Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2011-04-07 · Baudžiamoji byla Nr. 1-287-497/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-04-07
Bylos Nr.
1-287-497/2011
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Nukentėjusysis
M. I.
Kaltinamasis
J. A.
1-287-497/2011
NUOSPRENDISLietuvos Respublikos varduVilnius2011-04-07
Vilniaus m. 2 apylinkės teismo teisėjas A. C.,sekretoriaujant R. N.,

dalyvaujant prokurorei A. N.,.

nukentėjusiajai M. I.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje J. A., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietė, lietuvė, gyv. (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, netekėjusi, teista:

2007-01-24 Vilniaus apygardos teismo pagal LR BK 259 str. 1 d., laisvės atėmimu 1 metams; bausmės vykdymas atidėtas 1 metams;

2010-06-03 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal LR BK 259 str. 1 d., 1040 Lt (8 MGL) bauda;

2010-07-07 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal LR BK 259 str. 2 d., viešaisiais darbais 4 mėnesiams, įpareigojant visuomenės labui neatlygintinai dirbti 20 valandų per mėnesį; subendrinus su 2010-06-03 nuosprendžiu skirta bausme- viešaisiais darbais 4 mėnesiams, įpareigojant visuomenės labui neatlygintinai dirbti 20 valandų per mėnesį ir 1040 Lt (8 MGL) bauda, viešųjų darbų bausmę atlikusi,

kaltinama pagal LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d. ir nustatė:

J. A. neteisėtai įgijo ir laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemonę.

2010-10-27 apie 11 val. prie prekybos centro „Iki“, esančio Architektų g. 43/31, Vilniuje, iš D. I. paėmusi neteisėtai įgijo svetimą, M. I. vardu išduotą AB Swedbankas „Maestro“ elektroninę mokėjimo priemonę Nr. (duomenys neskelbtini), kurią neteisėtai laikė su savimi iki 2010-10-27 15.30 val., kai prekybos centre „Saulutė“, esančiame Naugarduko g. 84, Vilniuje, banko kortelę perdavė D. I., tai yra padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 214 str. 1 d.

J. A. neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę bei apgaule užvaldė svetimą turtą.

2010-10-27 11.12 val., bankomate Nr. H130/HB, esančiame Architektų g. 43/31, Vilniuje, neteisėtai inicijavo finansinę operaciją svetima, M. I. išduota AB Swedbankas „Maestro“ elektronine mokėjimo priemone Nr. (duomenys neskelbtini), bandė nusiimti 40 Lt grynųjų pinigų, apie 11.12 val. bandė nusiimti 40 Lt grynųjų pinigų, tačiau pinigų nenusiėmė dėl neteisingai įvesto PIN kodo, tokiu būdu suklaidinusi banko informacinę sistemą ir save pateikdama kaip asmenį, turintį teisę disponuoti banko sąskaitoje esančiomis lėšomis, neteisėtai inicijavo finansinę operaciją

tęsdama nusikalstamą veiką ji 2010-10-27 11.27 vai, prekybos centre „Maxima“, esančiame Architektų g. 152, Vilniuje, neteisėtai inicijavo finansinę operaciją svetima, M. I. išduota AB Swedbankas „Maestro“ elektronine mokėjimo priemone Nr. (duomenys neskelbtini), pateikdama banko kortelę prekybos centro darbuotojai, atsiskaitydama už perkamas prekes, bendrai 1.35 Lt sumai,

tęsdama nusikalstamą veiką, ji 2010-10-27 11.55 val., prekybos centre „Maxima“, esančiame Architektų g. 152, Vilniuje, neteisėtai inicijavo finansinę operaciją svetima, M. I. išduota AB Swedbankas „Maestro“ elektronine mokėjimo priemone Nr. (duomenys neskelbtini), pateikdama banko kortelę prekybos centro darbuotojai, atsiskaitydama už perkamas prekes, bendrai 48.35 Lt sumai,

tęsdama nusikalstamą veiką, ji 2010-10-27 12 val., prekybos centre „Maxima“, esančiame Architektų g. 152, Vilniuje, neteisėtai inicijavo finansinę operaciją svetima, M. I. išduota AB Swedbankas „Maestro“ elektronine mokėjimo priemone Nr. (duomenys neskelbtini), pateikdama banko kortelę prekybos centro darbuotojai, atsiskaitydama už perkamas prekes, bendrai 38.38 Lt sumai,

tęsdama nusikalstamą veiką, ji 2010-10-27 14.46 val., prekybos centre „Maxima“, esančiame Mindaugo g. 11, Vilniuje, neteisėtai inicijavo finansinę operaciją svetima, M. I. išduota AB Swedbankas „Maestro“ elektronine mokėjimo priemone Nr. (duomenys neskelbtini), pateikdama banko kortelę prekybos centro darbuotojai, atsiskaitydama už perkamas prekes, bendrai 124.17 Lt sumai,

tęsdama nusikalstamą veiką, ji 2010-10-27 14.48 val., prekybos centre „Maxima“, esančiame Mindaugo g. 11, Vilniuje, neteisėtai inicijavo finansinę operaciją svetima, M. I. išduota AB Swedbankas „Maestro“ elektronine mokėjimo priemone Nr. (duomenys neskelbtini), pateikdama banko kortelę prekybos centro darbuotojai, atsiskaitydama už perkamas prekes, bendrai 0.30 Lt sumai,

tęsdama nusikalstamą veiką, ji 2010-10-27 15.27 val., prekybos centre „Saulutė“, esančiame Naugarduko g. 84, Vilniuje, neteisėtai inicijavo finansinę operaciją svetima, M. I. išduota AB Swedbankas „Maestro“ elektronine mokėjimo priemone Nr. (duomenys neskelbtini), pateikdama banko kortelę prekybos centro darbuotojai, atsiskaitydama už perkamas prekes, bendrai 177.50 Lt sumai bei tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą - M. I. priklausantį 390.05 Lt vertės turtą, padarydama nukentėjusiajai nurodyto dydžio turtinę žalą. Šiais veiksmais padarė nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 215 str. 1 d., 182 str. 1 d.

Kaltinamoji J. A. kalta prisipažino pilnutinai ir parodė, kad kaltinime nurodytą dieną, apie 11.00 val. jai paskambino pažįstamas D. I., pasiūlė susitikti. Susitikus Lazdynų rajone, prie parduotuvės „Iki“, D. I. parodė savo motinos vardu išduotą banko kortelę ir pasiūlė pabandyti išsigrynintį pinigus. Turėjo ant lapuko užsirašęs du PIN kodus. Tuos kodus D. I. prašymo, kaltinamoji ir surinko, įkišusi kortelę į bankomatą, tačiau nei vienas netiko. Tuomet, paprašytas D. I., pasinaudojo ta pačia kortele, atsiskaitydama parduotuvėse už perkamas prekes. Pirko trijose parduotuvėse- Lazdynų rajone esančiose „Iki“ ir „Maxima“ bei Mindaugo gatvėje esančioje „Maxima“ parduotuvėje. Kortelę kasoje pateikdavo kaltinamoji, nes ji buvo išduota moters vardu. Pirmą kartą, „Iki“ parduotuvėje išbandė kortelę, pirkdama prekių nedidelei, iki 1 Lt sumai. Paaiškėjus, kad kortelę bankas priima, su ta pačia kortele kelioliką kartų minėtose parduotuvėje apmokėjo už D. I. nurodytas lengvai realizuojamas prekes- alkoholį, kavą, cigaretes. Kiekvieno pirkimo suma neviršydavo 200 Lt. Paskutinį kartą apsipirkus Mindaugo g. „Maximos“ parduotuvėje, nuėjo į gėlių turgelį esantį Konarskio g., kur D. I. visas prekes kažkam pardavė. Už kiek pardavė, nežino, tačiau matė D. I. rankose 200 Lt kupiūrą. Po to su D. I. išsiskyrė ir grįžo namo. Suvokė, kad elgėsi neteisėtai panaudodama svetimą mokėjimo kortelę atsiskaitymui už svetimas prekes, pasirašydama savininkės vardu. Jokios naudos iš to neturėjo, padėjo D. I. iš draugiškumo. Gailisi, sutinka atlyginti 390,05 Lt žalą.

Be kaltinamosios parodymų, jos kaltę įrodo nukentėjusiosios parodymai, bylos dokumentai.

Nukentėjusioji M. I. parodė, kad D. I.- jos sūnus, su kuriuo gyveno viename bute, skirtinguose kambariuose. 2010-10-27, anksti ryte nukentėjusioji išėjo į darbą, savo kambaryje, matomoje vietoje palikusi AB Swedbankas išduotą mokėjimo kortelę. Kitą dieną pastebėjo, kad kortelės nėra. Paskambino į banką ir kortelę užblokavo. Maždaug po valandos paskambino banko darbuotoja ir pasakė, kad banko kortele buvo pasinaudota. Gavusi sąskaitos išrašą pamatė, kad 2010-10-27 be nukentėjusiosios žinios įvairiose Vilniaus parduotuvėje kortele apmokėta už prekes 390,05 Lt sumai. Šią sumą prašo priteisti iš kaltinamosios.

Iš AB Swedbank sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašo matyti, kad M. I. vardu išduota mokėjimo kortele 2010-10-27 pasinaudota apmokant prekes parduotuvėse „Saulutė (X829), „Maxima (X97) ir „Maxima“ (X822). Bendra debeto apyvarta tą dieną- 390,05 Lt (b.l. 12, 17).

J. A. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d.

Kaltinamosios J. A. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad ji prisipažino padariusi baudžiamąjį nusižengimą bei nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamosios atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas, skirdamas kaltinamajai bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kaltės formą (kaltinamoji veikė tiesiogine tyčia), kaltinamosios asmenybę (kaltinamoji anksčiau 3 kartus teista už nusikaltimus ir baudžiamuosius nusižengimus susijusius su disponavimu narkotinėmis ar psichotropinėmis medžiagomis, studijuoja, gydosi pagal metadono programą, kritiškai vertina savo elgesį), nustatytą atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kitas teisiškai reikšmingas aplinkybes. Kaltinamoji turi neišnykusį teistumą už nusikaltimo, numatyto LR BK 259 str. 1 d. padarymą, todėl jai skirtina laisvės atėmimo bausmė (LR BK 56 str.), tačiau atsižvelgiant į paminėtą nusikalstamą veiką ir kaltinamąją charakterizuojančių aplinkybių visumą, manytina, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta neįzoliojant kaltinamosios nuo visuomenės, o atidedant bausmės vykdymą.

Nukentėjusiosios M. I. civilinis ieškinys dėl 390,05 Lt turtinės žalos atlyginimo pagrįstas ir tenkintinas pilnutinai. Kaltinamoji ieškinio dydžio ir pagrįstumo neginčija.

Vadovaujantis LR BK 303 str. 2 d., nusprendė:J. A. pripažinti kalta:

pagal LR BK 214 str. 1 d. ir skirti laisvės atėmimą 3 mėnesiams;

pagal LR BK 215 str. 1 d. ir skirti laisvės atėmimą 6 mėnesiams;

pagal LR BK 182 str. 1 d. ir skirti laisvės atėmimą 1 metams.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 5 d. 1 p., subendrinti bausmes apėmimo būdu ir galutinę bausmę nustatyti laisvės atėmimą 1 metams.

Vadovaujantis LR BK 75 str., bausmės vykdymą atidėti 2 metams, įpareigojant visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį gydytis nuo narkomanijos ir be institucijos prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms. Įpareigoti iki 2011-07-31 atlyginti nukentėjusiajai 390,05 Lt turtinę žalą.

Priteisti M. I. naudai iš J. A. 390,05 Lt, nusikaltimu padarytai žalai atlyginti. Sprendimo dėl žalos atlyginimo vykdymą atidėti iki 2011-08-01.

Kardomosios priemonės- pasižadėjimo neišvykti, nekeisti.

Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus m. 2 apylinkės teismą apeliaciniu skundu.

Teisėjas