Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2017-04-06 · Baudžiamoji byla Nr. 1-88-986/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-04-06
Bylos Nr.
1-88-986/2017
Teisminio proceso Nr.
1-03-2-00667-2016-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Mindaugas Nekrašas
Kaltinamasis
V. I.
Nukentėjusysis
A. S.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-88-986/2017Teisminio proceso Nr. 1-03-2-00667-2016-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2.; 1.1.7.2.3.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.8.; 1.1.9.10.; 1.2.4.6.1; 2.1.10.1.; 2.3.6.4.2. (S)
KĖDAINIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. balandžio 6 d.Kėdainiai

Kėdainių rajono apylinkės teismo teisėjas Mindaugas Nekrašas, sekretoriaujant Audronei Argustienei, dalyvaujant prokurorui Arvydui Bernotavičiui, kaltinamajam V. I., jo gynėjui advokatui Ignui Meškauskui, nukentėjusiojo A. S. atstovo pagal įstatymą įgaliotam asmeniui A. M., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

V. I., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, 10 klasių išsilavinimo, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, neįgalus (nustatytas 30 proc. darbingumas), gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas (2013-07-12 nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 284 str. 1 d. atleistas BK 38 str. pagrindu),

kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. I. 2016 m. lapkričio 10 d., per tris kartus, apie 11.45 val., apie 15.30 val. ir apie 16.10 val., (duomenys neskelbtini), tyčia po vieną kartą kumščiu sudavė A. S. į veidą, padarydamas minkštųjų audinių sumušimus ir odos nubrozdinimus kairio skruosto srityje, taip nežymiai sutrikdė nukentėjusiajam A. S. sveikatą ir sukėlė jam fizinį skausmą.

Kaltinamasis V. I., apklausiamas teisiamajame posėdyje kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2016 m. lapkričio 10 d., apie 12 val. poilsio kambaryje, nebylys A. S. perjunginėjo televizoriaus kanalus mygtuku. A. S. jam trukdė žiūrėti televizorių, todėl jis supyko, norėjo atitraukti jį nuo televizoriaus. A. S. nereagavus ir jam netekus kantrybės, sudavė jam per veidą, į kairį skruosto žandą. Vėliau A. S. taip pat perjunginėjo kanalus, nors to jam daryti neleido. Bandė jį atitraukti bei jam sudavė. Papildomai sudavė dar 2 kartus. Iš viso A. S. sudavė 3 kartus. A. S. po smūgių sudavimo verkė, suprato kas atsitiko ir dėl ko taip atsitiko. Visais atvejais kilo konfliktas dėl televizoriaus. Gailisi taip padaręs, tai pirmas toks atvejis, pasižada daugiau taip nedaryti. A. S. atsiprašė, paspaudė jam ranką. Dabar jis prie A. S. nelenda.

Kaltinamojo, jo gynėjo ir prokuroro sutikimu įrodymų tyrimas sutrumpinamas (BPK 273 str.).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė visiškai įrodyta kitais bylos duomenimis bei rašytiniais įrodymais, ištirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnyje nustatyta tvarka, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnio pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimą.

Lietuvos Respublikos BPK 291 str. 2 d. tvarka išvardinti: 2016-11-22 Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros 5-ojo skyriaus (Kėdainiai) vyriausiojo prokuroro Tomo Šiulio reikalavimas (b. l. 1- 2), iš kuriuo matyti, kad vadovaujantis BPK 167 str. 2 d. dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 str. 1 d., padarytos prieš A. S., turintį fizinę ir protinę negalią, pradėtas ikiteisminis tyrimas; 2016-11-10 Kauno apskrities VPK Kėdainių r. PK kriminalinės policijos tyrėjo A. M.- E. tarnybinis pranešimas (b. l. 17); apžiūros protokolas (b. l. 19- 26), iš kurio matyti, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta- poilsio kambarys, esantis (duomenys neskelbtini); pranešimas apie įvykį, ROIK 0116000630676 (b. l. 27), iš kurio matyti, kad 2016-11-10, 16 val. 30 min. (duomenys neskelbtini) socialinė darbuotoja pranešė, kad prieš 30 min. gyventojas rankomis sumušė kitą gyventoją, gim. (duomenys neskelbtini), jam yra veido sumušimai; specialisto išvada Nr. G3161/2016(02) (b. l. 49), iš kurios matyti, kad A. S. konstatuotas minkštųjų audinių sumušimas ir odos nubruzdijimas kairio skruosto srityje padarytas vienu smūgiu kietu buku daiktu. Minėtas sužalojimas galėjo būti padarytas nurodytu laiku bei aplinkybėmis. Sužalojimas galėjo išsivystyti nuo smūgio ranka į šią sritį. Sužalojimas vertinamas nežymiu sveikatos sutrikdymu. Sužalojimas sukėlė fizinį skausmą; J. M. apklausos protokolas (b. l. 56- 57), iš kurio matyti, kad ji dirba soc. darbuotoja (duomenys neskelbtini) 2016-11-10 apie 16.00 val. jai būnant savo kabinete, pro pravertas duris matė, kaip V. I. pašoko nuo minkštos dalies, esančios poilsio kambaryje ir vieną kartą sudavė A. S. į veidą. A. S. bėgo kraujas iš nosies, buvo iškviesti medikai. A. S. yra neveiksnus, jo laikinas globėjas yra Kėdainių socialinės globos namai; V. A. apklausos protokolas (b. l. 62- 64), iš kurio matyti, kad ji dirba soc. darbuotoja (duomenys neskelbtini), esančiuose (duomenys neskelbtini) 2016-11-10, apie 11.50 val. jai tvarkant kambarį, esantį šalia poilsio kambario, išgirdo triukšmą. Per stiklinę poilsio kambario sieną pamatė prie televizoriaus stovinčius A. S. ir V. I., kuris užsimojęs vieną kartą ranka sudavė A. S. į veidą. Ant A. S. veido matėsi paraudimas po kaire akimi. Tą pačią dieną, apie 15.30 jai pereidinėjant per poilsio kambarį pamatė, kad prie televizoriaus stovi minėti asmenys. Matė, kai V. I. pastūmė A. S., o po to vieną kartą kumščiu sudavė jam į veidą; A. M. apklausos protokolas (b. l. 41- 42), iš kurio matyti, kad jai 2016-11-10, apie 16 val. D. M. pranešė, kad V. I. sumušė A. S.. Ji matė, kad A. S. praskelta virš lūpos, buvo paraudimas ir kaktoje. I. savo kaltės neneigė, sakė kad daugiau tai nedarys; D. M. apklausos protokolas (b. l. 66- 70), iš kurio matyti, kad ją J. M. informavo apie tai, kad V. I. sumušė A. S.. Ant A. S. veido ji matė sužalojimus, ant smakro buvo kraujas. A. S. buvo išsigandęs, nenorėjo išeiti iš kabineto; V. A. ir J. M. 2016-11-11 pranešimai (b. l. 73, 74); ambulatorinių ligonių registracijos žurnalo kopija (b. l. 75).

Įrodymų vertinimas.

Pagal BK 140 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Objektyviai nusikaltimas gali pasireikšti mušimu ar kitokiu smurtavimu, sukėlusiu nežymų sveikatos sutrikdymą ar fizinį skausmą. Mušimas ar kitoks smurtavimas reiškia poveikį į žmogaus kūną siekiant sukelti fizinį skausmą, tačiau juo nei sunkiai nei nesunkiai nesužalojant, nesusargdinant ir tokių padarinių nesiekiant. Tai gali būti vienkartinis ar daugkartinis fizinis ar mechaninis poveikis į žmogaus kūną: smogiant ranka, koja, kietu daiktu, stumiant ir pan.

Nusikaltimas, numatytas BK 140 str. 1 d. padaromas tik tiesiogine arba netiesiogine tyčia. Tai reiškia, kad kaltininkas suvokia, jog mušdamas ar kitaip smurtaudamas gali sukelti fizinį skausmą, padaryti nežymų sveikatos sutrikdymą ir to siekia arba sąmoningai leidžia kilti tokiems padariniams. Byloje surinktų įrodymų visuma, kaltinamojo panaudotų smurtinių veiksmų kiekis patvirtina, jog kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia. Kaltinamasis suvokdamas savo veiksmus, galėdamas ir privalėdamas juos valdyti, turėjo suprasti ir suprato savo veikos pavojingumą, numatė galinčias kilti pasekmes- kad jo smurtinio pobūdžio veiksmai- daugkartinis smūgių ranka sudavimas į veido sritį sukels savo nukentėjusiajam fizinį skausmą, gali padaryti ir sveikatos sutrikdymą, ir to siekė. Tarp kaltinamojo veikos ir pasekmių yra tiesioginis priežastinis ryšys. Nusikaltimas baigtas, nes sukeltos BK 140 straipsnio 2 dalies dispozicijoje nurodytos pasekmės–nukentėjusiajam nežymiai sutrikdyta sveikata, sukeltas fizinis skausmas. Taigi teisiamajame posėdyje ištirti įrodymai leidžia daryti išvadą, kad V. I. padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalį. Kaltinamasis kaltu dėl šios nusikalstamos veikos prisipažino visiškai, patvirtino smurtavęs prieš nukentėjusįjį A. S.. Tai, kad kaltinamasis smurtavo prieš A. S., patvirtina ir nukentėjusiosios įstatyminio atstovo įgalioto asmens parodymai, teismo medicinos specialisto išvada, kiti anksčiau aptarti įrodymai. Šiais paminėtais įrodymais teismas neturi pagrindo netikėti.

Bausmės skyrimas.

V. I. baudžiamąją atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikoma prisipažinimas padarius nusikalstamą veiką ir nuoširdus gailėjimasis dėl padarytos veikos (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį (nusikalstama veika žmogaus sveikatai), kaltės formą ir rūšį- padaryta tyčinė nusikalstama veika, ji baigta, nesunki, kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia; į padarytos veikos motyvus ir tikslus– smurtas panaudotas dėl menkavertės dingsties- televizoriaus kanalų perjunginėjimo; smurtas panaudotas prieš neveiksnų, nebylų asmenį. Kaip charakterizuojantys duomenys vertintina tai, kad V. I. administracine tvarka nebaustas (b. l. 111), nuo 2008-06-08 yra registruotas VšĮ Kėdainių PSPC Psichikos sveikatos kabineto konsultacinėje grupėje; diagnozė: Organinis nerimo sutrikimas. Organinis asmenybės sutrikimas (b. l. 113), nedirba, darbo biržoje neregistruotas (b. l. 114, 115), yra tik iš dalies darbingas (nustatytas 30 proc. darbingumas, b. l. 116). V. I. nuo 2013-05-04 teikiamos ilgalaikės socialinės globos paslaugos, jis globos namų administracijos charakterizuojamas neigiamai, kaip besielgiantis agresyviai prieš nekalbančius, sunkiai suvokiančius aplinką, negebančius save apginti ar informuoti darbuotojus apie patirtą smurtą gyventojus, įkyriai priekabiaujantis, naudojantis psichologinį bauginimą, grasinantis sužaloti, sumušti, galintis netikėtai smogti; V. I. dalinai nesavarankiškas, bendruomeniniu gyvenimu nesidomintis, priekabiaujantis ir gebantis manipuliuoti (b. l. 118- 119). Nors V. I. nėra teistas, tačiau 2013-07-12 Kėdainių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu buvo atlestas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 284 str. 1 d., kaltinamajam ir nukentėjusiajam susitaikius (b. l. 109- 110). Taigi kaltinamojo padaryta smurtinė nusikalstama veika nėra atsitiktinio pobūdžio ir tai neigiamai charakterizuoja kaltinamąjį, rodo jo polinkį į tokio pobūdžio (smurtinių) nusikalstamų veikų darymą. Kaltinamasis teisiamajame posėdyje paaiškino, kad jis atsiprašė nukentėjusiojo, paspaudė jam ranką; be to teisiamojo posėdžio metu pasižadėjo daugiau taip nebesielgti, kas teismo vertinimu rodo, kad kaltinamasis kritiškai įvertino savo elgesį.

Teismas kaltinamajam bausmę skiria vadovaujantis BK 54 str., 61 str. nuostatomis, atsižvelgdamas į nurodytų aplinkybių visumą, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį (BK 41 str.), bei teisingumo principą, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, bet ir jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų. Pirmą kartą asmeniui, teismam už nesunkų tyčinį nusikaltimą, paprastai skiriama su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė. Bausmės individualizavimui reikšmingų aplinkybių visuma sudaro pagrindą spręsti, kad kaltinamajam už nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 str. 1 d., turi būti skiriama sankcijoje numatyta bausmė- laisvės apribojimas, nustatant tokį bausmės terminą ir skiriant tokius įpareigojimus (BK 48 str. 6 d.), kurie įtakotų kaltinamojo elgesį ir suteiktų galimybę jam pasikeiti. Siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, V. I. skirtinas įpareigojimas nuo 20.00 val. iki 8.00 val. būti namuose. Atsižvelgiant šios nusikalstamos veikos pobūdį, tai kad kaltinamasis ne pirmą kartą smurtauja prieš kitus globos namų gyventojus, jam taip pat skirtina baudžiamojo poveikio priemonė– įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 42 str. 6 d., 67 str. 2 d. 9 p., 72² str.).

Byla išnagrinėta pagreitinto proceso tvarka, kaltinamasis prisipažino esantis kaltu. Šios sąlygos lemia taikymą BK 64¹ str. (redakcija nuo 2013-07-13, Žin. 2013, Nr. 75-3770) nuostatų, pagal kurias teismas privalo šias sąlygas atitinkančiai kaltinamajam tuo pačiu nuosprendžiu skiriamą bausmę sumažinti vienu trečdaliu.

Civilinis ieškinys byloje nepareikštas, daiktų turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti, nėra.

Kaltinamajam buvo paskirta kardomoji priemonė- rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 89- 91). Ši kardomoji priemonė paliktina galioti iki bausmės vykdymo pradžios.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 302- 307 str.,

nusprendžia:

V. I. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalyje ir nuteisti 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausme, bausmės metu įpareigojant nuo 20.00 val. iki 8.00 val. būti namuose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., skirtą bausmę sumažinti trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę- laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, bausmės metu įpareigojant nuo 20.00 val. iki 8.00 val. būti namuose.

Vadovaujantis BK 42 str. 6 d., 67 str. 3 d., 72² str., V. I. paskirti baudžiamojo poveikio priemonę– įpareigoti dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, nustatant, kad šis įpareigojimas turi būti įvykdytas per 4 (keturis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti– palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios.

Išaiškinti, kad V. I. privalo: be bausmės vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus, nustatyta tvarka atsiskaityti kaip vykdo įpareigojimus. Išaiškinti, kad jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę (nevykdo įpareigojimų), ši bausmė jam keičiama areštu.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kėdainių rajono apylinkės teismą apeliaciniu skundu.

Teisėjas Mindaugas Nekrašas