- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-05-13
- Bylos Nr.
- II-374-992/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-00948-2021-7
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Panaikinti nutarimą ir grąžinti bylą organui (pareigūnui)
- Teisėjas
- Viktorija Šelmienė (pirm.)
- Institucija
- Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba
Skundas administracinio nusižengimo byloje Nr. II-374-992/2021 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00948-2021-7 Procesinio sprendimo kategorija 21.12.5.
2021 m. gegužės 13 d.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Viktorija Šelmienė teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo M. M., gimusios (duomenys neskelbtini), gyvenančios (duomenys neskelbtini), skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos 2020 m. kovo 24 d. sprendimo nutraukti tyrimą administracinio nusižengimo byloje ROIK (duomenys neskelbtini) .
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
M. M. 2020 m. kovo 19 d. surašytas administracinio nusižengimo protokolas Nr. 00-ANR_P-20611-2020 su administraciniu nurodymu. Protokole nurodyta, kad M. M. 2020 m. kovo 15 d., 23.05 val., Vilniaus mieste, vairuodama transporto priemonę Skoda Yeti, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) važiuodama 95 km/h greičiu, viršijo nustatytą 70 km/h greitį, greitis viršytas 25 km/h. Administracinio nusižengimo protokole konstatuota, kad M. M. tokiais veiksmais padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 416 straipsnio 3 dalyje. Administracinio nusižengimo protokolas suformuotas automatiniu būdu. M. M. administraciniu nurodymu už nusižengimą, numatytą ANK 416 straipsnio 3 dalyje pasiūlyta iki 2020 m. balandžio 18 d. sumokėti 15 Eur dydžio baudą (5 - 6 b. l.).
Per nustatytą terminą M. M. administracinio nurodymo neįvykdė, baudos nesumokėjo. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos (toliau – ir Institucija) Administracinės veiklos skyriaus Paieškos poskyrio specialistės 2020 m. gegužės 8 d. nutarimu Nr. 10-ANR_N-8422-2020 M. M. pripažinta kalta padariusi administracinį nusižengimą, numatytą ANK 416 straipsnio 3 dalyje, ir jai paskirta 60 Eur bauda (7 b. l.).
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyboje 2021 m. kovo 15 d. gautas M. M. (toliau – ir pareiškėja) skundas dėl administracinio nusižengimo bylos ROIK (duomenys neskelbtini) atnaujinimo. Skunde teigiama, kad administracinis nusižengimas padarytas vykdant tarnybines funkcijas, esant būtinojo reikalingumo sąlygomis, t. y., 2020 m. kovo 15 d., 23.05 val., leistiną greitį ji viršijo vairuodama tarnybinį automobilį Škoda Yeti, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su įjungtais specialiais šviesos ir garso signalais, vykstant į B kategorijos iškvietimą ROIK (duomenys neskelbtini). Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus paieškos poskyrio 2021 m. kovo 17 d. sprendimu, vadovaujantis ANK 661 straipsnio 2 dalies 1 punkto nuostatomis nuspręsta pradėti tyrimą dėl paaiškėjusių naujų aplinkybių byloje ROIK (duomenys neskelbtini) (12, 3-14 b. l.).
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus 2021 m. kovo 24 d. sprendimu tyrimas dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių nutrauktas, padarius išvadą, kad M. M. prašyme nurodytos naujai paaiškėjusios aplinkybės esminės reikšmės administracinio nusižengimo bylai neturi. Institucija, nutraukdama tyrimą administracinio nusižengimo byloje, sprendime aptarė ANK 573 straipsnio, reglamentuojančio šaukimų ir kitų procesinių dokumentų įteikimą administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims taikymą ir atsižvelgiant į susiformavusią praktiką, į tai, kad M. M. pirminiai procesiniai dokumentai išsiųsti valstybės informacinėse sistemose ar registruose deklaruotu elektroninio pašto adresu (duomenys neskelbtini) konstatavo, kad dokumentai išsiųsti tinkamai ir M. M. buvo tinkamai informuotas apie pradėtą administracinio nusižengimo teiseną bei savo teises ir pareigas administracinio nusižengimo bylos tyrimo procese.
Institucijos sprendime aptartos ir įstatymo (ANK 658 straipsnio 1 dalies 4 punkto) nuostatos dėl bylos atnaujinimo dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių ir teismų praktika šiuo klausimu, t. y. kad paaiškėjusiomis naujomis aplinkybėmis laikomos tokios aplinkybės, kurios: 1) buvo nagrinėjant bylą, kurios procesą prašoma atnaujinti, nagrinėjimo ir sprendimo priėmimo metu, tačiau 2) nebuvo ir negalėjo būti žinomos pareiškėjus bylos nagrinėjimo metu, apie šias aplinkybes pareiškėjas sužinojo jau įsiteisėjus teismo sprendimui ar nutarčiai; 3) turi esminę reikšmę bylai, t. y. žinant šias aplinkybes, galėjo būti priimtas kitoks teismo sprendimas ar nutartis. Sprendime konstatuota, kad 2021 m. kovo 17 d. Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Imuniteto valdybos Korupcijos prevencijos ir analizės skyriui (toliau – ir Policijos departamentas) įvertinus duomenis, pateikiamus Policijos registruojamų įvykių registre pagal ROIK Nr. (duomenys neskelbtini), o tiksliau pajėgų išsiuntimo duomenis, nustatyta, kad sistemoje pažymėta, jog pajėgos VI722 atsisakė vykti į įvykį; darbo baigimą įvykio vietoje atžymėjo pajėgos V1921. Be to, 2021 kovo 16 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mobiliosios kuopos vyriausiojo patrulio R. A. (kuris vyko į įvykį ROIK (duomenys neskelbtini)) tarnybiniame pranešime nėra pateikta duomenų apie pajėgų VI722 reagavimą į šį įvykį. Sprendime keliamos abejonės ir dėl nuotraukose užfiksuoto asmens, vairavusio transporto priemonę, lyties bei tai, ar transporto priemonėje pažeidimo padarymo metu buvo įjungti švyturėliai. Nurodyta, kad atsižvelgiant į tai, jog duomenys saugomi pusę metų atlikti išsamią Vieningos pajėgų valdymo sistemos duomenų analizės nėra galimybės (16-18 b. l.).
Šalies argumentai
M. M., nesutikdama su Institucijos sprendimu, kreipėsi į teismą prašydama atnaujinti administracinio nusižengimo bylą paaiškėjus naujoms aplinkybėms. Skunde nurodoma, kad ji [M. M.] yra Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 2-osios kuopos 2-ojo būrio vyriausioji patrulė ir vykdydama tarnybines funkcijas, esant būtinojo reikalingumo sąlygoms 2020 m. kovo 15 d., 23.05val., leistiną greitį viršijo vairuodama tarnybinį automobilį Škoda Yeti, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su įjungtais spec. signalais (šviesos ir garso), vykdama į B kategorijos iškvietimą (ROIK (duomenys neskelbtini)). Pareiškėja nesutinka su sprendime pateikta išvada, jog pajėgos V1722 atsisakė vykti į įvykį, kadangi iš PRĮR kortelėje yra įrašytas jų ekipažo išsiuntimo ir atvykimo į įvykio vietą laikas. Į įvykio vietą atvyko kartu su kitu policijos ekipažu V1921. Kadangi įvykyje jų ekipažo pagalbos nereikėjo, aiškintis įvykio aplinkybių liko ekipažas V1921, o Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato OVS budėtojas kortelėje pažymėjo, kad buvo atsisakyta jų paslaugų, kas priimtame sprendime buvo įvertinta kaip atsisakymas vykti į įvykį ir kas, pareiškėjos teigimu, galėjo suklaidinti sprendimą byloje priėmusią pareigūnę. M. M. kelia prielaidą, kad pareigūnas R. A. nenurodė apie pajėgų V1722 reagavimą į šį įvykį todėl, kad jokių procesinių veiksmų įvykio vietoje jie neatlikinėjo. Skunde pažymima, kad tarnybinį automobilį Škoda Yeti, vairavo ji ir niekam automobilio perdavusi nebuvo (3-4 b. l.).
Atsiliepimas
Institucijos atstovė byloje pateiktame atsiliepime dėsto iš esmės analogiškus motyvus kaip ir 2021 m. kovo 24 d. sprendime ir prašo pareiškėjos M. M. skundo netenkinti (1-2b. l.).
Motyvuojamoji dalis
M. M. skundas tenkintinas iš dalies.
Administracinio nusižengimo byla, užbaigta įsiteisėjusiu nutarimu ar nutartimi arba įvykdytu administraciniu nurodymu, gali būti atnaujinta Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso XXXVIII skyriuje nustatytais pagrindais ir tvarka (ANK 657 straipsnis).
Administracinio nusižengimo bylos atnaujinimo tvarka dėl paaiškėjusių naujų aplinkybių numatyta ANK 661 straipsnyje. Šio straipsnio 1 dalyje nurodoma, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo, nukentėjusysis, jų atstovai su prašymu atnaujinti administracinio nusižengimo bylą dėl paaiškėjusių naujų aplinkybių, dėl kurių gali būti atnaujinta administracinio nusižengimo byla, ištyrimo turi kreiptis į instituciją, kurios pareigūnas pradėjo administracinio nusižengimo teiseną. Institucija, gavusi administracinėn atsakomybėn patraukto asmens, nukentėjusiojo, jų atstovų prašymą, priima vieną iš šių sprendimų: 1) kai yra pagrindas manyti, kad gali būti bent viena iš šio kodekso 658 straipsnio 1 dalies 1, 2, 3 ir 4 punktuose nurodytų aplinkybių, – sprendimą pradėti tyrimą dėl paaiškėjusių naujų aplinkybių. Šis tyrimas atliekamas laikantis šio kodekso taisyklių; 2) kai nėra pagrindo pradėti tyrimą dėl paaiškėjusių naujų aplinkybių, – sprendimą atsisakyti pradėti tyrimą dėl paaiškėjusių naujų aplinkybių (ANK 661 straipsnio 2 dalis). Kai paaiškėjusios naujos aplinkybės baigiamos tirti ir nėra pagrindo atnaujinti administracinio nusižengimo bylą, institucija savo sprendimu tyrimą nutraukia (ANK 661 straipsnio 4 dalis).
Nagrinėjamu atveju administracinio nusižengimo bylos medžiaga patvirtina, kad Institucija, gavusi pareiškėjos skundą, vadovaudamasi ANK 658 straipsnio 1 dalies 4 punkto nuostatomis, nusprendė pradėti tyrimą dėl paaiškėjusių naujų aplinkybių byloje ROIK (duomenys neskelbtini). 2021 m. kovo 24 d. sprendime nuodyta, kad 2021 m. kovo 17 d. Policijos departamento pareigūnams įvertinus pajėgų išsiuntimo duomenis, kur užfiksuota, jog pajėgos V1722 atsisakė vykti į įvykį; darbo baigimą įvykio vietoje pažymėjo pajėgos V1921. Pažymėta, kad 2021 kovo 16 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mobiliosios kuopos vyriausiojo patrulio R. A. (kuris vyko į įvykį ROIK (duomenys neskelbtini)) tarnybiniame pranešime nėra pateikta duomenų apie pajėgų VI722 reagavimą į šį įvykį. Priimant sprendimą nutraukti tyrimą dėl paaiškėjusių naujų aplinkybių buvo apsiribota tik Policijos departamento pateikta duomenų analize ir vyriausiojo patrulio R. A. tarnybinio pranešimo duomenimis. Įstatyme įtvirtinta nuostata, kad tyrimas dėl paaiškėjusių naujų aplinkybių atliekamas laikantis ANK taisyklių.
Iš Institucijos priimto sprendimo matyti, kad kartu su R. A. į įvykį vyko ir pareigūnai K. S. bei E. M., tačiau šie asmenys atnaujinus tyrimą apklausti nebuvo. Taip pat dėl įvykio nebuvo apklaustas ir R. A., apsiribota tik šio pareigūno tarnybiniu pranešimu ir vien ta aplinkybe, jog šiame tarnybiniame pranešime nėra jokių duomenų apie pajėgų V1722 reagavimą į įvykį, tačiau išsamiai nebuvo aiškintasi, ar pajėgos V1722 į įvykį apskritai nebuvo atvykusios, ar, kaip nurodė pareiškėja teismui pateiktame skunde, jie visgi buvo atvykę į įvykį, tačiau kadangi jokių veiksmų neatliko, pareigūnas R. A. tarnybiniame pranešime apie pajėgų V1722 atvykimą nieko nepažymėjo.
Šiuo atveju svarbu tai, kad pateiktoje policijos suvestinių ataskaitoje pažymėta, jog į įvykį 2020 m. kovo 15 d., 22.59 val., išsiųstos pajėgos V1921; 22.56 val. išsiųstos pajėgos V1722. Nors pajėgų V1722 skiltyje nurodytas statusas „atsisakyta”, tačiau pajėgų atvykimo laikas į įvykį užfiksuotas 23.12 val. (11 b. l.). Šių duomenų analizė priimant sprendimą atlikta nebuvo, esantys prieštaravimai nepašalinti. Priimant sprendimą dėl užfiksuoto pajėgų V1722 atvykimo laiko pasisakyta nebuvo, apsiribota tik skiltyje atlikta žyma „atsisakyta“.
Duomenys dėl pajėgų atvykimo V1722 į įvykio vietą gali būti patikslinti apklausus pareigūnus R. A., K. S. bei E. M., kurie dirbo ekipaže V1921. Siekiant pašalinti visas abejones, šių asmenų apklausa turėjo būti atliekama nuspendus atlikti tyrimą ir tik tada turėjo būti priimtas motyvuotas sprendimas dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių.
Be to, Institucija sprendime iškėlė abejones dėl asmens, vairavusio Škoda Yeti, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) lyties, tačiau nesiėmė jokių veiksmų šioms abejonėms pašalinti. Netikrino duomenų, kam nusižengimo dieną buvo išduotas automobilis ir kokie pareigūnai dirbo kartu su M. M. ekipaže, kurie galėtų patvirtinti dėl pajėgų vykimo į įvykį bei automobilį vairavusio asmens. Nepašalinus visų abejonių ir išsamiai neatlikus tyrimo dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių buvo priimtas sprendimas nutraukti tyrimą.
Įstatymo leidėjas įpareigoja Instituciją, nusprendusią atlikti tyrimą dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių, atlikti tyrimą laikantis ANK kodekso taisyklių. Lietuvos Respublikos policijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 5 punkte nurodyta, jog vienas iš policijos uždavinių yra nusikalstamų veikų ir administracinių teisės pažeidimų (nusižengimų) atskleidimas ir tyrimas. Pagal ANK, įgaliotos institucijos pareigūnas, atlikdamas administracinio nusižengimo tyrimą, privalo imtis visų priemonių, kad būtų visapusiškai, objektyviai ir kiek įmanoma per trumpesnį laiką ištirtos veikos aplinkybės. Nagrinėjant administracinio nusižengimo bylas, teismas, taip pat institucija (pareigūnas), kai byla nagrinėjama ne teismo tvarka, privalo aktyviai dalyvauti tiriant įrodymus ir nustatant bylai svarbias aplinkybes (ANK 567 straipsnio 1 dalis).
Iš Institucijos 2021 m. kovo 24 d. priimto sprendimo matyti, kad jokie papildomi tyrimo veiksmai, net ir nusprendus pradėti tyrimą dėl paaiškėjusių naujų aplinkybių, atlikti nebuvo, kilusios abejonės nepašalintos. Sistemiškai aiškinant teisės normas, tyrimas dėl paaiškėjusių naujų aplinkybių atliekamas laikantis ANK taisyklių, kurios įpareigoja išsamiai ir visapusiškai išnagrinėti visas aplinkybes, galinčias turėti reikšmės sprendimui dėl asmens kaltės. Teismui neturi būti perkelta pareiga atlikti tyrimo veiksmus, kuriuos įstatymiškai įpareigotos atlikti kitos Institucijos, priešingu atveju gali susiformuoti ydinga praktika, kad Institucijos formaliai atliks įstatymų jiems nustatytas pareigas, o išsamus tyrimo veiksmų atlikimas bus perkeltas teismui.
Teismo vertinimu, Institucija, nusprendusi atlikti tyrimą dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių neveikė taip, kaip pagal įstatymus privalėjo veikti ši institucija, todėl Institucijos sprendimas naikintinas ir skundo medžiaga grąžintina Institucijai papildomiems tyrimo veiksmam atlikti, kurių atlikimas gali turėti reikšmės priimant sprendimą dėl M. M. kaltės, kaltinimo apimties ar nuobaudos dydžio.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 661 straipsnio 4, 6 dalimis,
nutaria:
M. M. skundą tenkinti iš dalies.
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos 2020 m. kovo 24 d. sprendimą nutraukti tyrimą administracinio nusižengimo byloje ROIK (duomenys neskelbtini) panaikinti ir bylos medžiagą grąžinti papildomiems tyrimo veiksmams atlikti.
Nutartis per septynias kalendorines dienas nuo jos kopijos (nuorašo) išsiuntimo arba išdavimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.