Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2010-11-19 · Administracinė byla Nr. AS-63-679-10

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-11-19
Bylos Nr.
AS-63-679-10
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Anatolijus Baranovas (pirm.), Roma Sabina Alimienė (pran.), Vaida Urmonaitė-Maculevičienė
Atsakovas
Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos
Pareiškėjas
uždarosios akcinės bendrovės „GPP“
Kategorijos
  • 69.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. AS63 – 679/2010Procesinio sprendimo kategorija 69.3 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASN UTARTIS2010 m. lapkričio 19 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Romos Sabinos Alimienės (pranešėja), Anatolijaus Baranovo (kolegijos pirmininkas) ir Vaidos Urmonaitės – Maculevičienės,

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. spalio 4 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „GPP“ skundą atsakovui Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybai dėl nutarimo pakeitimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėjas UAB „GPP“ (toliau – ir pareiškėjas) skundu kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą, prašydamas Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos 2010 m. sausio 28 d. nutarimo byloje Nr. 2S-2 3 ir 4 punktus dalyje dėl UAB „GPP“ panaikinti ir neesant įstatymo pažeidimo sudėties jo atžvilgiu bylą nutraukti; teismui netenkinus pirmojo prašymo ir nusprendus, kad UAB „GPP“ draudžiamo susitarimo vykdymas tęsėsi 2009 m., Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos nutarimu byloje Nr. 2S-2 paskirtą baudą sumažinti; priteisti bylinėjimosi išlaidas.

II.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2010 m. spalio 4 d. nutartimi sustabdė administracinę bylą Nr. I-1370-815/2010, kol bus priimtas ir įsiteisės sprendimas administracinėje byloje Nr. Ik-1262-437/2010.

Teismas pažymėjo, kad pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 98 straipsnio 1 dalies 3 punktą teismas sustabdo bylą, kai negalima nagrinėti tos bylos, kol bus išspręsta kita byla, nagrinėjama civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka. Teismas pabrėžė, kad šios bylos teisingai ir išsamiai išnagrinėti negalima, kol nėra išnagrinėta „motininė“ administracinė byla Nr. Ik-1262-437/2010, kurioje pareiškėjas yra UAB „Forum Cinemas Home Entertainment“, nes minėtoje byloje nustatytų faktinių aplinkybių vertinimas yra reikšmingas ir nagrinėjamai administracinei bylai.

III.

Atsakovas Lietuvos Respublikos konkurencijos taryba atskiruoju skundu prašo Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. spalio 4 d. nutartį panaikinti ir išspęsti klausimą iš esmės – atsisakyti stabdyti administracinę bylą pagal ABTĮ 98 straipsnio 1 dalies 3 punktą, kol bus priimtas ir įsiteisės sprendimas administracinėje byloje Nr. Ik-1262-437/2010.

Atsiliepimas

Atsakovas nurodo, kad teismas, sprendimo stabdyti nagrinėjamą bylą nemotyvavo jokiais pagrįstais argumentais ir nenurodė egzistuojančio prejudicinio ryšio, dėl kurio būtų negalima nagrinėti bylos pagal UAB „GPP“ skundą, neišnagrinėjus bylos pagal UAB „Forum Cinemas Home Enterntainment“ pareiškimą. Atkreipia dėmesį, kad administracinių bylų teisenoje nėra tokios teisinės sąvokos kaip „motininė“ byla, todėl tai negali būti pagrindas nagrinėjamai bylai stabdyti. Pažymi, kad šiuo metu dėl minėto Konkurencijos tarybos nutarimo Vilniaus apygardos administraciniame teisme iš viso yra nagrinėjamos 5 bylos pagal pareiškėjų UAB „Elektromarktas“ ir BĮ UAB „Interatlas“ skundus (byla Nr. I-1259-624/2010), UAB „Forum Cinemas Home Enterntainment“ skundą (byla Nr. Ik-1262-437/2010), UAB „Bomba“ ir UAB „Media Incognito“ skundus (byla Nr. I-1314-244/2010), UAB „Palink“ skundą (byla Nr. I-1263-629/2010) ir UAB „GPP“ skundą (byla Nr. I-1370-815/2010). Trijose iš šių bylų pirmosios instancijos teismas jau priėmė sprendimus – 2010 m. rugsėjo 2 d. sprendimu teismas atmetė UAB „Elektromarktas“ skundą ir patenkino BĮ UAB „Interatlas“ skundą, 2010 m. rugsėjo 20 d. sprendimu teismas patenkino UAB „Bomba“ skundą ir atmetė UAB „Media Incognito“ skundą, 2010 m. rugsėjo 30 d. teismas taip pat atmetė UAB „Palink“ skundą. Nurodo, jog prašius sujungti šias bylas į vieną, pareiškėjai (UAB „Media Incognito“ ir BĮ UAB „Interatlas“) nurodė nematantys pagrindo bylų sujungimui, kadangi pareiškėjų faktinis bei teisinis pagrindai bei pareikšti reikalavimai yra skirtingi, nagrinėjimas atskirose bylose užtikrina galimybę visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinti kiekvienos bylos aplinkybes ir priimti teisingą bei pagrįstą sprendimą. Atkreipia dėmesį, jog UAB „Forum Cinemas Home Enterntainment“ savo skunde teismui nurodė, kad kiti ūkio subjektai, kurių atžvilgiu nutarimas taip pat galioja, neturėtų būti įtraukti į bylą kaip tretieji suinteresuoti asmenys, kadangi jo skundu yra ginčijamas Konkurencijos tarybos nutarimas ta apimtimi, kiek jis yra taikomas pačiam UAB „Forum Cinemas Home Enterntainment“. Teismas minėtų bylų nesujungė, aiškiai parodydamas, kad šios bylos nėra pakankamai susijusios.

Pareiškėjas atsiliepimu į atsakovo Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos atskirąjį skundą prašo jį atmesti kaip nepagrįstą.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Atskirasis skundas tenkintinas.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2008 m. balandžio 29 d. nutartyje (administracinė byla Nr. AS63-286-08) nurodė, kad administracinės bylos nagrinėjimo sustabdymas ABTĮ 98 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatytu pagrindu yra galimas tik tuomet, kai tarp teisme nagrinėjamos administracinės bylos ir kitos bylos, nagrinėjamos civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka egzistuoja prejudicinis ryšys. Tai reiškia, jog administracinės bylos negalima nagrinėti tol, kol įsiteisėjusiu teismo sprendimu kitoje civilinėje, baudžiamojoje ar administracinėje byloje nebus nustatyti tam tikri faktai ar aplinkybės, kurių nenustačius konkrečios administracinės bylos nagrinėjimas būtų neįmanomas. Vien tai, kad nagrinėjama byla ir kita byla nagrinėjama civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka yra tarpusavyje susijusios, nėra pakankama ABTĮ 98 straipsnio 1 dalies 3 punkto nuostatų taikymui.

Pirmosios instancijos teismas šią bylą sustabdė ABTĮ 98 straipsnio 1 dalies 3 punkto pagrindu dėl administracinės bylos Nr. Ik-1262-437/2010, kurioje UAB „Forum Cinemas Home Entertainment“ prašė panaikinti Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos 2010 m. sausio 28 d. nutarimą Nr. 2S-2 ta apimtimi, kiek jis taikomas UAB „Forum Cinemas Home Entertainment“.

Šioje administracinėje byloje yra ginčijamas tas pats Konkurencijos tarybos 2010 m. sausio 28 d. nutarimas Nr. 2S-2, kuriuo ir pareiškėjo atžvilgiu buvo konstatuoti tam tikri Konkurencijos įstatymo pažeidimai ir pareiškėjui skirta bauda. Teisėjų kolegijos vertinimu, ta aplinkybė, kad bylose yra sprendžiamas to paties Konkurencijos tarybos nutarimo teisėtumo klausimas ir bylos yra tarpusavyje susijusios, nesudaro pagrindo taikyti ABTĮ 98 straipsnio 1 dalies 3 punkto nuostatas, nes administracinis teismas turi galimybes pats šioje byloje išspręsti bylai reikšmingus klausimus bei visapusiškai įvertinti ginčijamo akto teisėtumą pareiškėjo atžvilgiu. Pagal nurodytų bylų medžiagą nėra pagrindo konstatuoti, jog šioje byloje reikšmingos aplinkybės negali būti nustatytos ir teisiškai įvertintos neišnagrinėjus administracinės bylos Nr. Ik-1262-437/2010.

Taip pat atkreiptinas dėmesys, jog pirmosios instancijos teismas, stabdydamas bylą, iš esmės tik konstatavo, kad šios bylos teisingai ir išsamiai išnagrinėti negalima, kol nėra išnagrinėta „motininė“ administracinė byla Nr. Ik-1262-437/2010, kurioje pareiškėjas yra UAB „Forum Cinemas Home Entertainment“, nes minėtoje byloje nustatytų faktinių aplinkybių vertinimas yra reikšmingas ir nagrinėjamai administracinei bylai, bet neanalizavo, kokios aplinkybės, nustatytinos kitoje byloje ir iš naujo neįrodinėtinos, yra reikšmingos sustabdomai bylai. Pažymėtina, jog bylos sustabdymo klausimas negali būti sprendžiamas abstrakčių teiginių pagrindu.

Atsižvelgus į tai, kas išdėstyta, konstatuotina, jog Vilniaus apygardos administracinis teismas nepagrįstai sustabdė administracinės bylos nagrinėjimą, kol bus priimtas ir įsiteisės sprendimas administracinėje byloje Nr. Ik-1262-437/2010, todėl pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 3 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos atskirąjį skundą tenkinti.

Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. spalio 4 d. nutartį panaikinti ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš esmės.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Roma Sabina AlimienėAnatolijus BaranovasVaida Urmonaitė – Maculevičienė