Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2012-10-08 · Byla Nr. Iv-1174-402/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Iv-1174-402/2012Sprendimas · 2012-10-08Regionų apygardos administracinis teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2013-04-11Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
  3. ApeliacijaNutartis · 2013-04-11Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2012-10-08
Bylos Nr.
Iv-1174-402/2012
Teisminio proceso Nr.
3-62-3-00615-2012-1
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjas
Natalja Zelionkienė
Pareiškėjas
V. V.
Atsakovas
Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos Varėnos, Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos
Advokatai
Arūnas Juodis
Kategorijos
  • 16.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. Iv-1174-402/2012 Teisminio proceso Nr.3-62-3-00615-2012-1Procesinio sprendimo kategorija 16.4, 74. (S)
KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. spalio 8 d.Kaunas

Kauno apygardos administracinio teismo teisėja Natalja Zelionkienė, sekretoriaujant Henrikai Žibutytei,

dalyvaujant pareiškėjui V. V., jo atstovui advokatui Arūnui Juodžiui,

atsakovo Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos Varėnos rinktinės atstovui Viliui Kukiui,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo V. V. skundą atsakovui Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos dėl įsakymo panaikinimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas V. V. skundu kreipėsi į teismą, prašydamas panaikinti Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos Varėnos rinktinės vado pavaduotojo, atliekančio rinktinės vado funkcijas, pulkininko leitenanto D. M. 2012 m. balandžio 19 d. įsakymą Nr. TE-108 „Dėl tarnybinės nuobaudos skyrimo pareigūnui V. V.“.

Pareiškėjas skunde nurodė, jis ir jo atstovas teismo posėdžio metu paaiškino, kad Valstybinės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Varėnos rinktinės vadas, vadovaudamasis Vidaus tarnybos statuto 26 str. 1 d. ir remdamasis Rinktinės vado 2012-04-02 patvirtinta tarnybinio patikrinimo dėl Varėnos rinktinės Ikiteisminio tyrimo skyriaus viršininko V. V. elgesio išvada Nr. 20-9, atsižvelgdamas į Lietuvos Respublikos ikiteisminio tyrimo įstaigų profesinės sąjungos 2012-04-18 raštą Nr. LR17-75(12) "Dėl sutikimo skirti tarnybinę nuobaudą", 2012-04-19 įsakymu Nr. TE-108 "Dėl tarnybinės nuobaudos skyrimo pareigūnui V. V." paskyrė pareiškėjui tarnybinę nuobaudą - pastabą. Pažymėjo, jog tarnybinis patikrinimas dėl pareiškėjo elgesio buvo atliekamas pagal Varėnos rinktinės vado pavaduotojo 2012-03-14 tarnybinį pranešimą, kuriame pažymima, kad jam nurodžius, 2012-03-13 pareiškėjas atnešė ikiteisminio tyrimo medžiagas. Sutikrinus Vilniaus apygardos prokuratūros 2012-03-07 rašte Nr. 1.10-2222 nurodytus baudžiamųjų bylų numerius ir atneštų bylų numerius, buvo paprašyta pareiškėjo bylas palikti, kad likęs po darbo galėtų bylas sutikrinti. Pareiškėjas atsisakė tai padaryti, motyvuodamas tuo, kad rytojaus dieną bylas reikia perduoti į prokuratūrą ir, kad lydraštis jau užregistruotas bylų perdavimui į prokuratūrą. Palikti bylas be pareikalavimo, lydinčio rašto ir esant užregistruotam lydraščiui perdavimo bylų į prokuratūrą jis neturėjo tam įstatyminio pagrindo. E. Č. nenurodė pareiškėjui, kokia bus Ikiteisminio tyrimo medžiagų sutikrinimo su prokuratūros raštu apimtis ir, kad šiuos dokumentus vadovas prašys jam palikti nakčiai. Todėl pareiškėjas suprato, kad bus sutikrintas Ikiteisminio tyrimo medžiagų egzistavimo faktas ir skaičius, ir sutikrinus bylas toliau turės savo žinioje ir jas saugos. Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie LR vidaus reikalų Varėnos rinktinės vado 2012-01-26 įsakymu Nr. 4-40 patvirtinto Varėnos rinktinės darbo reglamento 85 punktas nustato, kad pavedimai turi būti įvykdyti ne vėliau kaip per 10 darbo dienų nuo aukštesnio vadovo pavedimo gavimo dienos, jeigu pavedime nenurodytas kitoks įvykdymo laikas. Nurodė, jog Vilniaus apygardos prokuratūros siunčiamas Ikiteisminio tyrimo medžiagas atsiėmė pats pareiškėjas ir jis buvo atsakingas už šių dokumentų saugų laikymą, todėl negalėjo palikti Ikiteisminio tyrimo medžiagų Rintinės vado pavaduotojui perdavimo veiksmo neįformindamas raštu, be to, jas reikėjo pateikti sunkių nusikaltimų ikiteisminio tyrimo organizavimo skyriaus prokurorui ir apie tai E. Č. buvo informuotas. Atkreipė dėmesį, kad atitinkami teisės aktai nustato, kad ikiteisminio tyrimo įstaigos pareigūnas privalo vykdyti visus prokuroro nurodymus, todėl 2012-03-14 pareiškėjas visas Ikiteisminio tyrimo medžiagas nuvežė į Vilniaus apygardos prokuratūrą prokurorui S. D., kuris jų gavimą patvirtino pasirašytinai, kartu prokuroras patvirtino ir perduodamos Ikiteisminio tyrimo medžiagų apimtį. Pareiškėjas elgėsi teisėtai ir pagrįstai, be perdavimą fiksuojančių dokumentų neperdavęs Ikiteisminio tyrimo medžiagų kito pareigūno žinion. Išvadoje nenurodoma jokių objektyvių duomenų ir įrodymų padarytoms išvadoms pagrįsti, nevertintos visos tiriamos situacijos aplinkybės ir priežastys, formaliai įvardintas nusižengimas, išvardinant visą eilę teisės aktų bendrųjų normų. Pažymėjo, jog atliekant tarnybinį patikrinimą yra būtina nustatyti visus tarnybinio nusižengimo elementus, tarp jų ir valstybės tarnautojo kaltę. Iš Išvados turinio ir nurodytų aplinkybių akivaizdu, kad nustatinėjant kaltę nebuvo nustatytos ir įvertintos visos padarytos veikos tinkamam kvalifikavimui reikšmingos aplinkybės, kurios turėjo tiesioginės ir netiesioginės įtakos galėjimui veikti pagal Rinktinės vado pavaduotojo nurodymus, turėjo būti vadovaujamasi surinktais objektyviais duomenimis, o tokie duomenys Išvadoje nepateikti. Rinktinės vado Įsakymas yra naikintinas, kadangi priimtas Išvados ir tarnybinio patikrinimo pagrindu, kurio metu buvo pažeistos pagrindinės procedūros, taisyklės, turėjusios užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimą bei sprendimo pagrįstumą.

Atsiliepimas

Atsakovas – Valstybės sienos apsaugos tarnyba prie Vidaus reikalų ministerijos Varėnos rinktinė - atsiliepime į pareiškėjo skundą ir atsakovo atstovas posėdžio metu prašė atmesti pareiškėjo skundą kaip nepagrįstą ( b.l. 39-41) ir nurodė, jog pareiškėjui tarnybinė nuobauda – pastaba paskirta teisėtai ir pagrįstai. Atlikus tarnybinį patikrinimą, nustatyta, kad Varėnos rinktinės ITS viršininkas, būdamas atsakingu už skyriaus veiklą ir darbo organizavimą bei tiesiogiai atskaitingas rinktinės vado pavaduotojui, kuriam pareikalavus pateikti ikiteisminio tyrimo medžiagas, nepateikė jų susipažinimui, nors turėjo tai padaryti. Pažymėjo, jog pareiškėjas privalėjo vykdyti aukštesnio pagal pareigas pareigūno reikalavimus, tačiau to nepadarė, todėl tarnybinio patikrinimo išvados pagrindu 2012 m. balandžio 19 d. buvo priimtas Varėnos rinktinės vado įsakymas Nr. TE-108 „Dėl tarnybinės nuobaudos skyrimo pareigūnui V. V." ir paskirta nuobauda - pastaba. Atkreipė dėmesį, jog Varėnos rinktinės vado pavaduotojas, būdamas tiesiogiai atsakingu už jam skirtų administruoti veiklos sričių veiklą, turėdamas koordinuoti ir kontroliuoti jų veiklą, siekdamas, kad jam pavaldūs ikiteisminio tyrimo pareigūnai ikiteisminį tyrimą atliktų per trumpiausią laiką bei norėdamas susipažinti su jam pavaldžių pareigūnų atliekamų ikiteisminių tyrimų medžiagomis, turėjo teisę žodžiu pareikalauti iš pavaldaus pareigūno, t.y. pareiškėjo, pateikti ikiteisminio tyrimo bylas susipažinimui ir peržiūrėjimui. Rinktinės vado pavaduotojas, pastebėjęs dokumentuose ikiteisminio tyrimo nurodytą bylų lapų skirtumą, norėjo išsiaiškinti tokio skirtumo priežastis ir jis, kaip ITS veiklą koordinuojantis ir kontroliuojantis pareigūnas, turėjo teisę tai padaryti. Pareiškėjas, žinodamas, kad visi jam ar jo padaliniui adresuoti dokumentai, perduodami vado pavaduotojui, turėjo kartu su Vilniaus apygardos prokuratūros 2012 m. kovo 7 d. raštu Nr. 1.10-2222 pateikti ir rašte nurodytas grąžinamas ikiteisminio tyrimo medžiagas. Negalėdamas patikrinti ikiteisminio tyrimo medžiagas, rinktinės vado pavaduotojas negalėtų tinkamai atlikti jam pavestas funkcijas, tuo tarpu, ITS viršininkas V. V., turėjo pateikti jo žinioje esančias ikiteisminio tyrimo medžiagas susipažinimui ir peržiūrai. Nurodė, jog pareiškėjas žinojo, kad rinktinės vado pavaduotojas norėjo ne tik formaliai sutikrinti ikiteisminio tyrimo medžiagų egzistavimo faktą bei skaičių, bet norėjo patikrinti ir pačias bylas, tačiau jis sąmoningai vengė tokio patikrinimo. Dėl to 2012 m. kovo 15 d. buvo išleistas Varėnos rinktinės vado nurodymas Nr. 5-3 „Dėl ikiteisminio tyrimo medžiagos pateikimo". Toks pareiškėjo, kaip statutinio valstybės tarnautojo ir kaip rinktinės struktūrinio padalinio vadovo, elgesys aukštesnio pagal pareigas pareigūno ir tiesioginio vadovo atžvilgiu yra netoleruotinas, netaktiškas, rodantis nepagarbą aukštesniam vadovui.

Liudytoja R. T. teismo posėdžio metu paaiškino, kad ji dirba Bendrų reikalų skyrius specialiste, registruoja siunčiamus gaunamus dokumentus. 2012-03-09 buvo gautas raštas iš prokuratūros, kuriuo buvo grąžintos baudžiamosios bylos. Bylos buvo pas pareiškėją. Ji informavo Volungevičių, kad bylos būtų pristatytos Č.. Ar bylos buvo pateiktos Č., ji nežino, gali pasakyti, kad lydraštis dėl bylų išsiuntimo į prokuratūrą buvo registruotas 2012-03-13.

Liudytojas E. Č. teismo posėdžio metu paaiškino, kad jis tuo metu dirbo Vado pavaduotojo pareigose. 2012-03-09 buvo gautas Vilniaus apygardos prokuratūros raštas, su kuriuo buvo siunčiamos bylos iš prokuratūros. Jis kreipėsi į Bendrų reikalų skyrių, kad jam pristatytų šias bylas patikrinimui, tą dieną bylos pateiktos nebuvo. Kitą dieną rytiniame susirinkime pareikalavo, kad jam būtų pateiktos baudžiamosios bylos. Tą dieną jos taip pat nebuvo pateiktos. Kitą dieną likus 15 minučių iki darbo pabaigos, pareiškėjas atnešė jam bylas, tačiau nepaliko, kadangi sekančią dieną turėjo bylas pateikti prokuratūrai. Jis jį įspėjo apie drausminę atsakomybę. Kitą dieną šitos baudžiamosios bylos išvažiavo į prokuratūrą. Jam yra suteikta teisė kontroliuoti. Susirinkimas buvo protokoluojamas, tik negali pasakyti ar buvo garso įrašas daromas. Jam buvo suprantama, kad V. suprato jo pavedimą, kadangi susirinkimo metu jokių klausimų nepateikė.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas.

Pareiškėjas ginčija Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos Varėnos rinktinės vado pavaduotojo 2012 m. balandžio 19 d. įsakymą Nr. TE-108 „Dėl tarnybinės nuobaudos skyrimo pareigūnui V. V.“, kuriuo jam skirta tarnybinė nuobauda – pastaba.

Tarnybinė nuobauda pastaba pareiškėjui paskirta už tai, kad jis būdamas atsakingu už skyriaus veiklą ir darbo organizavimą, būdamas tiesiogiai pavaldus ir atskaitingas rinktinės vado pavaduotojui E. Č., nuo 2012-03-09 savo žinioje turėdamas iš Vilniaus apygardos prokuratūros 2012-03-07 raštu Nr. 1.10-2222 „Dėl ikiteisminio tyrimo medžiagų" grąžintas ikiteisminio tyrimo medžiagas ir priedus prie jų, nepateikė jų susipažinimui rinktinės vado pavaduotojui E. Č. (savo tiesioginiam vadovui), nors pateikti pasakė rinktinės Bendrųjų reikalų skyriaus darbuotoja, 2012-03-12 pasitarimo pas rinktinės vadą metu tiesiogiai, žodžiu, kitų padalinių vadovų akivaizdoje, pateikti nurodė pats vado pavaduotojas, 2012-03-13 pateikti pakartotinai pareikalavo vado pavaduotojas paskambinęs telefonu. Pareigūnas V. V. privalėjo vykdyti aukštesnio pagal pareigas pareigūno reikalavimus ir nurodymus, t.y. privalėjo pateikti vado pavaduotojui reikalaujamas ikiteisminio tyrimo medžiagas susipažinimui ir peržiūrėjimui, tačiau to nedarė, dėl ko Varėnos rinktinės vadas 2012-03-15 išleido nurodymą Nr. 5-3 „Dėl ikiteisminio tyrimo medžiagos pateikimo". Tokiais savo veiksmais V. V. pažeidė Valstybės sienos apsaugos tarnybos įstatymo 18 straipsnio 3 dalies, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002-06-24 nutarimu Nr. 968 patvirtintų Valstybės tarnautojų veiklos etikos principų 2 punkto 2.3 papunkčio ir 5 punkto 5.2 papunkčio, Valstybės sienos apsaugos tarnybos vado 2006-03-31 įsakymu Nr. 4-228 patvirtintų Valstybės sienos apsaugos tarnybos pareigūnų elgesio taisyklių 6 punkto 6.1 ir 6.4 papunkčių, 8 punkto 8.6 papunkčio, 12 punkto ir 13 punkto 13.7 papunkčio, Valstybės sienos apsaugos tarnybos vado 2011-09-30 įsakymu Nr. 4-799 patvirtintų Varėnos rinktinės Ikiteisminio tyrimo skyriaus nuostatų 11 punkto 11.12 papunkčio bei savo pareigybės aprašymo 8 punkto 8.8 papunkčio reikalavimus.

Ginčui reikšmingos aplinkybės yra tokios, ar Rinktinės vado pavaduotojas turėjo teisinį pagrindą reikalauti palikti jam nakčiai 11 ikiteisminio tyrimo medžiagų peržiūrai be perdavimo fiksavimo, pasirašant perdavimo dokumentus ir kaip turi būti įformintas ikiteisminio tyrimo bylų perdavimas iš vieno pareigūno kitam.

Vidaus tarnybos pareigūnų tarnybinių nuobaudų skyrimo pagrindus ir tvarką reglamentuoja Vidaus tarnybos statutas (toliau – Statutas) bei Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2003-08-27 įsakymu Nr. IV-308 patvirtinta Tarnybinių patikrinimų atlikimo bei tarnybinių nuobaudų skyrimo ir panaikinimo tvarka.

Pagal Vidaus tarnybos statuto 2 straipsnio 6 dalį tarnybiniu nusižengimu laikomas šio statuto ir kitų teisės aktų nustatytos vidaus tarnybos tvarkos pažeidimas ar pareigūno pareigų neatlikimas arba netinkamas atlikimas, padarytas priešingais teisei kaltais pareigūno veiksmais ar neveikimu. Pagal Tvarkos 3 punktą, tarnybinio nusižengimo sudėtį sudaro neteisėta veika, tarnybinį nusižengimą padariusio pareigūno kaltė, o jeigu tarnybinis nusižengimas sukėlė neigiamas pasekmes - ir priežastinis ryšys tarp neteisėtos veikos ir neigiamų pasekmių.

Statuto 26 str. 6 d. nustatyta, kad, esant duomenų apie pareigūno padarytą tarnybinį nusižengimą, atliekamas tarnybinis patikrinimas.

Tarnybinių nuobaudų skyrimo procedūra pradedama vadovui, turinčiam teisę skirti tarnybinę nuobaudą, ar kitam pareigūnui, turinčiam teisę pavesti atlikti tarnybinius patikrinimus, gavus asmens skundą, tarnybinį pranešimą, prokuroro nutarimą iškelti drausminę bylą, žiniasklaidoje paskelbtą ar kitokią informaciją apie galimą pareigūno tarnybinį nusižengimą (toliau – informacija apie galimą tarnybinį nusižengimą) ir ne vėliau kaip kitą darbo dieną pavedus tarnybinius nusižengimus tiriančio padalinio vadovui ar kitam pareigūnui (toliau – tikrintojas) atlikti tarnybinį patikrinimą (Tvarkos 6 p.). Pagal Tvarkos 17 p., tikrintojas per 20 dienų nuo tarnybinio patikrinimo pradžios, išskyrus Tvarkos 7 ir 13 punktuose numatytus atvejus, surašo Tvarkos priede nurodytą pranešimą dėl tarnybinio nusižengimo (toliau – pranešimas), kuriuo pasirašytinai informuoja tikrinamą pareigūną apie pradėtą tarnybinį patikrinimą, jo teises bei pateikia jam turimus duomenis apie tarnybinį nusižengimą. Pareigūnas jo gautame pranešime nurodytu laiku gali pateikti įstaigos, kurioje dirba, vadovui (tikrintojui) rašytinį paaiškinimą, kuris nedelsiant persiunčiamas tikrintojui (Tvarkos 18 p.). Tikrintojas tarnybinį nusižengimą gali tirti ne ilgiau kaip 30 dienų, o esant svarbioms aplinkybėms, tarnybinį patikrinimą atlikti pavedęs pareigūnas gali pratęsti tarnybinio patikrinimo terminą dar iki 30 dienų (Tvarkos 19 p.). Tarnybinis patikrinimas baigiamas, surašant tarnybinio patikrinimo išvadą, kurioje išdėstomos nustatytos aplinkybės bei jas pagrindžiantys įrodymai ir pateikiamas teisinis tikrinamo pareigūno veikos įvertinimas <…>; konstatavus, kad padarytas tarnybinis nusižengimas, išvadoje turi būti nurodyta, koks tarnybinis nusižengimas padarytas (nurodomas atitinkamas teisės akto straipsnis), jo padarymo laikas, aplinkybės bei jas pagrindžiantys įrodymai, ar jis padarytas tyčia, dėl neatsargumo ar aplaidumo, padarytos žalos pobūdis ir dydis, tarnybinio nusižengimo pasekmės, duomenys apie ankstesnę pareigūno tarnybą (tarnybinė charakteristika, paskatinimai ir apdovanojimai bei galiojančios nuobaudos) ir pasiūlymas dėl patraukimo (nepatraukimo) tarnybinėn atsakomybėn, taip pat prireikus pasiūlymai pašalinti tarnybinio nusižengimo priežastis (Tvarkos 20 p.).

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas administracines bylas dėl paskirtų tarnybinių nuobaudų teisėtumo ir pagrįstumo, ne kartą yra nurodęs, kad vertinant, ar pareigūnas padarė tarnybinį nusižengimą, būtina nustatyti konkrečias pareigūno veikas (veiksmus ar neveikimą), kuriomis pažeidžiami teisės aktai, reglamentuojantys jo pareigų atlikimą (LVAT a. b. Nr. A556-27/2010; Nr. A5-60/2005; Nr. A4-678/2004), taip pat būtina nustatyta, ar atitinkamuose valstybės tarnautojo veiksmuose yra tarnybinio nusižengimo sudėtis, t. y. turi būti nustatyti visi tarnybinio nusižengimo sudėties elementai – pažeidimo padarymo faktas, jį padaręs valstybės tarnautojas, pasekmės, priežastinis ryšys tarp veikos ir pasekmių, valstybės tarnautojo kaltė (2010 11-29 sprendimas a. b. Nr. A525-1457/2010; 2008-12-01 sprendimas a. b. Nr. A146-1958/2008, Administracinių teismų praktika, Nr. 6(16), 2008; 2008-05-29 nutartis a. b. Nr. A442-845/2008; 2008-02-21 sprendimas a. b. Nr. A261-242/2008).

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartą yra akcentavęs ir tai, kad motyvuota tarnybinio nusižengimo tyrimo išvada yra tas juridinę reikšmę turintis aktas, kuriuo nustatomas (jei nustatomas) pareigūno padaryto konkretaus tarnybinio nusižengimo padarymo faktas, visi tarnybinio nusižengimo sudėties elementai, pateikiamas tarnybinio nusižengimo kvalifikavimas pagal atitinkamas pažeistų teisės aktų normas, apibrėžiamos tarnybinės atsakomybės ribos, taip pat kaltinimo, nuo kurio pareigūnas turi teisę gintis, apimtis. Tarnybinio nusižengimo tyrimo išvada, kuria remiamasi priimant individualų administracinį aktą dėl tarnybinės nuobaudos skyrimo, yra tokio akto sudedamoji (motyvuojamoji) dalis. Nepakanka išvadoje tik formaliai įvardinti nusižengimą ir konstatuoti, kad jį padarė konkretus valstybės tarnautojas, nes būtina tokį nusižengimą pagrįsti įrodymais, nurodant jo padarymo aplinkybes ir priežastis, dėl nusižengimo atsiradusias pasekmes, tarnautojo kaltę ir kitas reikšmingas Statuto 26 straipsnio 1 dalyje ir Tvarkos 20 punkte nurodytas aplinkybes.

Byloje nustatyta, kad ginčijamas įsakymas, kuriuo V. V. paskirta tarnybinė nuobauda – pastaba, priimtas remiantis VSAT Varėnos rinktinės Imuniteto valdybos Tyrimų skyriaus 2012-04-02 tarnybinio patikrinimo išvada Nr. 20-9 (I t., b. l. 4449).

Teismas, spręsdamas ginčą dėl individualaus administracinio akto skirti tarnybinę nuobaudą pagrįstumo bei teisėtumo, turi nustatyti, ar atlikto tarnybinio patikrinimo išvadoje yra tyrimo metu surinkta medžiaga paremtų duomenų, patvirtinančių, jog pareigūnas padarė veikas, kuriose yra tarnybinio nusižengimo sudėtis, taip pat tai, ar VSAT Varėnos rinktinė laikėsi tarnybinių nuobaudų skyrimo pagrindinių procedūrų ir taisyklių.

Kaip matyti iš VSAT Varėnos rinktinės vado 2010-11-18 įsakymo Nr. TE-135, tarnybinė nuobauda V. V. paskirta už Valstybės sienos apsaugos tarnybos įstatymo 18 straipsnio 3 dalies, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002-06-24 nutarimu Nr. 968 patvirtintų Valstybės tarnautojų veiklos etikos principų 2 punkto 2.3 papunkčio ir 5 punkto 5.2 papunkčio, Valstybės sienos apsaugos tarnybos vado 2006-03-31 įsakymu Nr. 4-228 patvirtintų Valstybės sienos apsaugos tarnybos pareigūnų elgesio taisyklių 6 punkto 6.1 ir 6.4 papunkčių, 8 punkto 8.6 papunkčio, 12 punkto ir 13 punkto 13.7 papunkčio, Valstybės sienos apsaugos tarnybos vado 2011-09-30 įsakymu Nr. 4-799 patvirtintų Varėnos rinktinės Ikiteisminio tyrimo skyriaus nuostatų 11 punkto 11.12 papunkčio bei savo pareigybės aprašymo 8.8 papunkčio reikalavimų pažeidimą.

Valstybės sienos apsaugos tarnybos įstatymo 18 straipsnio 3 d. nustatyta, kad pareigūnas privalo vykdyti kito aukštesniojo pagal pareigas pareigūno reikalavimus ar nurodymus, jeigu jie nėra žinomai neteisėti. Apie gautą žinomai neteisėtą įsakymą, reikalavimą arba nurodymą būtina nedelsiant pranešti Tarnybos vadui, jį pavaduojančiam pareigūnui arba prokurorui. Kaip matyti, tai yra bendro pobūdžio norma, kuri nekonkretizuoja atskirų veiksmų ir nenurodo kokius konkrečiai reikalavimus ir nurodymus privalo vykdyti pareigūnas.

Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002-06-24 nutarimu Nr. 968 patvirtintų Valstybės tarnautojų veiklos etikos principų 2 ppunkte 2.3 papunktyje nurodoma, kad valstybės tarnautojas privalo tinkamai atlikti pareigybes aprašyme nurodytas funkcijas ir laiku vykdyti pavedamas užduotis, laikydamasis įstatymų, kitų teisės aktų reikalavimų ir valstybės tarnautojų etikos principų ir 5 p. 5.2 papunktyje nurodoma, kad valstybės tarnautojas privalo būto lojalus ir paslaugus visuomenei, kuriai tarnauja, taip pat savo vadovybei, kolegoms ir pavaldiniams. Analizuojant šią normą galima daryti išvadą, jog ji yra bendro pobūdžio, apibrėžianti veiklos ir elgesio principus, tačiau nekonkretizuojanti tam tikrus veiksmus.

Valstybės sienos apsaugos tarnybos vado 2006-03-31 įsakymu Nr. 4-228 patvirtintų Valstybės sienos apsaugos tarnybos pareigūnų elgesio taisyklių 6 punkte 6.1 ir 6.4 papunkčiuose. nurodoma, kad pareigūnas privalo gerbti kiekvieno asmens teises ir laisves, savo elgesiu sprendimais ir veiksmais neapriboti ir nepažeisti kitų asmenų teisių ir laisvių kitaip, nei numato kiti teisės aktai, 8 p. 8.6 papunk. nurodoma, kad pareigūnai privalo vengti neigiamų emocijų demonstravimo, 12 p. numatyta, kad pareigūnas, bendraudamas su vadovais, turi elgtis korektiškai ir pagarbiai, vykdyti teisėtus jų nurodymus, pasilikdamas teisę turėti savo nuomonę ir ją taktiškai reikšti, ir 13 p. 13.7 papunk. nurodoma, kad pareigūnas privalo būti reiklus pavaldiniams bei visiems vienodai teisingas, savo elgesiu ir darbu rodyti jiems pavyzdį. Šios normos apibendrina pareigūno elgesio taisykles ir yra bendro pobūdžio, taipogi nekonkretizuoja tam tikrų konkrečių veiksmų.

Valstybės sienos apsaugos tarnybos vado 2011-09-30 įsakymu Nr. 4-799 patvirtintų Varėnos rinktinės Ikiteisminio tyrimo skyriaus nuostatų 11 punkte 11.12 papunktyje nurodoma, kad skyriaus viršininkas vykdo kitas įstatymų ir kitų teisės aktų jam pavestas funkcijas. Ši norma yra bendro pobūdžio.

Varėnos rinktinės vado 2009-09-15 įsakymu Nr. 4-436 patvirtintame Varėnos rinktinės ikiteisminio tyrimo skyriaus viršininko pareigybės aprašyme nurodoma, kad valstybės tarnautojas vykdo kitus nenuolatinio pobūdžio rinktinės vado ir vado pavaduotojo, administruojančio skyriaus veiklą, nurodymus ir pavedimus, susijusius su skyriaus veikla, kad būtų pasiekti rinktinės strateginiai tikslai. Norma yra bendrojo pobūdžio.

Kaip matyti iš šių normų pareiškėjui taikytos bendro pobūdžio normos, nors veiksmai nurodomi tarnybinio patikrinimo išvadoje nurodomi konkretūs – tai kad jis vengia bendrauti su rinktinės vado pavaduotoju E. Č., kuris turėjo teisę žodžiu reikalauti jam pateikti bylas ir susipažinti su pateiktomis bylomis, ir kad jis būdamas atsakingu už skyriaus veiklą ir darbo organizavimą, būdamas tiesiogiai pavaldus ir atskaitingas rinktinės vado pavaduotojui E. Č., nuo 2012-03-09 savo žinioje turėdamas iš Vilniaus apygardos prokuratūros 2012-03-07 raštu Nr. 1.10-2222 „Dėl ikiteisminio tyrimo medžiagų" grąžintas ikiteisminio tyrimo medžiagas ir priedus prie jų, nepateikė jų susipažinimui rinktinės vado pavaduotojui E. Č. (savo tiesioginiam vadovui), nors pateikti pasakė rinktinės Bendrųjų reikalų skyriaus darbuotoja, 2012-03-12 pasitarimo pas rinktinės vadą metu tiesiogiai, žodžiu, kitų padalinių vadovų akivaizdoje, pateikti nurodė pats vado pavaduotojas, 2012-03-13 pateikti pakartotinai pareikalavo vado pavaduotojas paskambinęs telefonu. Pareigūnas V. V. privalėjo vykdyti aukštesnio pagal pareigas pareigūno reikalavimus ir nurodymus, t.y. privalėjo pateikti vado pavaduotojui reikalaujamas ikiteisminio tyrimo medžiagas susipažinimui ir peržiūrėjimui, tačiau to nedarė, dėl ko Varėnos rinktinės vadas 2012-03-15 išleido nurodymą Nr. 5-3 „Dėl ikiteisminio tyrimo medžiagos pateikimo".

Pasitarimo pas rinktinės vadą protokolu Nr. 2012-03-13 Nr. 17-9 nustatyta, kad Rinktinės vado pavaduotojas nurodė ITS viršininkui pateikti kartu su lydraščiais bylas, kurios iš prokuratūros grįžta į rinktinę ir nenurodė termino iki kada pareiškėjas turi įvykdyti nurodymą. Iš lydraščio dėl ikiteisminio tyrimo medžiagų (b.l. 32) matyti, kad Vilniaus apygardos prokuratūra grąžina ikiteisminio tyrimo medžiagas ir Varėnos rinktinėje jos gautos 2012-03-09. Iš pateikto lydraščio (b.l. 33) galima spręsti, kad pagal žodinį nurodymą tos pačios medžiagos 2012-03-13 siunčiamos Vilniaus apygardos prokuratūros prokurorui. Pareiškėjas dėl tų pačių bylų pateikimo turėjo įvykdyti ir Rinktinės vado pavaduotojo nurodymą, ir prokuroro nurodymą. Kadangi ikiteisminį tyrimą tiesiogiai kontroliuoja prokuroras, pareiškėjas bylas suruošė pateikimui prokurorui surašydamas lydraštį. Pareiškėjui nebuvo pranešta, kokia bus bylų gautų iš prokuratūros sutikrinimo procedūra, ir kad jas reikės palikti pas Rinktinės vado pavaduotoją. Rinktinės vado pavaduotojas savo 2012-03-14 tarnybiniame pranešime nurodė, kad visos ikiteisminio tyrimo medžiagos jam sutikrinimui su Vilniaus apygardos prokuratūros 2012-03-07 raštu Nr. 1.10-2222 buvo pateiktos 2012-03-13. Todėl tvirtinti, jog pareiškėjas nevykdė nurodymo nėra pagrindo. Jis įvykdė nurodymą taip, kaip jis jį suprato. Pažymėtina, kad Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie LR vidaus reikalų Varėnos rinktinės vado 2012-01-26 įsakymu Nr. 4-40 patvirtinto Varėnos rinktinės darbo reglamento 85 punktas nustato, kad pavedimai turi būti įvykdyti ne vėliau kaip per 10 darbo dienų nuo aukštesnio vadovo pavedimo gavimo dienos, jeigu pavedime nenurodytas kitoks įvykdymo laikas. Šio termino pareiškėjas nepraleido.

Už Ikiteisminio tyrimo medžiagų saugų pergabenimą ir laikymą buvo atsakingas pareiškėjas, todėl dėl šios priežasties pareiškėjas negalėjo palikti 11 ikiteisminio tyrimo medžiagų Rintinės vado pavaduotojui perdavimo veiksmo neįformindamas raštu. Be to, kaip jau minėta, šios bylos buvo suruoštuos pateikimui prokurorui, kurio nurodymų nevykdyti pareiškėjas taip pat negalėjo, kadangi LR BPK 172 str. 2 d. 1 p. nustato, kad ikiteisminio tyrimo įstaigos pareigūnas privalo vykdyti visus prokuroro nurodymus. Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie LR VRM vado 2011-09-30 įsakymu Nr. 4-799 patvirtintų Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie LR VRM Varėnos rinktinės Ikiteisminio tyrimo skyriaus nuostatų 11.4 punktas taip pat įpareigoja Ikiteisminio tyrimo skyriaus viršininką (pareiškėją) užtikrinti tinkamą ir savalaikį prokuroro nurodymų įvykdymą. Ikiteisminio tyrimo skyriaus viršininko pareigybės aprašymo 8.7 punkte yra nustatyta, kad Rinktinei ikiteisminio tyrimo klausimais prokuratūrose atstovauja būtent pareiškėjas. Laikydamasis šių reikalavimų, pareiškėjas vykdė prokuroro nurodymą ir 2012-03-13, dar prieš Ikiteisminio tyrimo medžiagų pareikalavimą ir pateikimą Rinktinės vado pavaduotojui E. Č., parengė bei įregistravo bylų perdavimo prokuratūrai lydimąjį dokumentą. LR BPK 177 str. 1 d. nustato, jog ikiteisminio tyrimo duomenys yra neskelbtini, šie duomenys iki bylos nagrinėjimo teisme gali būti paskelbti tik prokuroro leidimu ir tik tiek, kiek pripažįstama leistina. Todėl, Ikiteisminių tyrimų medžiagos gali būti perduodamos tik ikiteisminį tyrimą atlikti įgaliotiems pareigūnams, o perdavimas iš vieno pareigūno kitam turi būti vykdomas griežtai fiksuojant Ikiteisminių tyrimų medžiagų perdavimą lydimaisiais (priėmimo-perdavimo) dokumentais.

Rinktinė Išvadoje nenurodė objektyvių duomenų ir įrodymų padarytoms išvadoms pagrįsti, neįvertino visų tiriamos situacijos aplinkybių ir priežasčių, formaliai įvardino nusižengimą, išvardinant visą eilę teisės aktų bendrųjų normų. Kaip jau minėta aukščiau, atliekant tarnybinį patikrinimą yra būtina nustatyti visus tarnybinio nusižengimo elementus, tarp jų ir valstybės tarnautojo kaltę (2003-08-27 Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro įsakymu Nr.lV-308 patvirtintos Tarnybinių patikrinimų atlikimo bei tarnybinių nuobaudų skyrimo ir panaikinimo tvarkos 3 punktas), iš tarnybinio patikrinimo Išvados turinio akivaizdu, kad nustatinėjant kaltę nebuvo nustatytos ir įvertintos visos pareiškėjo veikos tinkamam kvalifikavimui reikšmingos aplinkybės, kurios turėjo tiesioginės įtakos galėjimui veikti pagal savo valią, t.y. tinkamai vykdyti teisės aktų reikalavimus (šiuo atveju pateikti Ikiteisminio tyrimo medžiagas ir prokurorui, ir tiesioginiam vadovui tuo pačiu metu). Konstatuojant asmens veikoje teisės pažeidimo požymius, neabejotinai turi būti vadovaujamasi surinktais objektyviais duomenimis, taip pat būtina įvertinti ir subjektyvius požymius (kaip pats pareiškėjas suprato ir įvykdė nurodymą), o tokie duomenys Išvadoje nepateikti. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas administracinėje byloje Nr. A63-2967/2011 konstatavo, kad „nepakanka išvadoje tik formaliai įvardinti nusižengimą ir konstatuoti, kad jį padarė konkretus valstybės tarnautojas, būtina tokį nusižengimą dar pagrįsti įrodymais, nurodant jo padarymo aplinkybes ir priežastis, nusižengimo pasekmėje atsiradusias pasekmes, tarnautojo kaltę ir kitas Statuto 26 str. 1 d. ir Tvarkos 20 p. nurodytas aplinkybes“. Išvada neatitinka šių reikalavimų.

Byloje nustatytų aplinkybių ir išdėstytų motyvų pagrindu, konstatuotina, kad tarnybinio patikrinimo išvadoje nepateiktas visapusiškas ir objektyvus pareiškėjo veiksmų įvertinimas, nenurodyti duomenys, kuriais grindžiama pareiškėjo kaltė dėl galimai padarytų tarnybinių nusižengimų, nenurodyta kaltės forma, išvados grindžiamos vienpusiškais įrodymais, nevertinant ir neatsižvelgiant į realias faktines aplinkybes. Atsižvelgiant į tai, teismas sprendžia, kad įsakymas priimtas vadovaujantis neišsamia, prieštaringa, tarnybiniams patikrinimams keliamų procedūrinių reikalavimų neatitinkančia tarnybinio patikrinimo išvada (Tvarkos 3 p., 20 p.), todėl yra faktinis ir teisinis pagrindas pareiškėjo V. V. skundą tenkinti - panaikinti Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos Varėnos rinktinės vado pavaduotojo 2012 m. balandžio 19 d. įsakymą Nr. TE-108 „Dėl tarnybinės nuobaudos skyrimo pareigūnui V. V.“, kuriuo pareiškėjui skirta tarnybinė nuobauda – pastaba (Administracinių bylų teisenos įstatymo 88 str. 1 d. 2 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 str., 88 str. 1d. 2 p., teismas

nusprendė:

Skundą patenkinti.

Panaikinti Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos Varėnos rinktinės vado pavaduotojo 2012 m. balandžio 19 d. įsakymą Nr. TE-108 „Dėl tarnybinės nuobaudos skyrimo pareigūnui V. V.“, dėl jam paskirtos tarnybinės nuobaudos – pastabos.

Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesigiai, ar [per Kauno apygardos administracinį teismą.

Teisėja Natalja Zelionkienė