- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2013-10-09
- Bylos Nr.
- A2.2.-11411-497/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-10729-2013-6
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Audrius Cininas
- Pažeidėjas
- J. O.
- Kategorijos
- 41.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Audrius Cininas, teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje J. O., a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., nustatė,-
J. O. 2013-09-15 apie 18.04 val. iš UAB „Kilminė“ parduotuvės „Express Market“, Savanorių pr. 68, Vilniuje, vagystės būdu pagrobė prekių, 49,46 Lt vertės. Tokiais savo veiksmais J. O. padarė smulkųjį svetimo turto pagrobimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 50 str.
J. O. kaltė, padarius administracinės teisės pažeidimą, įrodyta byloje esančia rašytine medžiaga: ATP protokolu, pažeidėjo paaiškinimu, kur jis nurodė, kad su pažeidimu sutinka ir gailisi, pareiškimu, inventorizacijos aktu, fotolentele, policijos užregistruotu pranešimu apie įvykį, tarnybiniu pranešimu bei kita rašytine bylos medžiaga.
Pažeidėjo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs pažeidimą ir nuoširdžiai gailisi (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas nuobaudą teismas atsižvelgia į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, į pavogto turto vertę, į pažeidėjo asmenybę – J. O. administracine tvarka baustas, duomenų apie jo teistumą, darbovietę bei gaunamas pajamas byloje nėra pateikta. Teismo vertinimu, J. O. už padarytą administracinės teisės pažeidimą skirtina minimali bauda, numatyta ATPK 50 str. sankcijoje.
Kadangi dėl J. O. neteisėtų veiksmų UAB „Kilminė“ patyrė 49,46 Lt nuostolį, J. O. įpareigotinas šį nuostolį atlyginti UAB „Kilminė“ (ATPK 37 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 30 str., 30² str., 287 str. 1 d. 1 p., 313 str., nutarė:
J. O. už Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. pažeidimą skirti 300 litų baudą.
Baudą pažeidėjas turi sumokėti ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo nutarimo skirti baudą įteikimo jam dienos, o apskundus tokį nutarimą – ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos. Bauda turi būti sumokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai, įmokos mokesčio kodas 6030, sąskaitos Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, AB „Swedbank” arba sąskaitos Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius, banko kodas 21400.
Įpareigoti J. O. iki 2014-01-09 atlyginti UAB „Kilminė“, Savanorių pr. 68, Vilnius, pažeidimu padarytą 49,46 Lt (keturiasdešimt devynių litų 46 centų) nuostolį.
Nutarimas per 20 dienų skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.