Vilniaus regiono apylinkės teismo sprendimas

2019-01-22 · Civilinė byla Nr. e2-1390-522/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2019-01-22
Bylos Nr.
e2-1390-522/2019
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Irina Serafin
Ieškovas
asociacijos LATGA
Atsakovas
UAB „Jūrenė“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-1390-522/2019Teisminio proceso Nr. 2-44-3-00005-2019-0Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.5.1; 3.2.6.4 (S)
VILNIAUS REGIONO apylinkės teismasPRELIMINARUS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. sausio 22 d.Širvintos

Vilniaus regiono apylinkės teismo Širvintų rūmų teisėja Irina Serafin dokumentinio proceso tvarka rašytinio proceso būdu išnagrinėjo civilinę bylą, pagal ieškovės asociacijos LATGA ieškinį atsakovei UAB „Jūrenė“ dėl autorinio atlyginimo bei delspinigių priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu dokumentinio proceso tvarka, prašydama priteisti iš atsakovės 138,78 Eur autorinį atlyginimą, 29,16 Eur pridėtinės vertės mokestį (toliau – PVM), 20,18 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškinį grindžia su atsakove 2015 m. gegužės 5 d. sudaryta licencine sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini), kurios pagrindu ieškovė suteikė atsakovei neišimtinę teisę naudoti LATGA repertuaro kūrinius viešam atlikimui sutartyje numatytomis sąlygomis, o atsakovė įsipareigojo mokėti autorinį atlyginimą ir naudoti kūrinius pagal sutartyje nustatytas sąlygas. Atsakovė netinkamai vykdė sutarties pagrindu prisiimtus įsipareigojimus, už laikotarpį nuo 2018 m. kovo 1 d. iki 2018 m. lapkričio 30 d. nemokėjo numatyto autorinio atlyginimo.

Ieškovė prašo bylą nagrinėti dokumentinio proceso tvarka. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 424 straipsnio 1 dalis numato, kad ieškinys, kurio dalykas yra piniginiai reikalavimai, jeigu visi reikalavimai yra pagrindžiami leistinais rašytiniais įrodymais, gali būti išsprendžiamas dokumentinio proceso tvarka. Nagrinėjamu atveju, ieškovė piniginius reikalavimus atsakovei grindžia leistinais rašytiniais įrodymais, todėl šalių ginčas gali būti išsprendžiamas dokumentinio proceso tvarka.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Ieškinys tenkintinas visiškai.

Byloje nustatyta, kad ieškovė ir atsakovė 2015 m. gegužės 5 d. sudarė licencinę sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – ir licencinė sutartis), kurios pagrindu ieškovė suteikė atsakovei neišimtinę teisę naudoti LATGA repertuaro kūrinius viešam atlikimui sutartyje numatytomis sąlygomis, o atsakovė įsipareigojo sumokėti autorinį atlyginimą, lygų 15,42 Eur per mėnesį, prie autorinio atlyginimo pridedant PVM, pagal išrašytą PVM sąskaitą-faktūrą iki kito mėnesio 20 dienos, ir naudoti kūrinius pagal sutartyje nustatytas sąlygas. Ieškovė licencinės sutarties pagrindu išrašė atsakovei PVM sąskaitas-faktūras (serija LAA): 2018 m. kovo 28 d. Nr. 344076, 2018 m. balandžio 30 d. Nr. 346509, 2018 m. gegužės 30 d. Nr. 348979, 2018 m. birželio 28 d. Nr. 351364, 2018 m. liepos 30 d. Nr. 353904, 2018 m. rugpjūčio 30 d. Nr. 356243, 2018 m. rugsėjo 26 d. Nr. 358343, 2018 m. spalio 30 d. Nr. 361486, 2018 m. lapkričio 29 d. Nr. 364086, iš viso 167,94 Eur sumai (kartu su PVM), kurių atsakovė neapmokėjo.

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. CK 6.200 straipsnio 1 dalis numato, kad šalys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sąžiningai.

Lietuvos Respublikos autorių teisių ir gretutinių teisių įstatymo 15 straipsnio 3 dalis numato, kad autorius turi teisę gauti autorinį atlyginimą už kiekvieną kūrinio naudojimo būdą, susijusį su autorių turtinėmis teisėmis, nurodytomis šio įstatymo 15 straipsnio 1 dalyje. Už viešą kūrinio atlikimą autorius turi teisę gauti autorinį atlyginimą, tiek kai kūrinys atliekamas tiesiogiai (gyvas atlikimas), tiek panaudojant fonogramą ar audiovizualinį kūrinio įrašą, radijo ir televizijos transliaciją ar retransliaciją. Už kūrinio transliaciją, retransliaciją ar kitokį viešą kūrinio paskelbimą, įskaitant kūrinio padarymą viešai prieinamu perduodant kompiuterių tinklais (internete), autorius turi teisę gauti autorinį atlyginimą, tiek kai tiesioginis (gyvas) kūrinio atlikimas transliuojamas, retransliuojamas ar kitaip viešai skelbiamas, tiek panaudojant fonogramą ar audiovizualinį kūrinio įrašą. Autorinio atlyginimo dydis ir mokėjimo tvarka nustatoma autorinėje sutartyje, taip pat autorinėse licencinėse sutartyse, kurias kūrinių naudotojai sudaro su autoriais arba su autorių teisių kolektyvinio administravimo organizacijomis. Nagrinėjamu atveju, pagal licencinę sutartį (licencinės sutarties 5, 6 straipsniai) atsakovė nuo 2015 m. gegužės 5 d. įsipareigojo sumokėti ieškovei 15,42 Eur dydžio autorinį atlyginimą per mėnesį, prie autorinio atlyginimo pridedant PVM, pagal išrašytą PVM sąskaitą-faktūrą iki kito mėnesio 20 dienos. Atsakovė laikotarpiu nuo 2018 m. kovo 1 d. iki 2018 m. lapkričio 30 d. neapmokėjo licencinėje sutartyje numatyto autorinio atlyginimo, pagal minėtas išrašytas PVM sąskaitas-faktūras. Todėl atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes ir aptartas teisės normas, ieškovės reikalavimas dėl 167,94 Eur autorinio atlyginimo (138,78 Eur + 29,16 Eur PVM) priteisimo tenkinamas.

Pagal CK 6.71 straipsnio 1 dalį, netesybos – tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kurią skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). CK 6.256 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad asmuo, neįvykdęs ar netinkamai įvykdęs savo sutartinę prievolę, privalo atlyginti kitai sutarties šaliai šios patirtus nuostolius, sumokėti netesybas (baudą, delspinigius). Licencinės sutarties 6 straipsnio 1 dalyje šalys susitarė dėl 0,1 proc. dydžio delspinigių nuo nesumokėtos sumos už kiekvieną pradelstą termino dieną mokėjimo. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, aptartas teisės normas bei licencinės sutarties nuostatas, ieškovei iš atsakovės priteistini 20,18 Eur delspinigiai.

CK 6.37 straipsnio 2 dalis numato, kad skolininkas, neįvykdęs savo piniginės prievolės, turi mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Todėl iš atsakovės ieškovės naudai priteistinos ir 5 proc. dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.210 straipsnio 1 dalis, 6.37 straipsnio 2 dalis).

CPK 93 straipsnio 1 dalis nurodo, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies. Todėl, ieškinį patenkinus visiškai, iš atsakovės ieškovės naudai priteistinos ir ieškovės patirtos bylinėjimosi išlaidos – 8 Eur žyminio mokesčio.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 428 straipsniu,

nusprendžia:

Ieškinį tenkinti visiškai.

Priteisti iš atsakovės UAB „Jūrenė“ (juridinio asmens kodas 303329566) ieškovės asociacijos LATGA (juridinio asmens kodas 110061038) naudai 167,94 Eur autorinį atlyginimą, 20,18 Eur delspinigius, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos, t. y. nuo 2019 m. sausio 4 d., iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, ir 8 Eur bylinėjimosi išlaidas.

Atsakovė privalo per 20 dienų nuo šio sprendimo įteikimo dienos įvykdyti sprendimą arba sprendimą priėmusiam teismui raštu pateikti motyvuotus prieštaravimus. Jeigu per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo prieštaravimai nebus pateikti, preliminarus teismo sprendimas įsiteisės ir jo pagrindu ieškovei gali būti išduotas vykdomasis raštas. Atsakovės prieštaravimai turi atitikti bendruosius reikalavimus, keliamus procesinių dokumentų turiniui ir formai, turi būti motyvuoti ir pagrįsti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 177 straipsnyje nurodytomis įrodinėjimo priemonėmis.

Jeigu atsakovė per 20 dienų nuo preliminaraus sprendimo priėmimo teismo sprendimą įvykdo ir raštu pateikia teismui tai patvirtinančius dokumentus, teismas nutartimi panaikina preliminarų sprendimą ir bylą nutraukia.

Nuo bylos iškėlimo teisme dienos, t. y. nuo 2019 m. sausio 4 d., iki teismo sprendimo visiško įvykdymo skolininkas, pagal Lietuvos Respublikos civilinį kodeksą privalo mokėti palūkanas bei įstatymuose ar sutartyje numatytus delspinigius, jeigu prievolė buvo neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai.

Preliminarus teismo sprendimas apeliacine ar kasacine tvarka neskundžiamas.

Teisėja Irina Serafin