- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-07-17
- Bylos Nr.
- 1S-628-581/2014
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jolanta Raščiuvienė
- Kategorijos
Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Jolanta Raščiuvienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo V. K. skundą dėl Molėtų rajono apylinkės teismo 2014-06-13 nutarties, kuria V. K. skundą grąžino nenagrinėtą, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Utenos apylinkės prokuratūroje buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas byloje Nr. 50-9-00222-13 pagal A. K. pareiškimą dėl nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 300 str. požymius - R. S. žemės sklypo, esančio Bubriškių kaime, Molėtų rajone, plano, paruošto 2010-03-02 UAB (duomenys neskelbtini) matininko A. Š. bei antstolio L. J. 2010-11-12 surašyto faktinių aplinkybių protokolo Nr.53/10/12 suklastojimo ir suklastotų dokumentų panaudojimo Zarasų rajono apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini).
Utenos apylinkės prokuratūros prokurorė J. R. 2013 m. lapkričio 27 d. priėmė nutarimą nutraukti ikiteismini tyrimą ikiteisminio tyrimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) dėl dokumento klastojimo ar disponavimo suklastotu dokumentu, motyvuojant tuo, kad nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių, numatytų BK 300 str. 1 d.
2014 m. gegužės 7 d. V. K. kreipėsi į Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūros vyriausiąjį prokurorą, prašydama panaikinti Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūros prokurorės J. R. 2013-11-27 nutarimą nutraukti ikiteisminį tyrimą ikiteisminio tyrimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini). V. K. tą pačią dieną vyriausiajam prokurorui pateikė prašymą atnaujinti terminą skundui dėl Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūros prokurorės J. R. 2013-11-27 nutarimo paduoti.
Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūros vyriausiasis prokuroras A. M. 2014-05-07 nutarimu atmetė V. K. prašymą ir skundą, paliko galioti 2013-11-27 nutarimą nutraukti ikiteisminį tyrimą Nr. (duomenys neskelbtini).
Šalies argumentai
2014-05-26 V. K. kreipėsi į teismą, pateikdama skundą ir juo prašydama panaikinti Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro A. M. 2014-05-07 nutarimą ir priimti naują sprendimą - panaikinti Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūros prokurorės J. R. 2013-11-27 nutarimą nutraukti ikiteisminį tyrimą Nr. (duomenys neskelbtini).
Molėtų rajono apylinkės teismas 2014-06-13 nutartimi V. K. skundą grąžino nenagrinėtą. Teismo nutartis motyvuojama tuo, kad nagrinėjamu atveju kreipiasi asmuo, kuriam ikiteisminio tyrimo metu ne tik nesuteiktas joks procesinis statusas, bet net ir pareiškimas, kaip ikiteisminio tyrimo pradėjimo pagrindas, paduotas ne jo.
V. K. apygardos teismui skundžia minėtą teismo nutartį ir prašo panaikinti Molėtų rajono apylinkės teismo 2014-06-13 nutartį, Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro A. M. 2014-05-07 nutarimą, Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūros prokurorės 2013-11-27 nutarimą nutraukti ikiteisminį tyrimą ikiteisminio tyrimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini).
Šalies argumentai
Skunde nurodo, kad apie nutrauktą ikiteisminį tyrimą buvo informuotas A. K., jam adresuotas ir 2014-03-07 išsiųstas nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimą, kurį A. K. gavo tik 2014-03-10. A. K. nutarimą apskundė Utenos apylinkės vyriausiajam prokurorui, vyriausiasis prokuroras A. K. skundą atmetė, nutarimą nutraukti ikiteisminį tyrimą paliko galioti, motyvuodamas tuo, kad A. K. nėra pareiškėjas ir proceso dalyvis, todėl negali skųsti prokurorės nutarimo. Tuo pačiu pagrindu ir motyvais Molėtų rajono apylinkės teismas 2014-04-25 nutartimi A. K. skundą dėl vyriausiojo prokuroro nutarimo panaikinimo paliko nenagrinėtu.
Nežiūrint to, kad prokuroro bei teismo nuomone A. K. nebuvo tinkamas jos atstovas ir negalėjo tapti proceso dalyviu, tačiau ikiteisminis tyrimas pagal jos (jos atstovo) pareiškimą buvo pradėtas. Ši aplinkybė rodo, kad ikiteisminio tyrimo institucijos pripažino ją tinkama pareiškėja, todėl prokurorė turėjo kaip pareiškėją apklausti ir informuoti apie ikiteisminio tyrimo nutraukimą (BPK 214 str. 7d.). Prokurorė neinformavo apie ikiteisminio tyrimo nutraukimą, pagal kurio skundą buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, ir tokiu būdu užkirto galimybę įstatymo nustatytu terminu apskųsti Utenos apylinkės prokuratūros prokurorės J. R. 2013-11-27 nutarimą nutraukti ikiteisminį tyrimą.
Apie tai, kad prokurorė 2013-11-27 priėmė nutarimą nutraukti ikiteisminį tyrimą ikiteisminio tyrimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) sužinojo tik 2014-05-01, ženkliai praėjus terminui šį nutarimą apskųsti.
Molėtų rajono apylinkės teismo 2014-04-25 ir 2014-06-13 nutartys prieštarauja viena kitai ir prokurorai bei teismas piktnaudžiauja savo teisėmis, daro viską, kad neteisėtas nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimą nebūtų atnaujintas, kad nereikėtų skundų nagrinėti iš esmės. Jų priimti procesiniai sprendimai yra neteisėti, nes prieštarauja jų veiklą reglamentuojantiems įstatymams - vykdyti teisingumą atskleisti nusikalstamas veikas.
Nurodo, kad Valstybės institucijų ir jų sudarytų komisijų surašyti dokumentai, liudytojų parodymai neabejotinai ir akivaizdžiai patvirtina, kad R. S. žemės sklypo (Kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) planas paruoštas 2010-03-02 UAB „(duomenys neskelbtini)“ matininko A. Š. bei antstolio L. J. 2010-11-12 faktinių aplinkybių protokolas - suklastoti. Šiuos du dokumentus laikė ir panaudojo R. S. atstovas P. S.. Paminėtų asmenų veiksmuose akivaizdi dokumentų suklastojimo ir disponavimo sudėtis. Matininkas A. Š. ir antstolis suklastojo tikrus dokumentus, o R. ir P. S. suklastotus dokumentus laikė ir panaudojo pateikdami juos teismui.
Nurodo, kad prokuroras, vykdydamas savo pareigas, turėjo apsvarstyti, ar A. Š. ir L. J. veiksmuose nėra piktnaudžiavimo tarnybine padėtimi t. y., nusikaltimo, numatyto BK 228 str. požymių, nes A. Š. ir L. J. prilygintini valstybės tarnautojams- antstolis ir matininkas. Šie pareigūnai, tyčia veikdami priešingai jų veiklą reglamentuojantiems dokumentams, nevykdė savo pareigų, ruošiamuose dokumentuose pateikti tikrovę neatspindinčią informaciją (situaciją) ir tokiu būdu suklastojo dokumentus.
Motyvuojamoji dalis
Dėl šių matininko ir antstolio neteisėtų veiksmų jai buvo padaryta žala. Siekiant įrodyti, jog matininko ir antstolio paruošti dokumentai neatitinka tikrovės (suklastoti) turėjo samdyti ekspertus, advokatus, patyrė turtinę ir neturtinę žalą. Tokiu būdu patyrė išlaidų, kurias turėtų pagrindo prisiteisti iš nusikaltimą padariusių asmenų.
P. S. ir matininkas A. Š., suklastoję R. S. priklausančio sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) plane esančias naudmenas t. y. mažindami miškų plotus ir vaizduodami juos pievomis padarė nuostolių tretiems asmenims, valstybei (Aukštaitijos nacionaliniam parkui). Panaudodamas suklastotus dokumentus, P. S. siekė asmeninės naudos, t. y. padidinti pievų plotą, kad bylos laimėjimo atveju galėtų vykdyti statybas, kurios mišku apaugusioje žemėje Aukštaitijos nacionaliniame parke yra draudžiamos. Dėl matininko ir antstolio neteisėtų veiksmų atsirado žala jai, žala tretiesiems asmenims, galėjo būti pažeistas viešasis interesas (sumažintas miško plotas).
Ikiteisminio tyrimo metu ji turėjo būti pripažinta nukentėjusiąją ir civiline ieškove, nes baudžiamajame procese jos padėtį lemia procesinis interesas, kuris atitinka nukentėjusiojo, civilinio ieškovo požymius. Nurodo, kad procesinis statusas jai gali būti suteiktas ir vėliau. Prokurorai neturėtų sudaryti tokios situacijos kai asmuo, turintis procesinį interesą byloje, nepripažįstamas proceso dalyviu ir dėl to netektų teisės apskųsti nepagrįsto nutarimo nutraukti ikiteisminį tyrimą.
Atsiliepimu į atskirąjį skundą Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūros vyriausiasis prokuroras A. M. prašo skundą atmesti ir skundžiamą nutartį palikti nepakeistą. Nurodo, kad skundžiama teismo nutartis yra pagrįsta ir teisėta, su joje išdėstytu faktinių aplinkybių teisiniu vertinimu, nurodytais motyvais, argumentais sutinka, todėl jų nekartoja. Teigia, kad Molėtų ir Zarasų apylinkių bei Panevėžio apygardos teismai nagrinėdami civilinę bylą rėmėsi matininko A. Š. bei antstolio L. J. surašytais dokumentais, tačiau juose neįžvelgė jokių klastojimo požymių.
V. K. nėra proceso dalyvis, todėl neturi teisės skųsti nutarimo dėl ikiteisminio tyrimo nutraukimo šioje byloje. V. K. negalėtų tapti proceso dalyviu ir ateityje, dėl proceso dalyviui keliamų reikalavimų: ikiteisminis tyrimas nutrauktas nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamoji nusižengimo požymių, taigi jai nepadaryta fizinė, turtinė ar moralinė žala. Skunde minimo pareiškėjos turėtos išlaidos yra susiję su civilinės bylos nagrinėjimu, todėl negalėtų būti laikomos nusikalstama veika padaryta žala.
V. K. skundas atmetamas.
Aukštesnysis teismas, išnagrinėjęs pateiktą skundą, skundžiamą apylinkės teismo nutartį ir teismui pateiktą medžiagą, daro išvadą, jog Molėtų rajono apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjos 2014-06-13 nutarties naikinti nėra pagrindo.
Iš ikiteisminio tyrimo medžiagos matyti, kad A. K. kreipėsi su pareiškimu dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo dėl nusikalstamų veikų numatytų BK 300 str. (ikiteism. bylos Nr. (duomenys neskelbtini), 1 t. b. l. 18-20).
Utenos apskrities VPK Molėtų rajono PK KPS vyresn. tyrėjas R. P. 2013-03-22 nutarimu atsisakė pradėti ikiteisminį tyrimą (ikiteism. bylos Nr. (duomenys neskelbtini), 1 t. b. l. 3-5).
Panevėžio apygardos teismas nutartimi panaikino Molėtų rajono apylinkės teismo nutartį ir tyrėjo bei prokuroro nutarimus (ikiteism. bylos Nr. (duomenys neskelbtini), 1 t. b. l. 13-14).
2013-06-17 buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 300 str. 1 d. (ikiteism. bylos Nr. (duomenys neskelbtini), 1 t. b. l. 1), kuris vėliau prokurorės J. R. 2013 m. lapkričio 27 d. nutarimu buvo nutrauktas (ikiteism. bylos Nr. (duomenys neskelbtini) 2 t. b. l. 60-68).
A. K. 2013 m. lapkričio 29 d. buvo išsiųstas prokurorės J. R. 2013 m. lapkričio 27 d. nutarimo nuorašas (ikiteism. bylos Nr. (duomenys neskelbtini), 2 t. b. l. 69).
A. K. prokurorės J. R. 2013 m. lapkričio 27 d. nutarimą tik 2014-03-24 apskundė Vyriausiajam prokurorui (ikiteism. bylos Nr. (duomenys neskelbtini) 2 t. b. l. 74-78), 2014-03-27 nutarimu vyriausias prokuroras A. M. atmetė A. K. skundą (ikiteism. bylos Nr. (duomenys neskelbtini) 2 t. b. l. 71-72).
2014-03-27 vyriausio prokuroro nutarimo nuorašas buvo išsiųstas A. K. (ikiteism. bylos Nr. (duomenys neskelbtini), 2 t. b. l. 73).
A. K., atstovaudamas V. K., vyriausio prokuroro A. M. 2014-03-27 nutarimą apskundė Molėtų rajono apylinkės teismui.
Molėtų rajono apylinkės teismas 2014-04-25 nutartimi A. K., atstovaujančio V. K. skundą grąžino nenagrinėtą (ikiteism. bylos Nr. (duomenys neskelbtini), 2 t. b. l. 80-81).
Pažymėtina, kad esant nepalankiam Molėtų rajono apylinkės teismo 2014-04-25 sprendimui teisingai buvo išaiškinta jo apskundimo tvarka, t. y. kad nutartis per 7 dienas nuo jos nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui per Molėtų rajono apylinkės teismą. Tiek A. K., tiek V. K. gavę Molėtų rajono apylinkės teismo 2014-04-25 nutartį turėjo teisę skųsti ją įstatymo nustatyta tvarka, tačiau šia teise jie nesinaudojo, o V. K. 2014-05-02 pateikė Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūros vyr. prokurorui prašymą atnaujinti terminą skundui dėl prokurorės 2013-11-27 nutarimo paduoti (ikiteism. bylos Nr. (duomenys neskelbtini) 2 t. b. l. 92), dėl kurio pagrįstumo jau buvo pasisakyta vyriausiajam prokurorui A. M. priimant 2014-03-27 nutarimą, o dėl vyriausiojo prokuroro A. M. 2014-03-27 nutarimo pagrįstumo jau buvo pasisakyta Molėtų rajono apylinkės teismo 2014-04-25 nutartyje, t. y. kai buvo nagrinėjami A. K. skundai. Paminėtos aplinkybės rodo, kad procesas buvo baigtas ir todėl Molėtų rajono apylinkės teismas 2014-06-13 nutartimi pagrįstai V. K. skundą grąžino nenagrinėtą (b. l. 18).
V. K. skunde teigia, kad ikiteisminis tyrimas buvo pradėtas pagal jos atstovo V. K. pareiškimą, todėl jai turėjo būti siųstas pranešimas apie ikiteisminio tyrimo nutraukimą, o to prokurorams nepadarius, ji apie prokurorės 2013-11-27 nutarimą nutraukti ikiteisminį tyrimą ikiteisminio tyrimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) sužinojo tik 2014-05-01. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau-BPK) 214 str. 7 d. numatyta, kad asmeniui, pagal kurio skundą, pareiškimą ar pranešimą pradėtas ikiteisminis tyrimas, pranešama apie sprendimą nutraukti bylą. Iš ikiteisminio tyrimo bylos medžiagos matyti, kad ikiteisminis tyrimas buvo pradėtas pagal A. K. skundą. Todėl nutarimo nuorašai pagrįstai buvo siunčiami A. K..
Taip pat pažymėtina, jog aukštesnės instancijos teismas, sutinkamai su BPK X skyriaus nuostatomis, nagrinėdamas proceso dalyvių skundus, vertina tik žemesnės instancijos teismų priimtų nutarčių teisėtumą ir pagrįstumą. Kadangi skundžiama nutartimi V. K. skundo apylinkės teismas pagrįstai iš esmės nenagrinėjo, apygardos teismui pasisakyti dėl Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro A. M. 2014-05-07 nutarimo, Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūros prokurorės 2013-11-27 nutarimo, kuriuo buvo nutrauktas ikiteisminis tyrimas pagal A. K. skundą, teisėtumo ir pagrįstumo taip pat nėra pagrindo.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, naikinti Molėtų rajono apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjos nutartį V. K. skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 str. 1 d. 1 p., teismas
nutaria:
atmesti V. K. skundą ir palikti galioti Molėtų rajono apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjos 2014 m. birželio 13 d. nutartį.
Nutartis įsigalioja nuo jos priėmimo dienos ir yra neskundžiama.