- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-10-26
- Bylos Nr.
- ATP-325-282/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 4-47-3-00788-2011-5
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Virginija Žindulienė
- Kategorijos
- 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Šiaulių apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Virginija Žindulienė teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal administracine tvarka nubausto A. V. ir UAB (duomenys neskelbtini) direktoriaus E. S. apeliacinius skundus dėl Telšių rajono apylinkės teismo 2011 m. rugpjūčio 29 d. nutarimo, kuriuo A. V. pripažintas kaltu:
pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodeksą (toliau – ATPK) 130 str. 1 d. ir nubaustas 4000 Lt administracine bauda su transporto priemonės konfiskavimu;
pagal ATPK 130² str. ir nubaustas 4000 Lt administracine bauda su transporto priemonės –automobilio „M. B. 310“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) – konfiskavimu.
Vadovaujantis ATPK 33 str. 2 d., paskirtos nuobaudos subendrintos ir paskirta galutinė administracinė nuobauda – 4000 Lt bauda su transporto priemonės – automobilio „M. B. 310“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) – konfiskavimu, ir,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. V. nubaustas už tai, kad 2010 m. liepos 30 d. 23 val. 10 min. Plungės gatvėje, Telšių mieste, vairavo UAB (duomenys neskelbtini), kurios kodas (duomenys neskelbtini), priklausantį automobilį „M. B. 310“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus – nustatytas vidutinis girtumo laipsnis (2,05 promilės), ir neturėdamas teisės vairuoti transporto priemonės, kai jam jau buvo paskirta administracinė nuobauda pagal ATPK 126 str. 1 d., o taip pat nepakluso uniformuoto policijos pareigūno teisėtam reikalavimui sustabdyti transporto priemonę, taip pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 ir 17 punktų reikalavimus.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu A. V. prašo pakeisti Telšių rajono apylinkės teismo 2011 m. rugpjūčio 29 d. nutarimą – netaikyti transporto priemonės konfiskavimo ir sumažinti paskirtą piniginę baudą, nes mano, kad ji per griežta.
Skunde apeliantas pažymi, kad jis nuoširdžiai gailisi dėl padaryto pažeidimo, įmonei priklausančiu automobiliu, kuris laikinai buvo laikomas jo kieme, pasinaudojo nepasiklausęs. Teigia, kad, jei bus konfiskuotas automobilis, jis neteks darbo ir negalės sumokėti baudų, jo žmona yra bedarbė, o jis augina mažametį vaiką.
UAB (duomenys neskelbtini) direktorius E. S. apeliaciniu skundu prašo pakeisti Telšių rajono apylinkės teismo 2011 m. rugpjūčio 29 d. nutarimą ir netaikyti transporto priemonės konfiskavimo, taikyti ATPK 30¹ straipsnį ir kiek galima sumažinti paskirtą baudą.
Apelianto nuomone, įmonei priklausanti transporto priemonė buvo konfiskuota nepagrįstai, nes A. V. negalėjo vairuoti automobilio, automobilį pasiėmė jiems nežinant. Teigia, kad automobilis A. V. namuose buvo pastatytas laikinai ir netoliese gyvenantis įmonės darbuotojas artimiausiomis dienomis turėjo paimti tą transporto priemonę.
Be to, atkreipia dėmesį, kad konfiskavus automobilį, įmonė patirs didelių nuostolių, nes dirba įvairiuose statybos objektuose ir pritrūks transporto.
Atsiliepimas
Telšių apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyrius atsiliepimu prašo nuobaudą palikti nepakeistą ir skundo netenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Apeliaciniai skundai atmetami.
Bylos duomenys, t. y. administracinio teisės pažeidimo protokolas ir alkotesterio parodymai (2; 9 b. l.), kuriuose užfiksuota, kad A. V. vairavo UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį automobilį „M. B. 310“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) neturėdamas teisės vairuoti transporto priemones ir būdamas neblaivus, jam nustatytas vidutinis girtumo laipsnis (2,05 promilės), nepakluso uniformuoto policijos pareigūno teisėtam reikalavimui sustabdyti transporto priemonę, A. V. paaiškinimas, kuriuo jis pripažįsta visas padaryto pažeidimo aplinkybes (6 b. l.), policijos pareigūnų tarnybiniai pranešimai (3–5 b. l.), informacija iš VĮ „Regitra“ (17 b. l.), pažyma apie A. V. baustumą (20–24 b. l.), neabejotinai patvirtina, kad A. V. padarė jam inkriminuotus pažeidimus ir jo veika pagrįstai kvalifikuota pagal ATPK 130 str. 1 d., 130² str. Nustatytų objektyvių aplinkybių ir veikos kvalifikacijos neginčija nei apeliantai, prašydami tik sumažinti paskirtos administracinės baudos dydį ir nekonfiskuoti UAB (duomenys neskelbtini) priklausančio automobilio „M. B. 310“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini)
Tačiau teismas atkreipia dėmesį į skundžiamo nutarimo nustatomojoje dalyje neteisingai nurodytą administracinio teisės pažeidimo padarymo datą – 2010-07-30, nes iš pateiktos medžiagos matyti, jog pažeidimą A. V. padarė 2011-07-30, būtent už šį pažeidimą jis buvo nubaustas ir tai nesukėlė jokių abejonių administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui. Dėl to, kas išdėstyta, yra pagrindas aptartą aplinkybę laikyti elementaria technine klaida ir ištaisyti šia nutartimi.
ATPK 130 str. 1 d. numato, kad nepaklusimas uniformuoto policijos pareigūno reikalavimui sustabdyti transporto priemonę asmeniui, neturinčiam teisės vairuoti transporto priemones, užtraukia baudą nuo 4000 Lt iki 5000 Lt su transporto priemonės konfiskavimu ar be konfiskavimo arba administracinį areštą nuo 20 iki 30 parų su transporto priemonės konfiskavimu ar be konfiskavimo. ATPK 130² str., pagal kurį taip pat atsakomybėn patrauktas A. V., numatyta, kad transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems arba apsvaigusiems nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, kai asmeniui buvo paskirta administracinė nuobaudą už šio kodekso 126 str. pirmoje, ketvirtoje ir penktoje dalyse, 127 str. trečioje dalyje, 129 str. numatytus pažeidimus, teisės vairuoti transporto priemones neturintiems asmenims užtraukia administracinį areštą nuo dvidešimties iki trisdešimties parų su transporto priemonės konfiskavimu, o teisės vairuoti transporto priemones neturintiems asmenims, kuriems administracinis areštas negali būti skiriamas, – baudą nuo 4000 Lt iki 5500 Lt su transporto priemonės konfiskavimu.
ATPK 130² str. sankcijoje bauda (arba administracinis areštas) yra nustatytas kaip pagrindinė administracinė nuobauda, o transporto priemonės konfiskavimas – privaloma, o ne alternatyvi, papildoma administracinė nuobauda. O ATPK 130 str. 1 d. sankcijoje numatytos dvi alternatyvios nuobaudos – bauda ir areštas, ir pasirinktinis transporto priemonės konfiskavimas arba nekonfiskavimas. Konkrečiu atveju apylinkės teismas, įvertinęs tai, kad nenustatyta A. V. atsakomybę sunkinančių aplinkybių, atsižvelgęs į tai, kad apeliantas augina mažametį vaiką ir yra tėvystės atostogose, į nustatytą jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad jis dėl padaryto pažeidimo prisipažino ir nuoširdžiai gailisi, paskyrė apeliantui ne areštą, kaip numatyta ATPK 130² str. sankcijoje, o švelnesnę administracinę nuobaudą – baudą, o pagal ATPK 130 str. 1 d. paskyrė švelniausią iš alternatyvių nuobaudų – sankcijoje numatytą minimalią baudą. Taigi, pirmosios instancijos teismas atsižvelgė į visas A. V. apeliaciniame skunde nurodytas jo teisinę padėtį gerinančias aplinkybes, išspendė nuobaudos individualizavimo klausimą, todėl dar sykį vertinti tas pačias aplinkybes ir tuo pačiu pagrindu švelninti A. V. paskirtas nuobaudas nėra pagrindo.
Tiesa, galimybę skirti švelnesnę nuobaudą, nei numatyta straipsnio sankcijoje, arba jos neskirti numato ATPK 30¹ str. Šio straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinės teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos. Vadovaujantis ATPK 30¹ str. nuostatomis, mažesnės nei įstatymo numatyta administracinės nuobaudos skyrimas arba jos neskyrimas yra sietini tik su tam tikrų aplinkybių, kurios gali būti vertinamos pažeidėjo naudai kaip ypatingai švelninančios jo atsakomybę, konstatavimu. Įvertinus šios bylos medžiagą daroma išvada, kad tokių aplinkybių byloje nėra.
Iš bylos medžiagos matyti, kad A. V. yra net 23 kartus baustas administracine tvarka, daugiausia už Kelių eismo taisyklių pažeidimus, ir net 2 kartus baustas už tai, kad 2007-01-27 ir 2009-08-22 vairavo transporto priemonę būdamas neblaivus ir jam pagal ATPK 126 str. 1 d. buvo atimta teisė vairuoti transporto priemones, kurios jis neturėjo ir nagrinėjamo įvykio metu. Paminėtos aplinkybės leidžia daryti vienareikšmišką išvadą, kad jis nėra linkęs laikytis visuomenėje nustatytų elgesio normų ir reikalavimų, ir aišku, kad nagrinėjamas administracinis teisės pažeidimas nėra atsitiktinis neigiamas poelgis – tai viso jo ankstesnio neteisėto elgesio padarinys. Kaip minėta, A. V. jau ne sykį yra baustas už transporto priemonių vairavimą esant neblaiviam, jam taikytos atitinkamos administracinės poveikio priemonės, tačiau jis vėl, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, neturėdamas net teisės vairuoti transporto priemonės, aiškiai suprasdamas neteisėtą savo veiksmų pobūdį, pats renkasi elgesio variantą – vėl vairuoja transporto priemones, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio. Visos paminėtos aplinkybės byloja apie tyčinio veikimo požymius ir rodo didesnį tiek A. V. asmens, tiek jo padaryto teisės pažeidimo pavojingumą visuomenei. Maža to, bylos duomenimis nustatyta, kad A. V. nepakluso policijos pareigūnų reikalavimams sustabdyti transporto priemonę siekdamas išvengti patikrinimo, policijos pareigūnai vijosi apelianto vairuojamą automobilį, ir tai dar sykį patvirtina visas paminėtas išvadas.
Pažymėtina, kad administracine nuobauda yra siekiama pažeidėjo nubaudimo ir teisės pažeidimų prevencijos tikslų – užtikrinti nepriekaištingą teisės aktų laikymąsi, bet ne teisės pažeidimą padariusio asmens asmeninį ar jo šeimos interesą išvengti su pažeidimu susijusių nepatogumų, apribojimų ir pan. A. V. savo apeliaciniu skundu kreipia dėmesį į savo darbo santykius, šeimos gerovę ir pan. Tačiau A. V. padaryti nevienkartiniai grubūs administracinės teisės pažeidimai, susiję su transporto priemonių vairavimu būnant apsvaigus nuo alkoholio, rodo visiškai neatsakingą požiūrį tiek į darbo santykius, tiek į šeimos gerovę, ir vienareikšmiškai byloja jo nenaudai.
Dėl visų išdėstytų aplinkybių daroma išvada, kad nėra pagrindo keisti pirmosios instancijos teismo nutarimą ir apeliacinių skundų argumentais mažinti A. V. paskirtas administracines baudas, nes kitaip nepavyktų pasiekti administracine nuobauda siekiamų tikslų.
Apeliaciniais skundais, be kita ko, skundžiamas ir teismo sprendimas dėl transporto priemonės, kurią neblaivus vairavo A. V. ir kuri nuosavybės teise priklauso jo darbdaviui – UAB (duomenys neskelbtini) (17 b. l.), konfiskavimo. Jau buvo minėta, kad ATPK 130 str. 1 d. ir 130² str. sankcijose, be kitų nuobaudų, yra numatyta ir papildoma administracinė nuobauda – daikto, kuris buvo administracinio teisės pažeidimo padarymo įrankis arba tiesioginis objektas, konfiskavimą, o pagal ATPK 130² str. ši nuobauda yra privaloma. Pagal ATPK 26 str. 1 d. gali būti konfiskuojamas ne tik pažeidimą padariusio asmens turtas, kuris buvo pažeidimo įrankis, bet ir kitiems asmenims priklausantis turtas, panaudotas pažeidimui padaryti.
Kelių eismo taisyklių pažeidimai, padaryti neblaivaus (girto) arba apsvaigusio nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų asmens, ar asmens, neturinčio teisės vairuoti transporto priemones, neabejotinai laikytini itin pavojingais administraciniais teisės pažeidimais, keliančiais padidintą pavojų eismo saugumui, o kartu ir visuomenės interesams. Dėl to galima spręsti, kad konkrečiu atveju pažeidimo padarymo įrankio (transporto priemonės), nepriklausomai nuo to, ar jis priklauso pažeidėjui, ar kitiems asmenims, konfiskavimas, kaip papildoma nuobauda, yra adekvati padarytam administracinės teisės pažeidimui.
Apeliantai A. V. ir UAB (duomenys neskelbtini) direktorius E. S. vienodai teigia, kad bendrovei priklausančią konfiskuotą transporto priemonę „M. B. 310“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) A. V. pasiėmė ir ja įvykio dieną naudojosi neatsiklausęs savininko, vadinasi, savavališkai, todėl mano, kad įmonei priklausanti transporto priemonė buvo konfiskuota nepagrįstai. Teismas sutinka su apelianto E. S. teiginiais, kad bendrovei priklausančios transporto priemonės konfiskavimu ribojamos savininko (UAB (duomenys neskelbtini)) nuosavybės teisės, tačiau nuosavybės neliečiamumas nėra absoliutus. Vienas iš nuosavybės teises ribojančių požymių yra draudimas panaudoti turtą taip, kad kitiems asmenims ar visuomenei dėl to būtų padaryta žala. Šis draudimas išlieka nepriklausomai nuo to, ar turtą valdo, juo naudojasi bei disponuoja pats savininkas, ar jis yra perduotas valdyti ar naudotis kitiems asmenims.
Iš bylos medžiagos ir UAB (duomenys neskelbtini) direktoriaus E. S. paaiškinimų matyti, jog bendrovei buvo žinoma aplinkybė, kad įmonės darbuotojas A. V. neturi teisės vairuoti transporto priemonės, tačiau automobilis „M. B. 310“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo laikomas paties A. V. kieme, jis turėjo atsarginius automobilio raktelius, o tai leidžia daryti vienareikšmišką išvadą, jog UAB (duomenys neskelbtini) pakankamai nesirūpino tuo, kad bendrovei priklausantis turtas nebūtų panaudotas teisės pažeidimams daryti. Apelianto E. S. aiškinimas, kad automobilis A. V. kieme buvo pastatytas tik laikinai, o paimti jį turėjo teisę kitas UAB (duomenys neskelbtini) darbuotojas, T. K., nė kiek nepaneigia bendrovės neatsakingo elgesio, susijusio su savo turto valdymu, nes įvykio metu šalia sustabdyto bendrovės automobilio, be A. V., neblaivūs buvo sulaikyti dar du UAB (duomenys neskelbtini) darbuotojai, tarp jų ir T. K. (3–5; 13–14 b. l.). Iš tokių aplinkybių galima spręsti, kad UAB (duomenys neskelbtini) priklausančiu konfiskuotu automobiliu iš esmės galėjo naudotis bet kuris iš bendrovės darbuotojų – tiek neblaivus T. K., kuriam naudotis buvo leista, tiek A. V., kuriam, pasak E. S., naudotis nebuvo leista, tačiau automobilio raktelius jis vis tiek turėjo.
Dėl visų anksčiau išdėstytų aplinkybių UAB (duomenys neskelbtini) priklausančio automobilio „M. B. 310“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimas laikytinas proporcingu teisės pažeidimui, kurį įvykdė A. V., ir atitinka visuomenės siekiamus ir visuotinai svarbius tikslus, ir nesuvaržo asmens teisių labiau negu reikia šiems tikslams pasiekti. Pagal ATPK 26 str. 1 d. numatytas tretiesiems asmenims priklausančio daikto, kuris buvo administracinio teisės pažeidimo įrankis, konfiskavimas prilygintinas jo faktiniam žuvimui, todėl savininkas praranda galimybę susigrąžinti jį natūra. Tačiau jis gali reikalauti iš tokį teisės pažeidimą padariusio jo daikto valdytojo ar naudotojo atlyginti žalą. Toks teisinių santykių sureguliavimas yra skirtas teisės pažeidėjo atsakomybės už savo veiksmus sugriežtinimui ir negali būti vertinamas kaip trečiųjų asmenų nubaudimas.
O be to, pažymėtina, kad pagal ATPK 30¹ str. 2 d. asmenims, kurie padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 130² str., negali būti paskirta mažesnė nuobauda, nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirta švelnesnė nuobauda nei numatyta sankcijoje, arba neskirta administracinė nuobauda. Taigi, šiuo konkrečiu atveju A. V., įvykdžiusiam ATPK 130² str. numatytą administracinės teisės pažeidimą, taikyti ATPK 30¹ str. 1 d. nuostatas ir neskirti sankcijoje numatytos privalomos nuobaudos automobilio konfiskavimo nėra galimybės.
Atsižvelgus į išdėstytas aplinkybes, įvertinus byloje surinktus duomenis, daroma išvada, kad pirmosios instancijos teismas įvertino padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjo asmenybę ir, atsižvelgęs į sankcijose numatytų administracinių nuobaudų rūšis, nuobaudų dydį ir rūšį parinko tinkamai, todėl tenkinti apeliacinių skundų juose nurodytais argumentais, nėra pagrindo.
Teismas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² str. 1 d. 1 p.,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
A. V. ir UAB (duomenys neskelbtini) direktoriaus E. S. apeliacinių skundų netenkinti.
Ištaisyti Telšių rajono apylinkės teismo 2011 m. rugpjūčio 29 d. nutarimo nustatomojoje dalyje neteisingą administracinio teisės pažeidimo padarymo datą (2010-07-30) ir nurodyti, kad administracinės teisės pažeidimas padarytas 2011 m. liepos 30 d.
Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.