Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2010-09-27 · Byla Nr. N-575-6772-10

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-09-27
Bylos Nr.
N-575-6772-10
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Virgilijus Valančius (pirm.), Antanas Ablingis, Ričardas Piličiauskas (pran.)
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 45.4.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 45.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N575-6772/2010Procesinio sprendimo kategorija 39.2; 45.4.2; 45.4.7 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. rugsėjo 27 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas) sekretoriaujant Gitanai Aleliūnaitei,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo A. P. apeliacinį skundą dėl Šiaulių miesto apylinkės teismo 2010 m. liepos 26 d. nutarimo A. P. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – ir Institucija) įgaliotas pareigūnas surašė A. P. administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad jis 2010 m. liepos 14 d., apie 01.54 val., Šiauliuose, S. D. ir S. G. gatvės namo Nr. 10 kieme, vairavo automobilį MERCEDES BENZ, v. n. (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus (2,64 promilės (±1,7 %)) ir neturėdamas teisės vairuoti, kai metų laikotarpyje jau buvo baustas už Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - ir ATPK) 129 straipsnyje įtvirtinto administracinio teisės pažeidimo padarymą; automobilis neapdraustas transporto priemonių savininkų ar valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu; nepateikė automobilio registracijos liudijimo. Tokiais savo veiksmais A. P. pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 14, 16 ir 238 punktų reikalavimus.

II.

Šiaulių miesto apylinkės teismas 2010 m. liepos 26 d. nutarimu pripažino A. P. kaltu padarius ATPK 130² straipsnyje, 124¹ straipsnio 6 dalyje ir 123 straipsnio 5 dalyje numatytas veikas bei paskyrė galutinę nuobaudą - 20 parų administracinį areštą su automobilio MERCEDES BENZ, v. n. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu. Teismas konstatavo, kad A. P. kaltė įrodyta jo paties prisipažinimu, asmens blaivumo testo duomenimis, pareigūnų A. N. ir S. Z. tarnybiniais pranešimais, administracinio sulaikymo protokolais, transporto priemonės priverstinio nuvežimo aktu ir kita bylos medžiaga. Skirdamas nuobaudą, teismas atsižvelgė į padarytų pažeidimų pobūdį, pažeidėjo asmenybę, į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, t. y. jis pripažino padaręs administracinius teisės pažeidimus ir dėl to nuoširdžiai gailisi. A. P. atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.

III.

Apeliaciniu skundu A. P. prašo panaikinti Šiaulių miesto apylinkės teismo 2010 m. liepos 26 d. nutarimo dalį, kuria jam paskirta administracinė nuobauda transporto priemonės konfiskavimas, ir priimti naują sprendimą – neskirti transporto priemonės konfiskavimo. Apeliantas nurodo, jog pirmosios instancijos teismo nutarimas yra neteisėtas ir nepagrįstas, nes teismas netinkamai taikė įstatymą, nevisapusiškai ir neobjektyviai ištyrė visus įrodymus dėl transporto priemonės konfiskavimo, nutarime išdėstytos teismo išvados neatitinka bylos aplinkybių, nutarimo dalis dėl automobilio konfiskavimo yra be motyvų, kas laikytina absoliučiu nutarimo negaliojimo pagrindu. Apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismas netyrė, kam priklauso konfiskuotinas automobilis, kokiu pagrindu jis vairavo automobilį, ar tai nebuvo savavališkas automobilio paėmimas. Nurodo, jog 2010 m. liepos 2 d. transporto priemonių pirkimo – pardavimo sutartis patvirtina, kad automobilio MERCEDES BENZ savininkas yra S. B., o teismas nesiaiškino ar tai yra įregistruota VĮ „Regitra“. Apeliantas pažymi, jog yra neaiški jam už ATPK 130² straipsnyje numatyto pažeidimo padarymą paskirta administracinė nuobauda – 20 ar 30 parų administracinio arešto.

Atsiliepimas

Atsiliepime į apeliacinį skundą Institucija prašo apeliacinio skundo netenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Apeliacinis skundas netenkinamas.

Skundžiamu nutarimu A. P. buvo paskirta galutinė administracinė nuobauda – 20 parų administracinis areštas su transporto priemonės konfiskavimu – už pažeidimų, numatytų ATPK 130² straipsnyje, 124¹ straipsnio 6 dalyje ir 123 straipsnio 5 dalyje padarymą. Nuobauda už sunkesnį iš pažeidimų numatyta ATPK 130² straipsnio sankcijoje – vairuotojams teisės vairuoti transporto priemones atėmimas nuo trejų iki ketverių metų su transporto priemonės konfiskavimu, o asmenims, neturintiems teisės vairuoti transporto priemones, administracinis areštas nuo dvidešimties iki trisdešimties parų su transporto priemonės konfiskavimu. Ginčo dėl šių pažeidimų nėra, teisėjų kolegija, patikrinusi byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės padarius paminėtus pažeidimus. Tačiau apeliaciniame skunde keliamas paskirtos nuobaudos individualizavimo klausimas.

ATPK 130² straipsnio sankcijoje asmenims, neturintiems teisės vairuoti transporto priemones, yra numatyta galimybė skirti tik vienos rūšies administracinę nuobaudą, o būtent administracinį areštą nuo dvidešimties iki trisdešimties parų su transporto priemonės konfiskavimu.

Pažymėtina, kad švelnesnė negu sankcijoje už padarytą pažeidimą numatyta nuobauda, asmeniui galėtų būti paskirta tik taikant ATPK 30¹ straipsnio nuostatas. ATPK 30¹ straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinės teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas šio kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į šio kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas bylas dėl nuobaudos sušvelninimo, yra ne kartą konstatavęs, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 30¹ straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinėse bylose Nr. N1-1396/2007, N17-103/2007). Teisėjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagą, sprendžia, kad tokių aplinkybių šioje byloje nenustatyta.

Iš byloje esančio išrašo iš duomenų bazės apie automobilį MERCEDES BENZ, v. n. (duomenys neskelbtini) matyti, kad administracinio teisės pažeidimo padarymo metu šis automobilis buvo registruotas administracinėn atsakomybėn patraukto asmens – A. P. – vardu. Automobilis A. P. vardu įregistruotas 2008 m. balandžio 30 d., o duomenų apie automobilio perregistravimą kito asmens vardu byloje nėra (b. l. 8). Teisėjų kolegija sprendžia, jog kartu su apeliaciniu skundu pateiktą transporto priemonės pirkimo – pardavimo sutartį, iš kurios matyti, jog minėtas automobilis 2010 m. liepos 2 d. buvo parduotas S. B., apeliantas galėjo pateikti ir pirmosios instancijos teismui, tačiau to nepadarė. Teisėjų kolegijos vertinimu, pateikta transporto priemonės pirkimo – pardavimo sutartis nėra pakankamas automobilio nuosavybės teisę patvirtinantis įrodymas. Be to, pažymėtina, kad vadovaujantis ATPK 26 straipsnio 1 dalimi, daiktai, buvę ATPK 130² straipsnyje numatyto administracinio teisės pažeidimo įrankiu, konfiskuojami nepriklausomai nuo to, kam jie nuosavybės teise priklauso (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinėse bylose Nr. N62-5359/2008, Nr. N62-2854/2008 ir kt.), todėl apeliacinio skundo argumentas, jog pirmosios instancijos teismas netyrė, kam priklauso konfiskuotinas automobilis, kokiu pagrindu jis vairavo automobilį, ar tai nebuvo savavališkas automobilio paėmimas, atmestinas kaip nepagrįstas.

Apeliacinio skundo argumentas, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė įstatymą, nevisapusiškai ir neobjektyviai ištyrė visus įrodymus dėl transporto priemonės konfiskavimo, o nutarime išdėstytos teismo išvados neatitinka bylos aplinkybių bei nutarimo dalis dėl automobilio konfiskavimo yra be motyvų, atmestinas. Pažymėtina, jog transporto priemonės konfiskavimas ATPK 130² straipsnio sankcijoje yra numatytas kaip privaloma papildomoji administracinė nuobauda, todėl pirmosios instancijos teismas nustatęs, jog administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo yra kaltas ATPK 130² straipsnyje numatyto administracinio teisės pažeidimo padarymu, neprivalo papildomai motyvuoti, kodėl jis skiria sankcijoje už padarytą pažeidimą numatytą privalomą administracinę nuobaudą.

Teisėjų kolegija įvertinusi tai, kad pirmosios instancijos teismo nutarimo rezoliucinėje dalyje, kurioje A. P. paskirtos administracinės nuobaudos subendrintos, asmeniui galutinai skirta 20 parų administracinio arešto, sprendžia, kad skiriant administracinę nuobaudą už ATPK 130² straipsnyje numatyto pažeidimo padarymą, skliausteliuose prie skaičiaus 20 įrašius žodį "trisdešimt", buvo padarytas rašymo apsirikimas, kuris nedaro lemiamos įtakos galutinio procesinio sprendimo teisėtumui.

Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs visas byloje nustatytas administracinės nuobaudos individualizavimą įtakojančias aplinkybes, sprendžia, kad A. P. skirta administracinė nuobauda atitinka visus įstatyme numatytus kriterijus ir yra proporcinga padarytam pažeidimui, o apeliaciniame skunde nurodyti galimi procesiniai pažeidimai buvo ištaisyti apeliacinės instancijos teisme, nagrinėjant bylą viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka. Dėl šių priežasčių pirmosios instancijos teismo nutarimas paliekamas nepakeistu, o apeliacinis skundas netenkinamas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

A. P. apeliacinio skundo netenkinti.

Šiaulių miesto apylinkės teismo 2010 m. liepos 26 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas Ablingis Ričardas Piličiauskas Virgilijus Valančius