nepateikė duomenų apie tai, kad ji negyvena santuokoje arba jos sutuoktinio turtinė padėtis yra sunki. Tačiau atsižvelgus į tuos duomenis, kuriuos atsakovė teismui pateikė (46,48 b. l.), taip pat į ieškovo poziciją dėl atsakovės prašymo, teismo sprendimo įvykdymas išdėstytinas 12 mėnesių laikotarpiui.

7. Iš atsakovės taip pat priteistinos 5 procentų dydžio metinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, nes terminą įvykdyti praleidęs skolininkas fizinis asmuo moka penkių procentų dydžio metines palūkanas (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).

8. Šaliai, kurios naudai priimtas teismo sprendimas, priteisiamos patirtos bylinėjimosi išlaidos iš kitos šalies (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Visiškai patenkinus ieškinį bylinėjimosi išlaidos – 62,00 Eur žyminio mokesčio, 2,55 Eur už duomenų gavimą, 51,43 Eur išlaidų advokato pagalbai apmokėti, iš viso 115,98 Eur, priteistina iš atsakovės ieškovei (CPK 93 straipsnio 1 dalis).

9. Bylos duomenimis nustatyta, kad valstybė turėjo 5,79 Eur išlaidų susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, kurios buvo apmokėtos iš valstybės biudžeto lėšų (CPK 92 str.). Ieškinį patenkinus visiškai, minėtos išlaidos priteistinos iš atsakovo (LR CPK 96 str.).

10. Išieškotiną sumą (1770,41 Eur) išdėsčius 12 mėnesių laikotarpiui per 12 kartų, nustatytinas vienuolikos įmokų po 147,53 Eur mokėjimas iki kiekvieno einamojo mėnesio 27 dienos, pirmąją įmoką sumokant 2017-03-27, o paskutinį (dvyliktąjį) mėnesį mokėtina likusi suma ir 5 procentų palūkanos nuo 1654,43 Eur sumos už laikotarpį nuo 2016-06-16 iki visiško teismo sprendimo įvykdymo (CPK 284 straipsnio 1 dalis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis CPK 259 straipsniu, 268-270 straipsniais, 284 straipsniu,

nusprendžia:

ieškovo AB „Kauno energija“ ieškinį atsakovei L. P. patenkinti visiškai.

Priteisti iš atsakovės L. P., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), 1654,43 Eur (vieno tūkstančio šešių šimtų penkiasdešimt keturių eurų 43 ct) skolą, ir 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos (1654,43 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme (2016-06-16) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ieškovo AB „Kauno energija“, į.k. 235014830, buveinės adresas Raudondvario pl. 84, Kaunas, atsiskaitomosios sąskaitos Nr. LT60 7044 0600 0286 6144, AB SEB bankas, naudai.

Priteisti iš atsakovės L. P., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), ieškovo patirtas 115,98 Eur (vieno šimto penkiolikos eurų 98 ct) bylinėjimosi išlaidas, ieškovo AB „Kauno energija“, į.k. 235014830, buveinės adresas Raudondvario pl. 84, Kaunas, atsiskaitomosios sąskaitos Nr. LT60 7044 0600 0286 6144, AB SEB bankas, naudai.

Išdėstyti sprendimo vykdymą dalimis per dvylikos mėnesių laikotarpį.

Nustatyti, kad skolininkė L. P., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), ieškovei AB „Kauno energija“, į. k. 235014830, skolą sumoka per dvyliką kartų, nustatant, kad atsakovė iš jų priteistą sumą moka dalimis iki 2017-03-27 sumokant 147,53 Eur, o vėliau iki kiekvieno einamojo mėnesio 27 dienos, sumokant po 147,53 Eur, paskutinį mėnesį sumokant įsiskolinimo likutį ir 5 procentų palūkanas nuo 1654,43 Eur sumos už laikotarpį nuo 2016-06-16 iki visiško teismo sprendimo įvykdymo.

Priteisti iš atsakovės L. P., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), 5,79 Eur (penkis eurus 79 ct) teismo turėtų išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu- valstybei. Išieškotojas: Valstybinė mokesčių inspekcija, juridinio asmens kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamoji sąskaita, įmokos kodas 5660.

Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėjas Mindaugas Plučas