Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2019-07-05 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1112-269/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2019-07-05
Bylos Nr.
1-1112-269/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-23244-2019-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Tadeušas Volkovskis
Kaltinamasis
J. J.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1112-269/2019Teisminio proceso Nr. 1-01-1-23244-2019-0Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.2.; 1.1.4.7.; 1.1.7.2.2.; 1.1.7.2.3.; 2.12.1.3; 2.12.1.4.
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. liepos 5 d.Vilnius
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėjas Tadeušas Volkovskis,

supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 6-ojo skyriaus prokurorės Indrės Petkevičiūtės 2019-06-26 pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su baudžiamąja byla (toliau-byla), kurioje J. J. (J. J.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini)., Lietuvos Respublikos pilietis, deklaruojama ir dabartinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini)., nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, dirbantis, teistas:

1) 2017-05-11 Vilniaus rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau-BK) 281 straipsnio 7 dalį-20 MGL (753,2 EUR) bauda bei baudžiamojo poveikio priemone – uždraudimu naudotis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones 3 metams;

2) 2018-05-04 Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų pagal BK 178 straipsnio 2 dalį-laisvės apribojimu 8 mėnesiams ir (20 MGL) 753,2 EUR bauda; byloje duomenų, kad bauda sumokėta nėra; 2019-02-18 išregistruotas iš probuojamųjų asmens duomenų registro; kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį,-

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. J. (toliau-įtariamasis, kaltinamasis) smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą šeimos nariui, o būtent:

jis 2019-06-03 apie 23:00 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, bute, esančiame adresu (duomenys neskelbtini)., žodinio konflikto metu panaudojo fizinį smurtą prieš savo šeimos narį bei artimąjį giminaitį - motiną R. J., tai yra tyčia kairės rankos delnu sudavė motinai į dešinį žandą, taip sukėlė nukentėjusiajai R. J. fizinį skausmą (b.l. 29).

Ikiteisminio tyrimo metu įtariamasis kaltu padaręs šią nusikalstamą veiką prisipažino visiškai ir paaiškino, kad jam pateikto pranešimo apie įtarimą esmę suprato. Su pranešime apie įtarimą nurodytais faktais visiškai sutinka. Jis yra psichiškai sveikas, narkologinėje ir psichiatrinėje įskaitose neregistruotas. Oficialiai dirba UAB „(duomenys neskelbtini) " pagalbiniu darbuotoju. 2019 m. gegužės pradžioje darbo reikalais buvo išvykęs į komandiruotę, į Lenkiją. Į Lietuvą grįžo 2019-05-25. Šiuo metu gyvena kartu su motina R. J. ir patėviu S. S. jų šeimai priklausančiame dviejų kambarių bute. Jo 3 broliai ir sesuo šiuo metu gyvena Vaiko krizių centre, nes motinai R. J. yra atimtos motinystės teisės. 2019-06-03 apie 23.00 val. grįžo namo būdamas neblaivus. Namuose pamatė, kad motina R. J. kartu su patėviu vartoja alkoholinius gėrimus. Motina buvo neblaivi. Jis supyko dėl to, kad motina vėl pradėjo vartoti alkoholinius gėrimus, nors jai tai daryti draudžiama, jeigu ji nori susigrąžinti savo vaikus. Supykęs jis vieną kartą kairės rankos delnu trenkė motinai per veidą. Smūgis nebuvo stiprus. Kur pataikė, nežino. Motinai jis negrasino, tik pasakė, kad jeigu ji ir toliau reguliariai vartos alkoholį, niekada nepamatys savo vaikų. Motina supyko ir iškvietė policiją. Jis buvo sulaikytas. Jis labai gailisi dėl savo veiksmų, nori motinos atsiprašyti. Iki tyrimo pabaigos gyvens pas savo močiutę A. M., Laukininkų k. (b. l. 30).

Be visiško prisipažinimo, kaltinamojo kaltė grindžiama šiais įrodymais ir duomenimis.

Nukentėjusioji R. J. (toliau-nukentėjusioji) pareiškime apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokole parodė, kad J. J., gim. (duomenys neskelbtini), yra jos sūnus. 2019-06-03 apie 23.00 val. jis, būdamas neblaivus, pradėjo be priežasties su ja konfliktuoti, pradėjo jai grasinti, kad ją užmuš. Su kaire ranka trenkė jai vieną kartą į dešinį žandą. Ji pajuto fizinį skausmą (b.l.4).

Įvykio vietos apžiūros metu užfiksuota, kad buvo apžiūrėtas butas, esantis daugiabučio namo, trečiajame aukšte. Buto adresas (duomenys neskelbtini) Buto durys yra medinės su viena įleidžiama spyna, kuri be laužymo žymių. Užėjus pro duris dešinėje yra durys į svetainę, kairėje – virtuvė, dešinėje – miegamasis kambarys, kur įvyko smurtas. Užėjus į kambarį tiesiai stovi vaikiška lovytė, dešiniau jos stovi suskleidžiama sofa, prie kurios stovi staliukas. Šalia staliuko yra dar viena suskleidžiama sofa. Šalia jos, prie lango, stovi stalas „knyga“ ant kurio stovi televizorius. Dešinėje stovi staliukas ir spinta. Bute vaizdo kamerų nėra, objektų, turinčių reikšmės tyrimui nenustatyta (b. l. 4-5).

2019-06-11 papildomos apklausos metu nukentėjusioji R. J. parodė, kad jos sūnaus J. J. tėvas mirė prieš 9 metus. Po J. tėvo mirties 50 % buto priklauso jai, o kita dalis - lygiomis dalimis vaikams – J., jo sesei K(duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini)., ir broliui M., gim. (duomenys neskelbtini). Taip pat šiame bute iki 2019-05-20 gyveno jos sūnūs – D., gim(duomenys neskelbtini). ir S. S., (duomenys neskelbtini). 2019-05-20 ji su sugyventiniu S. ir 4 jos vaikais buvo namuose. J. namuose nebuvo. Pas juos į namus atėjo Vaiko teisių apsaugos skyriaus (toliau-VTAS) darbuotojai, kurie tikrino, kaip ji rūpinasi savo vaikais. VTAS darbuotojai pastebėjo, kad ji su sugyventiniu buvo išgėrę. Kadangi su vaikais namuose nebuvo jokio blaivaus suaugusio asmens, VTAS darbuotojai paėmė iš jų visus vaikus ir išvežė juos į Vaiko krizių centrą, kuris yra Kalvelių kaime. Ji buvo įspėta, kad jeigu nenustos vartoti alkoholinių gėrimų ir neįsidarbins, jos vaikai bus perduoti kitai šeimai laikinai globai. Kai J. grįžo namo, vaikų namuose jau nebebuvo. Dėl to J.jai nepriekaištavo, su ja nekonfliktavo. 2019-06-03 J. visą dieną nebuvo namuose, jis grįžo tik vakare. J. buvo neblaivus ir piktas. Minėtą dieną (2019-06-03) ji su sugyventiniu irgi vartojo alkoholį, buvo išgėrę. Kai jos sugyventinis išėjo iš namų į lauką parūkyti, J.pradėjo kabinėtis prie jos, šaukti ant jos, kad ji vartojo alkoholį. Tarp jų kilo žodinis konfliktas, kurio metu J. priėjęs prie jos kairės rankos delnu nestipriai smogė jai per veidą ir pataikė į dešinįjį skruostą. Nors smūgis nebuvo stiprus, ji pajuto fizinį skausmą. Nuo smūgio pargriuvo ant šalia stovinčios lovos. Tai buvo vienintelis sūnaus smūgis. A. J. niekada jos nemušė. Dėl to ji labai supyko ir paskambino policijai. Ji su J.apsižodžiavo. Jis jai pagrasino, kad kitą kartą ją užmuš, jeigu ji vartos alkoholį, o ji pagrasino sūnui žarstekliu. Pasakė, kad jeigu šis prie jos prieis, gaus žarstekliu. J. grasinimai ją nužudyti nebuvo realūs, tai buvo išgėrusio, įniršusio žmogaus žodžiai. Po minėto įvykio į medikus ji nesikreipė, ant jos veido sužalojimų nebuvo. Kaip sakė, smūgis buvo nestiprus. J. dirbo užsienyje ir namo į Vilnių grįžo tik 2019-05-19. Šiuo metu jis vėl ruošiasi išvažiuoti į užsienį, laukia darbo pasiūlymo. Ji kalbėjosi su J., jis jos atsiprašė. Dėl minėto konflikto, ji sūnui atleido. Neprieštarauja, kad šis tyrimas būtų pabaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. Jokių turtinių pretenzijų J. J. neturi ( b. l. 19).

2019-06-04 01.21 val. J. J.nustatytas 1.16 ‰ promilių girtumas ( b. l. 22).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo kaltė dėl inkriminuoto nusikaltimo įrodyta ir kita bylos medžiaga (b.l. 16).

Ištyręs ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta neginčijamai įrodyta, kad baudžiamojoje byloje yra surinkta pakankamai duomenų, kurie leidžia tiksliai nustatyti visas į įrodinėjimo dalyką įeinančias aplinkybes ir padaryti neabejotiną išvadą, kad kaltinamasis padarė jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, t. y. naudojo prieš nukentėjusiąją-motiną, šeimos narę-fizinį smurtą, todėl kaltinamojo nusikalstama veika pagal BK 140 straipsnio 2 dalį kvalifikuota tinkamai.

Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), o ją sunkina tai, kad nusikalto būdamas neblaivus ir tai turėjo įtakos jo elgesiui bei recidyvistu.

Skiriant bausmę atsižvelgta į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, pavojingumą ir pobūdį, kuri priskiriama nesunkiems nusikaltimams, kaltės formą – tiesioginę tyčią, nukentėjusiajai sukeltas pasekmes, kad civilinis ieškinys byloje nepareikštas į kaltinamojo asmenybę, kuris legaliai dirba (b. l. 61), baustas administracine tvarka (b.l. 48-50), teistas, teistumas neišnyko, yra nusikaltimo recidyvas (b. l. 38-47), todėl esant jo atsakomybę lengvinančia ir sunkinančiomis aplinkybėmis, bei tai, kad jis ir nukentėjusioji sutinka jog procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, jam skirtina prokuroro pareiškime teismui siūlomos rūšies ir dydžio bausmė (b.l. 59).

Byla užbaigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir kaltinamajam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu (b.l. 36-63).

Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1-2 dalimi, 65 straipsnio 2 dalimi prie sumažintos bausmės visiškai pridėtina 2018-05-04 Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų nuosprendžiu paskirta ir nesumokėta (20 MGL) 753,2 EUR bauda ir kaltinamajam paskirtina galutinė laisvės apribojimo bausmė skiriant įpareigojimą ir draudimus bei (20 MGL) 753,2 EUR bauda (b.l. 39, 47).

Į galutinės laisvės apribojimo bausmės laiką įskaitytinas kaltinamojo išbūtas sulaikymo laikas nuo 2019-06-04 iki 2019-06-05 (b.l. 21, 32).

Ikiteisminio tyrimo metu įtariamajam paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir asmens tapatybės kortelės Nr. 14230020 (dokumento) paėmimas, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikintinos pradėjus vykdyti bausmę ir dokumentas saugomas Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. PK pas tyrėją I. K. jam grąžintinas (b.l. 33-35).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421-422 straipsniais,-

nusprendžia:

J. J. (J. J. ) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje ir paskirti jam bausmę 1 (vienerius) metus 6 (šešis) mėnesius laisvės apribojimo ir per šį laiką nuo bausmės atlikimo pradžios įpareigojant neišvykti iš gyvenamosios vietos daugiau kaip 7 dienoms, išskyrus atvejus, kai išvykimas susijęs su darbu, gydymu ar mokslu bei uždraudžiant per visą laisvės apribojimo laikotarpį turėti, naudoti, įgyti, saugoti pačiam ar perduoti kitiems asmenims alkoholinius gėrimus ir vartoti alkoholinius gėrimus.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirtą bausmę J. J. (J. J.) mažinti 1/3, t. y. iki 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo, ir per šį laiką nuo bausmės atlikimo pradžios įpareigojant neišvykti iš gyvenamosios vietos daugiau kaip 7 dienoms, išskyrus atvejus, kai išvykimas susijęs su darbu, gydymu ar mokslu bei uždraudžiant per visą laisvės apribojimo laikotarpį turėti, naudoti, įgyti, saugoti pačiam ar perduoti kitiems asmenims alkoholinius gėrimus ir vartoti alkoholinius gėrimus.

Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1-2 dalimi, 65 straipsnio 2 dalimi prie sumažintos bausmės visiškai pridėti 2018-05-04 Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų nuosprendžiu paskirtą ir nesumokėtą (20 MGL) 753,2 EUR baudą ir paskirti galutinę 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę, ir per šį laiką nuo bausmės atlikimo pradžios įpareigojant neišvykti iš gyvenamosios vietos daugiau kaip 7 dienoms, išskyrus atvejus, kai išvykimas susijęs su darbu, gydymu ar mokslu bei uždraudžiant per visą laisvės apribojimo laikotarpį turėti, naudoti, įgyti, saugoti pačiam ar perduoti kitiems asmenims alkoholinius gėrimus ir vartoti alkoholinius gėrimus ir

(20 MGL) 753,2 EUR baudą.

Bauda turi būti sumokėta į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (AB banke ,,Swedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitos Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 6801) per vienerius metus nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

Į galutinės laisvės apribojimo bausmės laiką J. J. (J. J.) įskaityti jo išbūtas sulaikymo laiką nuo 2019-06-04 iki 2019-06-05.

Ikiteisminio tyrimo metu J. J. (J. J.) paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir asmens tapatybės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) (dokumento) paėmimą, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti pradėjus vykdyti bausmę ir dokumentą saugomą Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. PK pas tyrėją I. K., nuteistajam grąžinti.

Nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir jos terminu, J. J. (J. J.) turi teisę per 14 dienų nuo įsakymo gavimo paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų prašymą, pareikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą, bylos nagrinėjimas teisme bus rengiamas privalomai, tačiau šią bylą nagrinėjantis teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodyta bausme ir ar jos terminu, be to, galės paskirti ir bet kurią kitą sankcijoje numatytą bausmę. Nepateikus prašymo surengti nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir bus vykdomas įstatymo nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Tadeušas Volkovskis