- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-03-15
- Bylos Nr.
- 2A-48-124/2010
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Vytautas Kursevičius, Laisvė Aleknavičienė (pran.), Danutė Burbulienė
- Ieškovas
- R. Ž.
- Atsakovas
- M. P., A. Ž.
- Kategorijos
- 30.9.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Šiaulių apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Laisvės Aleknavičienės,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo ieškovo R. Ž. apeliacinį skundą dėl Šiaulių miesto apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 11 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-729-362/2009, pagal ieškovo R. Ž. ieškinį atsakovėms A. Ž. ir M. P. , dalyvaujant Šiaulių miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriui dėl naudojimosi bendrąja daline nuosavybe tvarkos nustatymo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas pareiškimu dėl ieškinio dalyko pakeitimo (b.l. 75-76) kreipėsi į Šiaulių miesto apylinkės teismą, prašydamas nustatyti naudojimosi tvarką dviejų kambarių buto, esančio (duomenys neskelbtini), kurio bendras plotas 50,19 kv. m., su 3,01 kv. m. rūsiu, priteisti ieškovui naudotis kambarį, plane pažymėtą indeksu 29-6 (17,22 kv.m.) ir 1/3 bendro naudojimo patalpų: virtuvės, pažymėtos indeksu 29-3, kurios bendras plotas 9,42 kv. m., koridoriaus, pažymėto indeksu 29-1, kurio bendras plotas 6,43 kv. m., vonios, pažymėtos indeksu 29-4, kurios bendras plotas 2,10 kv. m., tualeto, pažymėto indeksu 29-5, kurio bendras plotas 1,04 kv. m. Viso - 23,55 kv. m. Atsakovėms priteisti naudotis kambarį, plane pažymėtą indeksu 29-2 (13,98 kv.m.) ir kiekvienai po 1/3 dalį bendro naudojimo patalpų: virtuvės, pažymėtos indeksu 29-3, kurios bendras plotas 9,42 kv. m., koridoriaus, pažymėto indeksu 29-1, kurio bendras plotas 6,43 kv. m., vonios, pažymėtos indeksu 29-4, kurios bendras plotas 2,10 kv. m., tualeto, pažymėto indeksu 29-5, kurio bendras plotas 1,04 kv. m. Viso kiekvienai atsakovei priteisti naudotis po 13,32 kv. m. (abiem atsakovėm bendrai 26,64 kv. m.). Priteisti bendrai naudotis 3,01 kv.m. rūsį, pažymėtą indeksu 29, priteisti iš atsakovių bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovas nurodė, kad jam nuosavybės teise priklauso 8/12, o atsakovėms kiekvienai po 2/12 šio buto dalis. Bendras buto plotas yra 50,19 kv. m., kiekvienai atsakovei tenkanti dalis sudaro po 8,36 kv. m. bendro ploto. Įvertinus tai, kad iš šios dalies kiekvienai atsakovei po 6.33 kv. m. sudaro dalis bendro naudojimo patalpų (virtuvės, vonios, tualeto, koridoriaus, kurių bendras plotas 18,99 kv.m., o yra trys bendraturčiai), todėl kiekviena atsakovė turi teisę naudotis tik po 2,03 kv. m. gyvenamojo ploto. Butas yra dviejų kambarių, visi kambariai izoliuoti, butas yra dalus, jį padalinti galima be žalos jo paskirčiai.
Žemesnės instancijos teismas
Šiaulių miesto apylinkės teismas 2009 m. rugsėjo 11 d. sprendimu (b.l. 124-127) ieškinį atmetė. Teismas nurodė, kad ieškovui R. Ž. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), asmeninės nuosavybės teise priklauso 8/12 buto dalys, atsakovėms M. P. ir A. Ž. priklauso po 2/12 buto dalies. Buto vertė yra pagal 2009 03 23 preliminarios vertės nustatymo aktą sudaro 95000 Lt, bute yra du atskiri kambariai ir bendro naudojimo patalpos – virtuvė, vonia, tualetas, koridorius, bei rūsio patalpos. Ieškovas R. Ž. šiame bute deklaravo savo gyvenamąją vietą, tačiau praktiškai gyvena (duomenys neskelbtini). Bute deklaravo savo gyvenamąją vietą ir M. P., buvusi Ž., vaikai B. Ž., K. P., jos sutuoktinis R. P. nėra deklaravęs savo gyvenamosios vietos bute. Atsakovė A. Ž. ir jos dukra V. Ž. taip pat yra deklaravusios savo gyvenamąją vietą šiame bute.
Teismas konstatavo, kad nustatant naudojimosi tvarką, ji turi būti nustatoma ne tik ieškovui ir atsakovams, nes Lietuvos Respublikos Civilinio Kodekso 4.81 str. aiškiai nurodo, jog tokia tvarka turi būti nustatoma kiekvienam iš bendraturčių. Tokiu būdu, nustatant tvarką, kiekvienam bendraturčiui turi būti paskirta viena ar kelios izoliuotos patalpos. Atsakovė M. P. yra sukūrusi šeimą, nors vyras ir nedeklaravo savo gyvenamosios vietos bute, bet ten gyvena, ten gyvenamąją vietą deklaravo ir gyvena du jos mažamečiai vaikai. Atsakovė A. Ž. taip pat deklaravo savo gyvenamąją vietą, kartu su savo mažamečiu vaiku, šiame bute, vaikas bute gyvena, atsakovė A. Ž. taip pat gyvena, tačiau dalį laiko praleidžia besimokydama užsienyje. Tokiu būdu, sprendžiant dėl naudojimosi tvarkos nustatymo, teismas turi nustatyti tokią tvarką, kad kiekvienam iš bendraturčių – R. Ž., M. P., A. Ž. – tektų bent po vieną izoliuotą patalpą, atsižvelgiant į dalį, turimą bendrosios dalinės nuosavybės teise. Teismas konstatavo, jog tvarkos, pagal kurią bendraturčiai naudosis atskiromis izoliuotomis buto patalpomis nustatymas šiame bute nėra galimas, kadangi jame yra tik dvi patalpos, kurios yra atskiros ir izoliuotos, o bendraturčių yra trys. Paskyrus naudoti tik vieną iš kambarių dviems bendraturčiams - atsakovėms, jo bendras naudojimas bus negalimas dėl gyvenančių dviejų šeimų tame kambaryje, tokiu būdu, vienai iš atsakovių bus suvaržytos jos teisės naudotis jai priklausančia nuosavybės dalimi. Esant šioms aplinkybėms, teismas konstatavo, jog naudojimosi tvarkos nustatymas šiame bute, esant trims bendraturčiams ir tik dviems atskiroms, izoliuotoms patalpoms, nėra galimas, kadangi nebus įvykdytas įstatymo reikalavimas (Lietuvos Respublikos Civilinio Kodekso 4.81 str.) nustatyti naudojimąsi atskiromis, izoliuotomis buto patalpoms kiekvienam iš bendraturčių.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu (b.l. 129-131) ieškovas R. Ž. prašo panaikinti Šiaulių miesto apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 11 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą, kuriuo ieškinį patenkinti: nustatyti naudojimosi tvarką butu, esančiu (duomenys neskelbtini), bendro ploto 50,19 kv.m. su rūsiu 3,01 kv.m. ploto, tokiu būdu:
Ieškovui R. Ž. priteisti naudotis kambarį, plane pažymėtą indeksu 29-6 (17,22 kv. m.) ir 1/3 dalį bendro naudojimo patalpų: virtuvės, pažymėtos indeksu 29-3, kurios bendras plotas 9,42 kv.m., koridoriaus, pažymėto indeksu 29-1, kurio bendras plotas 6,43 kv.m., vonios, pažymėtos indeksu 29-4, kurios bendras plotas 2,10 kv. m., tualeto, pažymėto indeksu 29-5, kurio bendras plotas 1,04 kv. m. Viso ieškovui priteisti naudotis 23,55 kv. m.
Atsakovėms priteisti naudotis kambarį, plane pažymėtą indeksu 29-2 (13,98 kv. m.) ir kiekvienai po 1/3 dalį bendro naudojimo patalpų: virtuvės, koridoriaus, vonios ir tualeto. Viso kiekvienai atsakovei priteisti naudotis po 13,32 kv. m. (abiems atsakovėms bendrai 26,64 kv. m.).
Priteisti bendrai naudotis 3,01 kv.m. rūsį, pažymėtą indeksu 29.
Teismas plečiamai aiškino LR CK 4.81 straipsnį, nes šis įstatymas nenumato, kad izoliuota gyvenamoji patalpa privalo būti paskirta naudotis kiekvienam bendraturčiui. Įstatymo sąlyga, kad paskyrimas naudotis izoliuota atskira patalpa priklauso nuo dalies turimos bendrosios dalinės nuosavybės teise, nėra imperatyvi norma, kurios taikymas reikštų, kad nesant tokios patalpos, o esant didesnei ar mažesnei, būtų negalimas naudojimosi tvarkos nustatymas.Teismas, pažeisdamas šalių lygybės prieš įstatymą principą, gynė tik atsakovių interesus kito bendraturčio teisių suvaržymo sąskaita. Kiekvienai iš atsakovių tenkanti dalis sudaro po 8,36 kv. m. bendro ploto. Įvertinus tai, kad iš šios dalies kiekvienai atsakovei po 6,33 kv. m. sudaro dalis bendro naudojimo patalpų (virtuvės, vonios, tualeto, koridoriaus, kurių bendras plotas 18,99 kv.m.), todėl kiekviena atsakovė turi teisę naudotis tik po 2,03 kv. m. gyvenamojo ploto. Kadangi nėra 2,03 kv. m. dydžio atskiro kambario, kuris atitiktų kiekvienai atsakovei tenkančią nuosavybės dalį, taigi buto padalinti be neproporcingos žalos jo paskirčiai natūroje negalima. Akivaizdu, kad nėra tokių dviejų izoliuotų patalpų, kurios atitiktų atsakovėms tenkančią idealią nuosavybės dalį. Ieškovas turi teisę naudotis 33,46 kv. m. buto plotu, o įvertinus bendro naudojimo patalpų plotą 8,36 kv. m., turi teisę naudotis 25,1 kv. m. gyvenamojo ploto.
Šalies argumentai
Ieškovas prašė priteisti naudotis kambarį, plane pažymėtą indeksu 29-6 (17,22 kv. m.), o tai yra atskira izoliuota patalpa, mažesnė už jam tenkančią naudotis ploto dalį.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į ieškovo R. Ž. apeliacinį skundą ( b.l. 136) atsakovė M. P. prašo Šiaulių miesto apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 11 d. sprendimą palikti nepakeistą, o ieškovo apeliacinį skundą atmesti. Atsiliepime M. P. nurodo, kad vienintelė galimybė ieškovui realizuoti savo nuosavybės teisę yra ne per valdymą, o per disponavimą,ką jis reikalavo pirminiame ieškinyje arba reikalauti kompensacijos iš atsakovių.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 338, 320 str. 1 d.), t.y. apeliacinės instancijos teismas tikrina apskųsto teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą, jeigu nenustato LR CPK 329 str. 2 ir 3 dalyse numatytų sprendimo negaliojimo pagrindų. Apskųsto teismo sprendimo teisėtumas ir pagrįstumas tikrinamas tik pagal apeliacinio skundo argumentus, neišplečiant skundo argumentų sąrašo, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis.
Byloje nustatyta , kad ieškovas R. Ž. ir atsakovės A. Ž., bei M. P. yra buto, esančio (duomenys neskelbtini), bendraturčiai. Ieškovui nuosavybės teisėmis priklauso 8/12 buto dalys, o atsakovėms po 2/12 dalis to paties buto.Butas yra 2 izoliuotų kambarių 50,19 kv.m. ploto .Atsakovės buto dalį įgijo paveldėjimo būdu pagal 21998 03 31 d.paveldėjimo teisės liudijimą (b.l.20,77).Atsakovės M. P. šeima susideda iš 4 asmenų, iš kurių du yra mažamečiai vaikai.Atsakovė A. Ž. taip pat yra deklaravusi gyvenamąją vietą bute, augina mažametį vaiką,šiuo metu dalį laiko praleidžia užsienyje, kur mokosi.Pirmosios instancijos teismas atmetė ieškinį tuo pagrindu, kad esant tik dviems izoliuotoms buto patalpoms , nėra galimybės nustatyti naudojimosi butu tvarkos, pagal kurią šalys naudotųsi, izoliuotomis buto patalpomis.Paskyrus naudotis tik vieną iš kambarių dviems bendraturčiams –atsakovėms, nebus galimas jo bendras naudojimas dėl gyvenančių dviejų šeimų su mažamečiais vaikais tame pačiame kambaryje, bus suvaržytos atsakovių teisės naudotis priklausančia nuosavybės dalimi.Apeliantas laiko, jog buvo ginami tik atsakovių interesai.
Bendrosios nuosavybės teisė yra dviejų ar kelių savininkų teisė valdyti, naudoti jiems priklausantį nuosavybės teisės objektą bei juo disponuoti (CK 4.72 str. 1 d.). Naudojimosi bendrąja daline nuosavybe priklausančiu turtu tvarką reglamentuoja CK 4.75 ir 4.81 straipsnių normos. Pagal CK 4.81 straipsnio 1 dalį buto bendraturčiai turi teisę tarpusavio susitarimu nustatyti tvarką, pagal kurią bus naudojamasi atskiromis izoliuotomis to buto patalpomis, atsižvelgdami į savo dalį, turimą bendrosios dalinės nuosavybės teise. CK 4.75 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad bendrosios dalinės nuosavybės teisės objektas valdomas, juo naudojamasi ir disponuojama bendraturčių sutarimu; kai yra nesutarimas, valdymo, naudojimosi ir disponavimo tvarka nustatoma teismo tvarka pagal bet kurio iš bendraturčių ieškinį.Tačiau tokiu atveju, skiriant naudotis patalpas, turi būti atsižvelgta į kiekvieno bendraturčio dalį, turimą bendrosios dalinės nuosavybės teise (CK 4.37 straipsnio 1 dalis, 4.81 straipsnio 1 dalis). Civilinių teisinių santykių subjektai, įgyvendindami savo teises bei atlikdami pareigas, privalo veikti pagal teisingumo, protingumo ir sąžiningumo reikalavimus (CK 1.5 straipsnio 1 dalis); teismas, aiškindamas įstatymus ir juos taikydamas, taip pat privalo vadovautis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais (CK 1.5 straipsnio 4 dalis), todėl teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad, sprendžiant bendraturčių ginčą dėl naudojimosi daiktu, kuris yra bendroji dalinė nuosavybė, turi būti atsižvelgta į tai, kokie yra tarp bendraturčių susiklostę faktiniai santykiai dėl naudojimosi bendru daiktu, taip pat įvertinta, ar prašoma nustatyti naudojimosi bendru daiktu tvarka yra racionali, ar nepažeis kitų bendraturčių teisių ar teisėtų interesų. Tęismas, spręsdamas bendraturčių ginčą dėl naudojimosi tvarkos nustatymo, nepriklausomai nuo to, pagal kurio bendraturčio ieškinį nagrinėjama byla, turi paisyti visų bendrosios dalinės nuosavybės dalinės nuosavybės dalyvių įstatymų saugomų interesų. CK 4.93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Lietuvos Respublika garantuoja visiems savininkams vienodą teisių apsaugą. Nagrinėjant konkrečių asmenų civilinį ginčą dėl naudojimosi bendrąja daline nuosavybe esančiu turtu, aiškinti civilinės teisės normas dėl bendrosios dalinės nuosavybės teisės įgyvendinimo ir jas taikyti privalu taip, kad nebūtų pažeidžiamos šių asmenų konstitucinės teisės į nuosavybę, tačiau būtina atsižvelgti ir į tai, kad šis principas, kaip ir kiti tiek konstituciniai, tiek civilinės teisės principai, nėra absoliutus ir ginant vieno asmens nuosavybės teises taikytinas taip, kad nebūtų pažeidžiamos kitų asmenų nuosavybės teisės. Be to, nuosavybės neliečiamumo principas turi būti taikomas derinant jį su kitais civilinės teisės principais, įtvirtintais CK 1.2 straipsnio 1 dalyje: civilinių santykių subjektų lygiateisiškumo, teisinio apibrėžtumo, neleistinumo piktnaudžiauti teise, visokeriopos civilinių teisių teisinės gynybos.
Šalys nėra nusistačiusios naudojimosi joms bendrąja daline nuosavybe priklausančiu butu tvarkos.Atsakovas butu nesinaudoja 12 metų, nesiekė įgyvendinti savo valdymo teisės, gyvena kitur .Ieškovas pareiškė ieškinį dėl buto atidalijimo, vėliau pakeitė ieškinio dalyką ir prašė nustatyti naudojimosi butu tvarką, prašydamas, paskirti jam naudotis mažesniu nei jam tenkančiu pagal turimą nuosavybės dalį plotą, t.y. indeksas 29-3-17,22 kv.m.dydžio kambariu ir 1/3 bendrojo naudojimo patalpų , viso priteisti naudotis 23,55 kv.m., o atsakovėms palikti naudotis bendrai kambarį ind.29-2 13,98 kv.m. bei po 1/3 bendro naudojimo patalpų,rūsį palikti naudotis bendrai.Apeliantas mano, kad teismas suabsoliutino CK 4.81 str, normą, nes įstatymo sąlyga- paskyrimas naudotis izoliuota atskira patalpa nėra imperatyvi norma .Atsakovės nepateikė priešieškinio dėl naudojimosi tvarkos nustatymo, o taip pat ir nenurodė šios tvarkos savo atsiliepime į ieškinį. Galimybė nustatyti naudojimosi bendru daiktu tvarką priklauso nuo konkrečioje byloje turinčių reikšmės aplinkybių (daikto paskirties, savybių, statybos techninių reglamentų ar kitų sąlygų ir pan.). Teismas turi įvertinti, ar bendraturčio pasirinktas naudojimosi patalpomis būdas,projektas atitinka proporcingumo principą, ar nepažeidžia kitų bendraturčių teisių ir teisėtų interesų, ar teikia prielaidų konfliktinei situacijai šalinti.
Kolegija nesutinka su apelianto argumentu, kad nustatant naudojimosi tvarką , neturi būti atsižvelgiama į tai, kad kiekvienam bendraturčiui tektų izoliuotos patalpos. Nustatant bendraturčių naudojimosi tvarką bendru daiktu, atsižvelgiama į jų dalis bendrojoje nuosavybėje, į faktinius naudojimosi santykius, techninę galimybę skirti kiekvienam iš bendraturčių atskiras izoliuotas patalpas CK 4.81 str. 1 dalis numato buto bendraturčių teisę tarpusavio susitarimu nustatyti tvarką, pagal kurią bus naudojamasi atskiromis izoliuotomis to buto patalpomis, atsižvelgdami į savo dalį, turimą bendrosios dalinės nuosavybės teise. Ši teisės norma numato būtinas sąlygas, kurioms esant, galima nustatyti naudojimosi butu tvarką teismo sprendimu. Pirma sąlyga - bendraturčiai nesusitaria, antra sąlyga - bute turi būti atskiros, izoliuotos patalpos, trečia – paskiriant naudojimuisi kiekvienam bendraturčiui vieną ar kelias izoliuotas patalpas, atsižvelgtina į jo turimą dalį bendrojoje nuosavybėje. Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad yra kilęs ginčas dėl naudojimosi butu, nes didesnę nuosavybės dalį turintis bendraturtis ieškovas siekia, kad būtų nustatyta naudojimosi butu tvarka. Nedalus butas naudojimosi tvarkos nustatymo prasme reiškia, kad tame bute nėra izoliuotų, atskirų kambarių, kuriais galėtų naudotis atskirai kiekvienas bendraturtis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2002 m. gruodžio 18 civilinė byla Nr. 3K-3-1583/2002) .Pirmosios instancijos teismas pagrįstai rėmėsi šia nutartimi, įvertindamas buto nedalumą.
Kolegija sutinka su apelianto argumentu, kad nesant galimybės nustatyti naudojimosi butu tvarkos, atitinkančios bendraturčių nuosavybės teisės dalis, esant bendraturčio ieškiniui, gali skirti jam naudotis atskirą izoliuotą patalpą , mažesnę negu jam tenkanti idealioji dalis nuosavybėje.Tačiau bylos duomenys patvirtina, kad esant trims savininkams, butas yra nedalus, nes nėra izoliuotų patalpų, tenkančių kiekvienam bendraturčiui. Tokiomis aplinkybėmis teisėjų kolegija sprendžia, kad ieškovo pateiktas naudojimosi ginčo nekilnojamuoju turtu tvarkos būdas neatitinka įstatymo reikalavimų , neužtikrina bendraturčių teisių ir teisėtų interesų., jas pažeidžia, nes įstatymo yra ginami ne vien ieškovo, bet ir atsakovių interesai. Ieškovas nepasiūlė jokios kitos kambarių izoliavimo galimybės.
Ieškovas turi galimybę savo teises apginti kitokiu būdu, pareiškiant ieškinį dėl nuosavybės atidalijimo.Kaip minėtina , atsižvelgtina ir į faktines aplinkybes, kad ieškovas ilgą laiką neįgyvendino buto valdymo teisės, gyvena kitur, nereiškė ieškinio dėl įkeldinimo, kas patvirtina atsakovių išsakytą poziciją, jog ieškovas ir nesiekia apsigyventi šiame bute.Šiuo atveju ieškovui byloje atsisakius reikalavimo dėl nuosavybės atidalijimo ,teismas neturi teisės peržengti pareikštų reikalavimų ribas..Esant tokioms aplinkybėmis, kai pareikštas ieškinys tik dėl naudojimosi bendrąja daline nuosavybe esančiu turtu tvarkos nustatymo, teismas negali savo iniciatyva spręsti klausimo dėl atidalijimo iš bendrosios dalinės nuosavybės (nei natūra, nei priteisiant atidalijamam bendraturčiui piniginę kompensaciją).
Teismas šalių ginčą, susijusį su bendrosios nuosavybės teisės įgyvendinimu, pagal nustatytas bylos aplinkybes , sprendė tinkamai taikydamas ir aiškindamas materialinės teisės normas , sprendimas atitinka CK 1.5 straipsnio nuostatas. Kolegija aplinkybių, leidžiančių daryti priešingą išvadą, nenustatė. Naikinti teisėtą ir pagrįstą apylinkės teismo sprendimą apeliacinio skundo motyvais teisinio pagrindo nėra, kolegija absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatė (LR CPK 338, 329 str.),todėl apeliacinis skundas atmestinas (CPK326 str.1 d.1p.).
Atmetus apeliacinį skundą, iš ieškovo priteistinos procesinių dokumentų siuntimo išlaidos valstybei 24,15 Lt.(CPK 88 str. 1 d. 3 p, 92 str.).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio pirmosios dalies 1 punktu,
nutaria:
Priteisti iš R. Ž. 24,15 lt. (dvidešimt keturis litus 15 ct.) bylinėjimosi išlaidų valstybei.