Alytaus apylinkės teismo nuosprendis

2014-04-22 · Baudžiamoji byla Nr. 1-189-791/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-04-22
Bylos Nr.
1-189-791/2014
Teisminio proceso Nr.
1-52-1-01253-2013-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vilma Dapkevičienė
Kaltinamasis
V. J.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-189-791/2014Teisminio proceso Nr. 1-52-1-01253-2013-6Procesinio sprendimo kategorijos 1.1.7.2.7; 1.1.10.1; 1.2.18.2; 1.2.18.3; 1.2.14.5; 2.3.6.4. (S)
ALYTAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. balandžio 22 d.Alytus
Alytaus rajono apylinkės teismo teisėja Vilma Dapkevičienė,sekretoriaujant Inai Bencevičei,dalyvaujant prokurorui Tomui Buškevičiui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

V. J., gim. 1984-03-26 Alytuje, asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, turinti vidurinį išsilavinimą, našlė, nedirbanti, registruota darbo biržoje, gyv. Naujoji g. 18-2, Alytuje, neteista, kaltinama padariusi nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamoji V. J. 2013-11-13 laike nuo 16.00 val. iki 16.30 val., savo namuose adresu Alytuje, Naujoji g. 18-2, išgertuvių metu, iš kambaryje ant fotelio buvusios rankinės pagrobė N. P. vardu išduotą AB banko „DNB“ mokėjimo kortelę Nr. 4314020602751043, tokiu būdu neteisėtai įgijo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę, ją laikė prie savęs iki 2013-11-13 apie 17.00 val., kuomet grąžino ir padėjo į rankinę.

Be to, kaltinamoji V. J. 2013-11-13 16.36 val. neteisėtai atliko vieną finansinę operaciją svetima elektronine mokėjimo priemone – N. P. vardu išduota AB bankas „DNB“ mokėjimo kortele Nr. 4314020602751043, UAB „Palink“ prekybos centre „IKI“, adr. Naujoji g. 2c, Alytus, bankomate nuėmė 500 Lt, kurie priklausė nukentėjusiajai N. P.;

Be to, kaltinamoji V. J. tuo pačiu metu, toje pačioje vietose vieną kartą panaudodama svetimą elektroninę mokėjimo priemonę – N. P. vardu išduotą AB bankas „DNB“ mokėjimo kortelę Nr. 4314020602751043, suklaidino AB „DNB“ banką, kurio žinioje buvo N. P. turtas ir apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą – 500 Lt, tuo padarydama nukentėjusiajai N. P. 500 Lt turtinę žalą.

Kaltinamoji V. J. savo kaltę pripažino pilnai. Parodė, kad įvykio dieną jos namuose Naujoji g. 18-2, Alytuje buvo girtaujama. Alkoholį vartojo N. P., Neringos sugyventinis Totorius ir R. K.. Ji pati alkoholio negėrė. Kadangi nukentėjusioji buvo neblaivi, tai Neringa paprašė jos parvesti iš darželio vaikus. Išgertuvių metu Neringa garsiai pasakė, kad atėjo SMS žinutė, kad jai pravedė 1000 litų, be to, ji pasakė, kad banko kortelė yra jos rankinėje. Prieš paimant vaikus iš darželio, ji slapta iš rankinės paėmė Neringos banko kortelę ir lapelį su PIN kodu. Parvedusi vaikus, nuėjo į Iki parduotuvę. Prie parduotuvės sutiko Kibirkštį. Iš bankomato ji Neringos kortele nuėmė 500 litų. Už pinigus pirko maisto. Parduotuvėje Kibirkščiui pasakė, kad naudojasi svetima kortele. Kibirkštis ją išbarė. Grįžusi namo kortelę įdėjo atgal į Neringos rankinę. Po kelių dienų Neringa jai paskambino ir pasakė, kad sąskaitoje trūksta pinigų. Tuo metu nepripažino, kad ji nuėmusi pinigus. Apie vagystę pasakė vėliau. Neringai grąžino 70 litų ir 40 litų, kai byla jau buvo atiduota į teismą. Dėl savo veiksmų nuoširdžiai gailisi. Civilinį ieškinį pripažįsta.

Panašius parodymus kaltinamoji davė ir ikiteisminio tyrimo metu (b.l. 71-72, 75-76. 80-81).

Remiantis Lietuvos Respublikos BPK 273 straipsniu, teisminio bylos nagrinėjimo metu taikytas sutrumpintas įrodymų tyrimas.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamosios prisipažinimo, jos kaltę patvirtina nukentėjusiosios, liudytojų parodymai, kiti bylos duomenys, kurie gauti BPK nustatyta tvarka ir pripažintini įrodymais.

Nukentėjusioji N. P., apklausta ikiteisminio tyrimo metu (b.l. 51-52, 54-59) parodė, kad 2013-11-15 apie 11.00 val. pastebėjo, kad jos banko sąskaitoje trūksta 500 Lt. Aiškindamasi pinigų dingimo aplinkybes iš „DNB“ banko 2013-11-19 išsiėmė savo sąskaitos išklotinę ir pamatė, kad 2013-11-13 apie 16.36 val. bankomate, esančiame Naujoji g. 2c, Alytus, nuimti 500 Lt. Ji 2013-11-13 apie 14.00 val. naudojosi savo banko kortele, atsiskaitė už prekes parduotuvėje, esančioje Naujoji g. 16, Alytus. Po to kartu su sugyventiniu A. T. nuėjo pas jo draugą R. K., gyv. Naujoji g. 18-2, Alytus, kur vartojo alkoholį. Apie 16.30 val. jai reikėjo iš darželio paimti vaikus, ar ji pati ėjo tą dieną vaikų, ar ėjo paimti V. J. gerai nepamena, nes buvo neblaivi. Piniginėje, kuri buvo jos rankinėje, buvo kortelė ir lapelis su PIN kodu. Vėliau sužinojo, kad neaiškiomis aplinkybėmis 2013-11-13 buvo nuimti bankomate jai priklausantys 500 Lt. Dėl to kreipėsi į policiją. Pati tikrai pinigų neėmė. Visų tos dienos aplinkybių gerai neprisimena, kadangi vartojo alkoholį. Jai padaryta 500 Lt materialinė žala. Vitalija yra grąžinusi 70 litų.. Jai padaryta 440 litų turtinė žala ir 500 litų neturtinė žala.

Liudytoja R. K., apklausta ikiteisminio tyrimo metu (b.l. 60-61), parodė, kad 2013-11-13 apie 17.00 val. ji grįžo iš darbo į namus. Tuo metu paskambino jos brolis R. K., kuris pasikvietė atvažiuoti. Ji nuvyko apie 17.25 val. Bute jau buvo A. T., Vitalija (brolio sugyventinė) ir trys Neringos vaikai. Pačios Neringos nebuvo, tačiau netrukus parėjo su 2 buteliais sidro. Visi išgėrė sidro. Apie 18.30 val. ji kartu su Neringa nuėjo iki „Žibutės“ parduotuvės, kur pirko dar sidro. Neringa parduotuvėje atsiskaitė savo banko kortele. Prie pardavėjos suvedė PIN kodą, kurį turėjo su savimi rankoje, buvo užrašytas originaliame banko lapelyje. Jokios rankinės nesinešė į parduotuvę. Grįžę visi kartu dar išgėrė sidro ir ji apie 21.00 val. išvažiavo. Visi kiti liko bute. Neringa atrodė neblaiviausia. Vėliau sužinojo, kad iš Neringos sąskaitos dingo pinigai. Įprastai Neringa labai dažnai vartoja alkoholinius gėrimus. Ji Neringos banko kortelės tikrai neėmė, nes iki 17.00 val. buvo darbe. Neringa turėjo rankinuką brolio namuose, kuris buvo padėtas ant fotelio.

Liudytojas R. K., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu (b.l.64-67), parodė, kad 2013 metų lapkričio mėnesį, tikslios datos neprisimena, buvo pas savo sugyventinę V. J.. Į svečius atėjo A. T. su sugyventine N. P.. Visi vartojo alkoholį. Po kiek laiko Neringa pasigyrė, kad gavo trumpąją SMS žinutę, jog banko sąskaita yra papildyti virš tūkstančio litų. Tada apie 16.30 val. Neringa paprašė Vitalijos, kad nueitų paimti jos vaikus iš darželio, nes pati jau buvo girta. Sugyventinė sutiko. Jis ėjo kartu. Nuėję paėmė vaikus iš darželio. Vaikus parvedė į namus, kur visi girtavo, o pats su Vitalija išėjo į parduotuvę „IKI“, esančią Naujoji g. 2c, Alytuje. Vitalija pasakė, kad reikia nupirkti vaikams valgyti. Kadangi jis pats buvo išgėręs, nesigilino, iš kur ji gaus pinigų. Parduotuvėje Vitalija iš bankomato ėmė pinigus. Prie kasos Vitalija pasakė, kad nuėmė nuo Neringos kortelės 500 litų. Už nuimtus pinigus ji atsiskaitė parduotuvėje. Nežino, ar Neringa buvo leidusi pasinaudoti Vitalijai savo banko kortele, negirdėjo jog leistų. Vitalija grįžusi atidavė Neringai banko kortelę. Po to dar tris dienas visi gėrė. Po kiek laiko Neringa paskambino Vitalijai, kad jos sąskaitoje trūksta pinigų. Jis nematė kada Vitalija paėmė banko kortelę.

Iš protokolo-pareiškimo matyti, kad nukentėjusioji N. P. 2013-11-19 kreipėsi į policijos komisariatą, nurodydama, kad 2013-11-15 pastebėjo, kad iš sąskaitos neaiškiomis aplinkybėmis dingo 500 Lt (b.l. 3).

Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad nukentėjusioji pateikė AB DNB banko sąskaitos išrašą, iš kurio matyti, kad 2013-11-13 16.36 val. bankomate, esančiame Naujoji g. 2C, Alytuje, nuimta 500 Lt, mokestis už grynųjų pinigų išėmimą 10 Lt (b.l. 7, 8).

Iš įvykio vietos (b.l. 11-14).

Aukščiau aptartais įrodymais įrodyta, kad V. J. neteisėtai įgijo ir laikė N. P. priklausančią elektroninę mokėjimo priemonę finansinėms operacijoms atlikti, o po to ir neteisėtai panaudojo svetimą mokėjimo instrumentą – AB DNB banko mokėjimo kortelę – finansinėms operacijoms inicijuoti. Neteisėtus ir nusikalstamus veiksmus kaltinamoji padarė sąmoningai, tyčia, suprasdamas savo veiksmų esmę. Nusikalstama veika dėl banko kortelės neteisėto įgijimo kvalifikuotina pagal LR BK 214 str. 1 d., o dėl neteisėtų finansinių operacijų atlikimo – pagal LR BK 215 str. 1 d. Kaltinamoji V. J., pateikdama svetimą mokėjimo instrumentą kaip savo, suklaidino banką ir savo naudai įgijo svetimą turtą. Ji suvokė, kad apgaulės būdu siekia svetimo turto. Šie kaltinamosios nusikalstami veiksmai kvalifikuojami kaip sukčiavimas – pagal LR BK 182 str. 1 d.

Daiktinių įrodymų nėra.

Civilinis ieškinys

Nukentėjusiosios N. P. civilinis ieškinys (b.l. 160-161) tenkintinas dalinai. Nukentėjusioji prašo priteisti 440 Lt turtinei žalai atlyginti ir 500 Lt neturtinei žalai atlyginti. Kaltinamoji teisiamojo posėdžio metu parodė, kad nukentėjusiajai ikiteisminio tyrimo metu grąžino 70 Lt, o bylą perdavus į teismą – dar 40 Lt, tačiau šiai sumai nepateikė jokio įrodančio dokumento. Todėl neesant objektyvių duomenų, patvirtinančių kaltinamosios nurodytą aplinkybę, iš kaltinamosios nukentėjusiajai priteistina 440 Lt turtinės žalos. Kaltinamoji tyčiniais nusikalstamais veiksmais padarė žalą nukentėjusiosios turtui, todėl privalo žalą visiškai atlyginti (BPK 109 str., CK 6.263 str.). Spręsdamas neturtinės žalos atlyginimo klausimą, teismas vadovaujasi CK 6.250 str. 2 d. nuostata, kad neturtinė žala atlyginama visais atvejais dėl nusikaltimo. Nustatydamas neturtinės žalos dydį, teismas atsižvelgia į jos pasekmes, žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį, kitas aplinkybes, taip pat sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Nukentėjusioji prašo priteisti 500 litų neturtinei žalai atlyginti. Teismas šią sumą laiko pernelyg didele ir nepagrįsta. Teismas pripažįsta, kad nukentėjusioji dėl įvykdyto nusikaltimo patyrė tam tikrus nepatogumus. Duomenų, patvirtinančių nukentėjusiosios patirtus kitus išgyvenimus, byloje nėra. Be to, iš bylos aplinkybių matyti, kad nukentėjusioji pati girtavo, tinkamai nesirūpino vaikais. Kaltinamoji nedirba, neturi pajamų. Atsižvelgiant į visa tai, nukentėjusiosios patirtus nepatogumus teismas įvertina pinigine išraiška 300 litų suma.

Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą, nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę.

Kaltinamosios atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamas veikas ir dėl savo veiksmų nuoširdžiai gailisi. Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Skiriant bausmę, atsižvelgiama į tai, kad kaltinamoji padarė tris tyčinius nusikaltimus, iš kurių vienas (BK 182 str. 1 d.) priskiriamas prie nesunkių nusikaltimų, du (BK 214 str. 1 d. ir BK 215 str. 1 d.) – prie apysunkių nusikaltimų. Kaltinamoji teisiama pirmą kartą, administracine tvarka bausta vieną kartą, registruojasi darbo biržoje, atlygino nukentėjusiajai dalį žalos, tai rodo jos pastangas sušvelninti nusikalstamų veikų pasekmes, kritiškai vertina savo elgesį. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, yra pagrindo tikėti, kad kaltinamoji ateityje nepadarys naujų nusikalstamų veikų ir dėl to skiriant laisvės atėmimo bausmes, jos vykdymas atidėtinas ( LR BK 75 str. ).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 304-307 str.,

nusprendžia:

V. J. pripažinti kalta:

- pagal Lietuvos Respublikos BK 214 str.1 d. ir skirti terminuotą laisvės atėmimą 7 (septyniems) mėnesiams;

- pagal Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d. ir skirti terminuotą laisvės atėmimą 7 (septyniems) mėnesiams;

- pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1d. ir skirti terminuotą laisvės atėmimą 4 (keturiems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., 5 d. 1 p., 6 d., šiuo nuosprendžiu paskirtas bausmes subendrinti, jas apimant ir iš dalies sudedant, ir skirti V. J. subendrintą bausmę – terminuotą laisvės atėmimą 9 (devyniems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti V. J. galutinę bausmę – terminuotą laisvės atėmimą 6 (šešiems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str., terminuoto laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams, įpareigojant V. J. per šį laiką neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.

Kardomąją priemonę – dokumento paėmimą – panaikinti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, o kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Civilinį ieškinį tenkinti iš dalies. Priteisti iš V. J. nukentėjusiajai N. P. 440 Lt (keturis šimtus keturiasdešimt litų) turtinei žalai atlyginti ir 300 Lt (tris šimtus litų) neturtinei žalai atlyginti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per nuosprendį priėmusį teismą.

Teisėja Vilma Dapkevičienė