- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-06-16
- Bylos Nr.
- 1A-571-53-2009
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Alvyra Ona Kvaraciejūtė (pirm.), Virginija Švediene, Stasys Punys
- Nuteistasis
- A. G.
- Advokatai
- Stasys Kavaliūnas, Stasis Kava
Vilniaus apygardos teismo baudžiamuju bylu skyriaus teiseju kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkes Alvyros Onos Kvaraciejutes,
teismo posedyje išnagrinejo nuteistojo A. G. ir jo gynejo advokato Stasio Kavaliuno apeliacinius skundus del Zarasu apylinkes teismo 2009 m. kovo 27 d. nuosprendžio, kuriuo A. G. nuteistas pagal
BK 178 str. 2 d. (del benzininiu pjuklu vagystes) laisves atemimu 2 metams 6 menesiams;
BK 138 str. 1 d. laisves atemimu 1 metams 3 menesiams;
BK 178 str. 2 d. (del žiedo vagystes) laisves atemimu 2 metams.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., paskirtos bausmes pagal BK 138 str. 1 d. ir 178 str. 2 d. (del žiedo vagystes) subendrintos apemimo budu ir paskirta subendrinta bausme – laisves atemimas dvejiems metams.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., subendrinta bausme ir bausme pagal BK 178 str. 2 d. (del benzininiu pjuklu vagystes) subendrintos iš dalies sudedant, prie griežciausios bausmes iš dalies pridedant švelnesne bausme, ir paskirta galutine subendrinta bausme – laisves atemimas 3 metams, bausme atliekant pataisos namuose.
Bausmes pradžia paskirta skaiciuoti nuo 2009 m. kovo 27 d., i bausmes laika iskaitytas laikino sulaikymo ir suemimo laikas nuo 2008 m. rugpjucio 14 d. iki 2009 m. 26 d. imtinai.
Iš A. G. priteista 3428,70 Lt žalos atlyginimui Valstybinei ligoniu kasai.
Pripažinta V. G. teise i ieškinio del turtines žalos atlyginimo patenkinima, o ieškinio dydžio klausimas perduotas nagrineti civilinio proceso tvarka.
Aprašomoji dalis
nustate:
A. G. nuteistas už tai, kad pagrobe svetima turta isibroves i patalpa: laikotarpyje nuo 2008 m. birželio 20 d. iki 2008 m. birželio 25 d., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, dienos metu, (duomenys neskelbtini), išdauždamas verandos lango stikla, isibrove i V. B. priklausanti gyvenamaji nama, iš kur slapta pagrobe V. B. priklausanti benzinini pjukla „Husqwarna“ 1000 Lt vertes ir KB „Zarasu šilas“ priklausanti benzinini pjukla „Husqwarna“ 1000 Lt vertes, viso pagrobe svetimo turto už 2000 Lt. Šiais savo veiksmais A. G. padare nusikaltima, numatyta Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.
Taip pat A. G. nuteistas už tai, kad nesunkiai sužalojo žmogu: 2008 m. liepos 13 d., laikotarpyje nuo 16.00 valandos iki 17.00 valandos, (duomenys neskelbtini) r., miškelyje, esanciame 1,2 km atstumu nuo kelio (duomenys neskelbtini), vedancio link (duomenys neskelbtini) m., budamas apsvaiges nuo alkoholio, tarpusavio konflikto su V. G. metu, ištempes V. G. iš automobilio „VW Passat“, v. n. (duomenys neskelbtini) sudave jam kumšciais ir kojomis ne mažiau keturiu kartu i veido sriti ir kitas kuno vietas, ko pasekoje del apatinio žandikaulio lužimo, veido nubrozdinimu, dešinio kelio sanario muštines žaizdos, dešinio peties sanario srities sumušimo nesunkai sutrikde nukentejusiojo sveikata. Šiais savo veiksmais A. G. padare nusikaltima, numatyta Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d.
Taip pat A. G. nuteistas už tai, kad, atvirai pagrobe svetima turta: 2008 m. liepos 13 d., tuo paciu laiku ir toje pacioje vietoje, budamas apsvaiges nuo alkoholio, nesunkiai sutrikdes V. G. sveikata, nueme nuo jo kaires rankos piršto ir atvirai pagrobe nukentejusiajam priklausanti auksini žieda 500 Lt vertes. Šiais savo veiksmais A. G. padare nusikaltima, numatyta Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.
Skunduose nuteistasis A. G. ir jo gynejas advokatas Stasys Kavaliunas prašo pakeisti Zarasu rajono apylinkes teismo 2009 m. kovo 27 d. nuosprendi, A. G. išteisinti pagal LR BK 178 str. 2 d. (del žiedo vagystes), jam nepadarius šios nusikalstamos veikos, bei sušvelninti paskirtas bausmes. Apeliantai skunduose nurodo, kad nuteistasis A. G. prisipažino pagrobes du benzininius pjuklus bei nesunkiai sutrikdes V. G. sveikata. Mano, kad del šiu epizodu jis nuteistas pagristai, todel nuosprendžio šioje dalyje neskundžia. Taciau apeliantai yra isitikine, kad nuosprendis dalyje del A. G. pripažinimo kaltu pagrobus V. G. žieda yra nepagristas, neteisetas, paremtas prieštaringais irodymais, todel keistinas, A. G. del šio kaltinimo išteisinant. Nurodo, kad A. G. naudojo smurta V. G. atžvilgiu, taciau jokio auksinio žiedo nuo jo rankos nenutrauke. Šia aplinkybe nurodo tik nukentejusysis bei jo žmona J. G. . Atkreipia demesi i tai, kad tiek nukentejusysis, tiek jo žmona yra suinteresuoti bylos baigtimi, ju parodymai yra nenuoseklus, detalese prieštaringi. Kiti byloje apklausti liudytojai (tame tarpe ir tiesiogiai ivyki mate asmenys) V. V. , G. A. , A. D. , E. V. nepatvirtino, jog A. G. buvo užsigules nukentejusiji ar pagrobe jo žieda, nepatvirtino, kad pas nukentejusiji mate auksini žieda su akute. Apeliantai pažymi, kad byloje nebuvo pateikta pagrobto žiedo etikete, kuri, kaip nurode pats nukentejusysis, yra pas ji. Nuteistojo ir jo gynejo manymu, teismas neivertino tu aplinkybiu, kad pats nukentejusysis buvo girtas, miegojo automobilyje, po to vartojo alkoholinius gerimus prie ežero, maudesi, kur ir galejo pamesti žieda, jei apskritai toki turejo. Nurodo, kad pagal baudžiamosios teises nuostatas visi prieštaravimai, kurie byloje nera pašalinti, vertinami kaltinamojo (nuteistojo) naudai.
Apeliantu manymu, teismas paskyre per griežtas laisves atemimo bausmes. Pažymi, kad teismas neatsižvelge i tai, kad A. G. pripažino savo kalte del pjuklu vagystes ir V. G. sveikatos sutrikdymo, labai gailisi del padarytu nusikaltimu, nukentejusiajam V. B. buvo pilnai atlyginta žala, jis praše neskirti realios laisves atemimo bausmes. A. G. dirbo, yra sukures šeima, augina mažameti vaika, prižiurejo ir išlaike sergancia sugyventine E. D. . Apeliantai nurodo, kad nuteistasis pasinaudodamas savo teise, numatyta BPK, parodymus dave ne iš karto po sulaikymo, o velesneje tyrimo stadijoje. Ši aplinkybe, pasak apeliantu, negali buti vertinama neigiamai, ne A. G. naudai.
Apeliacines instancijos teismo posedyje nuteistasis ir jo gynejas praše skundus patenkinti, prokuroras praše skundus atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistojo A. G. ir jo gynejo advokato Stasio Kavaliuno apeliaciniai skundai atmestini.
A. G. nuteistas pagristai, jo nusikalstamos veikos irodytos nuosprendyje aptartais irodymais, jos tinkamai kvalifikuotos, o paskirtos bausmes nera per griežtos.
Nuteistasis A. G. nesutinka su skundžiamo nuosprendžio dalimi, kurioje jis yra pripažintas kaltu del V. G. žiedo vagystes (LR BK 178 str. 2 d.), nurodo, kad jis šio nusikaltimo nedare. Taciau šiuos nuteistojo aiškinimus paneigia pirmosios instancijos teismo ištirti ir tinkamai ivertinti irodymai.
Nukentejusysis V. G. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek byla nagrinejant teisme nurode, kad ji sumuše bei nuo jo kaires rankos nueme auksini žieda su juodu akmenuku A. G. . Nukentejusiojo žmona J. G. teisminio nagrinejimo metu patvirtino, kad i ligonines priimamaji buvo atvežtas jos vyras V. G. . Jis buvo sumuštas, negalejo kalbeti. Ji pastebejo, kad pas vyra nera auksinio žiedo su juodu akmeniu ir viduryje su maža akute, kuri jis nuolat nešiodavo. Apie tai, kad jos vyra sumuše ir žieda nueme A. G. , J. G. papasakojo nukentejusysis V. G. , grižes iš ligonines (t. 3 b.l. 88-89). Liudytojai A. D. , G. A. patvirtino, kad nukentejusysis, grižes iš ligonines, sake, jog A. G. , ji miške sumušes, nueme nuo jo rankos auksini žieda (t. 1 b.l. 106, 199, t. 3 b.l. 89-90). G. A. taip pat paaiškino, kad nukentejusysis V. G. mego nešioti papuošalus – grandinele, žiedus.
Nukentejusiojo parodymai del žiedo vagystes bylos tyrimo ir nagrinejimo eigoje buvo nuoseklus. Juos patvirtina kiti byloje esantys irodymai, liudytoju parodymai. V. G. asmens parodymo atpažinti pagal nuotrauka metu atpažino A. G. , kaip asmeni, kuris iš jo ateme auksini žieda (t. 1 b.l. 47-48). Teismas neturi pagrindo netiketi nukentejusiojo parodymais. Tarp nukentejusiojo ir nuteistojo jokiu santykiu nebuvo, nukentejusysis A. G. anksciau nepažinojo, neturejo priežasciu ji apkalbeti. Kolegija, vertindama surinktus irodymus, liudytoju parodymus, sutinka su skundu argumentais, jog tarp nukentejusiojo ir liudytojos J. G. parodymu yra tam tikru netikslumu. Taciau kolegija mano, kad nurodyti netikslumai yra neesminiai, nera reikšmingi, trukdantys byloje nustatyti tiesa. Apeliacines instancijos teismas, tikrindamas nukentejusiojo V. G. paaiškinimu apie žiedo vagyste tikruma ir patikimuma, atkreipia demesi i liudytojo V. V. ikiteisminio tyrimo metu duotus pirminius parodymus. 2008-10-14 apklausos metu V. V. , kuris betarpiškai mate kilusi konflikta tarp A. G. ir V. G. , kaip pats nurodo, ivykio metu buvo blaiviausiu, paaiškino, kad, kai A. G. muše V. G. , jis mate, kaip A. G. laužo nukentejusiojo pirštus. Kaip A. G. nueme žieda, jis nemate. Taciau apie tai jis sužinojo iš pacio A. G. . Dar A. G. jam pasake, kad žieda jis kažkur pridave, taciau kur tiksliai nesake (t. 1 b.l. 185). Šiuos savo parodymus (del to, kad A. G. muše V. G. , lauže jam pirštus) liudytojas V. V. patvirtino parodymu patikrinimo vietoje metu (t. 1 b.l. 187-190). Nors V. V. bylos teisminio nagrinejimo eigoje šiu aplinkybiu nenurode, taciau apeliacines instancijos teismas, ivertines tai, kad V. V. ir nuteistasis A. G. yra draugai, ju santykiai yra geri, dažnai bendrauja, mano, kad del šiu aplinkybiu liudytojas V. V. teisiamojo posedžio metu nutylejo dali tiesos, o jo duoti pirminiai parodymai yra teisingi, patvirtinantys nukentejusiojo paaiškinimus, jog žieda nuo kaires rankos pagrobe butent A. G. .
Kolegijos nuomone, šiu irodymu visuma leidžia pagristai ir nedvejojant tvirtinti, jog A. G. kaltinime nurodytu laiku ir nurodytoje vietoje, nesunkiai sutrikdes V. G. sveikata, nueme nuo jo kaires rankos piršto ir atvirai pagrobe nukentejusiajam priklausanti auksini žieda, t.y. padare nusikaltima, numatyta Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.
Nuteistajam A. G. paskirtos tinkamos bausmes, nepažeidžiant bendruju bausmiu skyrimo pagrindu. A. G. anksciau ne karta teistas (tarp ju ir už nusikaltimus nuosavybei), teistumas neišnykes ir nepanaikintas. Iš teistumu išvadu nepadare, nepasitaise. Jo atžvilgiu buvo taikytas bausmes vykdymo atidejimas bei lygtinis paleidimas iš pataisos istaigos. Taciau jis nepateisino teismo suteikto pasitikejimo ir vel nusikalto – apsvaiges nuo alkoholio padare tris tycinius nusikaltimus (2 apysunkius ir 1 nesunku). Nuteistasis baustas administracine tvarka. Tai rodo, kad nuteistasis A. G. nelinkes daryti teigiamu išvadu, pasitaisyti, laikytis istatymu, yra didesnio pavojingumo visuomenei asmuo. Apylinkes teismas, skirdamas bausme, atsižvelge ir i tai, kad nukentejusiajam V. B. atlyginta žala. Tai teismas pagristai pripažino A. G. atsakomybe lengvinancia aplinkybe epizode del pjuklu vagystes. Nukentejusysis V. B. atleido nuteistajam, pretenziju neturi, praše A. G. neskirti griežtos bausmes. A. G. iš dalies pripažino savo kalte del padarytu nusikaltimu, sutinka atlyginti žala Valstybinei ligoniu kasai. Ivertines visas aplinkybes, pirmosios instancijos teismas A. G. pagristai skyre laisves atemimo bausmes, ju dydi nustatydamas mažesni nei sankcijoje numatytas bausmes vidurkis. Paskirtos bausmes yra teisingos, atitinkancios padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsni, kaltininko asmenybe. Bausmes nera griežtos, jas keisti ar švelninti nera pagrindo.
Apeliantu skunduose nurodyti argumentai nesudaro pagrindo keisti paskirtas bausmes. Pirmosios instancijos teismas pagristai atsisake epizoduose del pjuklu vagystes ir A. G. nesunkaus sveikatos sutrikdymo pripažinti A. G. atsakomybe lengvinancia aplinkybe tai, kad jis prisipažino padares nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Su tokiu apylinkes teismo sprendimu kolegija sutinka, jis yra teisingas ir pakankamai motyvuotas. Todel pirmosios instancijos teismo atsisakymo pripažinti A. G. atsakomybe lengvinancia aplinkybe pagal BK 59 str. 1 d. 2 p. argumentai nekartotini. Pažymetina, kad, kaip nurodo apeliantai, iki nusikaltimu padarymo A. G. dirbo, su sugyventine augino mažameti vaika, juos išlaike, taciau tai nesutrukde jam nusikalsti.
Pirmosios instancijos teismas, nepažeisdamas istatymu reikalavimu, atsižvelge i visas svarbias bylos aplinkybes ir pagristai A. G. pripažino kaltu del V. G. žiedo vagystes bei paskyre teisingas bausmes (tiek už atskiras nusikalstamas veikas, tiek galutine subendrinta bausme). Naikinti ar keisti Zarasu rajono apylinkes teismo 2009 m. kovo 27 d. nuosprendi nera istatyminio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutare:
A. G. ir jo gynejo advokato Stasio Kavaliuno apeliacinius skundus atmesti.