- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2020-02-20
- Bylos Nr.
- 1-91-890/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-30675-2019-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Eglė Žakevičiūtė
- Kaltinamasis
- S. V.
- Advokatai
- Vaclovas Janušauskas
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.2.14.5.3.1Sukčiavimas įgyjant nedidelės vertės svetimą turtą ar turtinę teisę (BK 182 str. 3 d.)
- 1.2.18.2Netikros elektroninės mokėjimo priemonės gaminimas, tikros elektroninės mokėjimo priemonės klastojimas ar neteisėtas disponavimas elektronine mokėjimo priemone arba jos duomenimis (BK 214 str.)
- 1.2.18.3Neteisėtas elektroninės mokėjimo priemonės ar jos duomenų panaudojimas (BK 215 str.)
- 2.3.6.4.5.1Apkaltinamojo nuosprendžio aprašomajai daliai keliami reikalavimai (BPK 305 str. 1, 2 d. ir kt.)
kaltinamajai S. V. (vaizdo konferencijos būdu iš Šiaulių tardymo izoliatoriaus);
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
S. V., gimusi (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, gyvenanti (duomenys neskelbtini), netekėjusi, nedirbanti, vidurinio išsilavinimo, teista:
1) 2010-06-21 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 180 str. 1 d., areštu 45 paroms. 2010-06-23 bausmę atlikusi;
2) 2011-04-06 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 180 str. 1 d., laisvės atėmimu 2 metams. Vadovaujantis BK 92 str. 1 d., 2 d., paskirtos bausmės vykdymas atidėtas dvejiems metams;
3) 2011-12-05 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 180 str. 1 d., 214 str. 1 d., vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., subendrinta 1 metų laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., paskirta bausmė subendrinta su 2011-04-06 nuosprendžiu paskira bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 2 metams 3 mėnesiams;
4) 2011-12-13 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 180 str. 1 d., laisvės atėmimu 2 metams. Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-03-22 nutartimi 2011-12-05 ir 2011-12-13 nuosprendžiais paskirtos bausmės subendrintos, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., ir paskirta galutinė subendrinta bausmė - laisvės atėmimas 2 metams 9 mėnesiams;
5) 2012-06-14 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d., laisvės atėmimu 1 metams. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., 64 str. 1 d., 3 d., paskirta bausmė subendrinta su 2011-12-05, 2011-12-13 ir 2011-04-06 nuosprendžiais paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 2 metams 10 mėnesiams. 2014-02-18 atlikusi bausmę;
6) 2015-12-10 Klaipėdos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d., laisvės atėmimu vieneriems metams. Vadovaujantis BK 64¹ str., paskirta bausmė sumažinta laisvės atėmimu 8 mėnesiams. Vadovaujantis BK 75 str. 1 d., 2 d., bausmės vykdymas atidėtas 2 metų laikotarpiui;
7) 2016-12-06 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d., laisvės atėmimu 9 mėnesiams. Vadovaujantis BK 64¹ str., laisvės atėmimu 6 mėnesiams. Vadovaujantis BK 64 str. 3 d., paskirta bausmė subendrinta su 2015-12-10 Klaipėdos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 3 metams. 2017-03-20 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas;
8) 2017-04-13 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 str. 2 d., taikant BK 64¹ str. nuostatas, 8 MGL dydžio (301,28 Eur) bauda. Vadovaujantis BK 66 str. į bausmės laiką įskaitytas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas, ir nustatyta galutinė bausmė 6 MGL dydžio (225,96 Eur) bauda, baudą nustatyta sumokėti per 5 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, baudžiamasis įsakymas įsiteisėjo 2017-05-27;
9) 2017-05-30 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d., laisvės atėmimu 1 metams ir 6 mėnesiams. Vadovaujantis BK 64¹ str., paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė laisvės atėmimas 1 metams. Vadovaujantis BK 64 str. 1, 3, 9 d., 65 str. 2 d., paskirta bausmė subendrinta su 2017-04-13 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir paskirta galutinė bausmė laisvės atėmimas 1metams ir 6 MGL (225, 96 Eur) bauda. Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d. ši subendrinta bausmė subendrinta su 2016-12-06 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalimi ir paskirta galutinė subendrinta bausmė laisvės atėmimas 1 metams 6 mėnesiams ir 6 MGL (225, 96 Eur) bauda, ją įpareigojant sumokėti per 5 mėnesių terminą, šį terminą skaičiuojant nuo 2017-05-27;
10) 2017-05-31 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 4 d., areštu 30 parų. Vadovaujantis BK 64¹ str.. paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė areštas 20 parų. Vadovaujantis BK 64 str. 3 d., 65 str., paskirta bausmė subendrinta su 2016-12-06 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams ir 10 dienų;
11) 2017-07-05 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams ir 6 mėnesiams. Vadovaujantis BK 64¹ str., paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė laisvės atėmimas 1 metams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis, bausmė subendrinta su 2017-05-30 Klaipėdos miesto teismo nuosprendžiu paskirta, su 2016-12-06 Klaipėdos miesto teismo nuosprendžiu ir 2017-04-13 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu subendrinta bausme ir su 2017-05-31 Klaipėdos miesto teismo nuosprendžiu paskirta bausme, nesubendrinta su 2016-12-06 Klaipėdos miesto teismo nuosprendžiu paskirta bausme, bausmes iš dalies sudedant ir paskirta galutinė subendrinta bausmė - laisvės atėmimas 1 metams dešimčiai mėnesių ir 10 (dešimčiai) dienų, bei 6 MGL bauda. Nustatyta, kad bauda turi būti sumokėta per penkių mėnesių terminą, šį terminą skaičiuojant nuo 2017-05-27. Į paskirtą bausmę įskaitytos iš dalies atliktos bausmės, paskirtos 2017 m. gegužės 30 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu ir 2017 m. gegužės 31 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu.
12) 2017-08-17 Klaipėdos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams ir 6 mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 9 d. paskirta bausmė subendrinta dalinio bausmių sudėjimo būdu, prie 2017-07-05 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės iš dalies pridedant šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę ir nustatyta galutinė subendrinta – 2 metų, 1 mėnesio ir 10 parų laisvės atėmimo bausmė bei 6 MGL (226 Eur) bauda, laisvės atėmimo bausmę atliekant pataisos namuose. Į bausmės laiką įskaitytas suėmime išbūtas laikas nuo 2017-05-18 iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
13) Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2019-11-06 baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį 30 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir galutinė bausmė paskirta – 20 parų arešto. Vadovaujantis BK 66 str., į paskirtą bausmę įskaitytas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2019 m. spalio 16 d. 14:19 val. iki 2019 m. spalio 18 d. 10:50 val. (dvi paros), baudžiamasis įsakymas įsiteisėjo 2020-02-07, bausmės neatlikusi;
kaltinama nusikalstamų veikų, numatytų BK 215 straipsnio 1 dalyje, 214 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 3 dalyje, padarymu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
S. V. neteisėtai įgijo ir laikė svetimos elektroninių mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinėms operacijoms inicijuoti, o būtent: S. V., 2019-07-19, apie 17 val., UAB (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, tiksliai nenustatytu būdu įgijo R. D. vardu išduotą AB „Luminor“ banko elektroninę mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) su PIN kodu ir laikė prie savęs iki 2019-07-19, 17.37 val., tol kol atliko finansines operacijas. Tokiu būdu S. V. neteisėtai įgijo ir laikė svetimus R. D. vardu išduotus elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinėms operacijoms inicijuoti R. D. vardu atidarytoje AB „Luminor” bankas sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini).
Be to, S. V. neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę finansinėms operacijoms inicijuoti ir apgaulės būdu savo naudai įgijo svetimą turtą: S. V., turėdama tikslą apgaulės būdu įgyti svetimą turtą, pasinaudodama neteisėtai įgyta ir laikoma 2019-07-19 prie savęs AB „Luminor” banko mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini), išduota R. D. vardu, 2019-07-19, 17.28 val. AB „Swedbank“ bankomate, esančiame (duomenys neskelbtini), Klaipėda, įdėjo R. D. vardu išduotą AB „Luminor” banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), suvedė PIN kodą, kuris S. V. identifikuotų banko sistemoje kaip teisėtą banko mokėjimo kortelės naudotoją – R. D., neteisėtai atliko finansinę operaciją, tačiau dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, kadangi finansinė operacija buvo atmesta dėl nepakankamo likučio, nusikalstamos veikos nebaigė.
Be to, S. V., tęsdama nusikalstamą veiklą, tą pačią dieną, 17.29 val., tame pačiame bankomate, pasinaudodama neteisėtai įgyta ir laikoma 2019-07-19 prie savęs AB „Luminor“ banko mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini), išduota R. D. vardu, įdėjo R. D. vardu išduotą AB „Luminor“ banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), suvedė PIN kodą, kuris S. V. identifikuotų banko sistemoje kaip teisėtą banko mokėjimo kortelės naudotoją – R. D., neteisėtai atliko finansinę operaciją svetima mokėjimo priemone - nuo R. D. vardu atidarytos sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), apgaule savo naudai nuėmė 100.00 eurų.
Be to, S. V., tęsdama nusikalstamą veiklą, tą pačią dieną 17.29 val., tame pačiame bankomate, pasinaudodama neteisėtai įgyta ir laikoma 2019-07-19 prie savęs AB „Luminor“ banko mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini), išduota R. D. vardu, įdėjo R. D. vardu išduotą AB „Luminor“ banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), suvedė PIN kodą, kuris S. V. identifikuotų banko sistemoje kaip teisėtą banko mokėjimo kortelės naudotoją – R. D., neteisėtai atliko finansinę operaciją svetima mokėjimo priemone - nuo R. D. vardu atidarytos sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), apgaule savo naudai nuėmė 50.00 eurų.
Be to, S. V., tęsdama nusikalstamą veiklą, tą pačią dieną 17.32 val., tame pačiame bankomate, pasinaudodama neteisėtai įgyta ir laikoma 2019-07-19 prie savęs AB „Luminor“ banko mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini), išduota R. D. vardu, įdėjo R. D. vardu išduotą AB „Luminor“ banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), suvedė PIN kodą, kuris S. V. identifikuotų banko sistemoje kaip teisėtą banko mokėjimo kortelės naudotoją – R. D., neteisėtai atliko finansinę operaciją, tačiau dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, kadangi finansinė operacija buvo atmesta dėl nepakankamo likučio nusikalstamos veikos nebaigė.
Be to, S. V., tęsdama nusikalstamą veiklą, tą pačią dieną 17.32 val., tame pačiame bankomate, pasinaudodama neteisėtai įgyta ir laikoma 2019-07-19 prie savęs AB „Luminor“ banko mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini), išduota R. D. vardu, įdėjo R. D. vardu išduotą AB „Luminor“ banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), suvedė PIN kodą, kuris S. V. identifikuotų banko sistemoje kaip teisėtą banko mokėjimo kortelės naudotoją – R. D., neteisėtai atliko finansinę operaciją patikrindama duomenis, tačiau pinigų nenuėmė.
Be to, S. V., tęsdama nusikalstamą veiklą, tą pačią dieną 17.32 val., tame pačiame bankomate, pasinaudodama neteisėtai įgyta ir laikoma 2019-07-19 prie savęs AB „Luminor“ banko mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini), išduota R. D. vardu, įdėjo R. D. vardu išduotą AB „Luminor“ banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), suvedė PIN kodą, kuris S. V. identifikuotų banko sistemoje kaip teisėtą banko mokėjimo kortelės naudotoją – R. D., neteisėtai atliko finansinę operaciją, tačiau dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, kadangi finansinė operacija buvo atmesta dėl nepakankamo likučio nusikalstamos veikos nebaigė.
Be to S. V. tęsdama nusikalstamą veiklą, tą pačią dieną 17.33 val., tame pačiame bankomate, pasinaudodama neteisėtai įgyta ir laikoma 2019-07-19 prie savęs AB „Luminor“ banko mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini), išduota R. D. vardu, įdėjo R. D. vardu išduotą AB „Luminor“ banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), suvedė PIN kodą, kuris S. V. identifikuotų banko sistemoje kaip teisėtą banko mokėjimo kortelės naudotoją – R. D., neteisėtai atliko finansinę operaciją, tačiau dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, kadangi finansinė operacija buvo atmesta dėl nepakankamo likučio nusikalstamos veikos nebaigė.
Be to, S. V., tęsdama nusikalstamą veiklą, tą pačią dieną 17.33 val., tame pačiame bankomate, pasinaudodama neteisėtai įgyta ir laikoma 2019-07-19 prie savęs AB „Luminor“ banko mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini), išduota R. D. vardu, įdėjo R. D. vardu išduotą AB „Luminor“ banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), suvedė PIN kodą, kuris S. V. identifikuotų banko sistemoje kaip teisėtą banko mokėjimo kortelės naudotoją – R. D., neteisėtai atliko finansinę operaciją svetima mokėjimo priemone - nuo R. D. vardu atidarytos sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), apgaule savo naudai nuėmė 10.00 eurų.
Be to, S. V., tęsdama nusikalstamą veiklą, tą pačią dieną 17.35 val., tame pačiame bankomate, pasinaudodama neteisėtai įgyta ir laikoma 2019-07-19 prie savęs AB „Luminor“ banko mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini), išduota R. D. vardu, įdėjo R. D. vardu išduotą AB „Luminor“ banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), suvedė PIN kodą, kuris S. V. identifikuotų banko sistemoje kaip teisėtą banko mokėjimo kortelės naudotoją – R. D., neteisėtai atliko finansinę operaciją, tačiau dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, kadangi finansinė operacija buvo atmesta dėl nepakankamo likučio nusikalstamos veikos nebaigė.
Be to, S. V. tęsdama nusikalstamą veiklą, tą pačią dieną 17.36 val., tame pačiame bankomate, pasinaudodama neteisėtai įgyta ir laikoma 2019-07-19 prie savęs AB „Luminor“ banko mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini), išduota R. D. vardu, įdėjo R. D. vardu išduotą AB „Luminor“ banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), suvedė PIN kodą, kuris S. V. identifikuotų banko sistemoje kaip teisėtą banko mokėjimo kortelės naudotoją – R. D., neteisėtai atliko finansinę operaciją, tačiau dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, kadangi finansinė operacija buvo atmesta dėl nepakankamo likučio nusikalstamos veikos nebaigė.
Be to, S. V., tęsdama nusikalstamą veiklą, tą pačią dieną 17.36 val., tame pačiame bankomate, pasinaudodama neteisėtai įgyta ir laikoma 2019-07-19 prie savęs AB „Luminor“ banko mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini), išduota R. D. vardu, įdėjo R. D. vardu išduotą AB „Luminor“ banko mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), suvedė PIN kodą, kuris S. V. identifikuotų banko sistemoje kaip teisėtą banko mokėjimo kortelės naudotoją – R. D., neteisėtai atliko finansinę operaciją, tačiau dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, kadangi finansinė operacija buvo atmesta dėl nepakankamo likučio nusikalstamos veikos nebaigė.
Tokiu būdu, S. V., neteisėtai atliko finansines operacijas, neteisėtai panaudojo naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis ir save pristatydama bankui kaip teisėtą minėtos elektroninės mokėjimo priemonės naudotoją, apgaulės būdu įgijo svetimą R. D. priklausantį turtą - 160 eurų.
Kaltinamoji S. V. tiek ikiteisminio tyrimo metu (t, 1, b.l. 80-82, 89-91), tiek bylos teisminio nagrinėjimo metu savo kaltę dėl nusikalstamų veikų pripažino visiškai ir parodė, kad ji 2019-07-19 ėjo pas sesę į darbą (duomenys neskelbtini), nešė jai valgyti. Turguje nuėjo į tualetą ir ten ant grindų surado kortelę, ant kortelės buvo lipdukas su PIN kodu. Kortelė priklausė R. D., kurios ji nepažinojo. Rasta kortele pasinaudojo. Nuvyko prie Vėtrungės prekybos centro, kur bankomate per keletą kartų, kurie nurodyti kaltinime, bandė išgryninti kortelėje esančius pinigus. Viso nuo kortelės nuėmė 160 Eur, kortelę sulaužė ir išmetė. Pinigus išleido narkotikams, heroinui. Savo elgesį vertina labai blogai. Pinigais pasinaudojo, kad išlaikytų savo vaiką ir įsigytų narkotikus. Jos vaikui yra 3 metukai, jis šiuo metu gyvena pas anytą. Labai gailisi, prašo neskirti didelės bausmės. Šiuo metu Šiaulių tardymo izoliatoriuje gydosi nuo priklausomybės narkotikams, narkotikus vartojo 10 metų. Šiuo metu jaučiasi gerai, kai išeis, planuoja toliau gydytis ir dirbti, gal važiuos pas sesę į Kauną, bandys darbintis kitame mieste, nes Klaipėdoje jos niekas nepriima į darbą. Su byloje pareikštu civiliniu ieškiniu sutinka visiškai.
Kadangi kaltinamoji po kaltinamojo akto paskelbimo savo kaltę pripažino visiškai ir pageidavo tuoj pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, teismas, įvykdęs Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus ir apklausęs kaltinamąją, vadovaudamasis BPK 273 straipsniu, su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutinkant prokurorei, kaltinamajai bei jos gynėjui, įrodymų tyrimą nutraukė.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamosios parodymų, jos kaltę patvirtina kiti byloje esantys įrodymai, kuriuos teismas paskelbė vadovaudamasis BPK 273 straipsnio 1 dalies, 291 straipsnio pagrindu.
2019-07-20 pareiškime apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokole R. D. nurodė, jog 2019-07-19, apie 17.15 val., Klaipėdoje, prie (duomenys neskelbtini) sankryžos pastebėjo, kad iš telefono dėklo neaiškiomis aplinkybės yra dingusi jos vardu išduota AB „Luminor“ banko kortelė. Įtaria, kad kortelė galėjo būti pavogta 2019-07-19 Klaipėdoje, (duomenys neskelbtini), apie 14 val., darbovietėje UAB „(duomenys neskelbtini)“ pagalbinėse patalpose, kai telefonas buvo paliktas be priežiūros. 2019-07-20, apie 9 val., AB „Luminor“ banke sužinojo, kad 2019-07-19, per tris kartus nuo jos kortelės buvo nuimta 160 eurų. Pavogęs kortelę asmuo, prisijungimo kodą galimai sužinojo telefono duomenyse. Dėl šio įvykio prašo pradėti ikiteisminį tyrimą nustatyti kaltus asmenis ir nubausti juos įstatymų nustatyta tvarka (t. 1, b.l. 1-2).
Nukentėjusioji R. D. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2019-07-19, apie 17.15 val., Klaipėdoje prie (duomenys neskelbtini). sankryžos iš išorinės striukės kišenės išsiėmusi savo telefoną „(duomenys neskelbtini)“ ir atvertusi dėklą pastebėjo, kad iš dėkle esančios kišenės neaiškiomis aplinkybėmis dingo jos vardu išduota AB „Luminor“ banko kortelė. Į telefono dėklą kortelė buvo įdėta 2019-07-19, apie 12 val., darbe UAB „(duomenys neskelbtini)“, prie bankomato. Kortelė buvo įdėta kartu su viena tuo metu iš bankomato išimta 50 eurų nominalo vertės kupiūra. Banknotas nėra dingęs, buvo savo vietoje. Prie bankomato kartu buvo ir matė, kur ji įsidėjo kortelę su pinigais bendradarbė G. 2019-07-19, nuo 08 val. iki 17 val., su G. dirbo vienoje pamainoje. Darbo metu, apie 14 val. darbo patalpose, į kurias patenka tik jos, apie 15-20 minučių buvo palikusi savo mobilųjį telefoną be priežiūros. Mano, kad tuo metu bendradarbė G. iš telefono dėklo pavogė jos AB „Luminor“ banko kortelę. Darbo vietoje, kur buvo be priežiūros paliktas telefonas, vaizdo stebėjimo kamerų nėra. 2019-07-20, apie 9 val., nuvykusi į AB „Luminor“ banką sužinojo, kad nuo jos banko kortelės 2019-07-19 per tris kartus yra nuimta 160 eurų grynais. Šiuo metu bankas pažymos išduoti negalėjo, ją pristatys vėliau. Patikrinusi savo telefoną, kuris yra mygtukinis, visada manė, kad kodą yra ištrynusi. Įtaria, kad G. pavogusi kortelę, peržiūrėjo jos telefoną, ir sužinojo prisijungimo PIN kodą. Kortelės pamesti negalėjo. Dėl šio įvykio prašo pradėti ikiteisminį tyrimą (t. 1, b.l. 1-5). Nukentėjusioji R. D. apklausta papildomai parodė, kad tvirtina ankstesnius parodymus bei juos papildo, kad sužinojo, kad bendradarbės G. pavardė yra V., ji turi dvi seseris - G. V. ir S. V.. S. V. retkarčiais atvažiuoja pas G. V. į darbą, ji pastarąją matė. Peržiūrėjusi banko pateiktas nuotraukas mano, kad jose yra užfiksuota G. V. sesuo S.. Ji yra panaši į G. V., atpažįsta pagal bendrus veido bruožus, aukštą kaktą, veido profilį, tamsius plaukus. Kiek jai žinoma, S. gyvena Klaipėdoje ar šalia jos (t. 1, b.l. 12-14).
Su 2019-07-23 AB „Luminor“ raštu Nr. 2019/19.11-L3011 buvo pateikta R. D. mokėjimo kortelės panaudojimo ataskaita už 2019-07-19 - 2019-07-21 laikotarpį, iš kurios nustatyta, jog, naudojantis kortele (duomenys neskelbtini) 2019-07-19, 17:29:03 val. nuimta 100 eurų; 17:29:35 val. - 50 eurų ir 17:33:10 val. - 10 eurų (t. 1, b.l. 29-32).
AB „Swedbank“ 2019-08-01 raštu Nr. SR-EP-19-5921 pateikė 2019-07-19 atliktų mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini) banko bankomate H106 ((duomenys neskelbtini), Klaipėda) nuotraukas (t. 1, b.l. 36).
Iš 2019-09-06 apžiūros protokolo, kuriuo apžiūrėta AB „Swedbank“ 2019-08-01 raštu pateikta skaitmeninė laikmena su nuotraukomis, dalyvaujant nukentėjusiajai R. D., nustatyta, jog 2019-07-19, laikotarpiu nuo 17:28 val. iki 17:36 val., moteris iš R. D. sąskaitos nuėmė pinigus. Nukentėjusioji paaiškino, jog nuotraukose, esanti moteris nėra G., kurios pavardė V., tačiau labai panaši į G. V. seserį, gyvenančią Klaipėdoje, ar šalia Klaipėdos (t. 1, b.l. 37-40, 41-42).
Visų aptartų duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, atitinkančiais BPK 20 straipsnio reikalavimus, visuma patvirtina, kad kaltinamoji S. V. kaltinime nurodytomis aplinkybėmis neteisėtai įgijo ir laikė svetimos elektroninių mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinėms operacijoms inicijuoti, tai yra ji 2019-07-19, apie 17 val., UAB (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, tiksliai nenustatytu būdu įgijo R. D. vardu išduotą AB „Luminor“ banko elektroninę mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) su PIN kodu ir laikė prie savęs iki 2019-07-19, 17.37 val., tol kol atliko finansines operacijas. Tokiu būdu S. V. neteisėtai įgijo ir laikė svetimus R. D. vardu išduotus elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinėms operacijoms inicijuoti R. D. vardu atidarytoje AB „Luminor” bankas sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini). Minėtą R. D. vardu išduotą mokėjimo priemonę S. V. neteisėtai panaudojo atlikdama kaltinime nurodytas finansines operacijas, save pristatydama bankui kaip teisėtą minėtos elektroninės mokėjimo priemonės naudotoją ir taip apgaulės būdu įgijo R. D. priklausantį turtą (pinigus) - 160 eurų. Kaltinamosios S. V. veiksmai, nurodyti kaltinime, tinkamai kvalifikuoti pagal BK 214 straipsnio 1 dalį, BK 215 straipsnio 1 dalį bei BK 182 straipsnio 3 dalį.
Dėl bausmės skyrimo ir kitų klausimų
Kaltinamosios S. V. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas kaltinamajai bausmę, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje nustatytais bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, tai yra atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį, jų pavojingumo laipsnį, motyvus ir tikslus, kaltės formą ir rūšį, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir atsakomybę sunkinančias aplinkybes.
Kaltinamoji S. V. tiesiogine tyčia padarė du tyčinius apysunkius nusikaltimus finansų sistemai ir vieną turtinį baudžiamąjį nusižengimą, kaltinamoji anksčiau ne kartą teista už nusikalstamas veikas nuosavybei, šioje byloje tiriamas nusikalstamas veikas padarė turėdama neišnykusį teistumą. Iki sulaikymo kaltinamoji S. V. niekur nedirbo, Užimtumo tarnyboje nesiregistravo, turi mažametį vaiką, nurodė, kad nusikalstamas veikas darė įtakota priklausomybės narkotinėms ir psichotropinėms medžiagoms, kurioms ir išleido neteisėtai gautus pinigus. Šiuo metu kaltinamoji gydosi nuo priklausomybės, nors žalos nukentėjusiajai neatlygino, tačiau su ieškiniu sutiko ir žalą ketina atlyginti, kai atlikusi bausmę susiras darbą.
Vadovaujantis BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 61 straipsniu, atsižvelgiant į aptartų aplinkybių visumą, kaltinamąją charakterizuojančius duomenis, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad atlikęs bausmę laikytųsi įstatymų ir nenusikalstų, kaltinamajai už padarytas nusikalstamas veikas skirtina arešto bausmė, savo dydžiu didesnė, nei atitinkamos rūšies bausmės dydžio vidurkis. Už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmės subendrintinos dalinio bausmių sudėjimo ir bausmių apėmimo būdais (BK 63 straipsnio 1 dalis, 4 dalis).
Kaltinamoji pripažino kaltę, baudžiamoji byla išnagrinėta taikant sutrumpintą įrodymų tyrimą, todėl skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
Kadangi kaltinamoji S. V. šioje byloje tiriamas nusikalstamas veikas padarė iki Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2019-11-06 baudžiamojo įsakymo, kuris įsiteisėjo tik 2020-02-07, priėmimo dienos, o minėtu baudžiamuoju įsakymu paskirtos arešto bausmės kaltinamoji šiuo metu dar nėra atlikusi, todėl šiuo nuosprendžiu skiriama bausmė, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 d., 5 d. 2 p., 9 d., apėmimo būdu bendrintina su minėtu baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme. Bausmių bendrinimo būdas pasirinktas atsižvelgiant į tai, kad ankstesniu nuosprendžiu kaltinamoji nuteista už baudžiamąjį nusižengimą, todėl minėta veika nuo šioje byloje tiriamų veikų skiriasi pagal pavojingumą ir priskiriama skirtingai nusikalstamų veikų kategorijai. Vadovaujantis BK 66 str., į paskirtą galutinę bausmę įskaitytinas S. V. kardomajame kalinime išbūtas laikas bei bausmė, atlikta pagal ankstesnį nuosprendį.
Kaltinamajai paskirta kardomoji priemonė – suėmimas - paliktina galioti iki šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, bet ne ilgiau, kaip iki arešto bausmės pabaigos, po to naikintina.
Nuosprendžiui įsiteisėjus daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – viena kompaktinė plokštelė su įrašu – paliktina saugoti bylos medžiagoje prie I-ojo bylos tomo viršelio) (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Nukentėjusioji R. D. byloje pareiškė 160 eurų dydžio civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo (t. 1, b.l. 24). Kaltinamoji S. V. su ieškinio dydžiu sutiko, pasisavinto turto vertės neginčijo, todėl kaltinamąją pripažinus kalta apgaulės būdu įgijus nukentėjusiosios R. D. turtą – 160 eurų, ieškinys tenkinamas visiškai iš kaltinamosios nukentėjusiajai R. D. priteisiant 160 eurų patirtai turtinei žalai atlyginti.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-305 straipsniais ir 307-308 straipsniais, teismas
nusprendžia:
S. V. pripažinti kalta padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 214 straipsnio 1 dalyje, BK 215 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 3 dalyje, ir ją nuteisti:
- pagal BK 214 straipsnio 1 dalį – areštu 60 parų;
- pagal BK 215 straipsnio 1 dalį – areštu 60 parų;
- pagal BK 182 straipsnio 3 dalį – areštu 30 parų.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, bausme, paskirta pagal BK 215 straipsnio 1 dalį, apimti bausmę, paskirtą pagal BK 182 straipsnio 3 dalį, ir nustatyti subendrintą 60 parų arešto bausmę, kurią vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu su bausme, paskirta pagal BK 214 straipsnio 1 dalį, prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės, ir S. V. paskirti subendrintą bausmę – areštą 75 paroms.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, S. V. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti jai galutinę bausmę – areštą 50 parų.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 2 punktu, 9 dalimi, šiuo teismo nuosprendžiu paskirtą arešto bausmę apėmimo būdu subendrinti su Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2019-11-06 baudžiamuoju įsakymu paskirta arešto bausme, ir galutinę subendrintą bausmę S. V. nustatyti 50 parų trukmės areštą.
Į paskirtą bausmę įskaityti S. V. kardomajame kalinime (laikinajame sulaikyme ir suėmime) išbūtą laiką nuo 2020-01-22 iki šio teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos bei bausmę, atliktą pagal Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2019-11-06 baudžiamąjį įsakymą.
S. V. paskirtą kardomąją priemonę – suėmimą – palikti galioti iki šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, bet ne ilgiau, kaip iki bausmės pabaigos, po to panaikinti.
Vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – vieną kompaktinę plokštelę su įrašu – palikti saugoti bylos medžiagoje.
Nukentėjusiosios R. D. civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir jos naudai iš S. V. priteisti 160 eurų patirtai turtinei žalai atlyginti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos, o suimtos nuteistosios – per 20 dienų nuo nuosprendžio jai įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.
Išaiškinti kaltinamajai, kad apeliacinės instancijos teisme byla nagrinėjama rašytinio proceso tvarka, išskyrus atvejus, kai proceso dalyvis prašo nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka, arba įstatymas numato privalomą bylos nagrinėjimą žodinio proceso tvarka, arba byloje būtina atlikti įrodymų tyrimą ar išklausyti žodinius proceso dalyvių paaiškinimus. Prašymas bylą nagrinėti rašytinio ar žodinio proceso tvarka turi būti nurodytas apeliaciniame skunde.