- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-02-28
- Bylos Nr.
- 1-165-288/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-22-1-00469-11-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Liuba Kymantienė
- Nukentėjusysis
- T. K.
- Kaltinamasis
- J. L., P. Č.
- Advokatai
- Regina Atkočaitienė
Kauno miesto apylinkės teismo teisėja Liuba Kymantienė, sekretoriaujant Agnei Kuckailienei, dalyvaujant prokurorei Vidai Viduolienei, gynėjoms Janinai Argustaitei, Eglei Grucytei, nukentėjusiajam T. K., jo atstovui advokatei Reginai Atkočaitienei viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą Nr. 22-1-00469-1, kurioje
J. L. a/k (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Kaune, LR pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, vaikų neturi, mokosi (duomenys neskelbtini) akademija, (duomenys neskelbtini) fakultetas 4 kursas, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota ten pat, neteistas, kaltinamas pagal LR BK 284 str. 1d. ir
P. Č. a/k (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Kaune, LR pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, vaikų neturi, nedirba, baigė (duomenys neskelbtini) mokyklą, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota ten pat, neteistas, kaltinamas pagal LR BK 284 str. 1d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
2011 m. balandžio 29 d. apie 20.30 val., viešoje vietoje, Donelaičio g. netoli 66 namo, Kaune, kaltinamieji J. L. ir P. Č. būdami neblaivūs, renginio „Kaunas Jazz“ metu, veikdami bendrininkų grupėje, elgdamiesi įžūliai, tyčia sudavė metaline lazda T. K. per galvą, šiam nugriuvus, abu kartu bendrai įspyrė ne mažiau keturių kartų nukentėjusiajam į įvairias kūno vietas, padarydami T. K. nežymų sveikatos sutrikdymą, šiais savo veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, tai yra padarė nusikalstamą veiką numatytą LR BK 284 str. ld.
Pareikštas nukentėjusiojo T. K. civilinis ieškinys 15 000 litų sumai neturtinei žalai atlyginti.
Kaltinamasis J. L. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad su kaltinamuoju P. Č. susipažino prieš kokius penkerius metus įvairiuose koncertuose. Nukentėjusį kartą yra matęs. 2011-04-29 buvo su draugu D. ir kitu draugu G., ėjo link tos vietos, kur yra ,,Knygnešys“. Pamatė einančius į jį kelis skustagalvius, dėl to, kad buvo 17 metų užpultas ne kartą skustagalvių, ir 2011-04 buvau užpultas smarkiai nukentėjo, todėl tada išsigando, buvo pasiėmęs lazdą ir išsitraukęs lazdą pasimosavo ja, jie nubėgo, tada pamatė kaip P. Č. spardo T. K., priėjo ir įspyrė į nugarą nukentėjusiam. Buvo lengvai neblaivus, prieš tai buvo koncerte, renginyje. Sumušė nukentėjusįjį, nes labai išsigando, kadangi ne kartą buvo užpultas skustagalvių. Nukentėjusiojo net mušti nenorėjo, jį užpuolė be priežasties. Lazdą medinę nešiojasi, nes prieš tai buvo daug kartų užpultas. Su lazda nesudavė nukentėjusiam į galvą, įspyrė jam daugiau nei vieną kartą, spyrė į nugarą. P. Č. spardė į galvos sritį. Yra studentas, savo pajamų neturi, jį tėvai išlaiko. Liko mokytis dar pusę metų. 15000 (penkiolikos tūkstančių) litų šiandien neturi iš ko atlyginti. Iki 5000 (penkių tūkstančių) litų gali atlyginti. Mano, jei 5000 (penki tūkstančius) litų abiems jei skirtų, jie sumokėtų per pusę. Per mėnesį ar per du mėnesius mano, kad padengtų žalą. Nemėgino su nukentėjusiuoju taikytis, kalbėti, nes nebuvo tokios galimybės. Dar neatsiprašė nukentėjusiojo, dabar labai nori atsiprašyti, jaučia kaltę ką padarė. Per paskutinius du mėnesius buvo du kartus operuotas, dabar tyrimai, stebėjimai, gulėjo ligoninėje, todėl neturėjo galimybės ieškoti nukentėjusiojo.
Nukentėjęs bendrauja su fašistuojančių neonacių grupe, o jį buvo sumušę neonaciai. Nebuvo susitarę su P. Č., kad kažką primuš to renginio metu. P. Č. rankose lazdos nematė.
Gailisi dėl įvykdyto.
Kaltinamasis P. Č. kaltu prisipažino dalinai ir parodė, kad 2011-04-29 buvo renginyje, kaip ir pasakė J. L.. Nukentėjęs prikibo, jis bėgo padėti J., nes jis mušėsi su skustagalviais, o kai pribėgo nukentėjęs jį griebė už rankos. J. L. mušėsi su skustagalviais, o nukentėjęs pats pribėgo ir griebė jam už rankos. Nematė kodėl pradėjo J. L. muštis, jis atėjo į festivalį, pasisveikino su savo mergina, pamatė skustagalvius, kurie ėjo link J., pradėjo muštis. Nubėgo padėti J.. Tada pribėgo nukentėjęs ir jam griebė už rankos. Pripažįsta, kad savo veiksmais padarė nukentėjusiam nežymų sveikatos sutrikdymą. Dėl ieškinio 15000 (penkiolikos tūkstančių) litų nežino kiek gali atlyginti, reikia pagalvoti. Buvo priežastis kodėl užpuolė nukentėjusį, kadangi jis pats išprovokavo. Mano, kad galima buvo ir kitaip elgtis, nei pasielgė. Dar neatsiprašė nukentėjusiojo, dabar nori atsiprašyti. Turėjo dvi lazdas, bet jos nebuvo panaudotos. Nešiojasi lazdas, bet jų nebuvo išsitraukęs. Mano, kad liudytojai, kurie parodė, kad buvo lazdas išsitraukęs, meluoja. Atsiprašo nukentėjusiojo, kad sumušė. Kai nukentėjęs jam griebė už rankos, tada trenkė jam kumščiu, keturis kartus įspyrė. Kai po smūgio jis nukrito, tada keturis kartus jam įspyrė. Lazdos buvo kuprinėje, o kuprinė prie jo merginos, toliau, ne muštynių vietoje. Jis lazdų neištraukė. Ir jis, ir J. L. lazdas nešiojasi apsigynimui. Pastoviai jį puola. Nepanaudojo lazdų, nes pamiršo, kad jas turi. Pas J. L. buvo medinės lazdos. J. L. teisingai pasakė, jis nematė iš viso, kad J. L. muštų nukentėjusį. Pats pirmas užpuolė nukentėjusį. Gailisi dėl įvykdyto.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamųjų prisipažinimų jų kaltė įrodyta nukentėjusiojo T. K., liudytojų parodymais, specialisto išvada, apžiūros protokolu, bei kitais byloje surinktais įrodymais.
Nukentėjusysis T. K. parodė, kad kaltinamuosius pažįsta, asmeniškai P. Č. žino, jokių konfliktų tarp jų nėra buvę. 2011-04-29 matė kaltinamuosius stoviniuojant prie karo muziejaus, atrodė, kad kažkam ruošiasi, kažkokiai ,,akcijai“ pagalvojo pasisveikinti su jais, bet jie netikėtai puolė jaunuolius, kurie prieš jį ėjo, tada tie jaunuoliai pabėgo, o nukentėjusysis liko vienas, jį užpuolė. Kaltinamieji jį laiko neonaciu, fašistu, ši jaunuolių grupė daro akcijas prieš tautiškai nusiteikusį jaunimą, kaltinamieji turėjo žinoti, kad jo disertacija yra apie skinhedus, jis su jais bendrauja. Mokosi (duomenys neskelbtini), lankosi renginiuose, bando gauti visapusišką pažinimą, ne tik apie tą grupę, kurią tyrinėja, bet ir apie oponentus. Kaltinamųjų grupė turi daug įtakos jo tyrinėjamai grupei, tai ta aplinka, kuri turi aktyvumo jo nagrinėjamai grupei. Jis tyrinėja, bendrauja su visomis grupėmis, visada būna renginiuose kaip stebėtojas. Į muštynes papuolė atsitiktinai. Mano, kad kaltinamieji jį atpažino, jis taip suprato. Mušė jį, buvo daugiau, gal apie šešis jaunuolius, kurie lazdas turėjo rankose, pajuto smūgį iš nugaros, pasirodė, kad su lazda. Nukrito, tada jį spardė P. Č., J. L., kiek suprato jam į šoną spardė. Kai jaunuoliai pabėgo, o jam nebuvo ko bėgti. J. L. laikė jį už rankos, kad nepabėgtų. Kaip suprato, kad su lazda jam sudavė P. Č.. Pajuto 15 (penkiolika) smūgių kietų į galvą. Jam atrodė pradžioje, kad su lazda, bet galėjo būti ir su batu ,,kerzu“, kurie kaustyti metalu. Matė pas abu kaltinamuosius lazdas. Į nugarą su lazda sudavė P. Č., paskui į galvą mušė, pagal aprangą matė, kad tai jis. Tikrai mušė ne rankomis, nes jis gulėdamas užsidengė veidą, pajuto kietus smūgius, negali pasakyti ar su „kerzu,“ ar su lazda. J. L. spardė į šoną, jautė ne vieno žmogaus spardymą. Labiau P. Č. jį mušė.
Reiškia 15000 litų civilinį ieškinį neturtinei žalai atlyginti. Solidariai prašo priteisti, nesvarbu kuris turi sumokėti. Nesutinka mažinti ieškinio, jam tai pakenkė ir karjerai, ir psichologiškai, teko atidėti disertacijos gynimą, dabar jau daktaro laipsnį gintųsi. Jam galva buvo sužalota. Nežino dėl taikymosi, nesprendė dar tokių dalykų. Dabar yra akademinėse atostogose, negauna stipendijos, nedirba, gyvena iš tėvų. Dėl išvadų eksperto, kad nėra pasekmių, nesutinka, gydytojai rekomendavo dėl potrauminio galvos sutrenkimo imti akademines atostogas. Jo diplominis darbas ,, (duomenys neskelbtini)“.
2011-04-29 teigė, kad nepažįsta kaltinamųjų, nes klausinėjo kur gyvena, kur mokosi, dėl to ir sakė, kad nepažįsta. Kai gulėjo ligoninėje jį apklausinėjo. Tada pasakė, kad pažįsta. P. jau penkis metus pažįsta, kai dar tai grupuotei nepriklausė, lankydavosi tose pačiose vietose. Gavo smūgį į galvą iš nugaros, kadangi J. L. jį laikė už rankos iš šono, o P. Č. šoko, pribėgo, todėl matė, kad jis mušė iš nugaros. Nesitikėjo, kad jį puls, todėl nebijojo.
Specialisto išvada Nr.G1241/11(02) konstatuota, kad T. K. padaryta galvos sumušimas su muštinėmis žaizdomis pakaušio srityje, poodinės kraujosruvos dešinėje plaštakoje, dešinio žasto srityje. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu paveikus nurodytas sritis ir galėjo būti padaryti 4 ar daugiau trauminių poveikių pasėkoje. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą. Sveikatos sutrikdymo mastą dėl adaptacijos sutrikimo turi kvalifikuoti gyd. teismo psichiatras, (b.l. 23-24)
Ekspertizės akte Nr. 83TPK-216 nurodyta, kad pareiškime nurodyti veiksmai T. K. nesukėlė psichikos sutrikimo. ( b.l. 40-41 )
Liudytojas R. B. parodė, kad 2011-04-29 dirbo pagal atskirą planą renginyje „Kaunas Jazz“, vykusiame Kaune, Vienybės aikštėje. Dirbo kartu su vyr. patruliais Z. S., A. V., I. T., N. Z. ir patruliu R. A., Apie 21 val. priėjo jaunuolis, kuris pasakė, kad prie Karo muziejaus sodelyje jaunuoliai sumušė vieną jaunuolį, jis nurodė kas tai padarė, sakė, kad jie turėjo įrankius, metalines lazdas. Pasakė, kad vienas iš jaunuolių turėjo lazdą, sakė, kad matė kaip tas jaunuolis lazdą užsikišo už striukės. Jaunuolius sulaikė. Prašo vadovautis savo parodymais rašytais tarnybiniame pranešime. Kaip parašyta tarnybiniame pranešime taip ir buvo viskas. Pas jaunuolį, kuris pasivadino J. L., gim. (duomenys neskelbtini) rado medinę lazdą, pas kitą jaunuolį, kuris prisistatė P. Č., gim. (duomenys neskelbtini) kuprinėje rado dvi metalines lazdas. Jaunuoliai elgėsi agresyviai, nevykdė teisėtų reikalavimų, todėl buvo panaudota spec. priemones- elektros impulsinis prietaisas ir antrankiai. Jaunuoliai buvo pristatyti į Kauno m. Centro PK. Sulaikius jaunuolius kartu su liudytoju T. J. nuėjo į Karo muziejaus sodelį, ten gulėjo jaunuolis, kurio galva buvo kruvina. Netrukus atvažiavo GMP ir sužalotą jaunuolį, kuris prisistatė T. K., nuvežė į Kauno klinikas.
Liudytojas T. J. parodė, kad 2011-04-29 turėjo vykti koncertas Kaunas Jazz. Laukė koncerto, ėjo link statulos Knygnešio, šnekėjosi. Vieną akimirką pamatė sąmyšį, nors pradžioje ir neatkreipė dėmesio, bet paskui tas lakstymas pasirodė įtartinas, tada pamatė, kad vienas žmogus guli ant žemės ir jį talžo.
Sutrikdė, aišku, rimtį, iš niekur nieko, matosi, kad nusitaikyta į vieną asmenį, kuris talžomas. Spardė vieną gulintį. Daug žmonių buvo. Nuo to suspardyto nuėjo trise, vienas iš trijų turėjo rankose lazdą. Į vidinę kišenę J. L. užsikišo. Liudytojas nurodė pareigūnams, pasakė ką turi ir tada pareigūnai rado lazdą pas J. L.. Kad lazda muštų gulintį,- negali dabar pasakyti. Atpažįsta abu kaltinamuosius, jie abu veikė išvien. Kažką ir kiti du turėjo, kurie nuėjo nuo nukentėjusio. Bet kuriuo momentu, kur jie padėjo lazdas,- negali pasakyti. Tik paskui pamatė, kai pareigūnai paėmė kuprinę, kad joje lazdos. Jam daugiau užsifiksavo, kai kojomis mušė. Kai spardė, kad ką sakytų negirdėjo, sumušė ir tiek, labai greitai. Buvo šviesu, buvo daug žmonių.
Sumuštą nukentėjusį kažkas paguldė ant atbrailos betoninės, gulėjo aukštielninkas paguldytas, greitoji atvyko, sutvarstė galvą, į greitąją ir išvežė.
Liudytoja V. K. parodė, kad kaltinamuosius pažįsta. Nukentėjusio prieš įvykį nežinojo. 2011-04-29 buvo kartu su kaltinamaisiais. Sėdėjo prie paminklo su P. Č. ir jo drauge ant žolės. P. Č. ginčijosi su drauge, tuo metu pradėjo aikštėje muštis, tada P. Č. bėgo į aikštę padėti draugams, jo draugė rėkė. Kuprinę nubėgdamas P. Č. paliko prie mūsų. Sugadino aišku joms nuotaiką muštynės. Muštynėse dalyvavo P. Č.. Ar dalyvavo J. L.,-nematė.
Liudytojas T. D. parodė, kad kaltinamieji jo draugai. 2011-04-29 susitiko prie velnių muziejaus, ėjo link karo muziejaus. Einant pamatė nukentėjusį ant suoliuko. Jis vienas sau sėdėjo. P. Č. atsiskyrė nuo jų, jie pamatė skinhedus. Atėjo nukentėjęs, kažką pasakė, tik nepamena ką ir tada nukentėjęs juos skyrė nuo skinhedų. Tarp P. ir nukentėjusiojo kilo konfliktas, nes jis vėliau atėjo ir nematė kas vyko. Kai prasidėjo muštynės liudytojas išėjo.
Apžiūros protokolu konstatuota, kad apžiūrėta medinė lazda, metalinis vamzdis ir metalinis strypas, (b.l. 10-13 )
Pristatyto asmens testo alkoholiui protokolu Nr. 2717 konstatuota, kad J. L. nustatyta 0,41 promilės girtumas. ( b.l. 78 )
Pristatyto asmens testo alkoholiui protokole Nr. 2718 konstatuota, kad P. Č. nustatyta 0,43 promilių girtumas. ( b.l. 103)
Įvertinus visus surinktus įrodymus teismas daro išvadą, kad kaltinamieji padarė nusikalstamą veiką ir nusikaltimo kvalifikacija pagal LR BK 284str.1d. teisinga.
Kaltinamojo J. L. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad prisipažįsta kaltu, nuoširdžiai gailisi dėl įvykdyto.
Kaltinamojo P. Č. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra.
Kaltinamųjų atsakomybę sunkinančios aplinkybės, jog nusikalstamą veiką padarė apsvaigę nuo alkoholio.
Kaltinamieji nusikalto pirmą kartą kartą, jų padarytas nusikaltimas nepriskirtinas prie sunkių nusikaltimų, bausti administracine tvarka.
Kaltinamasis J. L. visiškai pripažino savo kaltę ir nuoširdžiai gailisi padaręs nusikalstamą veiką, charakterizuojamas teigiamai, pagal pateiktus medicinos dokumentų išrašus sergantis, tolesnis gydymas paskirtas LSMUL KK KP onkologo priežiūroje (t.2., b.l. 36), yra pagrindo manyti, kad kaltinamasis laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų, t.y. esant visoms būtinoms sąlygoms, išvardintoms LR BK 40str.1d., 2d.1-4 p.p., kaltinamasis J. L. atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą. Kaltinamasis įsipareigoja atlyginti nukentėjusiajam teismo priteistą sumą padarytai žalai atlyginti. Jokių baudžiamųjų teisinių ar baudžiamųjų procesinių kliūčių taikyti nagrinėjamu atveju šio baudžiamosios teisės instituto normas nėra.
Teismas konstatuoja, kad asmuo, kuris prašo perduoti kaltininką pagal laidavimą – kaltinamojo tėvas – yra vertas teismo pasitikėjimo, pagal savo asmenines savybes turi galimybę daryti teigiamą įtaką kaltininkui.
Baudžiamoji byla J. L. atžvilgiu nutrauktina.
Kaltinamasis P. Č. kaltu dalinai prisipažįsta, žalos neatlyginęs, nedirbantis, konsultuotas priklausomybės ligų centre su tėvais 2003-01-24 ir 2003-02-04 stebimas dėl narkotikų vartojimo/ b.l. t.1.b.l. 129/, jam skirtina bausmė- viešieji darbai.
Nukentėjusiojo pareikštas civilinis ieškinys neturtinei žalai atlygintini tenkintinas dalinai 5000 litų ribose. Ieškinys tenkintinas atsižvelgiant, kad žala padaryta dėl nusikaltimo, kad nusikaltimo metu buvo sutrikdyta asmens sveikata.
Neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Teismas nustatydamas neturtinės žalos dydį atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, turtinę jo padėtį. Šiuo atveju padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, sunkių pasekmių nėra, kaltinamieji nedirbantys, J. L. 4-to kurso studentas, P. Č. ką tik baigęs (duomenys neskelbtini) mokyklą, nedirbantis, jam skiriama socialinė parama kaip nepasiturinčioms šeimoms ir vieniems gyvenantiems asmenims/ /t.2.b.l. 171/.
Iš kaltinamųjų priteistinos teismo išlaidos nukentėjusiajam už advokato pagalbą./t.2. b.l. 46/.
Daiktiniai įrodymai: medinė lazda, metalinis vamzdis, metalinis strypas saugomi Centro PK - naikintini nuosprendžiui įsiteisėjus.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis LR BPK 297str, 298str., 299str., 301str., 302str., 303str.2d.,4d., 304str., 305str., 307str., 308str., 309str.
nusprendžia:
P. Č. pripažinti kaltu pagal LR BK 284str.1d.ir nuteisti viešaisiais darbais penkių mėnesių laikotarpiui įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mėnesį visuomenės labui per penkių mėnesių laikotarpį viso 100 valandų.
J. L., padariusį nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 284str.1d.nuo baudžiamosios atsakomybės atleisti, perduodant jį pagal laidavimą be užstato laiduotojo – kaltinamojo tėvo V. L. a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) atsakomybei.
Nustatyti laidavimo terminą – 1 /vienerius/ metus, skaičiuojant šį terminą nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Įpareigoti J. L. per 2 /du/ mėnesius atlyginti nukentėjusiajam T. K. padarytą neturtinę 5000 /penkių tūkstančių/ litų žalą.
Baudžiamąją bylą J. L. atžvilgiu nutraukti.
Priteisti iš P. Č. a/k (duomenys neskelbtini) ir J. L. a/k (duomenys neskelbtini) solidariai 5000 /penkis tūkstančius/ litų nukentėjusiajam T. K. a/k (duomenys neskelbtini) neturtinei žalai atlyginti bei 290 /du šimtus devyniasdešimt/ litų teismo išlaidų už advokato pagalbą.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio bausmę, vykdančioje institucijoje, gavimo dienos. Įskaityti į bausmės laiką išbūtą sulaikyme nuo 2011-04-29 iki 2011-04-30d. ir paskirtą viešųjų darbų bausmę sumažinti 6 valandomis (LR BK 65 str. 1 d.)
Kardomąsias priemones – rašytinius pasižadėjimus neišvykti iš gyvenamosios vietos- panaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus.
Daiktinius įrodymus: medinę lazdą, metalinį vamzdį, metalinį strypą, saugomus Centro PK - nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per šį teismą.