Tauragės apylinkės teismo įsakymas

Šilutės rajono apylinkės teismo teisėjas Vaclovas Jurjonas, išnagrinėjęs Klaipėdos apygardos prokuratūros Tauragės apylinkės prokuratūros prokurorės pareiškimą ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje

D. V., gim. (duomenys neskelbtini) Šilutės r., asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, ištekėjusi, išsilavinimas spec. vidurinis, neįgali, gyvena (duomenys neskelbtini)., neteista, kaltinama pagal LR BK 172 str. 1 d.;

D. B., gim. (duomenys neskelbtini) Šilutės m., asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, išsilavinimas pagrindinis, dirba pagal verslo liudijimą, gyvena (duomenys neskelbtini)., neteistas, kaltinamas pagal LR BK 172 str. 1 d.;

N. C., gim. (duomenys neskelbtini) Rusijos Federacijoje, lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, išsituokusi, išsilavinimas aukštesnysis, neįgali, gyvena (duomenys neskelbtini)., neteista, kaltinama pagal LR BK 172 str. 1 d.;

M. C., gim. (duomenys neskelbtini) Šilutės m., asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, išsilavinimas pagrindinis, dirba UAB "(duomenys neskelbtini)", dešrų kabintoju, gyvena (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal LR BK 172 str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. V., veikdama bendrininkų grupe su D. B., papirkdama trukdė asmenims balsuoti už partijos „(duomenys neskelbtini)“ kandidatus 2015 metų kovo 1 d. vykusiuose Šilutės rajono savivaldybių tarybų rinkimuose: 2015 m. vasario mėnesį, tikslesnis laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, D. V. namuose, (duomenys neskelbtini)., D. B. davus nurodymą surasti asmenų, kurie 2015 m. kovo 1 d. vykusiuose Šilutės rajono savivaldybių tarybų rinkimuose už atlygį - butelį degtinės, balsuotų už partijos „(duomenys neskelbtini)“ kandidatą V. L. ir pažadėjus duoti po degtinės butelį kiekvienam asmeniui, kuris balsuos už nurodytą kandidatą, ji, D. V., 2015 m. vasario 28 d., tikslesnis laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, vykdydama D. B. nurodymą, Šilutės r., Kintų sen. Mockių k., papirkimu trukdė realizuoti savo teisę rinkti V. D. ir J. D., žadėdama duoti butelį degtinės kiekvienam iš jų, jei šie 2015 metų kovo 1 d. vykusiuose Šilutės rajono savivaldybių tarybų rinkimuose balsuos už partiją „(duomenys neskelbtini)“ ir minėtos partijos kandidatą V. L., o 2015 m. kovo 1 d. ryte nuvežė juos balsuoti 2015 m. kovo 1 d. vykusiuose Šilutės rajono savivaldybės tarybos rinkimuose į Kintų rinkiminę apylinkę, esančią Kuršių g. 22, Kintų mstl., Šilutės r., kur nurodyti asmenys balsavo ir po to V. D. ir J. D. kiekvienam už balsavimą atsilygino degtinės buteliu, konservais ir sausainiais.

Šiais veiksmais D. V. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 172 str. 1 d.

D. B. siekdamas papirkti asmenis, kad šie balsuotų už partijos „(duomenys neskelbtini)“ kandidatus 2015 m. kovo 1 d. vykusiuose Šilutės rajono savivaldybių tarybų rinkimuose, veikdamas bendrininkų grupe su D. V., M. C., organizavo trukdymą asmenims realizuoti savo teisę rinkti:

D. B. 2015 m. vasario mėnesį, tikslesnis laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, N. C. namuose (duomenys neskelbtini)., davė nurodymą M. C. surasti asmenų, kurie 2015 m. kovo 1 d. vykusiuose Šilutės rajono savivaldybės tarybos rinkimuose už atlygį - 6 eurus, balsuotų už partijos „(duomenys neskelbtini)“ sąraše esančius kandidatus, pažymėtus Nr. 1, 3, 4, 6, 10 ir pažadėjo tuos pinigus duoti.

Be to, D. V. namuose, (duomenys neskelbtini). D. B. davė nurodymą D. V. surasti asmenų, kurie 2015 m. kovo 1 d. vykusiuose Šilutės rajono savivaldybės tarybos rinkimuose už atlygį - butelį degtinės, balsuotų už partijos „(duomenys neskelbtini)“ kandidatą V. L. ir pažadėjo duoti po degtinės butelį kiekvienam asmeniui, kuris balsuos už nurodytą kandidatą.

Be to, K. Z. namuose, (duomenys neskelbtini), D. B. davė nurodymą K. Z. surasti asmenų, kurie 2015 m. kovo 1 d. vykusiuose Šilutės rajono savivaldybės tarybos rinkimuose už atlygį balsuotų už partijos „(duomenys neskelbtini)“ kandidatus ir pažadėjo K. Z. sumokėti po 5 eurus už kiekvieną papirktą rinkėją bei sumokėti kiekvienam žmogui, kuris balsuos už partijos „(duomenys neskelbtini)“ kandidatus po 5 eurus, tačiau K. Z. žmonių, kurie už atlygį balsuotų, neieškojo.

Be to, R. B. namų kieme, (duomenys neskelbtini)., D. B. davė nurodymus R. B. surasti asmenų, kurie 2015 m. kovo 1 d. vykusiuose Šilutės rajono savivaldybės tarybos rinkimuose už atlygį balsuotų už partijos „(duomenys neskelbtini)“ kandidatus ir pažadėjo R. B. sumokėti po 6 eurus kiekvienam žmogui, kuris balsuos už partijos „(duomenys neskelbtini)“ kandidatus, tačiau R. B. neieškojo žmonių, kurie už atlygį balsuotų.

Be to, Darius B. M. Bračiulio namuose, (duomenys neskelbtini), davė nurodymus M. B. surasti asmenų, kurie 2015 m. kovo 1 d. vykusiuose Šilutės rajono savivaldybės tarybos rinkimuose už atlygį balsuotų už partijos „(duomenys neskelbtini)“ kandidatus ir pažadėjo M. B. sumokėti atlygį - po 10 eurų už kiekvieną žmogų, kuris balsuos už partijos „(duomenys neskelbtini)“ kandidatus, tačiau M. B. neieškojo žmonių, kurie balsuotų už atlygį.

2015 m. vasario 28 d., tikslesnis laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, D. V., vykdydama D. B. nurodymą, Šilutės r., Kintų sen. Mockių k. papirkimu trukdė realizuoti savo teisę rinkti V. D. ir J. D., žadėdama duoti butelį degtinės kiekvienam iš jų, jei šie 2015 m. kovo 1 d. vykusiuose Šilutės rajono savivaldybės tarybos rinkimuose balsuos už partiją „(duomenys neskelbtini)“ ir minėtos partijos kandidatą V. L., o 2015 m. kovo 1 d. ryte nuvežė juos balsuoti 2015 metų kovo 1 d. vykusiuose Šilutės rajono savivaldybės tarybos rinkimuose į Kintų rinkiminę apylinkę, esančią Kuršių g. 22, Kintų mstl., Šilutės r., kur šie balsavo ir po to D. V. atsilygino V. D. ir J. D. kiekvienam degtinės buteliu, konservais ir sausainiais.

Be to, 2015 m. kovo mėn., tikslesnis laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, M. C., vykdymas D. B. nurodymą, (duomenys neskelbtini). papirkdamas trukdė realizuoti savo teisę rinkti R. S., žadėdamas jai sumokėti 6 eurus, jei ši 2015 m. kovo 1 d. vykusiuose Šilutės rajono savivaldybės tarybos rinkimuose, balsuos už partiją „(duomenys neskelbtini)“, tačiau R. S. nesutiko balsuoti už partiją „(duomenys neskelbtini)“.

Šiais veiksmais D. B. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 172 str. 1 d.

Be to, D. B. siekdamas papirkti asmenis, kad šie balsuotų už partijos „(duomenys neskelbtini)“ kandidatus 2015 m. birželio 21 d. vykusiuose pakartotiniuose Šilutės rajono savivaldybės tarybos rinkimuose, veikdamas bendrininkų grupe su N. C., organizavo trukdymą asmenims realizuoti savo teisę rinkti, o būtent:

jis, D. B., 2015 m. prieš birželio 21 d. vykusius pakartotinius Šilutės rajono savivaldybės tarybos rinkimus, tikslesnis laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, N. C. namuose (duomenys neskelbtini). davė nurodymą N. C. surasti asmenų, kurie už atlygį - butelį degtinės balsuotų už partijos „(duomenys neskelbtini)“ sąraše esantį V. L. ir kandidatus, pažymėtus Nr. 1, 2, 3, 4, 6, 31, ir pažadėjo kiekvienam tokiam surastam asmeniui duoti po butelį degtinės.

2015 m. birželio mėnesį, tikslesnis laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, N. C., vykdydama D. B. nurodymą, (duomenys neskelbtini). papirkdama trukdė realizuoti savo teisę rinkti 2015 m. birželio 21 d. vykusiuose pakartotiniuose Šilutės rajono savivaldybės tarybos rinkimuose R. M. - davė 5 l skysto skalbiklio, jei ši balsuos už partijos „(duomenys neskelbtini)“ kandidatą V. L. bei kitus ikiteisminio tyrimo nenustatytus partijos „(duomenys neskelbtini)“ narius ir toje pačioje vietoje papirkimu trukdė realizuoti savo teisę rinkti 2015 m. birželio 21 d. vykusiuose pakartotiniuose Šilutės rajono savivaldybės tarybos rinkimuose S. M. - davė 5 l skysto skalbiklio „Persil“, jei ši balsuos už partijos „(duomenys neskelbtini)“ narius - J. T., M. L. ir V. L.. Be to, N. C., vykdydama D. B. nurodymą, tuo pačiu laikotarpiu, R. B. namuose, (duomenys neskelbtini)., papirkimu trukdė realizuoti savo teisę rinkti 2015 m. birželio 21 d. vykusiuose pakartotiniuose Šilutės rajono savivaldybės tarybos rinkimuose K. B. ir V. Ž., kuriems davė vieną 0,7 l butelį degtinės, kad šie asmenys balsuotų už partijos „(duomenys neskelbtini)“ nenustatytus partijos narius. Be to, N. C., vykdydama D. B. nurodymą, tuo pačiu laikotarpiu, O. K. namuose, (duomenys neskelbtini)., papirkimu trukdė 2015 m. birželio 21 d. vykusiuose pakartotiniuose Šilutės rajono savivaldybės tarybos rinkimuose realizuoti savo teisę rinkti O. K., kuriai davė 0,5 l stiklainį skalbinių minkštiklio, kad ši balsuotų už partijos „(duomenys neskelbtini)“ kandidatus.

Šiais veiksmais D. B. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 172 str. 1 d.

N. C. veikdama bendrininkų grupe su D. B., papirkdama trukdė asmenims balsuoti 2015 m. birželio 21 d. vykusiuose Šilutės rajono savivaldybės tarybos rinkimuose: prieš 2015 m. prieš birželio 21 d. vykusius pakartotinius Šilutės rajono savivaldybės tarybos rinkimus, tikslesnis laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, savo namuose (duomenys neskelbtini)., D. B. davus nurodymą surasti asmenų, kurie už atlygį - butelį degtinės - balsuotų už partijos „(duomenys neskelbtini)“ kandidatą V. L. ir partijos kandidatus, sąraše pažymėtus Nr. 8, 31, 33, 18, 6, ir pažadėjus kiekvienam tokiam surastam asmeniui duoti po butelį degtinės, ji, N. C., 2015 m. birželio mėnesį, tikslesnis laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, vykdydama D. B. nurodymą, (duomenys neskelbtini)., papirkdama trukdė realizuoti savo teisę rinkti 2015 m. birželio 21 d. vykusiuose pakartotiniuose Šilutės rajono savivaldybės tarybos rinkimuose, R. M. davė 5 l skysto skalbiklio, jei ši balsuos už partijos „(duomenys neskelbtini)“ kandidatą V. L. bei kitus ikiteisminio tyrimo nenustatytus partijos „(duomenys neskelbtini)“ narius ir toje pačioje vietoje papirkimu trukdė realizuoti savo teisę rinkti 2015 m. birželio 21 d. vykusiuose pakartotiniuose Šilutės rajono savivaldybės tarybos rinkimuose, S. M. davė 5 l skysto skalbiklio „Persil“, jei ši balsuos už partiją „(duomenys neskelbtini)“ narius - J. T., M. L. ir V. L.. Be to, ji, N. C., vykdydama D. B. nurodymą, tuo pačiu laikotarpiu, R. B. namuose, (duomenys neskelbtini)., papirkimu trukdė realizuoti savo teisę rinkti 2015 m. birželio 21 d. vykusiuose pakartotiniuose Šilutės rajono savivaldybės tarybos rinkimuose K. B. ir V. Ž., kuriems davė vieną 0,7 l butelį degtinės, kad šie asmenys balsuotų už partijos „(duomenys neskelbtini)“ nenustatytus partijos narius. Be to, ji, N. C., vykdydama D. B. nurodymą, tuo pačiu laikotarpiu, O. K. namuose, (duomenys neskelbtini)., papirkimu trukdė 2015 m. birželio 21 d. vykusiuose pakartotiniuose Šilutės rajono savivaldybės tarybos rinkimuose realizuoti savo teisę rinkti O. K., kuriai davė 0,5 l stiklainį skalbinių minkštiklio, kad ši balsuotų už partijos „(duomenys neskelbtini)“ kandidatus.

Šiais veiksmais N. C. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 172 str. 1 d.

M. C. veikdamas bendrininkų grupe su D. B., papirkdamas trukdė asmeniui balsuoti 2015 m. kovo 1 d. vykusiuose Šilutės rajono savivaldybės tarybos rinkimuose: 2015 m. vasario mėnesį, tikslesnis laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, N. C. namuose (duomenys neskelbtini)., D. B. davus nurodymą jam, M. C., surasti asmenų, kurie 2015 m. kovo 1 d. vykusiuose Šilutės rajono savivaldybės tarybos rinkimuose už atlygį - 6 eurus, balsuotų už partijos „(duomenys neskelbtini)“ sąraše esančius kandidatus, pažymėtus Nr. 1, 3, 4, 6, 10 ir pažadėjus tuos pinigus duoti, jis, M. C., 2015 m. kovo mėn., tikslesnis laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, vykdydamas D. B. nurodymą, (duomenys neskelbtini). papirkdamas trukdė realizuoti savo teisę rinkti R. S., žadėdamas jai sumokėti 6 eurus, jei ši 2015 m. kovo 1 d. vykusiuose Šilutės rajono savivaldybės tarybos rinkimuose, balsuos už partiją „(duomenys neskelbtini)“, tačiau R. S. nesutiko balsuoti už partiją „(duomenys neskelbtini)“.

Šiais veiksmais M. C. padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 172 str. 1 d.

D. B. savo kaltę prisipažino visiškai ir parodė, kad yra partijos "(duomenys neskelbtini)" narys. Partijos nariai prašė agituoti žmones prieš 2015-03-01 vykusius bei prieš pakartotinius rinkimus į Šilutės rajono savivaldybės tarybą ir mero postą, kur kandidatavo V. L., kad žmonės balsuotų už jų partijos kandidatus į tarybą bei į mero postą. Niekas neliepė žmonių papirkinėti, kad šie už atlygį balsuotų už jo partijos narius, tai jis darė savo iniciatyva ir savo lėšomis. Giminaitės N. C. ir jos sūnaus M. C. paprašė, kad šie suieškotų žmonių, kurie balsuotų už partijos "(duomenys neskelbtini)" narius, sakė, kad už kiekvieno žmogaus prabalsavimą sumokės po 6 eurus. Tai buvo prieš pirmuosius rinkimus 2015-03-01. Neketino niekam realiai mokėti jokio atlygio, tik žadėjo. Po 2015-03-01 rinkimų M. C. pranešė, jog Katyčių rinkiminėje apylinkėje surado apie 12 žmonių, kurie už pažadėtą atlygį balsavo už V. L.. Neprašė, kad iš žmonių paimtų balsavimo šakneles. Po 2015-03-01 rinkimų nuvažiavo pas N. C., paliko lankstinukų su pavyzdžiais, kaip reikia balsuoti, prašė N. C. ir M. C., kad šie suieškotų žmonių, kurie balsuotų už partiją pakartotiniuose rinkimuose. M. C. paminėjo, jog žmonės gali nebesutikti balsuoti už pinigus, nes su jais neatsiskaitė už 2015-03-01 rinkimus. Pasakė, kad ir jį apgavo, nors pinigų nebuvo ketinęs niekam mokėti, tik žadėjo. Prieš 2015-06-21 vykusius rinkimus nuvyko pas N. C. į namus, nuvežė 4-5 butelius degtinės. N. C. namuose buvo ir jos kaimynai. N. C. paliko balsavimo lankstinukų pavyzdžius, pasakė, kad būtinai turi būti balsuojama už sąrašus Nr. 6 ir 31, po to pasiūlė skysto skalbiklio-minkštiklio, kurio turėjo iš ankstesnių laikų, kai prekiaudavo buitine chemija, sakydamas, kad jeigu nori, gali duoti kaimynams, kurie balsuos už nurodytus kandidatus (3 t., b. l. 39-42). M. C. davė rinkimų biuletenių pavyzdžius, kuriuose savo ranka mėlynu tušinuku buvo įrašęs numerius, už kuriuos turėjo būti prabalsuota. Parodžius balsavimo biuletenius, patvirtina, kad mėlynu rašikliu buvo pats įrašęs skaičius, už kuriuos narius reikia balsuoti. M. C. sakė apie pinigus, žadėjo mokėti atlygį 6 eurus, bet pinigų nemokėjo, nes jų neturėjo. Prašė Vilkanauskienės, kad ši už butelį surastų rinkėjų, prašė ir K. Z., M. B., kad šie surastų žmonių, kurie už pinigus - 6 eurus - balsuotų už partiją "(duomenys neskelbtini)" bei jos narius. K. Z. sumokėjo savo asmeninius pinigus 300 eurų, po to 100 eurų už balsus, kitiems nemokėjo, nes neturėjo pinigų. D. V. paliko degtinės keletą butelių po to, kai jos namuose prašė surasti žmonių, kurie už atlygį prabalsuos. Gailisi dėl padarytų nusikaltimų (3 t., b. l. 48, 49), prašo bylą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, baudos mokėjimą išdėstyti dalimis per 12 mėnesių laikotarpį (3 t., b. l. 144).

M. C. savo kaltę pripažino ir parodė, kad likus 3-4 savaitėms iki 2015-03-01 rinkimų į Šilutės rajono savivaldybės tarybą ir į merus, giminaitis G. B. paprašė surasti žmonių, kurie už atlygį balsuotų už kandidatą į Šilutės merus V. L., sakė, kad už žmogų mokės po 6 eurus, iš kurių galėsiąs 2 eurus pasilikti sau. D. B. davė lapą su pavyzdžiais, kaip reikia balsuoti, prisimena, kad tame lape buvo skaičiai su atitinkamomis kandidatų pavardėmis. D. B. nurodymu surado žmonių, kurie sutiko balsuoti už atlygį – A. ir R. S., A. ir V. S., balsuoti ėjo visi atskirai, tačiau tie žmonės po balsavimo jam nepateikė jokių įrodymų, tik pasakė, kad balsavo taip, kaip jis prašė. D. B. žadėjo atlygį - pinigus - atvežti po rinkimų, tačiau pinigų neatvežė, o jis dėl to nesumokėjo žmonėms, kuriuos buvo suradęs. D. B. aiškino, kad rinkiminėje apylinkėje nebuvo surinktas balsų skaičius, o to, D. B., likus kelioms savaitėms iki pakartotinių rinkimų, vėl prašė paieškoti žmonių, kurie balsuotų už atlyginimą už partiją "(duomenys neskelbtini)", prašė savo kaimynus, kuriuos buvo įkalbinęs ankstesniuose rinkimuose, pakviesti, o po to juos vaišino degtine. Jis galvoja, kad tada D. B. tuos žmones vėl įkalbinėjo balsuoti ir už tai ką nors žadėjo (3 t., b. l. 82, 83, 90). Papildomų apklausų metu patikslino, kad D. B. prieš pakartotinius rinkimus atvežė dvi popierines pakuotes skalbimo miltelių "Persil" ir butelį audinių minkštiklio ir liepė atsiskaityti su žmonėmis už praeitus balsavimus. Vieną pakuotę ir minkštiklį pasiliko sau, kitą pakuotę davė kaimynei R. S.. D. B. buvo atvežęs biuletenių pavyzdžius, kuriuose buvo surašyti numeriai mėlynu rašikliu partijos narių, už kuriuos reikia balsuoti. Tie biuleteniai yra paimti kratos metu jo namuose. Gailisi, kad įsivėlė į tokią D. B. veiklą. Yra dirbantis, gauna atlyginimą, prašo bylą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu (3 t., b. l. 86, 90), baudos mokėjimą išdėstyti dalimis per 12 mėnesių laikotarpį (3 t., b. l. 152).

N. C. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad sutiko padėti giminaičiui D. B., kai jis buvo atvažiavęs į namus prieš 2015 m. birželio 21 d. vykusius rinkimus ir paprašė surasti žmonių, kurie už atlygį balsuotų už partijos "(duomenys neskelbtini)“ narius ir kandidatą į mero postą. D. B. nurodė, už kokius partijos kandidatų sąrašo numerius reikės balsuoti, atvežė lapo pavyzdį, kaip balsuoti. D. B. žadėjo kiekvienai šeimai, kurią suras, duoti po butelį degtinės už reikiamą prabalsavimą. Tuo metu jos namuose buvo kaimynai S. ir S., su kuriais išgėrė kelis butelius degtinės, po to D. B. dar kelis butelius degtinės paliko. Pati naudojasi pažymoje apie asmens duomenis nurodytais telefonų numeriais, kuriuos turi labai seniai ir šiais telefono numeriais bendraudavo su D. B.. R. M., S. M. ir O. K. yra seserys ir jas bendrai pavadino pirmojoje apklausoje K.. Joms davė 5 l skalbiklio „Persil“, kurį atvežė D. B., po to K. B. ir V. Ž. davė po butelį degtinės, kad šie balsuotų už partijos „(duomenys neskelbtini)“ narius ir kandidatą į mero postą. Narių pavardžių neatsimena, numerius nurodė D. B., sutinka, kad tai galėjo būti partijos nariai, nurodyti pranešime apie įtarimą. Prašo bylą baigti teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka mokėti baudą (3 t., b. l. 110, 111, 112, 117), baudos mokėjimą išdėstyti dalimis per 12 mėnesių laikotarpį (3 t., b. l. 149).

D. V. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2015 m. vasario mėnesį, prieš pirmus rinkimus prašė D. B. surasti žmonių, kurie balsuotų rinkimuose už partijos "(duomenys neskelbtini)" kandidatus į Šilutės rajono savivaldybės tarybą bei kandidatą į mero postą V. L., sakė, kad duos po butelį degtinės surastam žmogui, o po to ją pavaišins. Sutiko padėti. Išvakarėse prieš 2015 m. kovo 1 d. rinkimus, pasiūlė už atlygį balsuoti Jonui ir V. D., žadėjo už tinkamą balsavimą duoti butelį degtinės. Sakė, kad reikės balsuoti už partiją "(duomenys neskelbtini)" ir būtinai už merą V. L.. Už kokius konkrečiai partijos narius nesakė, tik paminėjo, kad būtinai iš tos partijos turi būti nariai, nes D. B. buvo sakęs, kad reikia balsuoti už partiją "(duomenys neskelbtini) bei V. L.. Drungilus nuvežė balsuoti į rinkiminę apylinkę Kintuose ir jiems nuėjus prabalsuoti ir grįžus davė po butelį degtinės 1 l talpos. Degtinę pasiėmė iš savo namų. Neatsimena ar davė maisto. Tikėjosi, kad D. B. atiduos pinigus už degtinę. Po 2015 m. kovo 1 d. su Dariumi buvo susitikusi, tačiau jis jau nieko neminėjo apie rinkėjus, apie degtinę. Prašo, kad byla būtų baigta baudžiamuoju įsakymu, nuoširdžiai gailisi, gali sumokėti baudą (3 t., b. l. 117, 118), baudos mokėjimą išdėstyti dalimis per 12 mėnesių laikotarpį (3 t., b. l. 146).

Liudytoja R. S. parodė, kad 2015 m. kovo mėn. pradžioje, tikslios datos neatsimena, namų (duomenys neskelbtini), kieme, kaimynas M. C. pasiūlė balsuoti rinkimuose už partiją „(duomenys neskelbtini)“, sakė, kad sumokės 6 eurus. M. C. atsakė, jog turi savo nuomonę ir už pinigus nebalsuos (1 t., b. l. 11). 2015 m. birželio pradžioje N. C. pasiūlė jos kieme išgerti, atėjo ir kaimynai A. ir V. S.. Visi gėrė degtinę, vaišino N. C.. Kitą dieną N. C. jai išvardino partijos „(duomenys neskelbtini)" kandidatų sąrašo numerius ir klausė, ar ji balsuosianti už minėtą partiją. Atsakė, kad turi savo nuomonę. N. C. skalbimo miltelių jai nedavė (1 t., b. l. 12).

Liudytoja R. M. parodė, kad 2015 m. birželio mėn., rinkimų į Šilutės r. savivaldybės tarybą išvakarėse, N. C. ją pakvietė ateiti pas jos seserį S. M. ir ten ėmė kalbėti apie rinkimus, siūlė balsuoti už partiją „(duomenys neskelbtini)“ bei jos kandidatą į mero postą V. L., sakė, kad jei taip prabalsuos 3 žmonės, bus „kaniukas“ (pakuotė) skysto muilo. Jos šeimos nariai yra trys, todėl nusprendė balsuoti taip, kaip prašė N. C., kuri padavė rinkiminio lapelio pavyzdį, kaip reikės balsuoti. Sesuo S. M. taip pat gavo skysto muilo pakuotę, nes jos šeimos nariai taip pat trys. Ji balsavo taip, kaip buvo prašiusi N. C.. Jos apsisprendimą balsuoti už partiją „(duomenys neskelbtini)“ bei V. L. nulėmė tai, kad N. C. davė skysto muilo (1 t., b. l. 21-23).

Liudytoja S. M. parodė, kad 2015 m. pavasarį, prieš pirminius rinkimus, kaimynė N. C. pasiūlė balsuoti už partijos „(duomenys neskelbtini)“ kandidatus T., L. ir L., ir už tai davė 5 l skysto skalbiklio „Persil“, dalyvavo 2015 m. pirminiuose rinkimuose, balsavo Katyčių rinkiminėje apylinkėje, po to su N. C. apie rinkimus nekalbėjo (1 t., b. l. 25, 26).

Liudytojas K. B. parodė, kad prieš 2015 m. birželio mėn. vykusius rinkimus į Šilutės r. savivaldybės tarybą, N. C. paprašė balsuoti už jos nurodytus kandidatus, kurių sąrašo numerius surašė lapelyje ir pažadėjo atsilyginti, jeigu jis balsuos taip, kaip paprašyta. Jis atsakė teigiamai, tada N. C. jo žmonai, kurios taip pat prašė balsuoti, kaip nurodė, padavė butelį degtinės 0, 7 l talpos. Suprato, kad degtinė yra už tai, kad jis balsuotų už N. C. nurodytus kandidatus, nors jis jau buvo apsisprendęs už ką balsuos, tačiau N. C. to nesakė. Su ja po rinkimų nebuvo susitikęs, rinkimų biuletenio šaknelės jai grąžinti nereikėjo (1 t., b. l. 44, 45).

Liudytoja R. B. parodė, kad dalyvavo visuose rinkimų turuose – 2015 m. kovo mėn., 2015 m. birželio mėn., 2015 m. liepos mėn. Prieš 2015 m. pakartotinius rinkimus į namus atvyko N. C.. Matė, kaip ši kalbėjosi kieme su kaimynais V. Ž., G. B., neatsimena, ar vyras K. B. taip pat buvo kieme. Paskui V. Ž. pasakojo, kad N. C. kalbėjo apie rinkimus ir parodė degtinės butelį, kurį davusi N. C., kad balsuotų taip, kaip nurodyta. Degtinę jos namuose išgėrė (1 t., b. l. 50, 51).

Tikrinant liudytojų K. B. ir R. B. parodymus akistatos metu, liudytojas K. B. patvirtino savo parodymus, kad N. C. už degtinės butelį siūlė jam, V. Ž., G. B. balsuoti 2015 m. pavasarį vykusiuose rinkimuose už nurodytus kandidatus ir davė kalendoriuką su nurodytais numeriais. Tiksliai nematė, kas iš N. C. paėmė degtinės butelį. Liudytoja R. B. patikslino, jog suprato, kad degtinės butelį N. C. davė už tai, kad balsuotų už pastarosios nurodytus kandidatus, kurių numerių neatsimena (1 t., b. l. 52, 53).

Liudytoja V. Ž. parodė, kad 2015 m. pavasarį, būnant pas R. B. svečiuose, N. C. paprašė rinkimuose balsuoti už partiją „(duomenys neskelbtini) ‘. Atsakė, jog yra (duomenys neskelbtini) narė, tačiau N. C. padavė degtinės butelį 0, 7 l talpos ir prašė balsuoti už jos nurodytą partiją bei kandidatą į mero postą. Degtinę išgėrė B. namuose kartu su R. ir K. B., G. B.. Rinkimuose ji balsavo kaip norėjo (1 t., b. l. 56). G. B. mirė (duomenys neskelbtini) (1 t. b. l. 57).

Liudytoja O. K. parodė, kad 2015 m. birželio mėn. į namus atėjusi N. C. davė 0, 5 l talpos stiklainį skalbinių minkštiklio už tai, kad ji rinkimuose balsuotų už partiją ir kandidatus, kuriuos pati ir nurodė. Neatsimena, už kokią partiją ir kokius kandidatus. Norėdama gauti minkštiklio, pažadėjo, jog balsuos pagal N. C. nurodymą (1 t., b. l. 59).

Liudytoja S. M. parodė, kad 2015 m. kovo mėn. mama S. M. pasakė, kad N. C. davė skalbimo priemonės už tai, kad mama, ji ir teta O. K. balsuotų už partiją „(duomenys neskelbtini)“ bei jos kandidatą į mero postą V. L. bei pasakė, kad reikia balsuoti už nurodytos partijos narius, kurių sąrašo numeriai 5, 6, 7 (1 t., b. l. 61).

Liudytojas R. B. parodė, kad yra partijos „(duomenys neskelbtini)“ narys. 2015 m. vasario mėn., likus apie 2 savaitėms iki rinkimų į Šilutės r. savivaldybės tarybą bei mero postą, vyras pravarde „Bugas“, paprašė surasti žmonių, kurie balsuotų už partiją „(duomenys neskelbtini)“ bei jos kandidatą į merus V. L., pažadėjo už kiekvieną žmogų po 6 eurus ir sakė, jog žmogui galės duoti pinigų (iš 6 eurų), kiek norės, o kiek norės - pasilikti sau, žadėjo atvežti sąrašą, už kuriuos partijos kandidatus reikia balsuoti. Iš pradžių sutiko paperkamų balsuotojų ieškoti, po to persigalvojo, kad žmonių neieškoti, o „Bugui“ pameluoti. 2015-03-01 dieną kaime paklausinėjęs, kas už ką balsavo sužinojo, jog 6 žmonės balsavo už L., „Bugui“ pasakė, jog suradęs 6 žmones, balsavusius taip, kaip sakė. „Bugas“ pažadėjo vakare atvežti pinigus, tačiau jų neatvežė, o vėliau pasakė, kad ir jį patį apgavo. „Bugo“ – D. B., kurį pažįsta apie 4 metus, numerį turi įsivedęs savo telefone (1 t., b. l. 63-65, 66, 67).

Liudytojas S. L. parodė, kad su D. B. 2015 m. birželio mėn. važiavo į Šilutės r., Švėkšnos mstl., kur D. B. susitiko su 20-25 m. amžiaus vaikinu ir padavė lapelį su partijos „(duomenys neskelbtini)“ atributika bei ranka užrašytais numeriais. Suprato, kad tai užrašyti numeriai, už kuriuos reikia balsuoti. Negirdėjo, ką D. B. kalbėjo su vaikinu. Dieną prieš tai su D. B. buvo nuvažiavę pas moterį vardu D., gyvenančią (duomenys neskelbtini). D. B. su savimi vežėsi skysto skalbiklio, supilstyto po 5 l, bei alkoholinių gėrimų butelių. Buvo apie 5-6 talpos skalbiklio, 4-6 pakuotės skalbimo miltelių, dėžė degtinės (6 buteliai) (1 t., b.l. 73, 74).

Liudytojas M. B. parodė, kad prieš 2015 m. kovo mėn. vykusius rinkimus D. B. pasiūlė užsidirbti, surandant žmones, kurie rinkimuose už atlygį balsuotų už D. B. nurodytą kandidatą į mero postą – V. L. bei pastarojo partiją. D. B. padavė lapelį su surašytais kandidatų sąrašo numeriais ir pasakė, jog jis gautų 100 eurų, iš kurių savo nuožiūra galėtų dalį atiduoti paperkamiems rinkėjams, o dalį pasilikti sau, nes jis buvo sakęs, kad galėtų surasti apie 10 tokių žmonių. Neketino ieškoti paperkamų rinkėjų, o nusprendė apgauti D. B., nes suprato, kad pastarasis ne savais pinigais mokės, juo labiau, kad pinigus žadėjo sumokėti po rinkimų. Paperkamų rinkėjų neieškojo, o D. B. jo ir neklausė, ar tokių surado, pinigų nedavė. Prieš 2015 m. birželio mėn. vykusius rinkimus D. B. vėl paprašė paieškoti žmonių, kurie už pinigus balsuotų už tą pačią partiją ir tą patį kandidatą (V. L.), pažadėjo, kad kažkuo ir jam atsilygins. Jis vėl neieškojo paperkamų rinkėjų, o po rinkimų pasiteiravo D. B. dėl pinigų. Tačiau D. B. telefonu su juo nekalbėjo, pinigų jam nedavė (1 t., b. l. 76, 77).

Liudytojai M. K. (1 t., b. l. 79, 80) ir A. K. (1 t., b. l. 82, 83) parodė, kad D. B. prieš 2015 m. kovo mėn. vykusius rinkimus agitavo balsuoti už L. ir sakė, kad už tokį balsavimą juos pavaišins („surengs balių“). Tačiau jie ir taip buvo apsisprendę balsuoti už L.. Žino iš kalbų, kad D. B. apgavo daug žmonių, kuriuos įkalbėjo už pavaišinimą ar pinigus balsuoti rinkimuose, tačiau po rinkimų nei vienam iš jų neatsilygino ir nepavaišino.

Liudytojas V. D. parodė, kad 2015-03-01, kai vyko pirmieji rinkimai į Šilutės rajono savivaldybės tarybą ir į mero postą, rytą į namus atvažiavo D. V. ir paprašė balsuoti rinkimuose už partiją „(duomenys neskelbtini)“ ir būtinai – už pirmąjį sąrašo kandidatą. Už tai, kad eitų balsuoti ir balsuotų būtent taip, kaip paprašė, prižadėjo duoti degtinės butelį. Po to D. V. jį ir jo brolį J. D. nuvežė į rinkiminę apylinkę, palaukė automobilyje, kol jiedu prabalsavo, parvežė namo ir tada davė maišelį su buteliu 1 l talpos degtinės, apie ½ kg sausainių, 2 dėžutes mėsos konservų (1 t., b. l. 98, 99).

Savo parodymus liudytojas V. D. patvirtino apklausiamas pas ikiteisminio tyrimo teisėją, patikslindamas, kad jo apsisprendimą balsuoti už nurodytą žmogų apsprendė pažadėtas atlygis (1 t., b. l. 110, 111).

Liudytojas J. D. nurodė aplinkybes, analogiškas liudytojo V. D. nurodytoms aplinkybėms (1 t., b. l. 114, 115) ir savo parodymus patvirtino apklausiamas pas ikiteisminio tyrimo teisėją, patikslinęs, jog D. V. pažadėtas atlygis nulėmė tai, kad jis balsavo už L. (1 t., b. l. 116, 117).

Liudytojas V. V. parodė, kad 2015-02-06 Tauragės AVPK NTS pradėta kriminalinės žvalgybos tyrimo byla asmenų atžvilgiu, kurie galimai vykdo nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 172 str., buvo gauta informacija, kad partijai „(duomenys neskelbtini)“ priklausantis D. B. pravarde „Bugas“, telefono numeris nustatytas, galimai papirkinėja asmenis dalyvauti rinkimuose. D. B. atžvilgiu buvo atlikti kriminalinės žvalgybos veiksmai, o pradėjus ikiteisminį tyrimą, atlikta elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos kontrolė ir fiksavimas (1 t., b. l. 126).

Liudytojas K. Z. parodė, kad 2015 m. vasario mėnesį, prieš pirmus rinkimus, prie namų Degučių k. atvažiavo pažįstamas D. B. ir pasiūlė už 10 eurų piniginį atlygį surasti žmonių, kurie sutiktų balsuoti už partiją „(duomenys neskelbtini)“. Už ką konkrečiai siūlė balsuoti neatsimena, nes buvo surašyta balsavimo lapeliuose, kuriuos jis sudegino. Iš tų 10 eurų D. sakė, kad duotų žmogui, o likusius penkis pasiliktų sau. Su pasiūlymu sutiko, nors nesiruošė ieškoti žmonių, nusprendęs taip užsidirbti pinigų, t. y. apgauti D. B.. Rinkimų dieną atvažiavo pas D. B. į namus ir pasiėmęs pastarojo automobilį, būk tai, išvažiavo po kaimus ieškoti paperkamų rinkėjų. D. B. davė pinigų benzinui. Jis pats balsavo Laučių rinkiminėje apylinkėje, o paskui išvažiavo į Tauragės r., Žvingių k. pas draugą, kad nesirodyti Šilutėje, taip sudarydamas įvaizdį, neva važinėja ir ieško žmonių. Tos dienos vakare grįžo į Šilutę ir iš karto nuvažiavo į tos partijos štabą, kurioje tuo metu buvo pats D. B.. D. B. užrašė išgalvotus skaičius pagal kaimus, kad suradęs žmonių maždaug už 400 eurų sumą, tai yra apie 40. Po keleto dienų D. B. paskambino ir pasakė atvažiuoti pas jį į namus, kur kompiuteryje, internete parodė, kad neatitinka jo duoti skaičiai. Po to nusileido ir sumokėjo 300 eurų. Po maždaug savaitės susiskambino su D. B., sakė, kad žmonės reikalauja pinigų ir tada Šilutėje, prie geležinkelio stoties, D. B. jam padavė dar 100 eurų. Prieš pakartotinius (2015 m. birželio 21 d.) vykusius rinkimus, D. B. lygtai prašė dar surasti žmonių, bet jis nebesutiko (3 t., b. l. 5-6).

G. V., apklaustas specialiuoju liudytoju, parodė, kad dalyvavo rinkimuose kaip kandidatas į Šilutės r. savivaldybės tarybą, sąrašo Nr. (duomenys neskelbtini). Bendrapartiečio D. B. nėra prašęs, kad šis papirkinėtų rinkėjus, tik gal telefonu yra kalbėjęs apie tai, kaip sekasi partijai rinkimuose (1 t., b. l. 133).

G. B., apklaustas specialiuoju liudytoju, parodė, kad kandidatavo rinkimuose į Šilutės r. savivaldybės tarybą, sąrašo numeriu 6, pats agitavo rinkėjus, jokių dovanų, atlygio nežadėjo ir nedavė, tik dalindavo balsavimo pavyzdžius. Visi partijos „(duomenys neskelbtini)“ nariai dalyvauja rinkiminėje agitacijoje, ne išimtis ir D. B.. Pastarajam davė oficialių partijos bukletų, neprašė, kad šis papirkinėtų būsimus rinkėjus. Nežino jokių aplinkybių, susijusių su D. B. nusikalstamais veiksmais, apie kuriuos sužinojo jau po 2015 m. liepos mėn. rinkimų (1 t., b. l. 141, 142).

Baudžiamojoje byloje yra pakankamai surinkta įrodymų, kurie leidžia tiksliai nustatyti visas įrodinėjimo dalyką sudarančias aplinkybes ir padaryti neabejotiną išvadą, kad kaltinamieji D. V., D. B., N. C., M. C. padarė jiems inkriminuotas nusikalstamas veikas.

Motyvuojamoji dalis

D. V. atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad nusikalto veikdama bendrininkų grupe (LR BK 60 str. 1 d. 1 p.), atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra.

D. B. atsakomybę sunkinanti aplinkybė ta, kad nusikalto veikdamas bendrininkų grupe (LR BK 60 str. 1 d. 1 p.), atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra.

N. C. atsakomybę sunkinanti aplinkybė ta, kad nusikalto veikdama bendrininkų grupe (LR BK 60 str. 1 d. 1 p.), atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra.

M. C. atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad nusikalto veikdamas bendrininkų grupe (LR BK 60 str. 1 d. 1 p.), atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra.

Atsižvelgiant į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą, rūšį, motyvus ir tikslus, atsakomybę sunkinančios aplinkybės buvimą (nusikalstamą veiką padarė veikdami bendrininkų grupe), į tai, kad D. V. administracine tvarka nebausta (3 t., b.l. 126), psichikos sveikatos centro ir priklausomybės ligų kabineto apskaitoje nėra (3 t., b.l. 122), D. B. administracine tvarka baustas (3 t., b.l. 119-123), psichikos sveikatos centro ir priklausomybės ligų kabineto apskaitoje nėra (3 t., b.l. 15), N. C. administracine tvarka bausta (3 t., b.l. 96-97), psichikos sveikatos centro ir priklausomybės ligų kabineto apskaitoje nėra (3 t., b.l. 93), M. C. administracine tvarka baustas (3 t., b.l. 69-74), psichikos sveikatos centro ir priklausomybės ligų kabineto apskaitoje nėra (3 t., b.l. 62), į prokurorės prašymą bei siekiant BK 41 straipsnyje numatytos bausmės paskirties, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, D. V., D. B., N. C., M. C. tikslinga skirti prokurorės prašomas bausmes, kurios mažintinos BK 64¹ str. nustatyta tvarka. Baudų mokėjimas išdėstytinas 12 mėnesių laikotarpiui.

D. V. ir D. B. paskirtos kardomosios priemonės - rašytiniai pasižadėjimai neišvykti, paliktinos iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – nepilna skalbimo miltelių „Persil Universal Pulver“ 5 kg pakuotė, skysto skalbiklio „Fine“ talpa su apie 1 l skalbiklio, kurie perduoti saugoti Tauragės AVPK logistikos skyriui pagal 2015-07-28 kvitą Nr. 0061217, 6 rinkimų biuletenių pavyzdžiai, kurie perduoti saugoti Tauragės AVPK logistikos skyriui pagal 2016-03-14 kvitą Nr. 0061770, sunaikintini (BPK 94 str.).

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

D. V. pripažinti kalta pagal LR BK 172 str. 1 d. ir paskirti 30 MGL (1129 Eur) baudą.

Vadovaujantis LR BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti 1/3 ir galutinę bausmę nustatyti 20 MGL (753 Eur) baudą.

Baudą sumokėti per 12 mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

D. B. pripažinti kaltu pagal LR BK 172 str. 1 d. ir paskirti:

dėl organizavimo trukdymo asmenims pasinaudoti rinkimų teise 2015-03-01 rinkimuose - 40 MGL (1506 Eur) baudą;dėl organizavimo trukdymo asmenims pasinaudoti rinkimų teise 2015-06-21 rinkimuose - 40 MGL (1506 Eur) baudą.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d. paskirtas bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant, nustatyti galutinę subendrintą bausmę - 60 MGL (2259 Eur) baudą.

Vadovaujantis BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti 1/3 ir galutinę bausmę nustatyti 40 MGL (1506 Eur) baudą.

Baudą sumokėti per 12 mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Vadovaujantis BK 65 str., 66 str. į bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2015-07-05 iki 2015-07-07, vieną laikinojo sulaikymo dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

N. C. pripažinti kalta pagal LR BK 172 str. 1 d. ir paskirti 30 MGL (1129 Eur) baudą.

Vadovaujantis LR BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti 1/3 ir galutinę bausmę nustatyti 20 MGL (753 Eur) baudą.

Baudą sumokėti per 12 mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

M. C. pripažinti kaltu pagal LR BK 172 str. 1 d. ir paskirti 30 MGL (1129 Eur) baudą.

Vadovaujantis LR BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti 1/3 ir galutinę bausmę nustatyti 20 MGL (753 Eur) baudą.

Baudą sumokėti per 12 mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – nepilną skalbimo miltelių „Persil Universal Pulver“ 5 kg pakuotę, skysto skalbiklio „Fine“ talpą su apie 1 l skalbiklio, 6 rinkimų biuletenių pavyzdžius, sunaikinti.

Kaltinamieji per 14 d. nuo šio įsakymo įteikimo dienos turi teisę paduoti Šilutės rajono apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme.