- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2011-02-17
- Bylos Nr.
- 1-126-715/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-73-2-00058-2010-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Silva Plungienė
- Kaltinamasis
- I. Ž.
Įžanginė dalis
Mažeikių rajono apylinkės teismo teisėja Silva Plungienė, išnagrinėjusi Mažeikių rajono apylinkės prokuratūros prokuroro Šarūno Vaicekavičiaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje
I. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietė, išsituokusi, gyvenanti (duomenys neskelbtini), turinti aukštąjį išsilavinimą, dirbanti UAB „Mažeikių šilumos tinklai“, neteista, bausta administracine tvarka,
kaltinama pagal LR BK 300 str. 1 d.,300 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ž. suklastojo tikrus dokumentus, t.y. Mažeikių rajono apylinkės teismo pažymą civilinėje byloje Nr. L2-2088-721/2010 į ją 2010-09-27 įrašydama tikrovės neatitinkančią informaciją – duomens apie tai, kad asmuo V. J. gavo teismo procesinių dokumentų nuorašus „2010-08-15“ bei galimai suklastojo asmens V. J. parašą, šį suklastotą dokumentą – pažymą, panaudojo – pateikė teismui, tokiu būdu užkirto kelią proceso dalyviui V. J. civilinėje byloje pareikšti prieštaravimus kreditoriui, apribojo galimybę naudotis procesinėmis teisėmis bei suklaidino teismą; o taip pat Mažeikių rajono apylinkės teismo pažymą civilinėje byloje Nr. L2-2096-721/2010 į ją 2010-09-17 įrašydama tikrovės neatitinkančią informaciją neva ji „2010-09-17 įteikė D. S. N. procesinius dokumentus, tačiau ši atsisakiusi juos priimti ir pasirašyti apie jų gavimą pažymoje, tačiau su įteikiamais dokumentais susipažino jos akivaizdoje“, šią pažymą pateikė teismui, tokiu būdu užkirto kelią civilinėje byloje pareikšti prieštaravimus kreditoriui, apribojo galimybę naudotis procesinėmis teisėmis bei apgavo teismą.
Kaltinamoji I. Ž., kai jai buvo pareikšta apie įtarimą padarius nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 300 str. 1 d., ir ji buvo apklausta kaip įtariamoji, neprisipažino padariusi jai inkriminuojamas nusikalstamas veikas (b. l. 118, 126).
Kaltinimas I. Ž. padarius nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 300 str. 1 d. ir 300 str. 1 d., grindžiamas šiais duomenimis:
- I. Ž. parodymais, kuriuose ji nurodė, kad neprisipažįsta padariusi nusikalstamas veikas, mano kad įvyko klaida, nes jokio tikslo klastoti dokumentus ji neturėjo. Dokumentus, skirtus D. S. N. ji įteikė jos sūnui, kuris juos perskaitęs ir supratęs, kad jo mama yra skoloje už šildymą, metė tuos dokumentus jai į veidą ir išlipo iš jos automobilio. D.S. N. sūnaus asmens duomenų ji nežinojo, nes jis jai neprisistatė, todėl pažymoje nurodė, kad D. S. N. susipažino su teismo dokumentais, nes buvo įsitikinusi, kad sūnus pasakys mamai apie šiuos dokumentus ir jų esmę. Mano, kad jos kaltė yra tik dėl to, jog ji parašė, kad dokumentai įteikti pačiai D. S. N., nors iš tikro jos sūnui. Dokumentų ji neklastojo ir neturėjo tokio tikslo, tikrai buvo įsitikinusi, kad sūnus informuos savo mamą, o būtent D. S. N., apie tai ką jis perskaitė. Dokumentus, skirtus V. J., ji įteikė kaimynui, kurį sutiko namo koridoriuje. Kaimynas dėl senyvo amžiaus drebančiom rankom pasirašyti negalėjo, tačiau dokumentus V. J. įteikti sutiko ir nurodė, kad V. J. dažnai nėra namie, nes jis dirba, todėl ji tuos dokumentus paliko minėtam kaimynui. Kaimyno asmens duomenų ji nepaklausė, kur jis gyveno taip pat nurodyti negalėjo, buvo įsitikinusi, kad tas kaimynas dokumentus perduos adresatui, todėl pažymoje apie dokumentų įteikimą pasirašė pati, neva šiuos teismo procesinius dokumentus gavo pats V. J.. Supranta, kad palikusi dokumentus kaimynui turėjo pažymoje įrašyti to kaimyno vardą ir pavardę (b.l. 118, 126);
- nukentėjusiojo V. J., apklausto liudytoju, parodymais, kuriuose nurodyta, jog antstolių kontoroje sužinojęs, kad Mažeikių rajono apylinkės teismo įsakymu iš jo priteista 2153,93 Lt skola UAB „Mažeikių šilumos tinklai“ ir susipažinęs su bylos medžiaga, pamatė pažymą, kurioje nurodyta, kad neva 2010-08-15 jam įteikti procesiniai dokumentai, tačiau parašas ant pažymos yra ne jo, tai suklastotas parašas apie procesinių dokumentų įteikimą, nes 2010-08-15 dieną jis dirbo Plungės mieste, į darbą išvyko 4 val., ryte ir grįžo apie 16 val. Jokių procesinių dokumentų negavo ir niekas jo su jais nesupažindino ir neįteikė. Minėtas įrašas užkirto jam kelią pareikšti prieštaravimus kreditoriui, apribojo galimybę naudotis procesinėmis teisėmis, apgavo teismą. Papildomai apklaustas nukentėjusysis V. J. parodė, kad jis yra deklaravęs gyvenamąją vietą adresu Draugystės 4 - 226, Mažeikiai, tačiau ten negyvena jau apie 5 metus laiko. Po to kai išsiskyrė su žmona jis apsigyveno pas mamą adresu Sodų 5-59, Mažeikiai. Su kaimynais gyvenančiais adresu Draugystės 4 jis bendrauja, daugumą jų pažįsta. Nurodo, kad nė vienas kaimynas nėra senyvo amžiaus, visi jauni. Niekas iš kaimynų jam jokių dokumentų neperdavė (b.l. 77, 79);
- nukentėjusiosios D. S. N., apklaustos liudytoja, parodymais, kuriuose nurodyta, jog antstolių kontoroje sužinojusi, kad Mažeikių rajono apylinkės teismo įsakymu iš jos priteista 2845,78 Lt skola UAB „Mažeikių šilumos tinklai“ ir susipažinusi su bylos medžiaga, pamatė pažymą, kurioje nurodyta, kad neva 2010-09-17 jai įteikti procesiniai dokumentai, tačiau ji atsisakė juos priimti. Pažymėjo, kad jokių procesinių dokumentų ji negavo ir niekas jos su jais nesupažindino ir neįteikė (b.l. 81);
- liudytoju apklausto V. J. parodymais, kad jis iš tikro buvo susitikęs su moterimi iš UAB „Mažeikių šilumos tinklai“, kuri jam norėjo įteikti jo mamai priklausančius dokumentus, tačiau jis, pamatęs, kad tai ne jam skirti dokumentai, atsisakė pasirašyti. Dokumentų nepaėmė, niekur nepasirašė, sėdo į savo automobilį ir išvažiavo. Dokumentų net neturėjo rankose, jų neskaitė, net nežinojo kas ten per dokumentai (b.l. 80);
- UAB „OKZ Holding Baltija“, kurioje dirba nukentėjusysis V. J., pateiktu 2010 m. rugpjūčio mėnesio darbo laiko apskaitos žiniaraščiu, kuriame nurodyta, kad 2010-08-15 V. J. dirbo (b.l. 19);
- Mažeikių rajono apylinkės teismo pažymos civilinėje byloje Nr. L2-2088-721/2010 kopija, kur grafoje apie tai, kad asmeniškai V. J. gavo teismo procesinių dokumentų nuorašus yra ranka padarytas įrašas „2010.08.15“ bei asmens parašas. Vizualus parašų palyginimas leidžia teigti, kad pasirašant buvo siekiama maksimalaus parašo atitikimo V. J. parašui, panaudojant tą pačią abriviatūrą bei imituojant parašo detales. Grafoje „Įteikiantysis asmuo“ nurodyta teisininkė I. Ž. (b.l. 27);
- Mažeikių rajono apylinkės teismo pažymos civilinėje byloje Nr. L2-2096-721/2010 kopija, kur grafoje apie tai, kad asmeniškai D. S. N. gavo teismo procesinių dokumentų nuorašus yra ranka padarytas įrašas „D. S. N. su teismo procesiniais dokumentais susipažino mano akivaizdoje, tačiau atsisakė juos priimti ir pasirašyti apie jų gavimą pažymoje. 2010-09-17“. Po šiuo įrašu matomas spaudas „Teisininkė I. Ž.“ bei parašas. Grafoje „Įteikiantysis asmuo“ nurodomas teisininkė I. Ž. (b.l. 59);
- 2011-02-02 Telšių apskrities VPK Mažeikių rajono PK KPS tyrėjo D. R. tarnybiniu pranešimu, kuriame nurodyta, kad nėra nustatytas asmuo, kuriam galimai buvo įteikti V. J. skirti dokumentai (b.l. 89).
Kaltinamosios I. Ž. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamoji I. Ž. neteista (b.1. 92), administracine tvarka bausta (b.l. 95-96), psichikos sveikatos centre nesilankė (b.1. 102), UAB „Mažeikių šilumos tinklai“ generalinis direktorius charakterizuodamas I. Ž., nurodė, kad ji atsakingai atlieka jai pavestas užduotis, darbe kruopšti, pareiginga, turi autoritetą bendradarbių tarpe. Jai vykdant pavestas pareigas, ženkliai pagerėjo pradelstų atsiskaitymų išieškojimas iš skolininkų už suteiktas šildymo paslaugas. Nuobaudų neturi. 2005, 2006, 2010 metais apdovanota bendrovės administracijos Padėkos raštais už gerą, nuoširdų ir sąžiningą darbą bei asmeninį indėlį į bendrovės veiklos rezultatus. 2010 metais apdovanota Lietuvos šilumos tiekėjų asociacijos tarybos Padėkos raštu už aktyvią veiklą vykdant centralizuotą šilumos tiekimą Lietuvoje (b.1. 115).
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, baudžiamojoje byloje yra pakankamai duomenų, pagrindžiančių I. Ž. kaltę padarius nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 300 str. 1 d. ir 300 str. 1 d.
Kaltinamoji neprieštarauja prokuroro sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, esant galimybei prašo sumažinti prokuroro siūlomą baudą (b.l. 132).
Atsižvelgiant į tai, kad tiesiogine tyčia padaryti nesunkūs nusikaltimai, nusikalstamos veikos yra baigtos, į kaltinamosios asmenybę (dirbanti, anksčiau neteista, bausta administracine tvarka), teismas sprendžia, jog kaltinamajai už kiekvieną padarytą nusikalstamą veiką skirtina švelniausia straipsnių sankcijose numatyta bausmės rūšis – bauda, jos dydį nustatant mažesnį už įstatyme numatytos bausmės vidurkį – 20 MGL (LR BK 47 str.). Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 ir 4 d., paskirtos bausmės subendrintinos visiškai jas sudedant ir skirtina galutinė subendrinta bausmė – 40 minimalių gyvenimo lygių (MGL) – 5200,00 Lt dydžio bauda.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str. 2 d., baudos sumokėjimo terminas nustatytinas 2 mėnesiai.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas,
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
I. Ž. pripažinti kalta padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalyje bei 300 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jai:
pagal LR BK 300 straipsnio 1 dalį – 20 MGL, t.y. dviejų tūkstančių šešių šimtų litų 00 ct (2600,00 Lt) dydžio baudą;
pagal LR BK 300 straipsnio 1 dalį – 20 MGL, t.y. dviejų tūkstančių šešių šimtų litų 00 ct (2600,00 Lt) dydžio baudą.
Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, paskirtąsias bausmes subendrinti visiškai jas sudedant ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – 40 MGL, t.y. penkių tūkstančių dviejų šimtų litų 00 ct (5200,00 Lt) dydžio baudą.
Paskirta bauda turi būti sumokėta per 2 mėnesius į valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą, kvito nuorašas pateikiamas teismui.
Išaiškinti I. Ž., kad nesutikdama su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo dienos ji turi teisę paduoti Mažeikių rajono apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kalta, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nuteistajai šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.