Klaipėdos apygardos teismo nuosprendis

2009-04-09 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-188-361-2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2009-04-09
Bylos Nr.
1A-188-361-2009
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Remigijus Preikšaitis (pirm.), Dalius Jocys, Violeta Miliuvienė
Nuteistasis
D. S.
Kategorijos
Pranešėjas D. Jocys Baudžiamoji byla Nr. 1A-188-361/2009

Teisėja P. Markauskienė Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.1.;

1.2.26.2.1. (S)KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2009 m. balandžio 9 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Remigijaus Preikšaičio,

teisėjų Violetos Miliuvienės ir Daliaus Jocio,sekretoriaujant Jolantai Kližentytei,dalyvaujant prokurorei Veronikai Poškuvienei,gynėjui advokatui Rolandui Stirbinskui,nuteistajam D. S.,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo D. S. apeliacinį skundą dėl Skuodo rajono apylinkės teismo 2009 m. sausio 26 d. nuosprendžio, kuriuo D. S., a. k. (duomenys neskelbtini), pripažintas kaltu ir nubaustas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 str. 1 d. – 5 mėnesių laisvės atėmimo bausme, pagal BK 178 str. 2 d. – 7 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 d. bausmės subendrintos ir paskirta 7 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis 64 str. 1 d. iš dalies pridėta Skuodo rajono apylinkės teismo 2007 m. rugpjūčio 28 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės dalis ir paskirta galutinė 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, atliekant ją pataisos namuose.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. S. nuteistas už tai, kad jis 2007 m. birželio 24 d., apie 23.30 val., (duomenys neskelbtini) rajone, prie (duomenys neskelbtini) parduotuvės pastato, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, matant A. G., viešoje vietoje įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams, t. y. sudavė koja vieną smūgį K. G. į galvą, nuo to jis apvirto ant žemės, K. G. atsikėlus, D. S. sudavė dar vieną smūgį koja jam į galvą, K. G. vėl apvirtus ant žemės, gulinčiam ne mažiau kaip 3 kartus įspyrė į įvairias kūno vietas, padarydamas jam nežymų sveikatos sutrikdymą dėl šių sužalojimų: dešinės alkūnės sumušimo ir odos nubrozdinimo, minkštųjų audinių patinimo.

D. S. nuteistas ir už tai, kad jis 2007 m. lapkričio 14 d., apie 22.30 val., turgavietėje, (duomenys neskelbtini) rajone, atvirai pagrobė 60 litų, kuriuos ištraukė iš S. S. švarko kišenės, bei atvirai pagrobė mobiliojo ryšio telefoną „Nokia 6320“, iš viso pagrobė S. S. turto, kurio vertė 408 litų.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu nuteistasis D. S. prašo pakeisti Skuodo rajono apylinkės teismo 2009 m. sausio 26 d. nuosprendį ir jį išteisinti dėl mobiliojo ryšio telefono vagystės bei paskirti jam švelnesnę bausmę. Apeliantas nesutinka su teismo nuosprendžio dalimi dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 str. 2 d., kvalifikavimo, nes jis neturėjo tikslo pasisavinti svetimo turto – mobiliojo ryšio telefono ir pinigų, kadangi telefonas jam pačiam ir priklausė. Nurodo, kad 2007 m. lapkričio 14 d. jam reikėjo nuvažiuoti į Žemaičių Kalvariją. Jį vežė S. S. , su kuriuo kelionės metu apsikeitė telefonais. Nukentėjusysis jam atidavė mobiliojo ryšio telefoną „Samsung C170“, o nuteistasis jam perdavė savo mobiliojo ryšio telefoną „Nokia 6230“, už kurį iš S. S. dar gavo 50 litų. Tačiau S. S. nuslėpė perduoto telefono turimus trūkumus. Grįžtant iš Žemaičių Kalvarijos iš S. S. mainų būdu gautas telefonas „Samsung C170“ pradėjo išsikrauti, todėl D. S. suprato, kad įgijo nekokybišką telefoną ir Šačių kaimo turgaus aikštėje paprašė, kad jam grąžintų telefoną „Nokia 6230“. Pažymi, kad S. S. tam neprieštaravo. O ištraukdamas pinigus iš S. S. kišenės manė, kad kompensuos sau padarytą neturtinę žalą, kuri atsirado nuslėpus išmainyto telefono trūkumus. S. S. mobiliojo ryšio telefoną „Samsung C170“ įdavė A. G. , kuris perdavė jį S. S. . Minėtas aplinkybės patvirtino liudytojai V. Š. ir V. G. . Mano, kad tarp jo ir nukentėjusio S. S. susidarė mainų sutartiniai santykiai, todėl nėra nusikaltimo, numatyto BK 178 str. 2 d. sudėties. Jis tik pareikalavo grąžinti jam priklausantį telefoną, o nukentėjusysis savo konkliudentiniais veiksmais tam pritarė, t. y. atidavė telefoną gera valia. Todėl D. S. nesutinka su teismo padaryta išvada, kad mobiliojo ryšio telefonas „Nokia 6320“ buvo S. S. nuosavybė ir kad jis jį pagrobė prieš savininko valią. Be to, mano, kad teismas, paskirdamas bausmę, neatsižvelgė į BK 54 str. 2 d. nurodytas aplinkybes. Atkreipia teismo dėmesį į tai, kad nukentėjusieji pasisakė dėl bausmės švelninimo. Taip pat mano, kad teismas neteisingai iš dalies pridėjo 2007 m. rugpjūčio 28 d. Skuodo rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės dalį, nes 2008 m. spalio 8 d. Skuodo rajono apylinkės teismo nutartimi buvo atleistas nuo 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmės, paskirtos 2007 m. rugpjūčio 28 d. Skuodo rajono apylinkės teismo nuosprendžiu. Ši nutartis nebuvo apskųsta apeliacine tvarka ir yra galiojanti.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdyje nuteistojo gynėjas prašė apeliacinį skundą tenkinti, prokurorė prašė nuosprendį pakeisti dėl netinkamai subendrintos bausmės ir daiktinių įrodymų paskirstymo.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.

Nuosprendis keistinas dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo, neteisingai paskirtos bausmės ir netinkamai išspręstų kitų nuosprendžio klausimų (BPK 328 str. 1 p., 2 p., 4 p.).

Žemesnės instancijos teismas

D. S. apeliacinio skundo argumentai dėl nusikalstamos veikos sudėties nebuvimo jo veikoje pagal BK 178 str. 2 d. atmestini kaip nepagrįsti. Apeliacinės instancijos teismas, sutikdamas su pirmosios instancijos teismo nuosprendyje esančia nusikalstamų veikų kvalifikacija, mano, kad byloje surinkta pakankamai įrodymų, jog D. S. atvirai pagrobė S. S. priklausantį turtą ir įvykdė nusikaltimą, numatytą BK 178 str. 2 d., todėl ši nuosprendžio dalis laikytina teisėta ir pagrįsta. Po to, kai D. S. apsikeitė telefonais su nukentėjusiuoju S. S. , jam buvo grąžintas nuosavas telefonas, taigi kaltinamasis jau turėjo abu telefonus. Vadinasi, jokių mainų, kaip teigiama apeliaciniame skunde, nebuvo. Maža to, kaltinamasis ištraukė iš nukentėjusiojo kelnių 60 Lt. Minėtos aplinkybės rodo, kad D. S. turėjo tikslą pagrobti tiek pinigus, tiek mobiliojo ryšio telefoną, todėl jo veika yra tinkamai įvertinta kaip svetimo turto vagystė.

Pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė D. S. atsakomybę lengvinančias aplinkybes (prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi bei atlygino nukentėjusiesiems padarytą žalą). Tačiau teismas skirdamas bausmę atsižvelgė ir į tai, kad nuteistasis jau buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, vieną iš nusikaltimų padarė bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, be to, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio. Be to, byloje yra gautas naujas Skuodo rajono apylinkės teismo 2009 m. vasario 27 d. nuosprendis, kuriuo D. S. pripažintas kaltu dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 str. 2 d., ir jam paskirtas 25 parų areštas. Šie duomenys duoda pagrindą teigti, kad D. S. išvadų nedaro, nesistengia keisti nusikalstamo gyvenimo būdo, stoti į dorą ir sąžiningą gyvenimo kelią. Todėl bausmės tikslai gali būti pasiekti tik skiriant jam griežčiausią sankcijoje numatytą bausmės rūšį – laisvės atėmimą. Nepaisant to, teismas mano, kad už nusikaltimą, numatytą BK 178 str. 2 d., buvo paskirta per griežta bausmė. Manytina, kad nuteistojo įvykdytas viešosios tvarkos pažeidimas (BK 284 str. 1 d.), nors ir būdamas nesunkiu nusikaltimu, savo pobūdžiu ir esme šiuo atveju yra pavojingesnis už atvirą svetimo turto pagrobimą (BK 178 str. 2 d.), nes dėl viešosios tvarkos pažeidimo buvo sužalotas žmogus. Tuo tarpu iš byloje esančios medžiagos dėl vagystės matyti, kad D. S. ir S. S. apsikeitė savo mobiliojo ryšio telefonais, tačiau D. S. atradęs mobiliojo ryšio telefono ,,Samsung C 170“ trūkumų, pareikalavo grąžinti jam mobiliojo ryšio telefoną ,,Nokia 6320“, o įvykdžius jo reikalavimą, nuteistasis iš S. S. švarko kišenės dar pagrobė nukentėjusiajam priklausančius 60 litų. 2007 m. lapkričio 15 d., t. y. kitą dieną po įvykio, mobiliojo ryšio telefoną ,,Nokia 6320“ ir 100 litų D. S. per savo draugą perdavė nukentėjusiajam S. S. (b. l. 13, t. I). Pats nukentėjusysis pažymėjo, kad pretenzijų nuteistajam dėl pagrobtų pinigų neturi, tačiau nori atgauti mobiliojo ryšio telefonus (b. l. 101, t. II). Teisiamojo posėdžio metu pirmosios instancijos teisme ir pats D. S. nurodė, kad sutinka palikti telefoną nukentėjusiajam (b. l. 93, t. II). Todėl realios turtinės žalos nukentėjusysis nepatyrė. Įvertinus minėtas aplinkybes, bausmė už nusikaltimą, numatytą BK 178 str. 2 d., mažinama iki 4 mėnesių laisvės atėmimo, o bausmių subendrinimas išsprendžiamas iš naujo.

Skuodo rajono apylinkės teismas 2009 sausio 26 d. nuosprendžiu pripažindamas D. S. kaltu ir nuteisdamas pagal BK 284 str. 1 d. – 5 mėnesių laisvės atėmimo bausme ir pagal BK 178 str. 2 d. – 7 mėnesių laisvės atėmimo bausme, netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą ir paskyrė galutinę subendrintą 7 mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Teismas, vadovaudamasis BK 63 str. 1 ir 4 d., bausmes iš dalies sudėjo, o tai reiškia, kad teismas privalėjo prie griežčiausios bausmės, paskirtos už vieną iš padarytų nusikalstamų veikų, pridėti dalį švelnesnės bausmės. Šiuo atveju teismas bausmes apėmė: griežtesne bausme (septynių mėnesių laisvės atėmimo bausme) apėmė švelnesnę bausmę (penkių mėnesių laisvės atėmimo bausmę) ir paskyrė galutinę subendrintą bausmę, prilygstančią griežčiausiai iš paskirtų už atskiras veikas, t. y. taikė BK 63 str. 1 ir 2 d. Tačiau nagrinėjamu atveju pagal BK 284 str. 1 d. ir 178 str. 2 d. paskirtos bausmės negali būti bendrinamos apėmimo būdu. Minėtuose straipsniuose numatyti nusikaltimai labai nesiskiria pagal savo pavojingumą ir nėra priskiriami skirtingoms nusikalstamų veikų rūšims. Todėl D. S. paskirtos bausmės sudedamos dalinio sudėjimo būdu, t. y. prie griežčiausios bausmės – 5 mėnesių laisvės atėmimo bausmės – paskirtos Skuodo rajono apylinkės tesimo 2007 m. sausio 26 d. nuosprendžiu už viešosios tvarkos pažeidimą (284 str. 1 d.), iš dalies pridedama švelnesnė bausmė – 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė – paskirta šiuo nuosprendžiu už atvirą svetimo turto pagrobimą (BK 178 str. 2 d.).

Be to, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai, vadovaudamasis BK 64 str. 1 d., iš dalies pridėjo Skuodo rajono apylinkės teismo 2007 m. rugpjūčio 28 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės dalį ir paskyrė galutinę 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Skuodo rajono apylinkės teismo 2007 m. rugpjūčio 28 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės vykdymas, vadovaujantis BK 75 str., buvo atidėtas 1 metų laikotarpiui, įpareigojant be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms (b. l. 45–48, t. I). Tačiau nagrinėjant bylą teisme, Skuodo rajono apylinkės teismas 2008 m. spalio 8 d. nutartimi tenkino Skuodo rajono pataisos inspekcijos prašymą ir atleido D. S. nuo bausmės, paskirtos Skuodo rajono apylinkės teismo 2007 m. rugpjūčio 28 d. nuosprendžiu (b. l. 114, t. II). Ši nutartis yra įsiteisėjusi, neapskųsta, todėl laikytina, kad D. S. 2007 m. rugpjūčio 28 d. nuosprendžiu paskirtą bausmę yra atlikęs. Vadinasi, teismas pritaikė BK bendrosios dalies normą, nesant pagrindo ją taikyti, t. y. netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą, todėl nuosprendis keistinas.

Be to, teismas nuosprendžiu netinkamai išsprendė ir daiktinių įrodymų grąžinimo klausimą. Teismas abu mobiliojo ryšio telefonus – ,,Samsung C 170“ ir ,,Nokia 6320“ grąžino nukentėjusiajam S. S. . Kaip matyti iš byloje esančios medžiagos, mobiliojo ryšio telefonas ,,Samsung C 170“ iki nusikalstamos veikos priklausė S. S. , o mobiliojo ryšio telefonas ,,Nokia 6320“ – nuteistajam D. S. . Grąžinus abu mobiliojo ryšio telefonus nukentėjusiajam, šis neteisėtai praturtėtų, todėl mobiliojo ryšio telefonas ,,Nokia 6320“ grąžinamas nuteistajam D. S. .

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 3 p., 2 d. 2 p. kolegija

nusprendžia:

Skuodo rajono apylinkės teismo 2009 m. sausio 26 d. nuosprendį pakeisti.

Pagal BK 178 str. 2 d. paskirti D. S. 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d. prie bausmės, paskirtos Skuodo rajono apylinkės teismo 2009 m. sausio 26 d. nuosprendžiu pagal BK 284 str. 1 d. iš dalies pridėti paskirtą bausmę pagal BK 178 str. 2 d. ir D. S. paskirti galutinę 7 (septynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Panaikinti nuosprendžio dalį, pagal kurią dalinio sudėjimo būdu subendrintos Skuodo rajono apylinkės teismo 2007 m. rugpjūčio 28 d. nuosprendžiu ir Skuodo rajono apylinkės teismo 2009 m. sausio 26 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės.

Daiktinį įrodymą – mobiliojo ryšio telefoną ,,Samsung C170 “ grąžinti nuteistajam D. S. .

Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkas Remigijus PreikšaitisTeisėjai Violeta MiliuvienėDalius Jocys