- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2009-05-13
- Bylos Nr.
- A2.11.-1986-843/2009
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Aušra Valinskienė
- Pažeidėjas
- V. Ž.
- Kategorijos
- 50.17pavadinimo nepavyko patikrinti
išnagrinėjusi V. Ž. , a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), esančio V. Ž. individualios įmonės savininku, administracinio teisės pažeidimo bylą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. Ž. , kuris 2008 m. rugsėjo 8 d. Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nutarimu buvo baustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 214¹⁰ straipsnio 1 dalį, 2008 m. rugpjūčio 31 d. patikrinimo metu „Gariūnų“ turgavietėje, Vilniuje, esančioje prekyvietėje komerciniais tikslais laikė 41 vienetą kompaktinių plokštelių su neteisėtai atgamintomis audiovizualinių kūrinių kopijomis bei pardavė vieną kompaktinę plokštelę su neteisėtai atgamintomis audiovizualinių kūrinių kopijomis už 20 litų. Bendra teisėtų audiovizualinių kūrinių kopijų vertė yra 5196,89 Lt.
Šios faktinės aplinkybės nustatytos remiantis byloje esančiomis įrodinėjimo priemonėmis, o būtent 2008 m. rugpjūčio 31 d. patikrinimo aktu; 42 vienetų materialių laikmenų paėmimo iš V. Ž. protokolu; policijos pareigūno Aleksandro Bieliavskio tarnybiniu pranešimu; išrašu iš žinybinio registro apie V. Ž. patraukimą administracinėn atsakomybėn; ekspertizės aktu su priedais, patvirtinančiu, kad iš V. Ž. patikrinimo metu paimtose 42 materialiose laikmenose yra atgamintos (įrašytos) akto prieduose detaliai įvardytos audiovisualinių kūrinių kopijos, kurios neatitinka teisių subjektų ir techninių reikalavimų ir kurių teisėtų kopijų mažiausia mažmeninė pardavimo kaina bendrai yra 5196,89 Lt. Minėtas aplinkybes taip pat patvirtina ir paties V. Ž. paaiškinimai, duoti pradinio pažeidimo tyrimo metu, kuriais jis pripažino Gariūnų turgavietėje prekiavęs vėliau iš jo paimtomis kompaktinėmis plokštelėmis, kuriose buvo neteisėtai atgamintos (įrašytos) audiovizualinių kūrinių kopijos, tvirtino tai daręs dėl sunkios materialinės padėties. Visų byloje esančių įrodinėjimo priemonių pagrindu nustatytos faktinės aplinkybės sutampa, patvirtina viena kitą ir leidžia spręsti, kad V. Ž. veikoje yra visi ATPK 214¹⁰ straipsnio 2 dalyje numatyto pažeidimo sudėties elementai.
Motyvuojamoji dalis
Skirdamas administracinę nuobaudą, kurios ATPK 35 straipsnio 1 dalyje numatytas šešių mėnesių skyrimo terminas buvo pratęstas administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusios institucijos, tai yra Lietuvos policijos kriminalinės policijos biuro, 2009 m. vasario 27 d. nutarimu iki 2009 m. rugpjūčio 27 d., bei vertindamas ATPK 30¹ straipsnio nuostatų taikymo galimybę, teismas atsižvelgia į tai, kad ATPK 31 straipsnyje numatytų atsakomybę lengvinančių ar ATPK 32 straipsnyje numatytų atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. V. Ž. nurodė, kad pažeidimą padarė dėl sunkios turtinės padėties, tačiau byloje tai patvirtinančių duomenų nėra. Teismas taip pat atsižvelgia ir į padaryto pažeidimo pobūdį, o būtent į kompaktinių plokštelių su neteisėtai atgamintomis (įrašytomis) audiovizualinių kūrinių kopijomis kiekį. Taip pat atsižvelgia ir į byloje esančius duomenis apie V. Ž. asmenybę (užsiima individualia veikla pagal verslo liudijimą, anksčiau trauktas administracinėn atsakomybėn už kitos rūšies administracinį teisės pažeidimą, tačiau skirta administracinė nuobauda nėra galiojanti). Šių nustatytų faktinių duomenų pagrindu teismas sprendžia, kad pagrindo taikyti ATPK 30¹ straipsnį nėra, o V. Ž. skirtina sankcijos vidurkį atitinkanti bauda su 42 vienetų materialių laikmenų, kuriose buvo atgamintos (įrašytos) audiovizualinių kūrinių neteisėtos kopijos, konfiskavimu
V. Ž. į teismo posėdį neatvyko, nors teismo šaukimu buvo pasirašytinai informuotas apie teismo posėdžio datą, laiką ir vietą. Prašymas atidėti bylos nagrinėjimą negautas. Neatvykimo priežastys nežinomos. Šių nustatytų aplinkybių pagrindu konstatuotina, kad V. Ž. vengia atvykti į teismą, dėl ko byla nagrinėta jam nedalyvaujant (ATPK 272 straipsnio 2 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas
nutaria:
V. Ž. , a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 214¹⁰ straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį teisės pažeidimą, už kurį skirti 2500 (dviejų tūkstančių penkių šimtų) Lt baudą su 42 (keturiasdešimt dviejų) vienetų materialių laikmenų su jose atgamintomis (įrašytomis) audiovizualinių kūrinių neteisėtomis kopijomis konfiskavimu.
Išaiškinti pažeidėjui, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 313 straipsniu, bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudą įteikimo dienos. Bauda mokama į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos sąskaitą AB banke „Swedbank“ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos mokesčio kodas 55613. Baudos sumokėjimą patvirtinančio dokumento originalą būtina pristatyti į Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą (Laisvės pr. 79A, Vilnius).
Nutarimas per 10 dienų nuo jo priėmimo gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.