- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2012-04-06
- Bylos Nr.
- 1-1518-240/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-05-1-3017-2012-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Bronislovas Liatukas
- Kaltinamasis
- S. S.
- Kategorijos
Kauno miesto apylinkės teismo teisėjas Bronislovas Liatukas, išnagrinėjęs prokuroro Mariaus Maurio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje
S. S., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, aukštesniojo išsilavinimo, dirbanti (duomenys neskelbtini), išsituokusi, neteista, gyv. (duomenys neskelbtini),
kaltinamas padariusi nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 228¹ str., 225 str. 4 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamoji S. S. eidama Vidaus vandenų laivų registro ir techninių apžiūrų skyriaus vyresniojo valstybinio inspektoriaus (vyresniojo specialisto) pareigas (karjeros valstybės tarnautojas - B5), atlikdama registratoriaus funkcijas, viešame registre neteisėtai įregistravo teises į daiktą, pažeisdama Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2006-01-18 įsakymu Nr. 3-13 pavirtintų Lietuvos Respublikos vidaus vandenų transporto priemonių registravimo taisyklių 8.1. p., nurodantį, kad <...> inspekcija turi teisę atsisakyti įregistruoti vidaus vandenų transporto priemonę, jeigu pateikti dokumentai turi taisymo ar klastojimo požymių, ir 56. p., nurodantį, kad nuosavybės teisę į vidaus vandenų transporto priemonę patvirtinantys dokumentai užsienio valstybės kalba turi būti išversti į valstybinę kalbą (vertėjo parašas išverstame dokumente turi būti patvirtintas vertimo biuro antspaudu ir notaro), o taip pat pažeisdama Lietuvos saugios laivybos administracijos direktoriaus 2010-06-07 įsakymu Nr. V-72 patvirtintų Mažųjų laivų, kurių ilgis iki 10 m, pramoginių ir asmeninių laivų techninių apžiūrų atlikimo taisyklių 12.3. p., nurodantį, kad pirminės techninės apžiūros metu laivas identifikuojamas, sutikrinami jo korpuso bei variklio numeriai, mechanizmų, sistemų bei įrangos atitiktis pateiktų laivo dokumentų duomenims bei nustatytiems techniniams reikalavimams, ir 12.4. p., nurodantį, kad pirminės techninės apžiūros metu nustatoma, ar laivas bei atitinkamos jo sudedamosios dalys atitinka pramoginių laivų projektavimo, statybos, tiekimo rinkai ir atidavimo eksploatuoti techninio reglamento nustatytus reikalavimus, tai yra 2010-10-29 antroje dienos pusėje, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, (duomenys neskelbtini) Lietuvos saugios laivybos administracijos, Vidaus vandenų laivų registro ir techninių apžiūrų skyriuje iŠ ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens priėmė katerio „AQUALINE Weekender 690“, Nr. DE-(duomenys neskelbtini) (gamyklinis Nr. DE-(duomenys neskelbtini)) su varikliu „HONDA“ (kuris 2010-07-29/30 buvo pavogtas Vokietijoje (Werder m.)), švedų kalba surašytą įsigijimo dokumentą-„Kvitą Nr. 11“ („Kvittens Nr. 11“), su akivaizdžiais taisymo požymiais (ištaisyta data ir katerio numeris), atlikdama pirminę techninę katerio apžiūrą jo vizualiai neapžiūrėjo, neidentifikavo, nesutikrino jo korpuso bei variklio numerių, mechanizmų, sistemų bei įrangos, o taip pat nenustatė ar kateris bei atitinkamos jo sudedamosios dalys atitinka nustatytus reikalavimus, 2010-12-14 nuo 13⁰⁹ val. iki 14²⁸ val., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, Kauno m., I. K. g. 23, Lietuvos saugios laivybos administracijos Kauno padalinyje neteisėtai įregistravo minėtą katerį su varikliu R. A. vardu, kateriui suteikė registro Nr. LT-(duomenys neskelbtini), o taip pat R. A. vardu išdavė Pramoginio laivo bilietą Nr. (duomenys neskelbtini).
Šiais savo veiksmais S. S. padarė nusikaltimą, numatytą BK 228¹ str.
Be to S. S., eidama Vidaus vandenų laivų registro ir techninių apžiūrų skyriaus vyresniojo valstybinio inspektoriaus (vyresniojo specialisto) pareigas (karjeros valstybės tarnautojas - B5), 2010-10-29 antroje dienos pusėje, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, (duomenys neskelbtini), Lietuvos saugios laivybos administracijos, Vidaus vandenų laivų registro ir techninių apžiūrų skyriuje, priėmė katerio „AQUALINE Weekender 690“, Nr. DE-(duomenys neskelbtini) (gamyklinis Nr. DE-(duomenys neskelbtini)) su varikliu „HONDA“ (kuris 2010-07-29/30 buvo pavogtas Vokietijoje (Werder m.)), švedų kalba surašytą įsigijimo dokumentą - „Kvitą Nr. 11“ („Kvittens Nr. 11“), su akivaizdžiais taisymo požymiais (ištaisyta data ir katerio numeris), atlikdama pirminę techninę katerio apžiūrą jo vizualiai neapžiūrėjo, neidentifikavo, nesutikrino jo korpuso bei variklio numerių, mechanizmų, sistemų bei įrangos, o taip pat nenustatė ar kateris bei atitinkamos jo sudedamosios dalys atitinka nustatytus reikalavimus, ir iš ikiteisminio tyrimo nenustatyto asmens savo naudai tiesiogiai priėmė 100 Lt (vieną kupiūrą) kyšį už neteisėtą veikimą, tai yra už tai, kad viešame registre neteisėtai įregistruotų minėtą katerį su varikliu R. A. vardu. 2010-12-14 nuo 13⁰⁹ val. iki 14²⁸ val., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, Kauno m., I. K. g. 23, Lietuvos saugios laivybos administracijos Kauno padalinyje ji (S. S.) neteisėtai įregistravo minėtą katerį su varikliu R. A. vardu, kateriui suteikė registro Nr. LT-(duomenys neskelbtini), o taip pat R. A. vardu išdavė Pramoginio laivo bilietą Nr. (duomenys neskelbtini).
Šiais savo veiksmais S. S. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 225 str. 4 d.
Kaltinamoji S. S. kalta prisipažino kalta prisipažino iš dalies ir parodė, kad ji eidama Lietuvos saugios laivybos administracijos Vidaus vandenų laivų registro ir techninių apžiūrų skyriaus vyresniosios valstybinės inspektorės (vyresniosios specialistės) pareigas, privalo vadovautis teisės aktais. 2010 m. spalio mėnesį jai paskambino vyriškis ir prašė priregistruoti motorinę valtį. Minėtas vyriškis sakė esąs iš Telšių, klausė, kada galėtų atvažiuoti registruoti vandens transporto priemonę. Ji atsakė, kad gali atvažiuoti jiems patogiu laiku ir paaiškino, kad registruojant reikės asmens dokumento ir motorinės valties įsigijimo dokumento. Ji skambinusiajam taip pat paaiškino, kad prašymą registruoti bus galima užpildyti atvažiavus, o taip pat reikės sumokėti mokestį už priregistravimą. Be to, ji pokalbio metu perspėjo vyriškį, kad šis išsimatuotų valties ilgį, plotį, borto aukštį, žinotų keliamąją galią, variklio numerį, markę ir galingumą. 2010-10-29 pas ją į darbovietę atvyko trys vyriškiai, kurie pasakė, kad buvo skambinę dėl valties priregistravimo. Tada ji užpildė prašymą įregistruoti pramoginį laivą, padarė jai pateiktos asmens tapatybės kortelės ir valties pardavimo dokumento kopijas, o taip pat sutikrino jai pateiktus dokumentus. Pateiktus dokumentų originalus ji grąžino dokumentus pateikusias asmeniui. Ant prašymo įregistruoti pramoginį laivą uždėjo savo spaudą, kuriame yra klaidingai nurodyta jos pavardė, tai yra vietoj „S.“ yra nurodyta „S.“. Valties pardavimo dokumentas („Kvitas Nr. 11“ („Kvittens Nr. 11“)) buvo surašytas anglų kalba. Pats vyriausias pagal amžių asmuo jai nurodė, kokio asmens vardu bus registruojama valtis, tai yra jis nurodė pagal išvaizdą į jauniausiai atrodantį vaikiną ( R. A.). Tas jauniausias vaikinas rankoje turėjo visus reikiamus dokumentus, kuriuos pateikė jai. Vyriausias pagal amžių vyriškis jai padiktavo trūkstamus registruojant laivo duomenis: korpuso numerį, ilgį, plotį, o taip pat kitus laivo duomenis. Dokumentas, patvirtinantis šio vyriškio padiktuotų laivo duomenų tikrumą, jai nebuvo pateiktas. Vaikinas, kurio vardu buvo registruojamas laivas, išvis nekalbėjo. Po to tas vyriausiasis pagal išvaizdą vyriškis, kuris ir buvo tikrasis registruojamo laivo savininkas, už laivo registraciją jai padavė 112 Lt (laivo registracijos mokestis), kuriuos ji apskaitė banke „Swedbank“. Tada tas pats vyriausias vyriškis jai po segtuvu pakišo vieną šimto litų vertės kupiūrą, sakydamas, kad čia už tai, kad valtis būtų kuo greičiau priregistruota. Minėtas vyriškis žinojo, kad jai reikės važiuoti į K. užregistruoti prašymą, gauti registracijos numerius ir išsiimti valties dokumentus. Po to ji tikrajam laivo savininkui pažadėjo paskambinti, kai bus sutvarkyti registracijos dokumentai. 2010-12-14 ji iš K. parvežė pramoginių laivų ir pakabinamų variklių bilietus, tarp kurių buvo ir minėto laivo su pakabinamu varikliu registracijos dokumentai. Tada ji paskambino jai duotu telefono numeriu ir atsiliepusiajam pasakė, kad jau gali atvažiuoti pasiimti laivo registracijos dokumentus. Po kurio laiko, tikslios datos neprisimena, pas ją atvažiavo vienas iš tų minėtų trijų vaikinų, tačiau tikrai ne tas jauniausias, kurio vardu buvo priregistruotas laivas. Atvažiavusiajam ji padavė laivo registracijos dokumentus ir jis išėjo. Daugiau nei su vienu iš tų vaikinų nebuvo susitikusi. Kad minėtas laivas gali būti vogtas, ji neįtarė. Priimdama registracijai laivo dokumentus ji nepareikalavo laivo įsigijimo dokumento vertimo į lietuvių kalbą, nors pagal teisės aktus tai privalėjo padaryti, o taip pat neatkreipė dėmesio į tai, kad laivo nuosavybę patvirtinančiame dokumente yra taisymo požymių: ištaisytas katerio korpuso numerio vienas skaičius ir ištaisyta data (2 t., b. 1. 5-8, 10-12, 17-18, 23-24, 27-28).
Motyvuojamoji dalis
- Liudytojo K. H. apklausos protokolu, kuriuo nustatyta, kad jis dirba Vokietijoje, draudimo įmonėje P. G. & Co.KG, filiale M. C. service menedžerio-eksperto pareigose. Apie 15 m. minėta įmonė bendradarbiauja su Vokietijoje esančia firma Bootscenter an der BĮ, apdrausdama jos turimą kilnojamąjį ir nekilnojamąjį turtą. 2010-07-30 šios firmos atstovas pareiškimu kreipėsi į jų draudimo įmonę, pranešdamas, kad buvo pavogtas jų firmai priklausantis laivas „AQUALINE Weekender 690“, kurio vertė 33900 EUR. 2011 m. pradžioje jų draudimo įmonė minėtai firmai išmokėjo draudiminę sumą už patirtą nuostolį ir todėl draudimo įmonė tapo laivo savininke. Dėl laivo vagystės Vokietijoje buvo pradėtas tyrimas ir paskelbta šio laivo tarptautinė paieška. Gavęs informacijos iš Lietuvos pareigūnų, kad VSAT prie LR VRM Pagėgių rinktinėje yra sulaikytas pavogtasis laivas, jis, kaip draudimo įmonės P. G. & Co.KG menedžeris bei ekspertas, 2011-04-13 atvyko į Lietuvą ir apžiūrėjo surastą laivą. Tąkart atsivežė laivo registracijos dokumentus ir užvedimo spynelės raktus. Rakteliai atitiko užvedimo spynelės mechanizmą, tačiau laivas neužsivedė, nes buvo išsikrovęs akumuliatorius. Buvo nustatyta, kad laivo identifikavimo numeris yra pakeistas. Laive esančio grotuvo tapatumo numeris atitiko atsivežtuose dokumentuose nurodyto grotuvo numeriui. Ant laivo esančio variklio numeris taip pat buvo suklastotas, tai yra buvo nutrinti paskutiniai keturi skaičiai. Apžiūrėjus laivo vežimėlį pastebėta, kad ant jo rėmo buvęs identifikavimo numeris yra nutrintas (panaikintas). Asmuo pavogęs laivą iki šiol nenustatytas (1 t., b. l. 54-55).
-Ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr. 05-1 -3019-11 apklaustas įtariamuoju R. A. parodė, kad 2010 m. pabaigoje, tikslesnės datos neprisimena, pas jį atvažiavo A. P. ir jam pasiūlė už 200 Lt atlygį savo vardu priregistruoti laivą. Apie kokį laivą A. P. jam kalbėjo ir kur tas laivas yra jis pastarojo neklausė, tačiau su pasiūlymu priregistruoti laivą savo vardu sutiko. Tą pačią dieną po pietų „Ford“ markės automobiliu A. P. atvažiavo su dar vienu vyriškiu, kurio jis nepažįsta. Automobilį vairavo tas nepažįstamasis, o A. P. sėdėjo šalia. Tada jam buvo liepta pasiimti asmens dokumentą ir važiuoti kartu su jais. Šie vyriškiai jam sakė, kad savo vardu negali priregistruoti laivo, nes yra skolingi valstybei ir todėl bijo, kad iš jų laivas nebūtų paimtas. Tada jis suprato, kad važiuoja priregistruoti laivo. Važiuojant jis sėdėjo galinėje sėdynėje, tačiau matė kaip A. P. vartė kažkokius dokumentus, girdėjo kaip kažką kalbėjo su vairuotoju. Nuvykus į Š. ir užėjus į įstaigą kur registruoja laivus, A. P. ar tas nepažįstamasis pasakė ten buvusiai moteriai ( S. S.), kad atvyko priregistruoti laivo. Tai moteriai buvo pateikti dokumentai, kuriuose buvo nurodyta, kad jis įsigijo laivą, nors išties jis nebuvo registruojamo laivo įsigijęs ir net nebuvo jo matęs. Moteris surašė prašymą priregistruoti laivą, o jis šiame prašyme pasirašė už laivo savininką. Į moters pateiktus klausimus apie laivą atsakinėjo nepažįstamasis. Jis nemanė, kad laivo registratorei pateikdamas tokius tikrovės neatitinkančius duomenis gali būti patrauktas baudžiamojon atsakomybėn. Jam pasirašius prašymą, nepažįstamasis sumokėjo už priregistravimą ir jie visi išėjo. Po to A. P. su tuo nepažįstamuoju jį parvežė namo. Žadėtus 200 Lt pastarieji pažadėjo duoti tada, kai laivas bus parduotas ir reikės jį išregistruoti, tačiau iki pat šiol pinigų negavo. Kad jo vardu priregistruotas kateris yra vogtas jis nežinojo. Po priregistravimo jis su A. P. buvo susitikęs dar keletą kartu. A. P. jam sakė, kad kateris yra įdėtas internetiniame tinklapyje ir jis gali jį pamatyti. A. P. taip pat sakė, kad šį katerį jis nusipirko su keliais nepažįstamais. Vėliau internete susiradęs parduodamą katerį jį apžiūrėjo. Kateris buvo didelis, baltos spalvos, o jo pavadinimas „AQUALINE“. 2011-04-01 vakare pas jį atvažiavo A. P. ir pasakė, kad norėjo parduoti minėtą katerį, tačiau pasieniečiai suprato, kad jis yra vogtas ir katerį paėmė. Tada sužinojo, kad juo buvo pasinaudota ir tai, kad kateris yra vogtas (1 t., b. l. 56-58, 59-60, 61-62).
- Ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr. 05-1-3019-11 apklaustas įtariamuoju A. P. parodė, kad 2010 m. jis iš Švedijos keltu plaukdamas į Lietuvą susipažino su vyriškiu, kurio vardas A. ar A. (toliau — A.). Tas vyriškis jo klausė, kur registruoja katerius ir jachtas, o taip pat paprašė jo padėti registruojant minėtas transporto priemones. Minėtas A. sakėsi esąs iš Klaipėdos. 2010 m. spalio mėn. jam paskambino tas pats A. ir paprašė parodyti, kur Š. registruoja laivus. Po to pastarasis „Ford“ markės automobiliui atvažiavo į Telšius ir pasakė, kad parsivarė katerį, kurį nori priregistruoti. Kadangi jam tuo metu reikėjo nuvažiuoti pas R. A., kuris (duomenys neskelbtini) taisė jo automobilį ,,VW Passat“, todėl jis pas R. A. nuvažiavo kartu su A.. Vėliau tas A. pasiūlė R. A. savo vardu priregistruoti katerį, nes A. sakėsi esąs skolingas antstoliams ir todėl nenori šios plaukiojimo priemonės registruoti savo vardu. R. A. už atrodo 500 Lt atlygį sutiko A. katerį priregistruoti savo vardu. Dar prieš tai jis A. prašymu paskambino į Š. dėl laivo priregistravimo ir kalbėjosi su kažkokia moterimi, kurios nei vardo, nei pavardės nežino (aut. pastaba - S. S.). Tos moters telefono numerį jis gavo iš savo brolio, kuris pas ją anksčiau yra registravęs plaukiojimo priemonę. Ta moteris tąkart paaiškino kokių dokumentų reikia registruojant katerį. Po to, jie trise, tai yra jis, R. A. ir tas nepažįstamasis A., nuvažiavo į Š. registruoti laivo. Važiuojant į Š. jis, paprašytas A., užpildė katerio pirkimo-pardavimo dokumentą -„Kvittens Nr. 11“, kuriame pasirašė už pardavėją. Minėtame pirkimo-pardavimo dokumente jis duomenis surašė iš A. jam paduoto lapelio, kuriame buvo nurodyti visi katerio techniniai duomenys. Tas A. turėjo visus katerio dokumentus. Š. įėjus į registratorės kabinetą A. paduodamas moteriai dokumentus pasakė, kad R. A. pirko katerį ir nori jį priregistruoti. Po to, kai registratorė užpildė reikiamus dokumentus, A. jai ant stalo padėjo apie 120 Lt. Po to jie visi išvažiavo į (duomenys neskelbtini), kur jis pasiliko su R. A., o A. kažkur išvažiavo. Prieš išvykdamas A. jam leido įsikelti į kompiuterį katerio nuotraukas ir prašė surasti kateriui pirkėją. A. liepė katerį parduoti už ne mažesnę nei 20000 EUR sumą. Vėliau A. keliskart skambino ir klausė ar kateris jau priregistruotas. 2011-04-01 jis žiūrėdamas „Žinias“ pamatė, kad pareigūnai surado vogtą katerį, kuris buvo identiškas R. A. vardu priregistruotam kateriui. Po to jis nuvažiavo pas R. A. ir pastarajam patarė pareigūnams papasakoti viską kaip buvo (1 t., b. 1. 63-67, 68-69, 70-72).
- 2011-04-01 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad (duomenys neskelbtini) esančiame garaže, metaliniame vežimėlyje (katerio priekaboje) yra kateris „AQUALINE“ („AQUALINE Weekender 690“). Ant katerio rėmo užrašytas numeris -(duomenys neskelbtini). Katerio gale pritvirtintas baltos spalvos pakabinamas variklis su užrašu „Honda“ (l t, b. l 18-23,24-27).
- Iš Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2011-04-19 specialisto išvados Nr. 140-(2512)-IS 1-2248 matyti, kad katerio „(duomenys neskelbtini)“ ( „AQUALINE Weekender 690“) identifikavimo numeris yra pakeistas (suklastotas) pakeičiant originalią plokštelę su identifikavimo numeriu neoriginalia. Tikrasis katerio identifikavimo numeris yra DE-(duomenys neskelbtini). Pakabinamo variklio „Honda“ identifikavimo numeris (duomenys neskelbtini)yra pakeistas (suklastotas). Tikrasis pakabinamo variklio „Honda“ identifikavimo numeris yra (duomenys neskelbtini). Katerio priekabos (treilerio) „Wick“ identifikavimo numeris yra panaikintas (tyrimo metu nustatytas identifikavimo numeris (duomenys neskelbtini)), nušlifuojant storą metalo sluoksnį (1 t., b. 1. 41-44).
- Iš Lietuvos kriminalinės policijos biuro tarptautinių ryšių valdybos pranešimų matyti, kad kateris „AQUALINE Weekender 690“ su pakabinamu varikliu „Honda“ buvo pavogtas 2010-07-29/30 Vokietijoje, Werder m. Kartu su kateriu buvo pagrobta ir priekaba „Wick“ (treileris), skirta katerio transportavimui. Treilerio savininkas vagystės metu - F. S. (1 t., b. 1. 30, 31, 32, 34).
- Iš „Kvito Nr. 11“ („Kvittens Nr. 11“) matyti, kad jis surašytas švedų kalba. „Kvite Nr. 11“ nurodyta, kad 2010-07-15 R. A. S. (Švedija) iš T. K. (T. K.) už 120000 kronų nusipirko katerį „(duomenys neskelbtini) Weekender“ (identifikavimo numeris - DE-(duomenys neskelbtini)) su varikliu „Honda 90“. Ties pardavėjo ir pirkėjo pavardėmis yra parašai, „Kvite Nr. 11“ katerio identifikavimo numeris - DE-(duomenys neskelbtini) ir katerio pirkimo data-2010-07-15 yra pataisyti (matyti aiškūs klastojimo požymiai) (1 t., b. 1. 90, 93).
- Iš Prašymo atlikti pirminę techninę apžiūrą ir įregistruoti vidaus vandenų transporto priemonę, matyti, kad prašymas surašytas 2010-10-29 R. A. vardu. Šiuo dokumentu prašoma įregistruoti vidaus vandenų transporto priemonę - motorinį katerį „AQUALINE“ (identifikavimo numeris - DE-(duomenys neskelbtini)) su varikliu „Honda“ (numeris - (duomenys neskelbtini)). Šiame prašyme, grafoje „Savininkas (valdytojas)“ yra įrašyta „R. A.“ ir šalia pavardės yra pasirašyta. Prašyme nurodyta įregistravimo data - 2010-12-14, suteiktas registro Nr. LT-(duomenys neskelbtini). Ant prašymo yra uždėtas spaudas „Vidaus vandenų laivų registro ir techninių apžiūrų skyriaus vyresnioji valstybinė inspektorė S. S.“, o šalia šio anspaudo yra parašas (1 t., b. 1. 88).
- Iš 2010-11-02 Swedbank AB įmokos (įmokos kodas: 5770) mokėjimo kvito (op. archyvo kodas: (duomenys neskelbtini)) matyti, kad laivo registracijos mokestis yra 110 Lt ir 2 Lt komisinis mokestis (1 t, b. 1. 91).
- Iš 2011-07-12 Lietuvos saugios laivybos administracijos rašto Nr. 11(1.21 )-S-800 „Dėl informacijos“ matyti, kad R. A. vardu Lietuvos Respublikos vidaus vandenų laivų registre 2010-12-14 įregistruotas kateris „(duomenys neskelbtini)“, kurio registro numeris - LT-(duomenys neskelbtini), identifikavimo kodas - (duomenys neskelbtini), pagaminimo metai ir vieta - 2010, Vokietija, gabaritinis ilgis 6,90 m, gabaritinis plotis - 2,44 m, korpuso medžiaga ir spalva - plastikas, balta, korpuso numeris - DE-(duomenys neskelbtini), maksimali keliamoji galia - 1100 kg, maksimalus leistinas keleivių skaičius - 9 vnt., su varikliu „Honda“, kurio numeris duomenys neskelbtini), galingumas - 65,40 kW. Išduotas dokumentas - Pramoginio laivo bilietas, kurio numeris - (duomenys neskelbtini). Kateris „(duomenys neskelbtini) Weekender“, kurio korpuso numeris yra DE-(duomenys neskelbtini), o variklio numeris - (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos vidaus vandenų laivų registre neregistruotas (1 t., b. 1. 51).
- Iš 2012-02-02 Lietuvos saugios laivybos administracijos rašto Nr. 11(1.21)-S-156 „Dėl informacijos pateikimo ir pramoginio laivo bilieto Nr. (duomenys neskelbtini)“ matyti, kad Pramoginės laivybos skyriaus vyresnioji valstybinė inspektorė S. S. Lietuvos Respublikos vidaus vandenų laivų registre 2010-12-14 nuo 13⁰⁹ val. iki 14 ⁸ val., jungdamasi prie vidaus vandenų laivų registro adresu- (duomenys neskelbtini), kuris priklausė Administracijos Kauno padalinio (I. K. g. 23, Kaunas) vidiniam tinklui, įregistravo katerį „(duomenys neskelbtini)“, kurio registro numeris - LT-(duomenys neskelbtini), identifikavimo kodas - (duomenys neskelbtini), korpuso numeris - DE-(duomenys neskelbtini), su varikliu „Honda“, kurio numeris (duomenys neskelbtini) (1 t., b. 1. 53).
- visa kita baudžiamosios bylos medžiaga.
Kaltinamosios S. S. padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 228¹ str., 225 str. 4 d. Kaltinamosios atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nėra.
Skiriant bausmę atsižvelgiama į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, į tai, kad nusikalstama veika padaryta veikiant tiesiogine tyčia, į kaltinamosios asmenybę (neteista, administracine tvarka nebausta, dirbanti), į kaltinamosios atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą.
Kaltinamajai S. S. skirtina bausmė - bauda.
Kaltinamoji S. S. su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu sutinka, prašo dėl sunkios materialinės padėties baudą sumažinti ir išdėstyti ją 1 metų laikotarpiui (2 t. b.l. 110-111).
Atsižvelgiant į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, kaltinamosios atsakomybę, kaltinamajai skirtina prokuroro pasiūlyto dydžio bauda, nustatant ilgesnį jos sumokėjimo terminą.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 418 str., 420 str.1 d. 1 p., 421 str., BVK 22 str. 2 d.,
nusprendžia:
S. S. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos BK 228¹ str., 225 str. 4 d. ir nuteisti ją:
- pagal LR BK 228¹ str. - 39 ( trisdešimt devynių ) MGL, t.y. 5070 Lt ( penkių tūkstančių septyniasdešimties litų ) dydžio baudą;
- pagal BK 225 str. 4 d. - 20 ( dvidešimties ) MGL, t.y. 2600 Lt (dviejų tūkstančių šešių šimtų litų ) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir skirti galutinę subendrintą bausmę - 39 ( trisdešimt devynių ) MGL, t.y. 5070 Lt ( penkių tūkstančių septyniasdešimties litų ) dydžio baudą.
Į bausmės laiką įskaityti S. S. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2011-04-05 iki 2011-04-07, vieną sulaikymo parą prilyginant dviejų MGL dydžio baudai ir galutinę bausmę skirti 35 ( trisdešimt penkių ) MGL – 4550 Lt ( keturių tūkstančių penkių šimtų penkiasdešimties litų ) baudą.
Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumentų paėmimą – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.
Dokumentus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 2010-10-29 „Prašymą atlikti pirminę techninę apžiūrą ir įregistruoti vidaus vandenų transporto priemonę“ ir 2010-07-15 „Kvitą Nr. 11“ („Kvittens Nr. 11“) bei CD su vaizdo įrašais palikti saugoti byloje.
Įpareigoti nuteistąją baudą per vienerius metus nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM (kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) „Swedbank“, AB (banko kodas 73000), įmokos kodas 6800, nurodant, kad laiku nesumokėjus baudos, ji bus išieškota priverstinai. Išaiškinti nuteistajai, kad sumokėjusi baudą nuteistoji privalo pateikti teismo raštinės (kabinetas Nr. 120) tarnautojui banko kvitą (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str., 23 str.).
Kaltinamoji per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti Kauno miesto apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išaiškinti nuteistajai, kad išnagrinėjus bylą ir pripažinus kaltinamąją kalta, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.