Tauragės apylinkės teismo įsakymas

2023-05-26 · Baudžiamoji byla Nr. e1-310-607/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Tauragės apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2023-05-26
Bylos Nr.
e1-310-607/2023
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-07819-2023-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Daiva Žebelienė
Kaltinamasis
D. J.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-310-607/2023Teisminio proceso Nr. 1-01-1-07819-2023-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4. (S)
TAURAGĖS APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. gegužės 26 d.Tauragė
Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmų teisėja Daiva Žebelienė,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Klaipėdos apygardos prokuratūros Tauragės apylinkės prokuratūros prokurorės Romos Kiselevičienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje

D. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Skaudvilė, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), Tauragės rajono sav., pagrindinio išsilavinimo, vedęs, vykdantis individualią veiklą, neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau– BK) 140 straipsnio 2 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

D. J. 2023 m. kovo mėn. 3 d. apie 02.00 val., savo namuose (duomenys neskelbtini), kambaryje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, tyčia griebė savo žmonai A. J. už plaukų, suėmęs už kaklo, nustūmė ant žemės, o A. J. nuėjus į koridorių, koridoriuje du kartus ranka griebė jai už veido - nosies ir lūpų srityje, sugriebė už kairiojo žąsto ir jį suspaudė bei delnu pastūmė, ko pasekoje A. J. atsitrenkė į sieną, taip nukentėjusiajai A. J. padarė poodines kraujosruvas kairiame žąste, dešinės alkūnės sąnaryje, veido, kaklo, krūtinės, dešinio klubo, galvos sumušimus, taip nukentėjusiajai A. J. padarė nežymų sveikatos sutrikdymą.

D. J. ikiteisminio tyrimo metu dėl jam inkriminuoto nusikaltimo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2023 m. kovo mėn. 3 d. naktį jis grįžo į savo namus, esančius (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus. Jam grįžus, tarp jo ir jo žmonos A. J. kilo konfliktas, nes jis norėjo paimti žmonos telefoną, o ji jam jo nedavė. Telefoną norėjo iš jos paimti ir patikrinti su kuo ji bendravo. Kai žmona jam savo telefono nedavė, jis supyko ir griebė jai už plaukų, po to už kaklo, nustūmė ją ant žemės. Po to koridoriuje griebė jai už veido, už rankos ir ją pastūmė. Po to iš karto išėjo iš buto. Ar A. padarė kokius sužalojimus, nepastebėjo, bet gali būti, kad galėjo ją sužaloti ir sukelti jai fizinį skausmą. Dėl savo poelgio labai gailisi. A. ne kartą atsiprašė, bet jos atleidimo nesulaukė. Labai nori susitaikyti su A. ir grįžti į šeimą. Atvykus ryte policijos pareigūnams, jam nustatytas apie 0,7 promilių girtumas. Po įvykio jis alkoholio daugiau nevartojo (b. l. 138-141, 147-150).

Motyvuojamoji dalis

Be D. J. prisipažinimo, jo kaltė dėl nežymaus sveikatos sutrikdymo šeimos nariui įrodyta byloje surinktais įrodymais:

Nukentėjusioji A. J. parodė, kad 2023 m. kovo 3 d., apie 2 val., į namus, esančius (duomenys neskelbtini), grįžo neblaivus sutuoktinis D. J.. Tuo metu ji gulėjo lovoje. D. J. liepė jai keltis, o kai ji nesikėlė, jis supykęs griebė televizoriaus distancinį pultelį ir metė jį į žemę. Tada ji prašė eiti gulti. D. J. reikalavo, kad ji jam duotų savo telefoną, o ji jam jo nedavė. Tuo metu ji sėdėjo lovoje, o jos telefonas buvo taip pat lovoje, po jos pagalve. Tada jis ją suėmė už plaukų, po to už kaklo ir nustūmė ją ant žemės. Vėliau koridoriuje D. toliau šaukė ant jos, liepė, kad atiduotų jam savo telefoną. Ji jo prašė, kad jis nesimuštų, nekeltų triukšmo. Tada jis du kartus jai griebė už veido, nosies ir lūpų srityje, tada už kairės rankos, žąsto srityje, ir ją suspaudė. Jai pavyko iš jo ištrūkti. Tada jis ranka - delnu ją pastūmė, dėl ko ji atsitrenkė nugara į sieną. Po to ji iš jo išsilaisvino, atsirakino duris ir išbėgo pas uošvienę L. J., gyvenančią toje pačioje laiptinėje, (duomenys neskelbtini). Jai pasakė, kad D. ją mušė. Jai dar būnant laiptinėje, prie uošvienės buto durų, iš namų išėjo D., kuris rankoje turėjo jos telefoną. Kaip suprato, D. išėjo į netoliese esančius garažus. Po šio įvykio iš karto į policiją nesikreipė, kreipėsi tik ryte, sužinojusi, kad tą pačią naktį buvo išdaužti ir jos kaimynės V. automobilio langų stiklai. Dėl tą naktį patirtų sužalojimų ji kreipėsi į Tauragės ligoninę, nes labai skaudėjo ir svaigo galva, skaudėjo klubas, dešinė alkūnė. Jai buvo nustatyti sumušimai. Taip pat po keleto dienų ji vyko pas teismo med. ekspertą. Dėl tokių vyro veiksmų jai liko sužalojimai, t. y. poodinės kraujosruvos kairiame žąste. Dėl šio įvykio vyrui atleisti neketina, nes tai buvo ne pirmas kartas, kai jis taip elgėsi, tik anksčiau niekur nesikreipdavo. D. J. atlygino jai padarytą turtinę ir neturtinę žalą. Dėl to ji pretenzijų jam nebeturi, ieškinio atsisako ( b. l. 2, 23-29).

Iš 2023 m. kovo 3 d. asmens apžiūros protokolo matyti, kad ant A. J. kaklo, dešinėje pusėje matomas apie 2-3 cm. ilgio paraudimas. Ant veido, aplink lūpas, matomi paraudimai skirtinguose vietose (b. l. 41-48).

Iš 2023 m. kovo 6 d. Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2023 m. kovo 10 d. Nr. (duomenys neskelbtini) Specialisto išvadų nustatyta, kad A. J. padarytos poodinės kraujosruvos kairiame žąste, dešinės alkūnės sąnaryje, nustatyta veido, kaklo, krūtinės, dešinio klubo, galvos sumušimai, kas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą (b. l. 52-53, 61-62).

Liudytoja V. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini). 2023 m. kovo mėn. 3 d. ryte pastebėjo, kad buvo išdaužti jos automobilio Audi A3, stovėjusio jos namo kieme, langų stiklai. Tai pamačiusi ji iš karto, t. y. 7.17 val., paskambino policijai ir apie tai pranešė, o po to paskambino savo pažįstamai, kaimynei A. J., gyvenančiai jos name, tik kitoje laiptinėje. Su ja gerai sutaria. Įtarė, kad taip galėjo pasielgti jos vyras D. J.. A. pokalbio metu jai pasakė, ,aš pati sumušta“. A. jai pasakė, kad naktį ją sumušė D.. Prisimena, kad kai ji buvo kieme ir laukė atvykstančios policijos, pastebėjo, kad A. žiūri pro langą, ji jai pamojo, kad ji išeitų į lauką. Kai policija jau buvo atvykusi, A. atėjo ir pati papasakojo kas pas juos namuose tą naktį įvyko, t. y. kad D. ją sumušė. Matė pas A. sužalojimus aplink lūpas. Ar buvo kitų sužalojimų, nepastebėjo, ji jai nerodė. Ką tiksliai D. jai padarė, ji nežino, ji jai nepasakojo (b. l. 77-80).

Dėl įrodymų vertinimo ir veikos kvalifikavimo

Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė artimajam giminaičiui ar šeimos nariui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.

Teismas tiki kaltinamojo paaiškinimais, nukentėjusiosios A. J. parodymais, liudytojos V. M. parodymais, kitais surinktais rašytiniais įrodymais- asmens apžiūros protokolu (b.l. 41-48), 2023 m. kovo 6 d. Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2023 m. kovo 10 d. Nr. (duomenys neskelbtini) specialistų išvadoms (b. l. 52-53, 61-62), kurie atitinka kaltinamojo prisipažinimui padarius nusikalstamą veiką ir laiko įrodytu, kad D. J. 2023 m. kovo mėn. 3 d. apie 02.00 val., savo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), kambaryje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, tyčia griebė savo žmonai A. J. už plaukų, suėmęs už kaklo, nustūmė ant žemės, o A. J. nuėjus į koridorių, koridoriuje du kartus ranka griebė jai už veido - nosies ir lūpų srityje, sugriebė už kairiojo žąsto ir jį suspaudė bei delnu pastūmė, ko pasekoje A. J. atsitrenkė į sieną, taip nukentėjusiajai A. J. padarė poodines kraujosruvas kairiame žąste, dešinės alkūnės sąnaryje, veido, kaklo, krūtinės, dešinio klubo, galvos sumušimus, taip nukentėjusiajai A. J. padarė nežymų sveikatos sutrikdymą. Ši D. J. nusikalstama veika kvalifikuojama pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, kadangi jis mušdamas savo šeimos narį– sutuoktinę A. J. padarė jai nežymų sveikatos sutrikdymą.

Dėl skirtinos bausmės

D. J. už padarytą nusikalstamą veiką prokurorė siūlo skirti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį – 6 (šešių) mėnesių viešųjų darbų bausme, įpareigojant neatlygintinai dirbti 30 valandų per mėnesį visuomenės labui. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę - 4 (keturių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti 30 valandų per mėnesį visuomenės labui. Į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2023-03-03 8.40 val. iki 2023-03-04 11.29 val.

Kaltinamasis D. J. dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir su prokurorės siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu sutinka (b. l. 186).

Teismas, skirdamas bausmę D. J., atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamojo kaltės formą ir rūšį, kaltinamojo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

D. J. padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą (BK 11 straipsnis), veikdamas tiesiogine tyčia. Jis praeityje neteistas (b. l. 170-172), administracine tvarka baustas, turi galiojančių administracinių nuobaudų (b. l. 173-176), vykdantis individualią veiklą (b. l. 177-179). D. J. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis pripažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikyta tai, kad nusikaltimą padarė būdamas neblaivus ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Įvertinus išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, kad bausmės tikslai D. J. atžvilgiu bus pasiekti paskyrus prokurorės siūlomos rūšies ir dydžio bausmę (BK 42 straipsnio 1 dalies 4 punktas)- viešuosius darbus su įpareigojimu.

Kadangi byla išnagrinėta teismo baudžiamuoju įsakymu, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).

Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto b papunkčiu, 66 straipsniu, į bausmę įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2023 m. kovo 3 d., 8.40 val. iki 2023 m. kovo 4 d., 11.29 val. (viena diena), vieną sulaikymo dieną prilyginant 6 viešųjų darbų valandoms (BK 66 straipsnio 2 dalis).

Kiti klausimai

Dėl kardomųjų priemonių

D. J. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios A. J., paliktinos nepakeistos iki teismo baudžiamojo įsakymo pradėjimo vykdyti, pradėjus vykdyti – panaikintinos.

Dėl civilinių ieškinių

Civilinė ieškovė A. J. buvo pareiškusi civilinį ieškinį 1052,27 Eur sumai dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo. D. J. atlygino civilinei ieškovei A. J. padarytą 1052,27 Eur turtinę ir neturtinę žalą, todėl A. J. atsisakė civilinio ieškinio (b.l. 27). Procesas dėl žalos atlyginimo pagal civilinės ieškovės A. J. civilinį ieškinį nutrauktinas.

Civilinis ieškovas Klaipėdos teritorinė ligonių kasa buvo pareiškusi civilinį ieškinį dėl 69,06 Eur žalos atlyginimo. D. J. 2023 m. gegužės 3 d. atlygino PSDF biudžetui padarytą turtinę žalą, todėl civilinis ieškovas Klaipėdos teritorinė ligonių kasa atsisakė civilinio ieškinio (b.l. 111). Procesas dėl žalos atlyginimo pagal civilinio ieškovo Klaipėdos teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį nutrauktinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

D. J. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį ir paskirti jam 6 (šešių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant per šį terminą neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir D. J. paskirti galutinę bausmę – 4 (keturis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant per šį terminą neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui.

Į paskirtą bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2023 m. kovo 3 d. 8.40 val. iki 2023 m. kovo 4 d. 11.29 val., vieną laikiną sulaikymo dieną prilyginant 6 viešųjų darbų valandoms.

D. J. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios A. J., palikti nepakeistas iki teismo baudžiamojo įsakymo pradėjimo vykdyti, o pradėjus vykdyti – panaikinti.

Procesą dėl žalos atlyginimo pagal civilinių ieškovų A. J. ir Klaipėdos teritorinės ligonių kasos civilinius ieškinius nutraukti.

Išaiškinti D. J., kad:

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos, paduoti Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

2. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

3. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Daiva Žebelienė