Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2019-07-19 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2079-1035/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2019-07-19
Bylos Nr.
1-2079-1035/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-09117-2019-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Valerij Lauš
Kaltinamasis
M. V.
Civilinis ieškovas
UAB „Eurovaistinė“
Advokatai
Anatolijus Svila
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2079-1035/2019Teisminio proceso Nr. 1-01-1-09117-2019-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.1; 1.2.14.1.3 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. liepos 19 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Valerij Lauš,sekretoriaujant Kamilei Labanauskaitei,dalyvaujant prokurorei Vitai Gedvilienei,kaltinamajam M. V., jo gynėjui advokatui Anatolijui Svilai,civilinės ieškovės UAB „Eurovaistinė“ įgaliotam atstovui K. V.,

viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje M. V., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, 32 kartus teistas už vagystes Didžiojoje Britanijoje, Lietuvos Respublikoje teistas:

1) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. spalio 23 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 4 dalį (2 veikos) laisvės apribojimu 8 (aštuoniems) mėnesiams;

2) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. vasario 14 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį laisvės apribojimu 8 (aštuoniems) mėnesiams; vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. spalio 23 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės apribojimas 1 (vieneriems) metams ir 2 (dviem) mėnesiams;

3) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. gegužės 2 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį areštu 20 parų; vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. vasario 14 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – areštas 45 paroms,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį (3 veikos).

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

M. V. 2019 m. vasario 13 d., apie 19.55 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, atėjo į UAB „Eurovaistinė“ Vilniuje, Gedimino g. 18, kur pagrobė 1 vnt. „Phytologist 15“ plaukų slinkimą stabdančią priemonę, 99,79 Eur vertės, 1 vnt. „Phytodensia“ šampūno, 22,99 Eur vertės, 1 vnt. „Phytocitrus“ šampūno dažytiems plaukams, 33,18 Eur vertės, 1 vnt. „Phytodensia, Phytologista 15“ plaukų slinkimą stabdančių priemonių, 47,98 Eur vertės, tokiais savo veiksmais pagrobė svetimą – UAB „Eurovaistinė“ priklausantį 203,94 Eur vertės turtą. Šiais savo veiksmais M. V. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.

Be to, M. V. 2019 m. vasario 15 d., apie 17.35 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, atėjo į UAB „Eurovaistinė“ filialą Nr. 11 Vilniuje, Mindaugo g. 11, kur pagrobė 2 vnt. „Vichy“ Dercos Neogenic šampūnų, kurių 1 vnt. vertė 17,09 Eur, bendra vertė 34,18 Eur, 2 vnt. „Vichy“ Dercos šampūnų, kurių 1 vnt. vertė 15,19 Eur, bendra vertė 30,38 Eur, 1 vnt. moterišką šampūną „Crescina“, 19,99 Eur vertės, 1 vnt. vyriško šampūno „Crescina“, 19,99 Eur vertės, 1 vnt. šampūno „Crescina“, 21,99 Eur vertės, 1 vnt. šampūno „Crescina“, 26,99 Eur vertės, tokiais savo veiksmais pagrobė svetimą – UAB „Eurovaistinė“ priklausantį 153,52 Eur vertės turtą. Šiais savo veiksmais M. V. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.

Be to, M. V. 2019 m. kovo 4 d., apie 16.56 val., Vilniuje, Didžioji g. 28, iš parduotuvės „Creme de la Creme“ pagrobė 1 vnt. „BDK PARFUMS. Creme de Cuir EDP“ kvepalų buteliuką, 170 Eur vertės, 1 vnt. „BDK PARFUMS. Rouge Smoking EDP“ kvepalų buteliuką, 150 Eur vertės, tokiais savo veiksmais pagrobė svetimą – UAB „Alteus“ priklausantį 320 Eur vertės turtą. Šiais savo veiksmais M. V. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.

Be to, M. V. 2019 m. kovo 20 d., apie 18.05 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, atėjo į UAB „Eurovaistinė“ Vilniuje, Gedimino pr. 18/Jogailos g. 2, kur pagrobė 2 vnt. „Phytokeratine Extreme“ atstatomąjį serumą labai sausiems plaukams, 100 ml. 1 vnt. vertė 32,98 Eur, bendra vertė 65,96 Eur, 1 vnt. „Phytologistic15“ plaukų slinkimą stabdančią priemonę, 99,79 Eur vertės, 1 vnt. „Phytocyane“ šampūno nuo plaukų slinkimo, 16,59 Eur vertės, tokiais savo veiksmais pagrobė svetimą – UAB „Eurovaistinė“ priklausantį 182,34 Eur vertės turtą. Šiais savo veiksmais M. V. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.

Kaltinamasis M. V. apklausiamas teisme kaltę dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo pripažino visiškai. Parodė, kad tiksliai visko neatsimena, nes tuo metu buvo priklausomas nuo narkotinių medžiagų. Negali pasakyti, kodėl pasirinko būtent vaistines. Tai buvo „Eurovaistinės“ Gedimino pr. ir Mindaugo g. Negali paaiškinti, kodėl ėmė būtent minėtas prekes. Jas pardavė. Šampūną galima parduoti bet kur, pavyzdžiui, praeiviams. Neatsimena, kaip nustatinėjo pardavimo kainą. Kvepalų parduotuvė buvo Didžiojoje gatvėje. Žinojo, kad ten yra kvepalai. Paėmė kvepalus pardavimui. Sutinka su civilinių ieškinių dydžiais, juos pripažįsta. Turi ne vieną civilinį ieškinį, šiuo metu realių galimybių atlyginti civilinių ieškinių neturi. Planų ateičiai turi. Specialybės neturi. Dirbo užsienyje. Gan ilgai gyveno Anglijoje. Teistas Anglijoje dėl vagysčių. Gydytis nebandė. Grįžo į Lietuvą 2018 m. balandį. Grįžęs iš užsienio nedirbo. Neturėjo dokumentų, ilgai užtruko, kol juos gavo. Neturėjo darbo, todėl ir prasidėjo vagystės, gyveno iš nusikalstamų veikų.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsniu, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, todėl kiti bylos įrodymai paskelbti BPK 291 straipsnyje nustatyta tvarka.

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas V. R. parodė, kad 2019 m. kovo 4 d., apie 16.56 val., dirbdamas parduotuvėje „Creme de la Creme“ Vilniuje, Didžioji g. 28, išgirdo kaip supypsėjo durys, kurios pradeda pypsėti, kai ką nors išneša iš parduotuvės. Apžiūrėjęs patalpas pastebėjo, kad trūksta 2 vnt. kvepalų: 1 vnt. „BDK PARFUMS. Creme de Cuir EDP“ kvepalų buteliuko, 170 Eur vertės, 1 vnt. „BDK PARFUMS. Rouge Smoking EDP“ kvepalų buteliuko, 150 Eur vertės. Prie pareiškimo prideda sąskaitą faktūrą su kvepalų kaina bei vaizdo įrašą (1 t., b. l. 28).

Iš BIRT ataskaitų žiūryklės duomenų matyti, kad 2019 m. kovo 4 d. 18.14 val. užregistruotas įvykis, kad Vilniuje, Didžioji g. 28, prieš 30 minučių iš kvepalų parduotuvės pavogta prekių. Pavogė vyras, požymių nurodyti negalėjo. Yra filmuota medžiaga. Pranešė darbuotojas, laukia (1 t., b. l. 22).

Iš pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad apžiūrėta įvykio vieta – parduotuvė „Creme de la Creme“ Vilniuje, Didžioji g. 28 (1 t., b. l. 27–32).

Iš kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas vaizdo įrašas, kurio pavadinimas „20190304_182933“ (1 t., b. l. 34–35, 39–40, 42–44).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas K. V. parodė, kad yra UAB „Eurovaistinė“ atstovas. Į jo darbo pareigas įeina peržiūrėti vaizdo kamerų įrašus ir atstovauti įmonę. 2019 m. vasario 16 d. UAB „Eurovaistinė“ filiale Nr. 11 Vilniuje, Mindaugo g. 11, peržiūrėdamas vaizdo įrašus pastebėjo kaip 2019 m. vasario 15 d., apie 17.35 val., asmuo pavogė iš UAB „Eurovaistinė“ prekes, išvardyntas pareiškime. UAB „Eurovaistinė“ yra padaryta 153,52 Eur turtinė žala (1 t., b. l. 112).

Iš BIRT ataskaitų žiūryklės duomenų matyti, kad 2019 m. vasario 25 d. 13.50 val. užregistruotas įvykis, kad priimtas pareiškimas dėl 2019 m. vasario 15 d., apie 17.35 val., vagystės iš UAB „Eurovaistinė“ filialo Nr. 11 Vilniuje, Mindaugo g. 11 (1 t., b. l. 100).

Iš UAB „Eurovaistinė“ pareiškimo matyti, kad 2019 m. vasario 15 d., apie 17.35 val., UAB „Eurovaistinė“ filiale Nr. 11 Vilniuje, Mindaugo g. 11, įvykdyta vagystė, kurios metu kažkas pavogė: 2 vnt. „Vichy“ Dercos Neogenic šampūnų, kurių 1 vnt. vertė 17,09 Eur, 2 vnt. „Vichy“ Dercos šampūnų, kurių 1 vnt. vertė 15,19 Eur, 1 vnt. moterišką šampūną „Crescina“, 19,99 Eur vertės, 1 vnt. vyriško šampūno „Crescina“, 19,99 Eur vertės, 1 vnt. šampūno „Crescina“, 21,99 Eur vertės, 1 vnt. šampūno „Crescina“, 26,99 Eur vertės, viso 153,52 Eur. Vagystės faktas pastebėtas peržiūrint vaizdo stebėjimo sistemos įrašus (1 t., b. l. 103).

Iš vaizdo įrašų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėti vaizdo įrašai (1 t., b. l. 105–108).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta I. T. (UAB „Eurovaistinė“ konsultantė) parodė, kad 2019 m. vasario 13 d., apie 19.30 val., į vaistinę įėjo moteris kartu su vyru. Pamanė, kad jie atėjo kartu, tad į vyrą neatkreipė dėmesio, nes bendravo su atėjusia moterimi. Ji (liudytoja) nuėjo iš lentynos paimti papildų ir staiga prie jos priėjo mergina ir pasakė, jog ką tik vaistinėje buvęs vyras pavogė prekes ir pasišalino. Priėjus prie tos lentynos, iš kurios buvo pavogta, matėsi tuščia vieta, kurioje trūko prekių, vėliau peržiūrėjus vaizdo įrašą buvo matyti, kaip vyriškis pagrobia prekes, vagystę matė tik iš vaizdo stebėjimo kamerų medžiagos (2 t., b. l. 71).

Iš UAB „Eurovaistinė“ pareiškimo matyti, kad 2019 m. vasario 13 d., apie 19.55 val., UAB „Eurovaistinė“ filiale Nr. 049 Vilniuje, Gedimino pr. 18/Jogailos g. 2, buvo įvykdyta vagystė, kurios metu asmuo pavogė: 1vnt. „Phytologist 15“ plaukų slinkimą stabdančią priemonę, 99,79 Eur vertės, 1 vnt. „Phytodensia“ šampūno, 22,99 Eur vertės, 1 vnt. „Phytocitrus“ šampūno dažytiems plaukams, 33,18 Eur vertės, 1 vnt. „Phytodensia, Phytologista 15“ plaukų slinkimą stabdančių priemonių, 47,98 Eur vertės (2 t., b. l. 48).

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtos UAB „Eurovaistinė“ patalpos Vilniuje, Gedimino pr. 18 (2 t., b. l. 50–53).

Iš kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėti vaizdo įrašai (2 t., b. l. 55, 57–58).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta I. T. (UAB „Eurovaistinė“ konsultantė) parodė, kad 2019 m. kovo 20 d., apie 18.00 val., išėjus klientui, lentynoje, kur stovėjo šampūnai, pamatė tuščią vietą, nesuprato, kaip jie galėjo dingti. Vėliau peržiūrėjus vaizdo įrašus pamatė, kad atėjęs vaikinas juos pagrobė (2 t., b. l. 117).

Iš BIRT ataskaitų žiūryklės duomenų matyti, kad 2019 m. kovo 28 d. 11.09 val. užregistruotas įvykis, kad 3 PK gautas UAB „Eurovaistinė“ pareiškimas dėl 182,34 Eur vagystės Vilniuje, Gedimino pr. 18/Jogailos g. 2 (2 t., b. l. 89).

Iš UAB „Eurovaistinė“ pareiškimo matyti, kad 2019 m. kovo 20 d., apie 18.05 val., UAB „Eurovaistinė“ filiale Nr. 49 Vilniuje, Gedimino pr. 18/Jogailos g. 2, buvo įvykdyta vagystė, kurios metu asmuo pavogė: 2 vnt. „Phytokeratine Extreme“ atstatomąjį serumą labai sausiems plaukams, 100 ml. 1 vnt. vertė 32,98 Eur, 1 vnt. „Phytologistic15“ plaukų slinkimą stabdančią priemonę, 99,79 Eur vertės, 1 vnt. „Phytocyane“ šampūno nuo plaukų slinkimo, 16,59 Eur vertės, viso 182,34 Eur (2 t., b. l. 90).

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta įvykio vieta Vilniuje, Gedimino pr. 18/Jogailos g. 2 (2 t., b. l. 93–94, 96–97).

Iš kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėti vaizdo įrašai (2 t., b. l. 99–100).

Iš kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas vaizdo įrašas (2 t., b. l. 102–103, 105–107).

Motyvuojamoji dalis

Dėl įrodymų vertinimo ir veikų kvalifikavimo

Pagal BK 178 straipsnio 1 dalį baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas pagrobė svetimą turtą. Pagal BK 178 straipsnio 4 dalį baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą.

Teismo vertinimu, kaltinamojo kaltė padarius BK 178 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje (trys veikos) numatytas nusikalstamas veikas visiškai įrodyta. Tokią išvadą leidžia daryti nuosekli baudžiamojoje byloje surinktų ir teisme ištirtų įrodymų visumos analizė. Kaltinamasis tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek apklausiamas teisme savo kaltę pripažino visiškai ir paaiškino, kad visų aplinkybių dėl narkotinių medžiagų vartojimo neprisimena, bet galėjo įvykdyti visas kaltinime nurodytas vagystes. Kaltinamajam pareikštame kaltinime nurodytas aplinkybes patvirtina ne tik kaltinamojo prisipažinimas ir duoti paaiškinimai, bet ir kiti minėti baudžiamojoje byloje surinkti ir teisiamajame posėdyje ištirti įrodymai, t. y. BIRT ataskaitų žiūryklės duomenys, ikiteisminio tyrimo metu apklaustų liudytojų I. T., K. V., V. R. parodymai, pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolas, kitų objektų apžiūros protokolai, vaizdo įrašų apžiūros protokolas, UAB „Eurovaistinė“ pareiškimai, įvykio vietos apžiūros protokolai.

Teismas, įvertinęs šiuos įrodymus, konstatuoja, kad jų visiškai pakanka išvadai, jog M. V., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą: 1) 2019 m. vasario 13 d., apie 19.55 val., iš UAB „Eurovaistinė“ Vilniuje, Gedimino g. 18, pagrobė UAB „Eurovaistinė“ priklausantį 203,94 Eur vertės turtą; 2) 2019 m. vasario 15 d., apie 17.35 val., iš UAB „Eurovaistinė“ filialo Nr. 11 Vilniuje, Mindaugo g. 11, pagrobė UAB „Eurovaistinė“ priklausantį 153,52 Eur vertės turtą; 3) 2019 m. kovo 4 d., apie 16.56 val., iš parduotuvės „Creme de la Creme“ Vilniuje, Didžioji g. 28, pagrobė UAB „Alteus“ priklausantį 320 Eur vertės turtą; 4) 2019 m. kovo 20 d., apie 18.05 val., iš UAB „Eurovaistinė“ Vilniuje, Gedimino pr. 18/Jogailos g. 2, pagrobė UAB „Eurovaistinė“ priklausantį 182,34 Eur vertės turtą. Atsižvelgiant į padarytų veikų požymius, nustatytą turto, kurį kaltinamasis pagrobė, vertę, jo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį (trys veikos).

Dėl bausmių skyrimo

Teismas, skirdamas bausmę M. V., atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumą (padaryti tyčiniai (tiesiogine tyčia) vienas nesunkus nusikaltimas, trys baudžiamieji nusižengimai, veikos baigtos), kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę (prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi, BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, taip pat kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis – nedirbantis (3 t., b. l. 110), neregistruotas Užimtumo tarnyboje (nustatyta iš kaltinamojo žodžių), Didžiojoje Britanijoje teistas 32 kartus, Lietuvos Respublikoje teistas 3 kartus (iki šioje byloje nagrinėjamų veikų padarymo teistas 2 kartus), taip pat už veikas nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams (3 t., b. l. 7–45), daug kartų baustas administracine tvarka, taip pat už analogiško pobūdžio nusižengimus (3 t., b. l. 57–109). Šios aplinkybės iš esmės neigiamai charakterizuoja M. V. ir jo gyvenimo būdą, rodo jo požiūrį į moralės ir teisės normas bei jų laikymąsi. Iš ankstesnių kaltinamojo teistumų matyti, kad jam buvo skirtos ir pakankamai švelnios bausmės (laisvės apribojimas), ir griežtesnės bausmės (areštas). Akivaizdu, kad švelnesnės bausmės ir taikytos auklėjamojo poveikio priemonės buvo neveiksmingos, nes nepadarė kaltinamajam teigiamo poveikio. Įvertinęs nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad M. V. už baudžiamuosius nusižengimus skirtina BK 178 straipsnio 4 dalies sankcijoje numatyta bausmė – areštas, kurios dydis nustatytinas artimas šios bausmės rūšies vidurkiui, o už BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką skirtina griežčiausia bausmė – laisvės atėmimas, kurios dydis nustatytinas mažesnis nei šios sankcijos vidurkis, skirtinas bausmes subendrinant dalinio bausmių sudėjimo būdu (BK 63 str. 1 ir 4 d., BK 65 str. 1 d. 1 p. a pp.). Teismo vertinimu, būtent tokios rūšies ir dydžio bausmės, atsižvelgus į aukščiau paminėtas bausmei individualizuoti reikšmingas aplinkybes, padės pasiekti BK 41 straipsnyje nustatytus bausmės tikslus ir bus adekvačios padarytų veikų pavojingumui bei neprieštaraus proporcingumo ir teisingumo principams. Išvardytos aplinkybės dėl ankstesnių teistumų taip pat neduoda pagrindo išvadai, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti neizoliuojant kaltinamojo nuo visuomenės, t. y. atidedant bausmės vykdymą (BK 75 str.).

Atsižvelgiant į tai, kad ši byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamasis visiškai prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir jam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, M. V. skirtina laisvės atėmimo bausmė dalinio bausmių sudėjimo būdu bendrintina su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. gegužės 2 d. nuosprendžiu paskirta arešto bausme, arešto bausmę, vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu, keičiant laisvės atėmimo bausme.

Dėl civilinių ieškinių

Ikiteisminio tyrimo metu civilinė ieškovė UAB „Eurovaistinė“ pareiškė civilinį ieškinį dėl 153,52 Eur turtinės žalos atlyginimo (2 t., b. l. 1), dėl 203,94 Eur turtinės žalos atlyginimo (2 t., b. l. 62), dėl 182,34 Eur turtinės žalos atlyginimo (2 t., b. l. 113). Civilinės ieškovės reikalavimas grindžiamas tuo, kad dėl kaltinamojo veikų neteko prekių. Ikiteisminio tyrimo metu UAB „Eurovaistinė“ pateikė dokumentus, patvirtinančius prekių vertes (2 t., b. l. 2–14). Objektyvių duomenų, leidžiančių pagrįstai manyti, kad civilinė ieškovė siekia nepagrįstai pasipelnyti, nenustatyta. Kaltinamasis teisiamajame posėdyje sutiko atlyginti turtinę žalą. Teismas konstatuoja, kad pareikšti civiliniai ieškiniai yra pagrįsti ir tenkintini, todėl civilinei ieškovei iš kaltinamojo M. V. priteistina 539,80 Eur suma turtinei žalai atlyginti.

Ikiteisminio tyrimo metu civilinė ieškovė UAB „Alteus“ pareiškė civilinį ieškinį dėl 320 Eur turtinės žalos atlyginimo (2 t., b. l. 47–49). Civilinės ieškovės reikalavimas grindžiamas tuo, kad dėl kaltinamojo veikos neteko 2 vnt. kvepalų buteliukų. Ikiteisminio tyrimo metu UAB „Alteus“ pateikė dokumentus, patvirtinančius kvepalų vertes (2 t., b. l. 51). Objektyvių duomenų, leidžiančių pagrįstai manyti, kad civilinė ieškovė siekia nepagrįstai pasipelnyti, nenustatyta. Kaltinamasis teisiamajame posėdyje sutiko atlyginti turtinę žalą. Teismas konstatuoja, kad pareikštas civilinis ieškinys yra pagrįstas ir tenkintinas, todėl civilinei ieškovei iš kaltinamojo M. V. priteistina 320 Eur suma turtinei žalai atlyginti.

Dėl kitų klausimų

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – vokas, kuriame yra CD su vaizdo įrašu (1 t., b. l. 37), vokas, kuriame yra CD su vaizdo įrašu (1 t., b. l. 38), vokas, kuriame yra CD su vaizdo įrašu (1 t., b. l. 110), vokas, kuriame yra CD su vaizdo įrašu (2 t., b. l. 60), vokas, kuriame yra CD su vaizdo įrašu (2 t., b. l. 109), nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktini byloje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303–305, 307 straipsniais,

nusprendžia:

M. V. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje (2019 m. vasario 13 d. veika), ir skirti jam 25 (dvidešimt penkių) parų arešto bausmę.

M. V. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje (2019 m. vasario 15 d. veika), ir skirti jam 25 (dvidešimt penkių) parų arešto bausmę.

M. V. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje (2019 m. kovo 4 d. veika), ir skirti jam 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

M. V. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje (2019 m. kovo 20 d. veika), ir skirti jam 25 (dvidešimt penkių) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu, šias bausmes subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu ir M. V. skirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 9 (devyniems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir M. V. skirti galutinę bausmę – laisvės atėmimą 6 (šešiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimi, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu, šiuo nuosprendžiu paskirtą laisvės atėmimo bausmę dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. gegužės 2 d. nuosprendžiu paskirta 45 (keturiasdešimt penkių) parų bausme ir M. V. skirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 7 (septyniems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo M. V. sulaikymo vykdant šį nuosprendį dienos.

Į M. V. paskirtą laisvės atėmimo bausmę įskaityti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. gegužės 2 d. nuosprendyje nurodytą laikino sulaikymo laiką.

Civilinės ieškovės UAB „Eurovaistinė“ civilinius ieškinius tenkinti visiškai ir priteisti jai iš M. V. 539,80 Eur (penkis šimtus trisdešimt devynis eurus ir 80 ct) turtinei žalai atlyginti.

Civilinės ieškovės UAB „Alteus“ civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti jai iš M. V. 320 (tris šimtus dvidešimt) Eur turtinei žalai atlyginti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – voką, kuriame yra CD su vaizdo įrašu (1 t., b. l. 37), voką, kuriame yra CD su vaizdo įrašu (1 t., b. l. 38), voką, kuriame yra CD su vaizdo įrašu (1 t., b. l. 110), voką, kuriame yra CD su vaizdo įrašu (2 t., b. l. 60), voką, kuriame yra CD su vaizdo įrašu (2 t., b. l. 109), nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti byloje.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Valerij Lauš