- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-10-24
- Bylos Nr.
- 1S-764-485/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-28533-2018-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Algirdas Remeika
- Nuteistasis
- R. Z.
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Algirdas Remeika
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo nuteistojo R. Z. skundą dėl Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2019 m. rugsėjo 25 d. nutarties, kuria pratęstas nuteistajam teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos laisvės apribojimo bausmės įpareigojimo vykdymo terminas.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. R. Z. Kauno apylinkės teismo 2018 m. lapkričio 5 d. baudžiamuoju įsakymu pripažintas kaltu padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalyje ir, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirtą laisvės apribojimo bausmę sumažinus vienu trečdaliu, jam paskirta galutinė 1 metų laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant jį bausmės atlikimo metu būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu, neatlygintinai išdirbti 40 val. neatlygintinų darbų per 4 mėnesius sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Šalies argumentai
2. Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyrius 2019 m. rugpjūčio 17 d. teikimu į Kauno apylinkės teismą kreipėsi dėl R. Z. paskirtos laisvės apribojimo bausmės pakeitimo į areštą.
3. Kauno apylinkės teismo 2019 m. rugsėjo 25 d. nutartimi konstatavus, kad R. Z. nevengia atlikti baudžiamuoju įsakymu paskirtos laisvės apribojimo bausmės, nuteistajam skirto įpareigojimo neatlygintinai išdirbti nustatytą skaičių valandų įvykdymo terminas pratęstas 4 mėnesiams.
4. Nuteistasis skundžia Kauno apylinkės teismo 2019 m. rugsėjo 25 d. nutartį, prašo nepratęsti įpareigojimo neatlygintinai išdirbti nustatytą skaičių valandų termino.
4.1. Skundas motyvuojamas tuo, kad nuteistajam nustatytas neįgalumas, jis yra 67 metų amžiaus, todėl negali dirbti. Jis serga epilepsija ir išvarža, jį buvo ištikęs insultas, turi negyjančią kojos žaizdą. Probacijos prašymu, jis yra pristatęs medicinos pažymą. Be to, nuteistasis ginčija savo kaltę dėl jam inkriminuoto nusikaltimo padarymo, dėstydamas savą įvykio versiją ir teigia, jog neatlygintinus darbus turi atlikti nusikalstamos veikos kaltininkas.
Atsiliepimas
5. Atsiliepimų į nuteistojo skundą negauta.
Motyvuojamoji dalis
6. Nuteistojo skundas tenkinamas.
7. Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 47 straipsnio 1 dalis nustato, kad nuteistasis, kuriam paskirtas laisvės apribojimas, privalo bausmės atlikimo metu laikytis nustatytų draudimų, vykdyti paskirtus įpareigojimus ir bausmę vykdančios institucijos nustatytu periodiškumu atsiskaityti jai už paskirtų draudimų ir įpareigojimų vykdymą. BK 48 straipsnio 10 dalis numato, kad, jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu pagal šio kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles. Kaip pagrįstai nurodoma pirmosios instancijos teismo nutartyje, vengimu atlikti laisvės apribojimo bausmę laikytinas nuteistajam nustatytų draudimų pažeidimas ar nesilaikymas, įpareigojimų nevykdymas, netinkamas draudimų ar įpareigojimų laikymasis ar vykdymas, pareigos atsiskaityti, kaip vykdomi draudimai ir įpareigojimai, nevykdymas arba netinkamas vykdymas, atsiskaitymo nustatytos tvarkos pažeidimai ir pan. Ar asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę ir kokią atsakomybės priemonę taikyti, sprendžia teismas, bausmę vykdančios institucijos teikimu.
7.1. Vengimu atlikti laisvės apribojimo bausmę nelaikytini atvejai, kai nuteistasis nesilaiko draudimų ar įpareigojimų ar juos netinkamai vykdo dėl objektyvių priežasčių. Objektyviomis priežastimis, dėl kurių nuteistasis negali įvykdyti nustatytų įpareigojimų, laikytini tokie atvejai, kai nuteistasis po nuosprendžio įsiteisėjimo tampa neįgaliu, suserga liga, sulaukia pensinio amžiaus, išeina vaiko priežiūros atostogų, moteris – nėštumo ir gimdymo atostogų bei pan., ir dėl šių priežasčių negali vykdyti nustatytų įpareigojimų arba jų įvykdymas tampa labai sudėtingas pakankamai ilgam laikotarpiui.
8. Kaip matyti iš aukštesniajam teismui pateiktų duomenų, nuteistasis su bausmės vykdymo sąlygomis ir tvarka, teismo paskirtais įpareigojimais bei jų nevykdymo teisinėmis pasekmėmis supažindintas 2019 m. gegužės 20 d. bei tą pačią dieną jam buvo išduotas siuntimas atlikti neatlygintinus darbus VšĮ Kauno slaugos ligoninėje. Jau pirmojo apsilankymo probacijos tarnyboje metu nuteistasis nurodė, jog neatlygintinų darbų atlikti negali dėl sveikatos būklės. Analogiškas aplinkybes jis probacijos tarnybai nurodė ir atvykęs 2019 m. birželio 20 d. bei pateikė tai patvirtinančius medicininius dokumentus. Nuteistasis poziciją dėl negalėjimo atlikti neatlygintinus darbus nuosekliai nurodė ir apylinkės teismo posėdžio metu. Nors skundžiamoje nutartyje nurodyta, kad nuteistasis pasižadėjo atlikti neatlygintinus darbus, tačiau iš teismo posėdžio protokolo matyti, jog iki tol kategoriškai tvirtinęs neatlygintinų darbų dėl sveikatos atlikti negalintis, tik išklausęs prokuroro poziciją dėl probacijos tarnybos teikimo patenkinimo, siūlant nuteistajam laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu, R. Z. išreiškė poziciją, kad neatlygintinus darbus bus galima atlikti, po truputį, vartojant vaistus. Ir vis tik, teikdamas skundą dėl apylinkės teismo nutarties, nuteistasis pakartotinai kategoriškai teigia, jog dėl sveikatos būklės neatlygintinų darbų atlikti jis negali.
9. Iš teismui bei probacijos tarnybai pateiktų nuteistojo medicinos dokumentų matyti, jog jis laikotarpiu nuo 2019 m. balandžio 9 d. iki 2019 m. rugpjūčio 14 d. net keletą kartų gydėsi sveikatos priežiūros įstaigoje, be kita ko, stacionariai. 2019 m. gegužės 27 d. anamnezės duomenimis, R. Z. diagnozuota kairiojo šlaunikaulio didžiojo gūbrio srityje plaštakos dydžio iki 3 cm gylio opa. Dėl jam nustatytos diagnozės – lėtinės opos – jis į gydymo įstaigą kreipėsi ir 2019 m. rugsėjo mėn., tikslinant tolesnio gydymo perspektyvą. Nuteistasis dar 2019 m. rugsėjo 20 d. teismo posėdžio metu nurodė, jog žaizda negyja, pūliuoja ir gangrenuoja. Be to, nuteistasis yra senyvo amžiaus, senatvės pensininkas, jam neterminuotai nustatytas vidutinis specialiųjų poreikių lygis, jo teigimu, jis serga epilepsija, yra patyręs insultą, nustatyta išvarža. Kaip pagrįstai pažymėjo pirmosios instancijos teismas, įvertinus aptartas aplinkybes, daroma išvada, jog R. Z. įpareigojimo atlikti neatlygintinus darbus neįvykdė dėl objektyvių priežasčių.
10. Iš skundui nagrinėti pateiktos medžiagos, probacijos tarnybos teikimo matyti, jog nuteistasis R. Z. teismo baudžiamuoju įsakymu buvo įpareigotas nuo 23 val. iki 6 val. būti savo namuose. Be to, jam vykdant laisvės apribojimo bausmę buvo nustatyta bendroji probuojamųjų pareiga per nurodytą terminą šaukiamam atvykti į probacijos tarnybą. Bylos duomenys patvirtina, kad nuteistasis 2019 m. rugpjūčio 8 d. 00.45 val. tikrinamas buto durų neatidarė. Teismo posėdžio metu jis paaiškino buvęs apvogtas, todėl naktį pašalinių asmenų neįsileidžiantis. Be to, jis kviečiamas 2019 m. liepos 17 d. į probacijos tarnybą neatvyko, susisiekti su juo telefonu galimybės nebuvo, nes telefono jis neturi. Kaip pagrįstai pažymėjo pirmosios instancijos teismas, vien šie pavieniai probacijos sąlygų vykdymo pažeidimai nesudaro pagrindo spręsti, jog nuteistasis piktybiškai vengia vykdyti laisvės apribojimo bausmę.
11. Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes, apylinkės teismas skundžiama nutartimi visiškai pagrįstai sprendė, jog nagrinėjamu atveju pagrindo nuteistajam R. Z. paskirtą laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu nėra. Tačiau, aukštesnės instancijos teismo vertinimu, apylinkės teismas, iš dalies tenkindamas probacijos tarnybos teikimą ir pratęsdamas įpareigojimo atlikti neatlygintinus darbus terminą, netinkamai įvertino byloje esančius duomenis, be kita ko, R. Z. kategorišką tvirtinimą būklės nuo pat probacijos vykdymo pradžios (2019 m. gegužės 20 d.) apie negalėjimą atlikti šių darbų dėl sveikatos būklės bei realias pastarojo galimybes šį įpareigojimą įvykdyti. Pažymėtina, kad laisvės apribojimo bausmės pabaiga nuteistajam – 2020 m. kovo 16 d. Skundžiama nutartimi jam skirto įpareigojimo neatlygintinai išdirbti 40 val. terminas nuo 2019 m. rugsėjo 25 d. pratęstas 4 mėnesiams, tai yra iki 2020 m. sausio 25 d., tačiau dar 2019 m. rugsėjo 20 d. teismo posėdžio metu pagarsinti nuteistojo medicinos dokumentai nesudaro pagrindo spręsti apie akivaizdžiai pagerėjusią nuteistojo sveikatos būklę. Aukštesniojo teismo vertinimu, nors Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio nuostatos suteikia teisę dėl objektyvių priežasčių pratęsti probuojamojo neįvykdyto įpareigojimo terminą, tačiau, nagrinėjamu atveju, remiantis bendraisiais teisingumo ir protingumo principais, aptartos aplinkybės bei duomenys apie nuteistojo sveikatos būklę nesudaro pagrindo spręsti apie realias nuteistojo galimybes atlikti neatlygintinus darbus ir per teismo pratęstą įpareigojimo terminą. Dėl šios priežasties Kauno apylinkės teismo 2019 m. rugsėjo 25 d. nutartis panaikinama ir priimamas naujas sprendimas – Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyrius 2019 m. rugpjūčio 17 d. teikimas atmetamas.
12. Atkreiptinas dėmesys, kad laisvės apribojimo bausmės turinį sudaro nuteistojo pareigų, numatytų BK 48 straipsnio 3 dalyje, bei paskirtų papildomų priemonių visuma, todėl laisvės apribojimo bausmė nuteistajam savo tikslus gali pasiekti tik tuomet, kai jis turi objektyvią galimybę laikytis jam paskirtų įpareigojimų. Būtent visų teismo nustatytų įpareigojimų tinkamas vykdymas sudaro pagrindą spręsti, jog nuteistajam paskirta bausmė atitinka jai keliamus tikslus ir yra individualizuota tinkamai. Nagrinėjamu atveju, įvertinus nuteistojo sveikatos būklę, atsižvelgiant į tai, kad jam nustatytas lėtinis susirgimas, kurio gydymo perspektyva iki šiol nėra detalizuota ir aiški, dėl sveikatos būklės nuteistojo galimybės atlikti neatlygintinus darbus yra komplikuotos, todėl daroma išvada, jog šiuo įpareigojimu nuteistajam bausmės tikslai nepasiekiami, o skirtas įpareigojimas neefektyvus. BK 48 straipsnio 9 dalyje numatyta, kad, jeigu nuteistasis dėl objektyvių priežasčių negali įvykdyti nustatytų įpareigojimų, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali atleisti jį nuo bausmės vietoj jos paskirdamas šio kodekso IX skyriuje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę. Atsižvelgiant į tai, kad nuteistajam teismo baudžiamuoju įsakymu buvo paskirti du laisvės apribojimo bausmės įpareigojimai, vieno kurių įvykdymas dėl nuteistojo sveikatos būklės kelia pagrįstų abejonių, nagrinėjamoje situacijoje klausimas dėl tolesnio nuteistojo bausmės vykdymo galėtų būti sprendžiamas aptarta BK 48 straipsnio 9 dalyje numatyta tvarka.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 2 punktu, 9 dalimi, teismas
nutaria:
Nuteistojo R. Z. skundą tenkinti.
Panaikinti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2019 m. rugsėjo 25 d. nutartį ir dėl skundo priimti naują sprendimą – Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyrius 2019 m. rugpjūčio 17 d. teikimą atmesti.
Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsigalioja jos priėmimo dieną ir yra neskundžiama.