- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-05-25
- Bylos Nr.
- 1-880-806/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-39764-2017-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Sonata Raupėnaitė-Lekarauskienė
- Kaltinamasis
- A. A.
- Nukentėjusysis
- B. P.
- Advokatai
- Algirdas Grinevičius
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 10 klasių išsilavinimo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), išsituokęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, teistas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-09-30 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 145 straipsnio 1 dalį laisvės apribojimu vieneriems metams, kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ir 227 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
A. A. sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui, t. y. 2017-08-05 apie 17.30 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 1, 71 promilių girtumo laipsnis), adresu Ozo g. 41, Vilniuje, automobilyje „SEAT“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) tyčia sudavė rankomis ne mažiau nei 10 (dešimt) kartų B. P. į veido sritį ir kairiąją ranką, tuo sukeldamas nukentėjusiajai B. P. fizinį skausmą.
A. A. 2017-08-05 apie 17.30 val., Ozo g. 41, Vilniuje, prie sporto klubo „Impuls“, valstybės tarnautojams - Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 4-os kuopos 1-ojo būrio vyriausiajam patruliui M. B. ir vyriausiajam patruliui P. V., kurie atvyko į įvykio vietą dėl galimo smurto, davė kyšį už pageidaujamą valstybės tarnautojo neveikimą vykdant įgaliojimus, t. y. siekdamas išvengti sulaikymo ir baudžiamosios atsakomybės pagal 140 straipsnio „Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas“ 2 dalį, prašydamas jį paleisti, vyriausiajam patruliui M. B. davė 50 Eurų nominalo 2 (dvi) kupiūras Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini).
Kaltinamasis A. A. apklausiamas teisme dėl fizinio skausmo sukėlimo epizodo paaiškino, kad susipyko su sugyventine. Dieną prieš tai, ji jį paliko. Ji buvo išgėrusi ir jis buvo išgėręs. Jie kartu dirba, renka grybus. Visa kasa, pinigai buvo pas jį, nes nenorėjo, kad ji juos pragertų. Tądien automobilyje ji norėjo paimti pusę kasos, jis nedavė – taip tarp jų kilo ginčas. Ji pradėjo jį stumdyti rankomis, jis taip pat ją stūmė rankomis. Ji jam trenkė kaire ranka, jis jai sudavė į ranką. Tuomet atėjo vaikinai ir iškvietė policiją. Atvyko policija, jie daugiau netriukšmavo. Į veidą netrenkė nei karto. Ją policijoje fotografavo ir užfiksavo mėlynę tik ant rankos. Jis ją tik stumdė. Tai buvo nesusipratimas, vėliau išsiaiškino. Priežastis – kad buvo išgėrę. Automobilyje sėdėjo priekinėse sėdynėse, jis kairėje. Stūmė ją su viena ranka. 4–5 kartus stūmė, neprisimena, gal ir daugiau kartų. Pataikė į kairę ranką, žemiau peties. Mėlynė atsirado nuo jo smūgių, tiksliau – dėl pastūmimo. Negali pasakyt, galbūt ir skaudėjo. Sugyventinė jautėsi normaliai, pareiškimą juk rašė, vaikščiojo. Vaikinai atbėgo turbūt todėl, kad pamatė, jog smurtaujama mašinoje. Jiems lyg ir nesakė, kad nekviestų policijos. Buvo išgėręs du butelius degtinės. Normalus žmogus buvo, bet būdamas blaivus taip nepasielgtų. Šito nenorėjo, nesusipratimas gavosi dėl pinigų, ji norėjo jį palikti. Kai paleido iš komisariato, išsiaiškino viską. Su nukentėjusiąja gyvena mažiau nei trejus metus. Anksčiau piktumų tarp jų nebuvo. Įvykį vertina blogai, smerkia save, kad nesusivaldė. Atsiprašė jos, toliau kartu gyvena. Girtumas turėjo įtakos. Nedažnai išgeria. Jis jai neduoda gert. Po šio įvykio toliau taip negers, visos bėdos dėl degtinės. Dėl kyšio davimo epizodo paaiškino, kad tuo metu juto stresą, nes buvo išgėręs, nesuvokė, ką daro. Norėjo, kad jam vietoje skirtų baudą. Suvokė, kad padarė kvailystę, labai gailisi, daugiau tai nepasikartos. Pripažįsta, kad padavė pinigus, nenorėjo, tik vėliau pagalvojo, kad išėjo kaip kyšis. Davė dvi kupiūras po 50 eurų. Norėjo, kad būtų užglaistytas šis smurto panaudojimo atvejis. Ne tai, kad nefiksuotų, bet, kad skirtų vietoje baudą, nes anksčiau nieko panašaus nėra patyręs. Jo sugyventinė iškart vietoje parašė, kad neturi jam pretenzijų. Nežinojo, kokia bauda būtų, iškart aiškino, kad nori baudą susimokėti. Prašė pareigūnų, kad atleistų. Pinigus padėjo ant sėdynės policijos automobilyje. Vienas policininkas matė, kad padėjo, o kitas buvo su sugyventine, pareiškimą rašė. Pareigūnai neįspėjo dėl atsakomybės, pasakė padėti ant sėdynės, iš pradžių neaiškino dėl ko sulaikomas, o paskui tik pasakė, kad važiuos į policiją. Sakė, kad baudą moka. Metus negeria visai nieko, buvo probuojamas.
Nukentėjusioji B. P. apklausiama teisme paaiškino, kad pinigai visada būna pas ją. Jie renka grybus, uogas – sezonines gėrybes. Prekiauja Nemenčinėje, Šeškinėje. Tą dieną buvo jos pažįstamos gimtadienis, ji išgėrė. A. A. kasą paėmė pas save – taip neturėjo būti. Ji turėjo pinigų, pasakė, kad išeina, nuvažiavo į Fabijoniškes, ten pabuvo pas draugus, pyko ant jo. Kitą dieną A. A. paskambinęs pasiūlė susitikti. Ji buvo išgėrusi ir nuvažiavo su juo susitikti, pareikalavo atiduoti pinigus. Šitą 100 eurų jis turėjo jai duot, turbūt todėl ir padavė tiek pareigūnams, nes tiek laikė – nematė šito. Jie dėl šio 100 eurų mašinoje susistumdė. Dėkoja atėjusiems „bachūrams“, kaip bebūtų, jie nežinojo aplinkybių. Atvažiavo policija, ji suvokė, kad esama ir jos kaltės, nes yra išgėrusi. Ji visada pyksta dėl pinigų, nes pinigai turi būti pas ją, ji už kasą atsakinga. Atvažiavus policijai, parašė, kad neturi A. A. pretenzijų. Ji nežinojo, kad pastarasis padavė 100 Eur – 2 po 50. O paskui A. A. išvažiavo į policiją. O kas ten prisimena – pas ją 3 promilės buvo. Mašina tai maža, o A. A. stiprus. Stumdamas visur pataikė, ji irgi nemaža, vietos tarp jų mažai buvo, „Seat‘as“ mažas. Jis stumdė ir ji stumdė, dėl to, kad norėjo visus pinigus atimti, bet kaip tik tarp jų buvo šitas „stolnikas“. Neprisimena, ar buvo užsidengus veidą, jos rankos turbūt irgi dirbdavo. Žino, kad prie jos kojų buvo alkoholis, grybai mašinoje, turbūt, jau antrą dieną stovėjo. Turbūt stipriau papuolė ten, kur mėlynė atsirado, gal netyčia, būna gi. Veidui nieko nebuvo. Koks ten skausmas, jai 100 eurų reikėjo. Nejuto ji skausmo, A. A. gi nemušė kumščiais, o atstumdavo, kad atstotų. Galėjo išeit iš mašinos, jos gi niekas nelaikė. Bet jai reikėjo pinigus atimti, bendros kasos. A. A. rankas turi nemažas. Jai neskaudėjo, dažnai mėlynės pas ją būna. Būna su šuniu eina, pargriūna. Su A. A. viskas sutvarkyta, atleista. Kas ten skaičiavo sudavimus, jai 100 eurų reikėjo, na nemažai kartų sudavė, jei mėlynė liko, gal 5-6 – kaip ir sakė. Veidas švarus, ant veido mėlynių nebuvo. Čia gi muštynės, vis tiek „abydna“ – pinigai paimti, jis ją muša, tris metus pragyvenus, užtai ir verkė. Ačiū vaikinams, kad iškvietė policiją, jie nežinojo, gal iš tiesų ten ją muša. A. A. elgesys keičiasi, kai būna išgėręs. Jeigu ji būna gera, nepriekaištauja, kad jis išgėręs, A. A. būna geras, jeigu priekaištauja, būna piktas. Pykčių, nusiskundimų neturi, jis namą tvarko, ji nieko nedaro beveik. Jos reikalas prekiaut grybais. Aišku per daug išgeria, susimąstė dėl to. Negeria kartu, dėl to, kad ir jam negalima. Negali, nes dėl to labai pykstasi. Dėl pinigų piktumų šiuo metu neturi. Kaltinamasis dėl įvykio pergyvena.
Žemesnės instancijos teismas
Liudytojas D. B. apklausiamas teisme paaiškino, kad žino dėl kokio įvykio iškviestas. Neatsimena datos, kada čia buvo, bet sportavo Ozo g. „Impuls‘e“. Buvo bėgimo takelyje, prieš jį buvo Ozo g. kelias, matė stovinčią mašiną, kaip ji atvažiavo – nematė. Matė, kad vyras toje transporto priemonėje kažką daro – buvo judesiai su ranka, iškart pagalvojo, kad gal kažką daro su dėže. Bet paskui įžiūrėjo šviesius plaukus – po kiekvieno smūgio, galva nusileidžia. Stebėjo gal 30 sekundžių, nes negalėjo patikėti, kad kažkas tokio gali būti. Įsitikinęs, kad reikalinga pagalba, paprašė kito lankytojo, kad kartu su juo nueitų. Nuėjo prie transporto priemonės, kartu ėjęs vyras buvo šiek tiek toliau, jis, D. B., atidarė duris, šviesiaplaukė buvo prisidengusi ir prašė padėti, nes mašinoje buvęs vyras ją užmuš. Paklausė sėdinčio vyro – ką jis daro, jis atsakė jam, atrodo, rusiškai – „paklausk jos, kur ji naktį buvo“. Pamatė, kad spynoje buvo raktas, jis kažkokį klausimą vyrui uždavė ir ištraukė raktus, nes pamatė, kad žmogus yra galimai neblaivus. Tada moteris išlipo, ji dėkojo. Moteris pradėjo truputį provokuoti automobilyje už vairo sėdintį asmenį sakydama: - „matai, jis sportuoja, o tu niekas“ ir t.t. Minėtas vairuotojo vietoje sėdintis asmuo nebuvo agresyvus prieš jį, D. B., bet dar keletą kartų bandė suduoti moteriai, daugiau nieko tokio neįvyko, iškvietė policiją. Jam vairuotojas siūlė pinigų, kad nekviestų ir paleistų. Teismui BPK nustatyta tvarka pagarsinus liudytojo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, kai jis paaiškino, kad 2017-08-05 apie 17.30 val. jis sportavo sporto klube „Impuls“, Ozo gatvėje. Sportuodamas per langą pamatė, kad lauke stovi automobilis „Seat“ mėlynos spalvos ir vairuotojo vietoje sėdintis vyras rankomis kažką labai stipriai daužo, jam toliau stebint pamatė, kad keleivio vietoje galvą pakėlė moteris, kurią daužė vairuotojas. Jis nieko nelaukdamas skambino „112“ ir išbėgęs į lauką pakvietė dar vieną pažįstamą vaikiną, kontaktų jo nežino, kad jam padėtų, jei vyras būtų agresyvus. Pribėgus prie automobilio, vyras jo atžvilgiu agresijos nerodė, tik grasino moteriai, kad dar gaus vėliau. Jis ištraukė raktelius iš automobilio, vyras po kiek laiko išlipo iš automobilio ir pradėjo jam siūlyti pinigus, kad jį paleistų, o moteris prašė pagalbos. Ant moters rankų pastebėjo mėlynes, ant veido mėlynių nesimatė. Vyras moterį mušė rankomis į galvos sritį, moteris rankomis dengėsi, buvo mažiausiai dešimt smūgių. Atvykus policijai, patruliai paėmė jo kontaktus, o vyrą pasodino į tarnybinį automobilį. Atvykus policijai, jis nuėjo į sporto klubą, matė, kad sulaikytas vyras, atvykus policijai, buvo nuėjęs iki savo automobilio „Seat“ paėmė piniginę ir kažką davė pareigūnams (b. l. 51) – paaiškino, kad taip, asmuo bandė kažką duoti pareigūnams, nematė, ar ten buvo pinigai, bet tiksliai matė, kad buvo paėmęs piniginę. Kitus parodymus patvirtina. Papildomai paaiškino, kad sporto klubo, „gym‘o“ salė yra antrame aukšte, pilnai siena stiklinė, atstumas – iki 100 metrų. Pakankamai gerai matė, dienos metas buvo. Per tas 30 sekundžių buvo tas judesys – galva pasikelia, judesys ranka, galva nusileidžia. Kai atidarė automobilio duris, moteris buvo susilenkusi. Jam skaudėtų nuo tokių smūgių, mano kad skaudėjo ir moteriai. Ji verkė, dėkojo už pagalbą ir pradėjo įžeidinėt tą asmenį. Jei neklysta, asmuo jam siūlė 20 Eur. Rankose pinigus turėjo.
Liudytojas M. B. apklausiamas teisme paaiškino, jog prisimena įvykį, jis buvo pakankamai seniai, tai visų aplinkybių negali prisiminti. Prisimena, kad buvo gautas iš VPK OVS pranešimas, kad Ozo gatvėje prie „Impulso“ vyksta konfliktas. Atvykę minėtu adresu, pastebėjo stovintį stotelėje automobilį. Prie automobilio stovėjo trys asmenys, t.y. trys vyrai, moteris sėdėjo automobilyje, jei neklysta. Paaiškėjo, kad du iš asmenų sportavo „Impuls“ sporto klube, pamatė, kad vyras automobilyje muša moterį, dėl to jie nuėję prie automobilio, atitraukinėjo asmenį nuo moters ir iškvietė policiją. Matėsi, kad tiek moteris, tiek vyras, sėdėję automobilyje, buvo akivaizdžiai neblaivūs. Vyrą nedelsiant pasisodino į savo automobilį, pradėjo jį apklausinėti – kas atsitiko, dėl ko įvyko konfliktas. Asmuo aiškino, kad susipyko su savo sugyventine, jei neklysta, ir dėl kažkokių priežasčių pradėjo prieš ją smurtauti. Taip pat asmuo prisipažino, kad iki tos stotelės atvažiavo būdamas neblaivus, tačiau įrodymų nepakako, nebuvo liudininkų įforminti įvykiui, jog vairuotojas iki tos vietos atvažiavo neblaivus. Bendraujant su vyru automobilyje, jis keletą kartų siūlė susitarti, paklausė, ką jis turi mintyje, siūlydamas susitarti. Jis norėjo išvengti atsakomybės ir siūlė pinigus. Asmenį perspėjo, kad už tai yra numatyta atsakomybė, jis patvirtino, kad supranta ir žino, tačiau vėliau jis, jei neklysta, ar numetė ant jo, ar padėjo, pinigus, dabar negali prisiminti, kiek pinigų. Apie įvykį iškart informavo VPK OVS, asmuo buvo sulaikytas, moterį taip pat vežėsi į komisariatą, ji iš karto žadėjo rašyti pareiškimą dėl smurto, tačiau vėlesnės baigties negali pasakyti. Automobilis buvo paliktas šalia, stovėjimo aikštelėje. Paskelbus dalį jo tyrimo metu duotų parodymų, patikslino, jog A. A. sėdėjo ant galinės sėdynės, skirtos sulaikytiems asmenims. A. A. padėjo ant tos sėdynės pinigų kupiūras, jis asmeniui davė dar vieną šansą ir pasakė, kad jis kupiūras susirinktų ir kupiūrų nepalikinėtų automobilyje. Tačiau, kai pats atsisėdo į tarnybinį automobilį užsirašyti jo duomenis, A. A. tas pačias kupiūras numetė jam ant kelių, kur sėdėjo, t.y. keleivio vietoje priekyje. Moteris taip pat buvo stipriai neblaivi, aiškino aplinkybes, kad važiuodami susiginčijo su vyru, jis pradėjo prieš ją smurtauti. Yra žinoma, kad ši moteris ir vyras yra ne kartą smurtavę anksčiau ir veda tokį gyvenimo būdą. Šiuo metu negali atsakyti, ar matė smurto žymių, yra parašyta tarnybiniame pranešime. Negali prisiminti, ar ji rodė smurto žymes. Daugiau kolega P. V. bendravo su moterimi. Duodamas pinigus A. A. prašė jo nesulaikyti, paleisti ir kad išvengtų atsakomybės.
Liudytojas P. V. apklausiamas teisme paaiškino, kad įvykį šiek tiek atsimena. Gavo pranešimą, kad prie „Impulso“ Ozo gatvėje asmuo muša moterį. Atvažiavę, šalikelėje pastebėjo stovintį automobilį, iš viso, atrodo, tris vyrus ir vieną moterį. Moteriai buvo pamuštas paakys atrodo, jei neklysta. Pradėjus aiškintis įvykio aplinkybes, du asmenys paaiškino, kad pastebėjo kaip sustojusiame šalikelėje automobilyje vairuotojas pradėjo daužyti moterį. Vairuotoją pasodino į tarnybinį automobilį, jis daugiau su jo sutuoktine ar sugyventine bendravo. Išlipdamas iš tarnybinio automobilio, asmuo M. B. pro langą, jam atrodo, įmetė keletą kupiūrų – kiek ten buvo, tiksliai nepasakys – gal 50, daug laiko praėjo. Abu buvo pristatyti tolimesniam aiškinimuisi į komisariatą. Teismui BPK nustatyta tvarka paskelbus liudytojo parodymus ikiteisminio tyrimo metu, kai jis parodė, kad 2017-08-05 apie 17.38 val. patruliuodami su vyriausiuoju patruliu M. B., gavo pranešimą, kad Vilniuje, Ozo g. 41, pranešėjas matė, kad automobilyje „Seat“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vyras mušė moterį. Atvyko nurodytu adresu ir autobusų sustojime „Vaikų kaimas“, esančiame prie „Impuls“ pastato, apie 15 metrų nuo ženklo „Vaikų kaimas“, dešinėje pusėje prie šaligatvio pamatė minėtą automobilį „Seat“, prie kurio stovėjo pranešėjas D. B. su dar kažkokiu vaikinu, kurio duomenų neužsirašė, nes jis pokalbyje nedalyvavo. Ant šaligatvio bortelio sėdėjo vyras, kaip vėliau paaiškėjo A. A.. Automobilyje sėdėjo moteris, kaip vėliau paaiškėjo B. P.. Pranešėjas paaiškino, kad sportuodamas „Impuls“ sporto klube, pro langą pastebėjo kaip vyras automobilyje kumščiais daužo moterį. Tuomet jis išbėgo į lauką, iš automobilio vairuotojo vietos išlaipino moterį mušusį vyriškį ir iškvietė policiją. Moteris buvo neblaivi, nuo jos sklido stiprus alkoholio kvapas, kalbėjo ji nerišliai. Ant moters veido, kiek prisimena, ant abiejų skruostikaulių buvo mėlynės ir patinimai. Ar buvo sumušimų ir sužalojimų ant kitų moters matomų kūno vietų, neprisimena. Moteris buvo susijaudinusi, verkė. Ji paaiškino, kad važiuojant su sugyventiniu A. A., tarp jų kilo konfliktas ir jo metu sugyventinis pradėjo daužyti rankomis jai galvą. Dėl tokių sugyventinio veiksmų ji jautė fizinį skausmą. A. A. buvo akivaizdžiai neblaivus, nuo jo sklido stiprus alkoholio kvapas, tačiau kalbėjo jis pakankamai aiškiai. Ką jis aiškino apie įvykį, neprisimena. A. A. M. B. paaiškino, kad jis bus sulaikytas dėl smurto prieš savo sugyventinę ir nurodė atsisėsti į jų tarnybinį automobilį ant galinės sėdynės sulaikytiesiems skirtoje vietoje. A. A. atsisėdus, jis atsisėdo į vairuotojo vietą, o M. stovėjo atidaręs dureles prie sėdinčio A. A.. Tuomet A. A. pradėjo siūlyti „susitarti“, sakyti, kad jis duos 100 eurų, kad jį paleistų. M. kelis kartus įspėjo A. A., kad taip daryti negalima, kad tokie veiksmai užtraukia baudžiamąją atsakomybę, tačiau asmuo ir toliau siūlė pinigus. M. paprašė jo pateikti dokumentus. A. A. išlipo iš automobilio ir jis matė, kaip A. A. ant sėdynės, toje vietoje kur sėdėjo, numetė dvi kupiūras po 50 eurų. Iš kur jis jas ištraukė, nematė. M. liepė jam pasiimti pinigus. A. A. paėmė pinigus ir sugniaužė rankoje. Tuo metu M. atsisėdo prie jo į automobilį, o A. A. priėjęs numetė jam ant kelių sugniaužtas kupiūras. A. A. buvo paaiškinta, kad jis sulaikomas dar ir už kyšio davimą. Jis buvo įsodintas į automobilį ir pristatytas į 1-ąjį policijos komisariatą. Dėl šio įvykio M. B. surašė tarnybinį pranešimą. Kodėl nebuvo surašytas nustatytos formos tarnybinis pranešimas dėl galimo smurto artimoje aplinkoje fakto, tiksliai atsakyti negali, bet ten situacija nebuvo labai aiški. Su B. P. jiems teko susidurti ne vieną kartą dėl nuolatinių konfliktų išgertuvių metu su kitais asmenimis, todėl nebuvo labai aišku ar jų matyti sužalojimai buvo padaryti būtent šio įvykio metu. Prie apklausos prideda paveikslėlį iš „Google Maps“ su pažymėta automobilio „Seat“ stovėjimo vieta. (b. l. 54) – savo parodymus patvirtino. Papildė, kad nukentėjusioji pastoviai būna neblaivi, žino ją iš ankstesnių iškvietimų.
Kaltinamasis A. A. apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu 2017-08-06 parodė, kad dėl jam pareikšto įtarimo savo kaltę pripažįsta iš dalies, duoti parodymus sutinka ir gali parodyti, kad 2017-08-05, galimai apie 17.30 val. su sugyventine B. P. atėjo ir atsisėdo į automobilį „Seat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuris stovėjo aikštelėje Ozo g., tiksliai adreso nežino, Vilniaus m. Sėdint automobilyje, tarp jų įvyko konfliktas, jie pradėjo stumdyti vienas kitą. Tuo metu prie automobilio atvyko policijos pareigūnų ekipažas ir jam buvo pasakyta atsisėsti į pareigūnų tarnybinį automobilį, kad vyktų į komisariatą. Jis tada automobilyje pasakė pareigūnams, kad gali sumokėti baudą vietoje, nes jo sugyventinė pareiškė iš karto, kad ji tikrai jokių pretenzijų neturi. Jis gali parodyti, kad B. į galvą tikrai nemušė, jie vienas kitą stumdė rankomis, tai jis ją kelis kartus, gal kokius penkis pastūmė į petį, ji jį taip pat. Jis pripažįsta, kad jie sukėlė konfliktą, todėl ir norėjo sumokėti pareigūnams baudą vietoje, tai nebuvo kyšio davimas. Jis labai gailisi dėl padaryto. Daugiau nieko paaiškinti neturi. Pareiškia, kad nėra įrašytas psichiatro ar narkologo įskaitoje. Dar gali pasakyti, kad jie su B. ruošiasi tuoktis, šiuo metu gyvena kartu pas B. adresu (duomenys neskelbtini), bet kol vyksta tyrimas, tikrai galės pagyventi adresu (duomenys neskelbtini), savo bute. (b. l. 88)
Kaltinamasis A. A. apklausiamas tyrimo metu 2018-01-22 parodė, kad kaltę pripažįsta iš dalies. Paaiškino, kad pasilieka prie savo parodymų, duotų pirminės apklausos metu, nes papildyti neturi ką. Ką sakė apie įvykį, prisimena ir daugiau nieko pasakyti negali. (b. l. 99)
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 4-os kuopos 1-ojo būrio vyriausiojo patrulio M. B. 2017-08-05 tarnybiniu pranešimu pranešta, kad 2017 m. rugpjūčio 5 d., patruliuojant kartu vyriausiuoju patruliu P. V., apie 17.38 val. iš VPK OVS budėtojo gautas pranešimas, kad Ozo g. 41, pranešėjas matė, kaip automobilyje „Seat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vyras mušė moterį. Vyras neblaivus. Atvykus minėtu adresu, pareigūnai pastebėjo stovintį automobilį, prie jo stovėjo pranešėjas D. B., ant šaligatvio bortelio sėdėjo vyras, kaip vėliau paaiškėjo, A. A., automobilyje sėdėjo moteris, kaip vėliau paaiškėjo, B. P., gim. (duomenys neskelbtini) m., kuri, jiems atvykus, buvo susijaudinusi, verkė. Ant moters veido matėsi akivaizdūs sumušimai, t.y. sutinimai. Pranešėjas paaiškino, kad sportuodamas „Impuls“ sporto klube per langą pastebėjo kaip vyras automobilyje kumščiais daužo moterį, tuomet jis išbėgo į lauką, pribėgo prie vyro, kuris sėdėjo automobilyje vairuotojo vietoje, jį išlaipino iš automobilio ir iškvietė policiją. Moteris buvo labai išsigandusi, verkė. Tuomet A. A. paaiškinta, kad jis yra sulaikomas dėl smurto prieš savo sugyventinę ir nurodyta atsisėsti į jų tarnybinį automobilį. Vyras atrodė akivaizdžiai neblaivus, sklido alkoholio kvapas. Jam atsisėdus ir aiškinantis įvykio aplinkybes, A. A. pradėjo siūlyti „susitarti“, t.y. duoti 100 eurų kyšį ir jį paleisti, taip mėgindamas išvengti atsakomybės. A. A. kelis kartus paaiškinta, kad taip daryti negalima, tokie veiksmai užtraukia baudžiamąją atsakomybę. Tačiau asmuo ir toliau siūlė pinigus. Asmens paprašius pateikti dokumentus, jis išlipo iš tarnybinio automobilio, iš juodos spalvos piniginės išsitraukė 2 kupiūras po penkiasdešimt eurų ir padėjo ant sėdynės, dar kartą asmeniui nurodyta susirinkti pinigus, jis pinigus pasiėmė, suspaudė į delną ir padavė asmens tapatybės kortelę, išduotą A. A., a. k. (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini) bei tyliai pasakė: „paimk pinigus, aš niekam sakysiu“. Atsisėdus į tarnybinį automobilį (priekyje, keleivio vietoje), A. A. pareigūnui ant kelių užmetė rankoje laikytas dvi kupiūras po penkiasdešimt eurų (Nr. (duomenys neskelbtini); Nr. (duomenys neskelbtini)), viso 100 eurų. Dėl to asmeniui taip pat paaiškinta, kad jis taip pat yra sulaikomas už kyšio davimą. Asmuo buvo įsodintas į tarnybinį automobilį. Apie įvykį informuotas VPK OVS budėtojas. B. P. paaiškino, kad važiuojant su sugyventiniu A. A., tarp jų kilo konfliktas, kurio pasekoje, sugyventinis pradėjo rankomis daužyti jos galvą, dėl to ji juto fizinį skausmą. Moteris taip pat buvo neblaivi, nuo jos sklido stiprus alkoholio kvapas, veiksmai nekoordinuoti. Abu asmenys pristatyti į pirmą PK. Prie tarnybinio pridedama: dvi kupiūros po penkiasdešimt eurų (Nr. (duomenys neskelbtini); Nr. (duomenys neskelbtini)). (b. l. 7)
2017-08-24 apžiūros protokolu apžiūrėti 2 (du) 50 Eurų banknotai. Vieno iš apžiūrimų penkiasdešimties Eurų banknoto serijos numeris yra (duomenys neskelbtini), kitas penkiasdešimties Eurų banknoto serijos numeris yra (duomenys neskelbtini). (b. l. 14)
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos Nusikalstamų veikų registravimo skyriaus tyrėjo A. M.2017-08-05 tarnybiniu pranešimu pranešta, kad dirbant pagal ikiteisminio tyrimo medžiagą Nr. 01-1-39764-17, į Vilniaus m. 1 PK kartu su smurtautoju A. A. pristatyta jo sugyventinė B. P., kuriai nustatytas 3,51 prom. girtumas, ant moters veido po dešine akimi matėsi mėlynė, ant kairės rankos aukščiau alkūnės taip pat matėsi mėlynės. Moteris dėl girtumo aplinkybių paaiškinti nesugebėjo, sakė, ką jai pasirašyti, kad sugyventiniui būtų geriau, po kelių akimirkų jau kaltino sugyventinį smurtu, tačiau nuosekliai aplinkybių paaiškinti nesugebėjo, kodėl sugyventinis smurtavo. (b. l. 20).
2017-12-11 apžiūros protokole aprašytas apžiūrėtas garso įrašas, gautas iš Bendrojo pagalbos centro. Iš garso įrašo matyti, kad liudytojas D. B. praneša apie galimai neblaivų vairuotoją už vairo, adresu Ozo g.41, ir šio asmens smurtinius veiksmus prieš moterį, sėdinčią šalia jo. (b. l. 25)
Nukentėjusioji B. P. apklausiama ikiteisminio tyrimo metu 2017-08-11 parodė, kad A. A. yra jos sugyventinis. Kartu su juo gyvena ir veda bendrą ūkį jau apie tris metus. Gyvena (duomenys neskelbtini). 2017 metų rugpjūčio mėnesį, kelintą dieną neprisimena, bet buvo šeštadienis, būdami namuose susipyko su A.. Apie 15.00 val., gal vėliau, tiksliai neprisimena, paėmė mašiną „SEAT“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) ir nuvažiavo į „RIMI“ parduotuvę Ozo gatvėje. Kai grįžo prie automobilio nusipirkusi produktų ir alkoholio, rado stovintį A.. Abu atsisėdo į automobilį pasikalbėti. A. atsisėdo į vairuotojo vietą, o ji šalia į keleivio vietą. Važiuoti jie nesiruošė, atsisėdo į automobilį tik pakalbėti. A. buvo išgėręs. Automobilyje jie pradėjo bartis ir kartu gerti iš nervų alkoholį. Bardamiesi jie mosikavosi rankomis, vienas kitą gal ir pastūmė, bet jai joks fizinis skausmas sukeltas nebuvo, jokių pretenzijų A. neturi. Prie automobilio buvo priėję kažkokie du vaikinai. Jie, matyt, pamatė, kad jie ten barasi ir iškvietė policiją. Kol laukė policijos, ji vis gėrė, todėl į alkotesterį tiek daug ir pripūtė. Atvykus policijai, jie apžiūrinėjo automobilį, fotografavo. Tokio dalyko, kad A. davė pareigūnams pinigų, nematė. Po to juos abu nuvežė į policijos komisariatą. Dėl to susistumdymo mašinoje jai ant kairės rankos atsirado mėlynė, o veidas raudonas ir patinęs galėjo būti dėl gėrimo ir todėl, kad ji verkė. Pareigūnams galbūt ir sakė, kad A. smurtavo ir sukėlė jai fizinį skausmą, bet ko gero nelabai susigaudė situacijoje, nes buvo girta ir pikta ant A.. Kaip jau minėjo, jokių pretenzijų A. neturi, fizinis skausmas jai sukeltas nebuvo. Į jokias gydymo įstaigas dėl kūno apžiūros nesikreipė ir nesikreips (b. l. 33).
Nukentėjusioji B. P. tyrimo metu apklausiama 2017-08-11 papildomi parodė, kad A., kai ji sėdėjo mašinoje jam iš dešinės, abiem rankomis ją stumdė. Kiek kartų jis stumtelėjo ir į kurias tiksliai vietas, neprisimena, bet galėjo būti, kad į šoną, į ranką. Kadangi pirminės apklausos metu jau sakė, kad jokių pretenzijų A. neturi, tai nukentėjusiąja prašo nepripažinti. (b. l. 40)
Iš 2017-08-11 apžiūros protokolo turinio matyti, kad ant nukentėjusiosios B. P. kairės rankos žasto matomos gelsvai mėlynos kraujosruvos, kitų sužalojimų, sumušimų ant kūno nepastebėta. Protokolo priedai: 3 (trys) nuotraukos. (b. l. 42, 43-45)
Liudytojas M. B. apklausiamas tyrimo metu 2017-12-04 parodė, kad 2017-08-05 apie 17.38 val. patruliuodami su vyriausiuoju patruliu P. V., gavo pranešimą, kad Vilniuje, Ozo g. 41, automobilyje „Seat“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vyras mušė moterį. Atvykę nurodytu adresu, autobusų stotelėje, esančioje prie „Impuls“ pastato, esančio adresu Vilniuje, Ozo g. 41, dešinėje pusėje prie šaligatvio pamatė minėtą automobilį „Seat“, prie kurio stovėjo pranešėjas D. B.. Ant šaligatvio stovėjo dar vienas vaikinas, bet jis nesikišo. Ant šaligatvio bortelio sėdėjo vyras, kaip vėliau paaiškėjo A. A.. Automobilyje sėdėjo moteris, kaip vėliau paaiškėjo B. P., kuri jiems atvykus buvo susijaudinusi, verkė. Ant moters veido matėsi akivaizdūs sumušimai. Kuriose tiksliai vietose buvo sumuštas veidas, neprisimena. Pranešėjas paaiškino, kad sportuodamas „Impuls“ sporto klube, pro langą pastebėjo kaip vyras automobilyje kumščiais daužo moterį. Tuomet jis išbėgo į lauką, pribėgo prie vyro, kuris sėdėjo automobilyje vairuotojo vietoje, jį išlaipino ir automobilio ir iškvietė policiją. Moteris paaiškino, kad važiuojant su sugyventiniu A. A., tarp jų kilo konfliktas, kurio pasekoje sugyventinis pradėjo daužyti rankomis jai galvą ir dėl to ji juto fizinį skausmą. Moteris buvo neblaivi, nuo jos sklido stiprus alkoholio kvapas, veiksmai buvo nekoordinuoti. A. A. taip pat buvo neblaivus, jis paaiškino, kad susipyko su sugyventine. A. A. paaiškino, kad jis yra sulaikomas dėl smurto prieš savo sugyventinę. Jam nurodė atsisėsti į jų tarnybinį automobilį ant galinės sėdynės sulaikytiesiems skirtoje vietoje. A. A. atsisėdus, jis stovėjo prie jo. Tuomet A. A. pradėjo siūlyti „susitarti“, sakyti, kad jis duos 100 eurų, kad jį paleistų ir jis išvengtų atsakomybės. Kelis kartus A. A. paaiškino, kad taip daryti negalima, kad tokie veiksmai užtraukia baudžiamąją atsakomybę, tačiau asmuo ir toliau siūlė pinigus. Paprašė jo pateikti dokumentus. A. A. išlipo iš automobilio ir iš juodos spalvos piniginės ištraukė dvi kupiūras po 50 eurų ir padėjo ant sėdynės, kur prieš tai sėdėjo. Jam pasakė, kad susirinktų tuos pinigus. A. A. paėmė pinigus ir padavė jam dokumentus. Jis atsisėdo į tarnybinį automobilį priekyje į keleivio vietą užsirašyti jo duomenis. Tuo metu A. A. dar kartą dvi kupiūras po 50 eurų metė jam ant kelių. A. A. tuomet buvo pasakyta, kad jis yra sulaikomas dar ir už kyšio davimą. Nustatytos formos tarnybinis pranešimas dėl galimo smurto artimoje aplinkoje fakto nebuvo surašytas, nes situacija buvo nelabai aiški, pretenzijų moteris vyrui neturėjo, todėl dėl abiejų įvykių buvo surašytas tarnybinis pranešimas. Įvykio vietos nuotraukos, kur stovėjo automobilis yra pridėtos policijos registruojamų įvykių registre. (b. l. 57).
B. P. alkotesteriu nustatytas 3.51 promilės neblaivumas. (b. l. 29)
A. A. alkotesteriu nustatytas 1,71 promilės neblaivumas. (b. l. 93)
Dėl kaltinimo pagal BK 140 straipsnio 2 dalį
Motyvuojamoji dalis
Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Nurodyti veikų objektyvieji požymiai yra alternatyvūs, todėl pakanka bent vieno iš jų, kad kiltų baudžiamoji atsakomybė pagal šį BK straipsnį. Kreiptinas dėmesys, kad šiame BK straipsnyje numatyto nusikaltimo sudėtis yra materiali, t. y. būtina nustatyti nusikalstamos veikos padarinius. Minėta veika padaroma veikiant tyčine kaltės forma (tiesioginė arba netiesioginė tyčia).
Teismas, ištyręs ir įvertinęs bylos įrodymų visumą sprendžia, jog kaltinamasis A. A. kaltinime išdėstytomis aplinkybėmis padarė baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Apklausiamas teisme kaltinamasis A. A. laikėsi panašios pozicijos kaip ir tyrimo metu, neneigė konfliktavęs su nukentėjusiąja ir dalį kaltinime nurodytų aplinkybių pripažino, tačiau ginčijo sudavęs nukentėjusiajai smūgius į galvos (veido) sritį. Kaltinamasis paaiškino, jog su sugyventine B. P. tąkart automobilyje susipyko dėl pinigų, kilus ginčui, abu, būdami neblaivūs, susistumdė, ji pradėjo jį stumdyti rankomis ir jis taip pat ją stūmė rankomis, ji jam trenkė kaire ranka ir jis jai sudavė į ranką. 4–5 kartus, gal ir daugiau stūmė. Pataikė į kairę ranką, žemiau peties. Pažymėtina, jog posėdžio metu A. A. neneigė, kad nukentėjusiajai mėlynė ant rankos atsirado dėl jo stumdymosi, iš esmės neginčijo ir aplinkybės, kad tokiais savo veiksmais nukentėjusiajai jis galėjo sukelti fizinį skausmą. Į veidą tuo tarpu tikino netrenkęs nei karto. Savo poelgį teisme vertino kritiškai, dėl savo veiksmų gailėjosi, pripažino, jog poelgiui įtakos turėjo neblaivumas. Kaltinamajam iš dalies palankius parodymus davė ir nukentėjusioji B. P., dalį kaltės dėl įvykusio konflikto bei A. A. elgesio prisiėmusi ir sau. Nukentėjusioji patvirtino, kad konfliktas įvyko dėl pinigų, A. A. buvo pasiėmęs bendrus pinigus, o pastarieji turi būti pas ją, ji dėl to pyksta, tąkart buvo stipriai išgėrusi, jie automobilyje susistumdė, jai tikriausiai stipriau papuolė ten, kur mėlynė atsirado, bet neskaudėjo. Veidas buvo švarus, mėlynių nebuvo. Verkė dėl to, kad buvo apmaudu dėl situacijos apskritai. Galėjo išeit iš mašinos, jos niekas nelaikė. A. A. atleido. Vis tik, teismas, tokius kaltinamojo ir nukentėjusiosios parodymus vertindamas bendroje bylos įrodymų sistemoje, linkęs manyti, jog jie tik iš dalies atitinka objektyviąją tiesą, todėl vadovaujasi tik ta jų parodymų dalimi, kuri neprieštarauja kitiems bylos įrodymams.
Tiesai byloje nustatyti visų pirma reikšmingi liudytojo D. B., teisme patvirtinusio ir savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, paaiškinimai. Liudytojas užtikrintai teigė, jog tąkart, sportuodamas Ozo g. esančiame sporto klube „Impuls“, matė stovinčią mašiną, kurioje kažką darė vyras – buvo judesiai su ranka. Įžiūrėjo šviesius plaukus. Stebėjo gal 30 sekundžių, kurių metu buvo tas judesys – galva pasikelia, judesys ranka, po kiekvieno smūgio galva nusileidžia. Sporto klubo siena stiklinė, matomumas geras, buvo dienos metas, todėl viską pakankamai gerai įžiūrėjo. Nuėjus prie automobilio ir atidarius duris, šviesiaplaukė moteris buvo pasilenkusi, prisidengusi ir prašė padėti, nes mašinoje buvęs vyras ją užmuš. Moteris verkė, padėkojo jam už pagalbą, pradėjo įžeidinėti vyriškį. Vyriškis dar keletą kartų bandė suduoti moteriai, daugiau nieko tokio neįvyko. Vyras siūlė jam pinigų, kad jis nekviestų policijos. Mano, jog moteriai išties turėjo skaudėti. Liudytojas tyrimo metu detalizavo, jog vyras moterį mušė rankomis į galvos sritį, moteris rankomis dengėsi, buvo mažiausiai dešimt smūgių. Teismas neturi pagrindo nesivadovauti nuosekliais liudytojo parodymais, juos patvirtina ir kiti bylos duomenys. Kaip matyti iš garso įrašo, gauto iš Bendrojo pagalbos centro, apžiūros protokolo, užfiksuota, kad liudytojas D. B. praneša apie galimai neblaivų vairuotoją už vairo, adresu Ozo g.41, ir šio asmens smurtinius veiksmus prieš moterį, sėdinčią šalia jo. Teisme liudytoju apklaustas į įvykio vietą atvykęs policijos pareigūnas P. V. paaiškino, jog tąkart gautas pranešimas, kad prie „Impulso“ Ozo gatvėje asmuo muša moterį. Atvykus, moteriai, kiek pamena, buvo pamuštas paakys. Liudytojas patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, tame tarpe ir apie tai, jog B. P. buvo susijaudinusi, verkė, paaiškino, kad važiuojant su sugyventiniu A. A., tarp jų kilo konfliktas, kurio pasekoje sugyventinis pradėjo rankomis daužyti jos galvą, dėl to ji juto fizinį skausmą, ant moters veido, kiek prisimena, ant abiejų skruostikaulių buvo mėlynės ir patinimai. Iš esmės analogiškas aplinkybes nurodė ir teisme liudytoju apklaustas pareigūnas M. B., patvirtinęs, jog moteris teigė, kad, susiginčijus, sugyventinis prieš ją smurtavo, taip pat nurodęs negalintis prisiminti, ar matė smurto žymių ir šioje dalyje prašęs vadovautis jo tarnybiniu pranešimu. Apklausiamas tyrimo metu M. B. tikino, kad ant nukentėjusiosios veido matėsi akivaizdūs sumušimai. Tos pačios aplinkybės, jog nukentėjusiosios veide buvo matyti akivaizdūs sumušimai, t. y. sutinimai, išdėstytos ir M. B. tarnybiniame pranešime. Iš tyrėjo A. M. įvykio dienos tarnybinio pranešimo matyti, kad pristačius nukentėjusiąją į komisariatą, ant moters veido po dešine akimi matėsi mėlynė, ant kairės rankos aukščiau alkūnės taip pat matėsi mėlynės, moteris buvo nenuosekli, vienu atveju teisino sugyventinį, tačiau čia pat kaltino jį smurtu. A. A. alkotesteriu įvykio metu nustatytas 1,71 promilės neblaivumas. Teismo nuomone, pirmiau aptartus įrodymus sujungus į vientisą grandinę, konstatuotina, jog A. A., būdamas neblaivus, naudojo fizinį smurtą nukentėjusiosios atžvilgiu. Teismo vidinį įsitikinimą tuo, kad A. A. stokoja savikontrolės stiprina ir kaltinamąjį charakterizuojanti aplinkybė, jog jis anksčiau teistas už grasinimą nužudyti sutuoktinę. Teismo vertinimu, kaltinamasis smurtavo prieš nukentėjusiąją būtent kaltinime nurodytomis aplinkybėmis, t. y. sudavė rankomis ne mažiau nei 10 (dešimt) kartų B. P. į veido sritį ir kairiąją ranką. Pažymėtina, jog liudytojas D. B. teigė matęs, kaip kaltinamasis nukentėjusiajai smūgiavo į galvos sritį, tačiau kaip matyti iš kitų bylos įrodymų (pareigūnų parodymų tyrimo metu, M. B. ir tyrėjo tarnybiniuose pranešime nurodytų aplinkybių) smurto požymiai buvo matyti būtent moters veide. Apžiūrėjus B. P., ant jos kairės rankos žasto aiškiai matėsi gana didelės gelsvai mėlynos kraujosruvos, kaip jau minėta A. A. iš esmės neneigė, jog šis sužalojimas nukentėjusiajai padarytas jo veiksmais. Apžiūros metu sumušimų ant kūno nepastebėta, tačiau, teismo įsitikinimu, tai niekaip nepaneigia bylos įrodymais nustatytų kitų aptartų A. A. smurtinio pobūdžio veiksmų, juolab įvertinus tai, jog nukentėjusioji buvo apžiūrėta praėjus penkioms dienoms po įvykio. Teismas taip pat vertina, kad nukentėjusioji dėl panaudotos fizinės prievartos jautė fizinį skausmą, taigi, nustatytini teisei priešingos veikos padariniai. Aplinkybė, kad nukentėjusioji yra kaltinamojo sugyventinė, sudaro pagrindą jo nusikalstamą veiką kvalifikuoti kaip padarytą prieš šeimos narį (BK 140 straipsnio 2 dalis).
Teismo vertinimu, A. A. šiuo atveju veikė tiesiogine neapibrėžta tyčia, konflikto metu suvokdamas ir numatydamas, kad panaudodamas fizinį smurtą sugyventinės atžvilgiu, gali sukelti jai fizinį skausmą arba nežymiai ją sužaloti ar trumpam susargdinti ir to norėjo, nors konkrečių padarinių savo sąmonėje ir neindividualizavo.
Dėl kaltinimo pagal BK 227 straipsnio 2 dalį
Pagal BK 227 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas tiesiogiai arba netiesiogiai pats ar per tarpininką pasiūlė, pažadėjo ar susitarė duoti arba davė kyšį valstybės tarnautojui ar jam prilygintam asmeniui arba trečiajam asmeniui už pageidaujamą valstybės tarnautojo ar jam prilyginto asmens neteisėtą veikimą ar neveikimą vykdant įgaliojimus.
Teismas, ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, daro išvadą, kad A. A. padarė jam inkriminuotą nusikaltimą, numatytą BK 227 straipsnio 2 dalyje. Pats kaltinamasis kaltę dėl jam inkriminuotos veikos padarymo apklausiamas teismo posėdžio metu iš esmės pripažino, paaiškino, kad tuo metu juto stresą, nes buvo išgėręs, nesuvokė, ką daro, norėjo, kad jam vietoje skirtų baudą, suvokė, kad padarė kvailystę, labai gailisi. Pripažįsta, kad padavė pinigus – dvi kupiūras po 50 eurų, pinigus padėjo ant sėdynės policijos automobilyje, norėjo, kad būtų užglaistytas smurto panaudojimo atvejis, ne tai, kad nefiksuotų, bet vietoj susimokėtų baudą, tik vėliau pagalvojo, kad išėjo kaip kyšis. Kaltinamojo nurodytas aplinkybes iš esmės patvirtino ir jas detalizavo liudytoju apklaustas policijos apreigūnas M. B., paaiškinęs, kad atvykus į įvykio vietą dėl vykstančio konflikto, kurio metu, vyras smurtavo prieš moterį, ir bendraujant su vyru automobilyje, pastarasis keletą kartų siūlė susitarti, norėdamas išvengti atsakomybės bei siūlė pinigus. Jis asmenį perspėjo, kad už tai yra numatyta atsakomybė, šis patvirtino, kad supranta ir žino. A. A. sėdėjo ant galinės sėdynės, skirtos sulaikytiems asmenims. A. A. padėjo ant tos sėdynės pinigų kupiūras, jis asmeniui davė dar vieną šansą ir pasakė, kad šias kupiūras susirinktų, tačiau, kai pats atsisėdo į tarnybinį automobilį užsirašyti asmens duomenis, A. A. tas pačias kupiūras numetė jam ant kelių, kur sėdėjo, t.y. keleivio vietoje priekyje. Tokius pareigūno M. B. parodymus patvirtino ir liudytoju apklaustas jo kolega P. V.. Liudytojų parodymai neprieštarauja ir jų tyrimo metu duotiems paaiškinimams, tarnybiniame pranešime išdėstytoms aplinkybėms. Pažymėtina, kad ir liudytojas D. B. paaiškino matęs, kaip A. A. bandė kažką duoti pareigūnams, tiesa, nematė, ar ten buvo pinigai, bet tiksliai matė, kad pastarasis buvo paėmęs piniginę. Aktualios grynųjų pinigų kupiūros tyrimo metu buvo apžiūrėtos. Paminėtų įrodymų visuma sudaro pagrindą išvadai, kad kaltinamasis A. A. davė kyšį valstybės tarnautojams, siekdamas neteisėto jų neveikimo vykdant įgaliojimus. Kaltinamojo veiksmai kvalifikuotini kaip baigtas apysunkis nusikaltimas, numatytas BK 227 straipsnio 2 dalyje. Veika padaryta tiesiogine tyčia.
Dėl bausmės ir kitų klausimų
Teismas, skirdamas bausmę, vadovaujasi BK 41, 54, 61 straipsniuose numatytais bausmės skyrimo pagrindais ir taisyklėmis. Skirdamas bausmę kaltinamajam A. A., teismas pirmiausia atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumą (padaryti du tyčiniai nusikaltimai, veikos baigtos, viena veika – apysunkis korupcinio pobūdžio nusikaltimas, kita – nesunkus smurtinio pobūdžio nusikaltimas prieš šeimos narį – sugyventinę). Įvertinama tai, kad dėl BK 140 straipsnyje 2 dalyje numatytos veikos nėra nustatyta A. A. atsakomybę lengvinančių aplinkybių. A. A. šiame epizode kaltę pripažino iš dalies, todėl nėra pagrindo konstatuoti esant jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, numatytą BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte (prisipažino padaręs veiką ir galisi), kita vertus, kreiptinas dėmesys, jog kaltinamasis bendrai savo smurtinio pobūdžio poelgį vertino kritiškai, dėl situacijos apgailestavo. Tuo tarpu dėl BK 227 straipsnio 2 dalyje numatytos veikos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatyta atsakomybę lengvinanti aplinkybė jam nustatytina. A. A. atsakomybę dėl abiejų veikų sunkina tai, kad įvykio metu kaltinamasis buvo neblaivus ir ši aplinkybė turėjo įtakos veikų padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Be pirmiau išdėstytų bausmei individualizuoti reikšmingų aplinkybių, teismas taip pat atsižvelgia ir į kitus kaltinamojo asmenybę charakterizuojančius duomenis – oficialiai nedirbantis, registruotas darbo biržoje, teistas už grasinimą nužudyti sutuoktinę, baustas administracine tvarka, Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje ir Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre negydytas, Respublikiniame priklausomybės ligų centre į įskaitą neįtrauktas. Esant tokioms aplinkybėms teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam A. A. pagal BK 140 straipsnio 2 dalį paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą bausmę – laisvės apribojimą, jo dydį nustatant artimesnį šios rūšies bausmės vidurkiui (BK 48), kartu paskiriant jam tam tikrą įpareigojimą. Be to, kaltinamajam skirtina BK 72² straipsnyje numatyta baudžiamojo poveikio priemonė – dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose. Tuo tarpu pagal BK 227 straipsnio 2 dalį kaltinamajam skirtina 30 MGL dydžio bauda (veikos padarymo metu galiojusi BK 47 straipsnio redakcija). Kreiptinas dėmesys, jog nustatant baudos dydį pinigine išraiška teismas taiko nusikalstamos veikos padarymo metu galiojusį bazinį bausmių ir nuobaudų (minimalaus gyvenimo lygio) dydį. Atsižvelgus į tai, kad kaltinamasis oficialiai niekur nedirba, registruotas darbo biržoje, jam nustatytinas ilgesnis baudos sumokėjimo terminas. Teismo vertinimu, minėtos bausmės bei baudžiamojo poveikio priemonė šiuo konkrečiu atveju atitiks protingumo ir teisingumo kriterijus bei padės įgyvendinti bausmės paskirtį.
Bausmės kaltinamajam paskirtos už atskiras nusikalstamas veikas tarpusavyje bendrintinos jas visiškai sudedant (BK 63 straipsnio 1 ir 3 dalys).
Vadovaujantis BK 66, 65 straipsnio nuostatomis, į kaltinamajam skirtiną bausmę (baudą) įskaitytinas laikas, išbūtas laikinajame sulaikyme, t.y. nuo 2017 m. rugpjūčio 5 d. 18.00 val. iki 2017 m. rugpjūčio 7 d. 13.20 val. (2 dienos).
Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu buvo paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, kuri paliktina nepakeista iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o šiam įsiteisėjus, panaikintina.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 50 Eurų banknotas, kurio serijos numeris yra (duomenys neskelbtini) ir 50 Eurų banknotas, kurio serijos numeris yra (duomenys neskelbtini), po apžiūros patalpinti saugojimui į Vilniaus aps. VPK kasą 2017 m. rugpjūčio 25 d. nutarimu; kvitas A 2017-09-21 serija AAC Nr. 004446 (b. l. 18-19), nuosprendžiui įsiteisėjus, vadovaujantis BK 72 straipsnio 2 dalimi, konfiskuotini.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 301-305, 307 straipsniais,
nusprendžia:
A. A. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam laisvės apribojimą vieneriems metams, įpareigojant jį per šį laiką susirasti darbą ar būti registruotam darbo biržoje.
A. A. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 30 MGL, t. y. 1129,80 eurų dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 3 dalimis, už nusikalstamas veikas paskirtas bausmes subendrinti bausmių visiško sudėjimo būdu ir A. A. paskirti subendrintą bausmę – laisvės apribojimą vieneriems metams, įpareigojant jį per šį laiką susirasti darbą ar būti registruotam darbo biržoje ir 30 MGL (1129,80 eurų) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio nuostatomis, į bausmę (baudos dalyje) įskaityti laiką, išbūtą laikinajame sulaikyme, t.y. nuo 2017 m. rugpjūčio 5 d. 18.00 val. iki 2017 m. rugpjūčio 7 d. 13.20 val. (2 dienas), vieną laikinojo sulaikymo dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto a papunktis) ir A. A. nustatyti galutinę bausmę – laisvės apribojimą vieneriems metams, įpareigojant jį per šį laiką susirasti darbą ar būti registruotam darbo biržoje ir 26 MGL (979,16 eurų) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 3 dalimi, paskirti A. A. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72² straipsnyje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę ir įpareigoti jį per keturis mėnesius nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos sudalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.
Laisvės apribojimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo nuosprendžio nuorašo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
Paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 50 eurų banknotą, kurio serijos numeris yra (duomenys neskelbtini) ir 50 eurų banknotą, kurio serijos numeris yra (duomenys neskelbtini), po apžiūros patalpintus saugojimui į Vilniaus aps. VPK kasą, nuosprendžiui įsiteisėjus, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 straipsnio 2 dalimi, konfiskuoti.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.
1. Asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos; vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų; nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.
2. Jeigu nuteistasis dėl objektyvių priežasčių negali įvykdyti nustatytų įpareigojimų, teismas, bausmę vykdančios institucijos teikimu, gali atleisti jį nuo bausmės, vietoj jos paskirdamas baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę.
3. Jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu pagal BK 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
4. Bauda turi būti sumokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos per teismo nustatytą laikotarpį – šešis mėnesius nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, į vieną iš pasirinktinų sąskaitų (gavėjo pavadinimas – VMI, mokėjimo paskirtis: „bauda už“ (būtina nurodyto bylos numerį), įmokos kodas 6801): LT 74 4010 0510 0132 4763, banko kodas 40100, Luminor Bank AB (buvęs AB DNB bankas); LT05 7044 0600 0788 7175, banko kodas 70440, AB SEB bankas; LT32 7180 0000 0014 1038, banko kodas 71800, AB Šiaulių bankas; LT74 7400 0000 0872 3870, banko kodas 74000, Danske Bank A/S Lietuvos filialas; LT12 2140 0300 0268 0220, banko kodas 21400, Luminor Bank AB (buvęs Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius); LT24 7300 0101 1239 4300, banko kodas 73000, AB „Swedbank“; LT42 7230 0000 0012 0025, banko kodas 72300, UAB Medicinos bankas. Sumokėjus baudą į teritorinės Mokesčių inspekcijos sąskaitą, banko kvito ar mokėjimo pavedimo originalą rekomenduojama pateikti Vilniaus miesto apylinkės teismo priėmimo skyriui (Vilnius, Laisvės pr. 79A, 1 aukštas).
5. Laiku nesumokėjus paskirtos baudos, ši bausmė vykdoma priverstinai. Baudos bausmę priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmės atlikimo vieta. Priverstinio įvykdymo atveju antstolio išieškoma suma gali būti didesnė dėl antstolio apskaičiuojamų išlaidų vykdymo procese.
6. Jeigu nuteistasis neturi lėšų baudai sumokėti, antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, baudą gali pakeisti viešaisiais darbais.
7. Jeigu nuteistasis vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti priverstinai, teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, antstolio teikimu baudą gali pakeisti areštu.