Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2020-10-08 · Byla Nr. N1-987-1046/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2020-10-08
Bylos Nr.
N1-987-1046/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-08600-2020-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Skaistė Viburytė-Jasiukėnienė
Kaltinamasis
A. K.
Kategorijos
Nuorašas
Baudžiamoji byla Nr. N1-987-1046/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-08600-2020-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5.; 1.1.7.2.5.; 1.2.14.1.2.1.; 2.12.2.8.; 2.3.6.4.5.1.; 2.3.6.4.5.2. (S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. spalio 8 d.Panevėžys
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėja Skaistė Viburytė-Jasiukėnienė,sekretoriaujant Evaldai Lukoševičienei,dalyvaujant prokurorui Gražvydui Kazlauskui,kaltinamajam A. K., jo gynėjai advokatei L. B.,nedalyvaujant civilinės ieškovės UAB (duomenys neskelbtini) įgaliotam atstovui M. Ž.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:

A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, 9 klasių išsilavinimo, atliekantis laisvės atėmimo bausmę, gyv. vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), teistas:

1) 2018 m. spalio 18 d. Panevėžio apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalį (3 veikos), pritaikius BK 64¹ straipsnio nuostatas, subendrinta bausme –laisvės apribojimu 12 (dvylikai) mėnesių, įpareigojant visą laisvės apribojimo laikotarpį mokytis bei nebendrauti ir neieškoti ryšių su K. J.;

2) 2019 m. sausio 22 d. Panevėžio apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimu 1 metams 5 mėnesiams, įpareigojant per visą laisvės apribojimo laikotarpį mokytis ar dirbti, arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje bei nebendrauti ir neieškoti ryšių su K. J.;

3) 2019 m. vasario 20 d. Panevėžio apylinkės tesimo Panevėžio rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį 25 parų arešto bausme. Vadovaujantis 2018 m. lapkričio 15 d. Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl amnestijos akto“ Nr. XIII-1640 1 straipsnio 1 dalimi, atleistas nuo neatliktos, t. y. 24 parų, arešto bausmės dalies atlikimo;

4) 2019 m. kovo 7 d. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimu 1 metams 7 mėnesiams, įpareigojant per visą laisvės apribojimo laikotarpį mokytis arba dirbti, arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje bei būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nėra susiję su darbu arba mokslu. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis, paskirta bausmė subendrinta dalinio sudėjimo būdu su 2019 m. sausio 22 d. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų nuosprendžiu paskirta bausme, paskiriant galutinę subendrintą bausmę – laisvės apribojimą 2 metams, įpareigojant per visą laisvės apribojimo laikotarpį mokytis arba dirbti, arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje, būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nėra susiję su darbu arba mokslu, bei nebendrauti ir neieškoti ryšių su K. J.;

5) 2019 m. gegužės 3 d. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį 20 parų areštu. Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c papunkčiu, 69 straipsnio 9 dalimi, bausmė dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinta su 2019 m. kovo 7 d. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų nuosprendžiu paskirta bausme ir skirta galutinė subendrinta bausmė – 45 parų areštas;

6) 2019 m. rugpjūčio 22 d. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį ir 284 straipsnį, pritaikius BK 64¹ straipsnio nuostatas, subendrinta bausme – laisvės atėmimu 1 metams. Vadovaujantis BK 92 straipsniu, 82 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 5 punktu, 83 straipsniu, 87 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 1 ir 2 punktais, 4 dalimi, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, skiriant auklėjamojo poveikio priemones: įspėjimą ir elgesio apribojimą 12 mėnesių, įpareigojant elgesio apribojimo metu tęsti mokslą, būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su mokymusi, ir uždraudžiant vartoti psichiką veikiančių medžiagas;

7) 2020 m. gegužės 4 d. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, pritaikius BK 64¹ straipsnio nuostatas, laisvės atėmimu 4 mėnesiams. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis paskirta bausmė subendrinta su Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2019 m. rugpjūčio 22 d. nuosprendžiu skirta ir neatlikta bausme prie jos pridedant šiuo nuosprendžiu skirtos bausmės dalį ir paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 metams ir 2 mėnesiams. Bausmę paskirta atlikti nepilnamečių pataisos namuose, bausmės neatlikęs, turintis neišnykusį teistumą,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje.

Teismas, išnagrinėjęs bylos įrodymus,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis A. K. 2020 m. vasario 21 d., apie 21.40 val., iš UAB (duomenys neskelbtini) parduotuvės (duomenys neskelbtini), esančios Panevėžyje, (duomenys neskelbtini) al., atvirai pagrobė svetimą UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį turtą – butelį 1 litro talpos viskio „Wiliam Peel“ 14,99 Eur vertės.

Kaltinamasis A. K. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2020 m. vasario 21 d. iš parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini) al., pavogė butelį alkoholio. Įėjęs į parduotuvę, nuėjo į alkoholio skyrių, pasiėmė butelį ir išėjo pro kasas. Gailisi, kad pavogė tą butelį, viskas gavosi spontaniškai. Pripažįsta 14,99 Eur civilinį ieškinį. Žalą žada atlyginti.

Proceso dalyviams sutinkant, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus, įrodymų tyrimas vykdomas sutrumpintai pagal BPK 273 straipsnį.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, jo kaltė įrodoma:

Iš liudytojos J. V. apklausos protokole užfiksuotų parodymų matyti, kad ji paaiškino, jog 2020 m. vasario 21 d. dirbo parduotuvėje (duomenys neskelbtini), esančioje adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini) al., vyr. kasininke. Vakare, po 21 val., tiksliai laiko nepamena, dirbo prie terminalo, kasoje. Dirbdama pastebėjo, kaip du jaunuoliai su galvos gaubtuvais tiesiu taikiniu praėję pro įėjimo vartelius nuėjo į alkoholio skyrių. Šio skyrius nuo kasos nesimato. Galimai po kelių minučių, tiksliai laiko nurodyti negalėtų, nes nepamena, pamatė tuos pačius jaunuolius, sugrįžtančius link kasų. Matė, kad pirmasis ėjęs jaunuolis rankoje nešėsi alkoholio butelį. Tai pamatė, kadangi labai gerai matėsi geltona butelio etiketė. Einantiems jaunuoliams pasakė „reikia susimokėti, stokit“, tačiau jaunuoliai nekreipė į tai dėmesio ir atsidarę vartelius, pro kuriuos tik įeinama į prekybos salę, išėjo. Iš karto nuėjusi apie įvykį informavo apsaugos darbuotoją. Prie jos apsaugos darbuotojas atsukęs vaizdo įrašą pamatė, kad abu jaunuoliai nešėsi po butelį alkoholinio gėrimo, mano, kad tai buvo viskis geltona etikete. Jaunuoliai butelius nešėsi akivaizdžiai, jų net neslėpė (1 t., b. l. 25-26, 27-28, 29-32).

Iš 2020 m. vasario 22 d. UAB (duomenys neskelbtini) pareiškimo matyti, kad 2020 m. vasario 21 d., apie 21.40 val., PC (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini) al., Panevėžyje, nenustatyti piliečiai prekybos salėje pagrobė du butelius viskio „William Peel“, 1 litro talpos (vnt. kaina 14,99 Eur), iš viso 29,98 Eur vertės (1 t., b. l. 16).

Iš 2020 m. vasario 25 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra adresu Panevėžys, (duomenys neskelbtini) al., keturių aukštų, pilkų plytų name. Patekimas į įvykio vietą pro stiklines, su plastikiniu rėmu duris. Praėjus pro šias duris, po dešine puse yra kitos stiklinės durys, su plastikiniu rėmu. Praėjus pro šias duris, patenkama į prekybos salę. Tiesiai yra matomi metaliniai, sidabrinės spalvos, praėjimo į prekybos salę varteliai. Nuo vartelių po kaire puse yra kasos. Įvykio vietoje nusikalstamos veikos pėdsakų nerasta, nieko nepaimta (1 t., b. l. 17-20).

Iš 2020 m. kovo 3 d. daiktų apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas kompaktinis diskas su vaizdo įrašu. Apžiūros metu atidaromas failas 14 (21-02-20 21'37'42)-1. Monitoriuje dešiniame apatiniame kampe matoma datą 21-02-20 21:37:41. Vaizde matoma prekybos salė. Matoma, kaip už prekybos lentynų išeina du jauno amžiaus asmenys. Pirmasis einantis jaunuolis kairėje rankoje, nešasi butelį, su gelsvos spalvos skysčiu ir geltona etikete. Asmuo apsirengęs tamsiai mėlynos spalvos striuke su galvos gaubtuvu, tamsiai mėlynos spalvos džinsais, juoda sportine avalyne. Už jo einantis asmuo dešinėje rankoje nešasi butelį, su gelsvos spalvos skysčiu ir geltona etikete. Asmuo apsirengęs juodos spalvos striuke, su galvos apdangalu, juodos sportinės kelnės, ant kurių kairės pusės yra „Nike“ ženklas, juodos spalvos avalyne. Prieidami arčiau prie kameros, pasisveikina su kitu asmeniu buvusiu prekybos salėje ir nueina. Atidaromas kitas failas pavadinimu 08 (21-02-20 21'37'08). Ant monitoriaus dešiniame apatiniame kampe matoma datą 21-02-20 21:37:18. Vaizde matoma prekybos salės alkoholio skyrius. Matoma kaip anksčiau nurodyti jaunuoliai prieina prie lentynos virš kurios yra užrašas „Viskis, degtinė, brendis, likeris“. Sustoję jie pasikalba ir nuo ketvirtos lentynos nuo apačios pasiima po vieną butelį, su geltonos spalvos etikete. Pasiėmę butelius jie nueina. Atidaromas kitas failas pavadinimu 12 (21-02-20 21'38'03). Ant monitoriaus dešiniame apatiniame kampe matoma datą 21-02-20 21:38:04. Vaizde matoma prekybos salės kasos ir įėjimo varteliai, ties įėjimu, take matomos dėžės su vaisiais ir daržovėmis. Matosi kaip prie kasos stovi parduotuvės darbuotoja, kuri atsisukusi į aukščiau nurodytą daržovių skyrių, pro kurį eina asmenys, nusisukę nugarą į kamerą. Pirmasis asmuo su tamsiai mėlyna striuke kairėje rankoje nešasi skaidrų butelį, su geltonos spalvos skysčiu, antrasis su juodos spalvos striuke dešinėje rankoje nešasi skaidrų butelį, su geltonos spalvos skysčiu. Parduotuvės darbuotoja atsisukusi į juos bei kažką sako. Pirmasis asmuo eidamas pirmas atsidaro vartelius dešine ranka, praeina pro vartelius, antrasis asmuo kaire ranka prilaikydamas ranka vartelius, taip pat pro juos praeina. Matoma, kaip parduotuvės darbuotoja vis kažką jiems sako. Asmenims atidarius lauko duris, parduotuvės darbuotoja palieka kasas ir išeina (1 t., b. l. 33-36).

Iš 2020 m. vasario 28 d. tarnybinio pranešimo ir fotonuotraukos matyti, kad aiškinantis įvykio aplinkybes pareigūnams buvo parodyta atpažinimui asmenų, pavogusių prekes, nuotrauka. Panevėžio apskrities VPK Areštinės ir konvojaus skyriaus viršininkas G. M. pagal pateiktą asmens nuotrauką atpažino, kad vienas iš jaunuolių (pirmas einantis ir rankoje laikantis butelį) yra A. K., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) Panevėžyje. Kitas kartu su juo buvęs jaunuolis nustatinėjamas (1 t., b. l. 37-38).

Byloje surinkti įrodymai patvirtina, jog kaltinamasis A. K. 2020 m. vasario 21 d., apie 21.40 val., iš UAB(duomenys neskelbtini) parduotuvės (duomenys neskelbtini), esančios Panevėžyje, (duomenys neskelbtini) al., atvirai pagrobė svetimą UAB(duomenys neskelbtini) priklausantį turtą – butelį 1 litro talpos viskio „Wiliam Peel“ 14,99 Eur vertės. Kaltinamojo nusikalstama veika tinkamai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 2 dalį. Kaltinamojo kaltę patvirtina jo paties parodymai bei sutrumpinto įrodymų tyrimo metu ištirti kiti įrodymai.

Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamajame įstatyme numatytą veiką.

Nors prokuroras prašė kaltinamojo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažinti tai, kad jis nusikalstamą veiką įvykdė būdamas recidyvistu, tai prieštarauja BK 27 straipsnio 1 dalies nuostatoms, kur numatyta, kad nusikaltimų recidyvas yra tada, kai asmuo, jau teistas už tyčinį nusikaltimą, kurį padarė būdamas pilnametis, ir jeigu teistumas už jį neišnykęs ar nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka, vėl padaro vieną ar daugiau tyčinių nusikaltimų; toks asmuo yra recidyvistas. Atsižvelgiant į tai, kad A. K. yra teistas tik būdamas nepilnamečiu, jis negali būti laikomas recidyvistu. Esant tokioms aplinkybėms konstatuotina, kad kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Civilinė ieškovė UAB (duomenys neskelbtini) ikiteisminio tyrimo metu pareiškė 14,99 Eur dydžio civilinį ieškinį turtinei žalai dėl pavogto turto atlyginti (1 t., b. l. 72-73).

Teismo vertinimu, civilinis ieškinys dėl pavogto turto yra pagrįstas byloje ištirtų įrodymų visuma, todėl tenkintinas visiškai, nes žala padaryta tyčiniais tiesioginiais kaltinamojo A. K. veiksmais. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis A. K. 2020 m. rugsėjo 24 d. tapo pilnamečiu, 14,99 Eur dydžio turtinė žala priteistina iš paties A. K. civilinės ieškovės naudai.

Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam A. K., atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, stadiją, kaltinamojo asmenybę, aplinkybes. Kaltinamasis padarė nusikalstamą veiką, priskiriamą prie apysunkių nusikaltimų (BK 11 straipsnis). Veika tyčinė, baigta. Kaltinamasis savo kaltę pripažino visiškai, gailisi, yra teisiamas aštuntą kartą (1 t., b. l. 114-196), šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę, baustas administracine tvarka (1 t., b. l. 107-113), turi psichologinių problemų (1 t., b. l. 99, 105-106), pas priklausomybės ligų specialistą nesilankė. Įvertinus tai, kad A. K. nusikalstamas veikas darė sistemingai, kad švelnesnės bausmės jokio poveikio jo elgesiui nepadarė, jam skirtina laisvės atėmimo bausmė. Bausmės trukmė, atsižvelgiant į tai, kad yra viena kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė ir nėra jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, nustatytina trumpesnė nei šios bausmės vidurkis.

Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis savo kaltę pripažino visiškai ir dėl to byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, jam paskirta bausmė, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, mažintina vienu trečdaliu.

Šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, subendrintina su 2020 m. gegužės 4 d. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų nuosprendžiu paskirta bausme bausmes iš dalies sudedant ir skirtina galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas.

Bausmės pradžia skaičiuotina nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. nuo 2020 m. spalio 8 d.

Vadovaujantis BK 65 straipsniu, 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaitytinas bausmės laikas, A. K. atliktas pagal 2020 m. gegužės 4 d. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų nuosprendį.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298 straipsniais, 301-308 straipsniais,

nusprendžia:

A. K. pripažinti kaltu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir skirti laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir A. K. paskirti laisvės atėmimą 8 (aštuoniems) mėnesiams.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su 2020 m. gegužės 4 d. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų nuosprendžiu paskirta bausme, bausmes iš dalies sudedant, ir A. K. skirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams.

Vadovaujantis BK 65 straipsniu, 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti bausmės laiką, A. K. atliktą pagal 2020 m. gegužės 4 d. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų nuosprendį.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. nuo 2020 m. spalio 8 d.

Civilinės ieškovės UAB (duomenys neskelbtini) civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir iš A. K. UAB (duomenys neskelbtini) naudai priteisti 14,99 Eur (keturiolika eurų 99 ct) turtinei žalai atlyginti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o suimtam nuteistajam nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmuose.

Teisėja Skaistė Viburytė-Jasiukėnienė