- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2020-06-03
- Bylos Nr.
- 1-988-1058/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-04877-2020-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Giedrė Telksnienė
- Kaltinamasis
- S. K.
viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje S. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, šiuo metu esantis (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), iki (duomenys neskelbtini) gyvenęs (duomenys neskelbtini), baigęs 8 klases, niekur nedirbantis, nevedęs, teistas 9 kartus, paskutinį kartą Šiaulių apylinkės teismo 2015 m. gegužės 28 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 260 straipsnio 2 dalį – paskiriant 5 metų 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose (2019 m. gruodžio 31 d. paleistas iš pataisos namų atlikęs bausmę),
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
S. K. 2020 m. vasario 1 d., apie 14.40 val., būdamas UAB „Maxima LT“ priklausančioje parduotuvėje, adresu Ulonų g. 5, Vilniuje, į parduotuvės pirkinių krepšelį įdėjo vieną butelį 1 litro talpos degtinės „Grey Goose“, kurio vieneto vertė 51,99 EUR, tris butelius 1 litro talpos viskio „Jim Beam“, kurio vieneto vertė 18,99 EUR, du butelius 0,5 litrų talpos viskio „Hennesy Jack Daniels“, kurio vieneto vertė 19,99 EUR, vieną butelį 0,7 litrų talpos viskio „Hennesy Jack Daniels“, kurio vieneto vertė 18,99 EUR, vieną butelį 1 litro talpos viskio „Hennesy Jack Daniels“, kurio vieneto vertė 24,99 EUR, bei išėjo pro kasas nesumokėjęs už prekes kartu su parduotuvės krepšeliu, 3 EUR vertės. Tokiu būdu S. K. pagrobė svetimą, UAB „Maxima LT“ priklausantį nedidelės vertės – 195,92 EUR turtą.
Teisiamajame posėdyje apklaustas kaltinamasis S. K. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad šiuo metu įvykio aplinkybių gerai neatsimena. Ikiteisminio tyrimo metu aplinkybes atsiminė geriau, patvirtina savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus. Parduotuvės krepšelį turėjo, paliko jį prie parduotuvės. Sausio mėnesį išėjęs iš įkalinimo įstaigos pradėjo vartoti narkotines medžiagas ir tuo metu buvo nuo jų apsvaigęs, kas ir paskatino tokį jo nusikalstamą elgesį. Jeigu nebūtų buvęs apsvaigęs, nebūtų taip pasielgęs. Be to, išėjęs iš įkalinimo įstaigos neturėjo kur gyventi, neturėjo pinigų, todėl ir vogė. Bandė darbintis visur, statybose, įmonėse, tačiau jo į darbą nepriima, nes yra teistas. Dabar jau 3 savaites yra (duomenys neskelbtini) ir tiek pat laiko nevartoja narkotinių medžiagų, į (duomenys neskelbtini) kreipėsi savanoriškai. (duomenys neskelbtini) centro darbuotojai juos prižiūri, suranda darbą, pinigų į rankas neduoda, nuperka ko reikia, likusi suma eina (duomenys neskelbtini) namų išlaikymui. Reabilitacijos laikotarpis - metai, ten dirba, gauna pastogę, maistą. Šiuo metu yra karantinas, bet po mėnesio jam padės surasti darbą. Jeigu nori, gali likti ir toliau pas juos gyventi. Daugiau nenori gyventi nusikalstamai, kol kas jo tikslas likti (duomenys neskelbtini). Su prokuroro siūloma bausme sutinka. Civilinį ieškinį pripažįsta, sutinka atlyginti padarytą žalą. Ikiteisminio tyrimo metu S. K. kaltę taip pat visiškai pripažino. Parodė, kad 2020 m. vasario 1 d., apie 14.35 val., vienas atėjo į parduotuvę „Maxima“, adresu Ulonų g. 5, Vilnius. Būdamas parduotuvėje sugalvojo ką nors pavogti, kadangi niekur nedirba, neturi jokio pragyvenimo šaltinio. Paėmęs parduotuvės krepšelį nuėjo į parduotuvėje esantį alkoholio skyrių. Nuo lentynos paėmė vieną butelį degtinės „Grey Goose“ 1 litro talpos, kainos tiksliai nepamena, bet galėjo būti apie 50 EUR vertės. Įdėjo butelį į krepšelį, paėjo šiek tiek į priekį prie lentynos, kur stovėjo brendžio ir viskio buteliai. Nuo viršutinės lentynos paėmė du butelius 0,5 litrų talpos viskio „Hennesy Jack Daniels“, įsidėjo į krepšelį, paėmė 3 butelius 1 litro talpos viskio „Jim Beam“, įsidėjo į krepšelį, ir dar paėmė po vieną butelį 0,7 litrų ir 1 litro talpos viskio „Hennesy Jack Daniels“, juos įsidėjo į krepšelį. Tikslių kiekvieno butelio kainų neprisimena, bet kaina galėjo būti nuo 19 iki 25 EUR. Tuomet su parduotuvės krepšeliu su alkoholiu nuėjo link įėjimo į parduotuvę vartelių. Kai jau buvo prie pat jų, varteliai atsidarė, ir pamatė, kad prie jo prieina iš matymo pažįstamas, vardu Aurimas, kurio pavardės nežino, telefono numerio neturi. Jis matomai pamatė, kad jis sunkiai neša ir norėdamas jam padėti paėmė iš rankų krepšelį su alkoholio buteliais. Jis nežinojo, kad jis vagia, taip jie išėjo į lauką. Niekas jo nesivijo. Lauke jis paėjęs toliau susidėjo viską į savo maišiuką, krepšelį kažkur išmetė. Jo pažįstamas nuėjo savo reikalais. Alkoholio butelius pardavė tą patį vakarą nepažįstamiems žmonėms prie Halės turgaus. Pinigus išleido savo reikmėms, pirko sau vaistus nuo skausmo. Dėl įvykio gailisi (b. l. 49, 50).
Teismo posėdyje davęs parodymus kaltinamasis sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami. Su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko ir prokuroras, todėl ši baudžiamoji byla buvo nagrinėjama Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnyje nustatyta tvarka, atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo parodymų jo kaltė įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais, kurie, išnagrinėjus bylą sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, paskelbti BPK 291 straipsnyje nustatyta tvarka.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas J. B. (J. B.) parodė, kad dirba (duomenys neskelbtini) parduotuvėje ,,Maxima“, adresu Vilnius, Ulonų g. 5. 2020 m. vasario 1 d. minėtoje parduotuvėje dėl apsaugos darbuotojų trūkumo apsaugos darbuotojo nebuvo ir parduotuvės darbo metu vyko tik apsaugos kamerų vaizdo fiksavimas. 2020 m. vasario 2 d., apie 08.30 val., atėjo į darbą ir peržiūrėjo apsaugos kamerų įrašus. Pastebėjo, kad 2020 m. vasario 1 d., apie 14.30 val., parduotuvėje pro įėjimo vartelius veikdamas su kitu asmeniu nepažįstamas vaikinas pavogė alkoholinius gėrimus. Parduotuvės salės vaizdo kamerų įraše matosi, kaip minėtas vaikinas ima iš prekybos lentynų vėliau pavogtus alkoholinius gėrimus. Kokie konkrečiai alkoholiniai gėrimai pavogti ir jų kiekis nurodytas parduotuvės pareiškime. Po aptiktos vagystės vaizdo įrašą jis persiuntė kitų parduotuvių ,,Maxima“ apsaugos postams tikslu, kad pamačius minėtą vaikiną jis būtų sulaikytas. Asmeniškai jis vaikino, kuris įvykdė alkoholio vagystę kaip ir jo draugo niekada anksčiau nematė ir kas jis toks nežino. 2020 m. vasario 2 d., apie 16 val., jam paskambino parduotuvės ,,Maxima“, adresu Vilnius, Parko g. 60A, apsaugos darbuotojai ir informavo, kad sulaikė vaikiną, kuris atitinka požymius asmens, kuris jo saugomoje parduotuvėje 2020 m. vasario 1 d., apie 14.30 val., įvykdė minėtą alkoholio vagystę. Buvo iškviesta policija, kuri minėtą vaikiną sulaikė. Sulaikius vaikiną pas jį alkoholiniai gėrimai rasti nebuvo (b. l. 13).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja O. B. parodė, kad dirba (duomenys neskelbtini) parduotuvėje ,,Maxima“, adresu Vilnius, Parko g. 60 A. 2020 m. vasario 2 d., apie 16 val., būdama darbe apsaugos darbuotojų Facebook įtariamų vagystėmis asmenų grupėje pamatė vaikiną, kuris atėjo į jos parduotuvę ir jai pasirodė įtartinas. Minėtą vaikiną atpažino, kaip tą, kuris įvykdė vagystę parduotuvėje ,,Maxima“, adresu Vilnius, Ulonų g. 5, todėl sulaikė jį ir apie tai pranešė apsaugos darbuotojui parduotuvėje ,,Maxima“, adresu Vilnius, Ulonų g. 5. Vaikinas parduotuvėje buvo vienas, nors lauke jo laukė draugai. Pavogti jos parduotuvėje jis nieko neketino. Iškvietė policiją, kuri atvykusį vaikiną sulaikė ir išsivežė. Su vaikinu nieko nekalbėjo (b. l. 24).
UAB „Maxima Lt“ įgaliotojo atstovo V. V. pareiškime nurodyta, kad 2020 m. vasario 1 d., apie 14.40 val. parduotuvėje „Maxima“, adresu Ulonų g. 5, Vilniuje, nepažįstamas asmuo praėjo pro kasas nesusimokėjęs už šias prekes: vieną butelį 1 litro talpos degtinės „Grey Goose“, kurio vieneto kaina 51,99 EUR, tris butelius 1 litro talpos viskio „Jim Beam“, kurio vieneto kaina 18,99 EUR, du butelius 0,5 litrų talpos viskio „Hennesy Jack Daniels“, kurio vieneto kaina 19,99 EUR, vieną butelį 0,7 litrų talpos viskio „Hennesy Jack Daniels“, kurio vieneto kaina 18,99 EUR, vieną butelį 1 litro talpos viskio „Hennesy Jack Daniels“, kurio vieneto kaina 24,99 EUR, parduotuvės krepšelį, 3 EUR vertės. Asmuo pasišalino iš parduotuvės, prekės parduotuvei nebuvo grąžintos. Bendra UAB „Maxima LT“ padaryta žala 195,92 EUR (b. l. 7). Analogiškos aplinkybės nurodytos ir UAB „E“ Saugos tarnybos apsaugos darbuotojo J. B. pareiškime dėl įvykdytos vagystės (b. l. 6).
Iš BIRT ataskaitų žiūryklės matyti, kad 2020 m. vasario 2 d., 16.08 val. Bendrajame pagalbos centre buvo gautas pranešimas, kad Vilniuje, Parko g. 60A, parduotuvėje „Maxima“ sulaikytas vagis. Pranešė apsaugos darbuotoja (b. l. 4).
Įvykio vietos apžiūros protokole ir prie jo pridėtoje fotolentelėje užfiksuota, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta – parduotuvė „Maxima“, adresu Ulonų g. 5, Vilnius. Apžiūros metu nustatyta, kad parduotuvė turi du įėjimus, t. y. vieną pagrindinį nuo Ulonų g. pusės, o kitą į gyvenamųjų namų kiemus. Užėjus į parduotuvę nuo Ulonų g. pusės iš kairės yra įėjimo į parduotuvę varteliai, kurie atsidaro tik į vidinę pusę. Pro minėtus vartelius buvo įvykdyta vagystė. Užėjus į vidų pro vartelius iš dešinės palei kasas yra praėjimas link alkoholio skyriaus, kuriame ant penkių aukštų lentynų sudėti įvairūs alkoholiniai gėrimai. Pavogti gėrimai „Jack Daniels“ įvairaus tūrio padėti penktoje lentynoje nuo apačios vienas šalia kito. Degtinė „Grey Goose“ stovi toje pačioje lentynų eilėje, taip pat penktoje lentynoje, bet pačiame lentynų gale giliau į parduotuvės vidų. Alkoholio skyrius filmuojamas vaizdo kamera, kaip ir įėjimo varteliai. Aplinka tvarkinga, pašalinių daiktų nerasta (b. l. 16-21).
Apžiūros protokole ir prie jo pridėtose fotonuotraukose užfiksuota, kad buvo apžiūrėti pateikti vaizdo įrašai. Atidarius failą, pavadinimu 09(01-02-20 14’38’31), matosi parduotuvės salė, kaip į parduotuvę įeina juoda striuke apsivilkęs vaikinas, kairėje rankoje laiko lazdą, dešine ranka paima parduotuvės krepšelį. Faile, pavadinimu 16(01-02-20 14’38’40), matosi parduotuvės salė, saldainių, sausainių, prieskonių skyrius. Tarp lentynų praeina vaikinas apsivilkęs juoda striuke, laikydamas rankoje parduotuvės krepšelį. Faile, pavadinimu 21(01-02-20 14’38’57), matosi parduotuvės alkoholio skyrius, lentyna su sustatytais alkoholio buteliais, eina vaikinas apie (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, tamsių plaukų, apsirengęs juodos spalvos trumpą striukę su kapišonu, tamsiai mėlynos spalvos džinsinėmis kelnėmis, apsiavęs juodos spalvos su šviesiai žalios spalvos elementais sportinius batelius baltais padais. Dešinėje rankoje jis laikė tamsiai mėlynos spalvos parduotuvės krepšelį, kuriame įdėta kažkas šviesios spalvos ir lazdą. Priėjęs prie lentynos jis nuo viršutinės lentynos kaire ranka paima didelį skaidrios spalvos butelį, įdeda į krepšelį, eina toliau pakėlęs galvą, paėjęs toliau nuo kitos lentynos paima du butelius, deda į parduotuvės krepšelį. Faile, pavadinimu 14(01-02-20 14’39’05), matosi parduotuvės alkoholio skyrius, palei lentyną su sustatytais alkoholio buteliais eina vaikinas apie (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, tamsių plaukų, apsirengęs juodos spalvos trumpą striukę su kapišonu, tamsiai mėlynos spalvos džinsinėmis kelnėmis, apsiavęs juodos spalvos su šviesiai žalios spalvos elementais sportinius batelius baltais padais. Dešinėje rankoje jis laikė tamsiai mėlynos spalvos parduotuvės krepšelį, kuriame įdėta kažkas šviesios spalvos ir lazdą. Priėjęs prie lentynos jis nuo viršutinės lentynos kaire ranka paėmė iškarto du vienodus kvadratinius butelius tamsios spalvos, įdėjo į pirkinių krepšelį. Krepšelį ir pagalį laiko toje pačioje rankoje. Tuomet kaire ranka paima nuo lentynos šiek tiek kairiau (per du šalia stovinčius butelius) vieną didelį kvadratinį tamsios spalvos butelį su baltos spalvos etikete, įdeda į krepšelį, paima antrą tokį patį butelį, įdeda į krepšelį, paima trečią tokį patį butelį, įdeda į krepšelį. Tuomet kiek dešiniau (per vieną šalia stovintį butelį), paima vieną kvadratinį tamsios spalvos butelį, kaip prieš tai paėmė du vienodus, tik šiek tiek didesnį, įdeda į krepšelį, paima dar vieną tokį pat kvadratinį butelį tamsios spalvos, įdeda į krepšelį. Laikydamas rankoje krepšelį nueina į ta pusę iš kurios atėjo. Faile, pavadinimu 02(01-02-20 14’40’08), matosi parduotuvės kasos, šone, įėjimo į salę varteliai. Vaikinas su juoda striuke, laikydamas dešinėje rankoje pilną parduotuvės krepšelį, kairėje rankoje lazdą, eina link praėjimo vartelių. Matosi kaip jie atsidaro ir užsidaro. Faile, pavadinimu 09(01-02-20 14’40’08), matosi parduotuvės įėjimo varteliai, už jų parduotuvės patalpose, bet ne salėje, stovi vyras apie (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, apsirengęs juodos spalvos striuke, juodomis kelnėmis, juoda kepure. Jis prieina arčiau vartelių, kurie atsidaro, pro juos praeina vaikinas su pilnu krepšeliu rankoje ir su lazda. Vyras paima jam iš rankų krepšelį ir pradeda bėgti iš parduotuvės, vaikinas su lazda taip pat bėga jam iš paskos. Faile, pavadinimu 17(01-02-20 14’40’14), matosi išėjimo iš parduotuvės koridorius, palei sieną stovi daiktų saugojimo dėžutės, link išėjimo bėga du juodai apsirengę vyrai, priekyje bėgantis laiko rankoje parduotuvės krepšelį, iš paskos jam bėga vaikinas su lazda rankose. Abu išbėga į lauką (b. l. 28-39).
Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės vyriausiosios patrulės G. B. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2020 m. vasario 2 d., apie 16.08 val. iš VPK OVS buvo gautas pranešimas, kad Vilniuje, Parko g. 60A, parduotuvėje „Maxima“ sulaikytas vagis. Atvykus minėtu adresu pareigūnus pasitiko apsaugos darbuotojas J. B., kuris nurodė asmenį S. K., kuris pasiėmė šias prekes: viskį „Jack Daniels“, 1 litro talpos (vieneto kaina 24,99 EUR), viskį „Jack Daniels“ 0,7 litrų talpos (vieneto kaina 18,99 EUR), 2 vnt. viskio „Jack Daniels“ 0,5 litrų talpos, kurių kaina 39,98 EUR, 3 vnt. viskio „Jim Bream“, 1 litro talpos, kurių kaina 56,97 EUR, 1 vnt. degtinės „Grey Goose“, 1 litro talpos, kurio kaina 51,99 EUR, ir praėjo pro kasas nesusimokėjęs. Bendra pavogtų prekių suma 192,92 EUR. Visos prekės buvo paimtos 2020 m. vasario 1 d., PC „Maxima“, Vilniuje, Ulonų g. 5, tačiau asmuo sulaikytas parduotuvėje „Maxaima“, esančioje Parko g. 60A, Vilniuje (b. l. 40).
Dėl veikos kvalifikavimo.
Pagal BK 178 straipsnio 4 dalį atsako tas, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą. Vadovaujantis BK 190 straipsnio 1 dalimi, nedidelės vertės turtu yra laikomas turtas, kurio vertė viršija 3 MGL, tačiau neviršija 5 MGL dydžio sumos.
Kaltinamasis S. K. savo kaltę pripažino visiškai, nurodė nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, jo kaltę taip pat įrodo liudytojų parodymai, UAB „Maxima LT“ pareiškimas, byloje esantys vaizdo įrašai, kuriuose užfiksuotas vagystės faktas, bei šių vaizdo įrašų apžiūros protokolas. Minėtais duomenimis, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, nustatyta, kad S. K. iš UAB „Maxima LT“ priklausančios parduotuvės, adresu Ulonų g. 5, Vilniuje, paėmė pirkinių krepšelį, į kurį įdėjo vieną butelį 1 litro talpos degtinės „Grey Goose“, tris butelius 1 litrų talpos viskio „Jim Beam“, du butelius 0,5 litrų talpos viskio „Hennesy Jack Daniels“, vieną butelį 0,7 litrų talpos viskio „Hennesy Jack Daniels“, vieną butelį 1 litro talpos viskio „Hennesy Jack Daniels“ bei nesusimokėjęs išėjo pro kasas su nurodytomis prekėmis kartu su parduotuvės krepšeliu. Bendra pavogtų prekių vertė 195,92 EUR viršija 3 MGL, tačiau neviršija 5 MGL dydžio sumos, kas atitinka BK įtvirtintą nedidelės vertės turto sąvoką, todėl S. K. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 178 straipsnio 4 dalį.
Dėl skirtinos bausmės.
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą, kaltininko kaltės formą ir rūšį – padaryta veika laikoma baudžiamuoju nusižengimu, veika yra baigta, padaryta tiesiogine tyčia, pavogtos prekės parduotuvei nebuvo grąžintos, dėl ko parduotuvė patyrė turtinę žalą, tačiau padaryta žala nėra didelė. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad S. K. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamojo asmenybę – S. K. anksčiau teistas 9 kartus (paskutinį kartą 2015 m. gegužės 28 d.), daugiausia už nusikalstamų veikų nuosavybei padarymą (b. l. 59-65), teistumas nėra išnykęs ar panaikintas įstatymų nustatyta tvarka, taip pat teistas užsienyje už vagystes, nagrinėjama nusikalstama veika padaryta praėjus pakankamai trumpam laiko tarpui po to, kai S. K. buvo paleistas atlikęs paskutiniu nuosprendžiu jam skirtą bausmę, baustas administracine tvarka, taip pat ir už smulkų svetimo turto pagrobimą, turi galiojančių nuobaudų (b. l. 57-58), niekur dirba (b. l. 55), registruotas Užimtumo tarnyboje (b. l. 56), duomenų apie psichiatrinį gydymą nėra. Teisme kaltinamasis nurodė, kad turėjo priklausomybę narkotinėms medžiagoms, šiuo metu gydosi (duomenys neskelbtini), į kurį kreipėsi savanoriškai, narkotinių medžiagų nevartoja, toliau planuoja tęsti gydymą, po mėnesio su (duomenys neskelbtini) darbuotojų pagalba žada įsidarbinti, kritiškai vertina savo nusikalstamą elgesį ir nenori grįžti prie tokio gyvenimo būdo, sutinka atlyginti savo nusikalstamais veiksmais padarytą žalą. Visos šios aplinkybės nepaisant neigiamai kaltinamąjį charakterizuojančių duomenų, leidžia teigti, kad jis šiuo metu deda pastangas pakeisti savo elgesį teigiama linkme. Pažymėtina ir tai, kad kaltinamasis nesistengė vilkinti bylos nagrinėjimo, nepaisant to, kad šaukimas į teismo posėdį jam nebuvo įteiktas, pats susisiekė su teismu ir nurodytą teismo posėdžio dieną atvyko į bylos nagrinėjimą, kas rodo, jog atsakomybės nevengia. Įvertinus išdėstytas aplinkybes, taip pat jauną kaltinamojo amžių, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą bausmės rūšį – laisvės apribojimą, jo dydį nustatant didesnį už galimą skirti šios bausmės rūšies vidurkį (BK 48 straipsnio 2 dalis).
Kadangi kaltinamasis dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo kaltu prisipažino visiškai, byla išnagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą, taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir S. K. skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Paskyrus laisvės apribojimo bausmę, atsižvelgiant į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, jos padarymo aplinkybes, neteisėtais veiksmais sukeltas pasekmes, taip pat kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis, teismas sprendžia, kad kaltinamajam S. K. tikslinga nustatyti šiuos įpareigojimus viso bausmės atlikimo metu: 1) nuo 21 val. iki 6 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu, mokslu ar gydymusi;1) pradėti dirbti arba be pažeidimų registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos; taip pat uždrausti kaltinamajam: 1) turėti, naudoti, įgyti, saugoti pačiam ar perduoti saugoti kitiems asmenims narkotines ar kitas psichiką veikiančias medžiagas; 2) vartoti narkotines ar kitas psichiką veikiančias medžiagas (BK 48 straipsnio 5 dalies 3 punktas, 6 dalies 1, 3 punktai, 7 dalis). Teismo įsitikinimu šie įpareigojimai gali daryti teigiamą įtaką kaltinamajam bei sudarys jam galimybę dar kartą įvertinti savo elgesį.
Dėl civilinio ieškinio ir kitų klausimų.
Pagal BPK 109 straipsnio 1 dalį, asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį, o BPK 115 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta.
Byloje yra pareikštas UAB „Maxima LT“ civilinis ieškinys 195,92 EUR sumai (b. l. 10). Teismo posėdžio metu kaltinamasis civilinį ieškinį pripažino, sumos neginčijo ir žadėjo atlyginti padarytą turtinę žalą. Byloje surinkti ir teismo ištirti įrodymai patvirtina, kad UAB „Maxima LT“ patirta 195,92 EUR turtinė žala tiesioginiu priežastiniu ryšiu susijusi su kaltinamojo S. K. nusikalstamais veiksmais, kuris pavogė iš parduotuvės prekes bei pirkinių krepšelį ir nesusimokėjęs pasišalino iš parduotuvės, todėl civilinis ieškinys tenkintinas visiškai ir iš kaltinamojo S. K. civilinio ieškovo UAB „Maxima LT“ naudai priteistina 195,92 EUR suma (BPK 115 straipsnio 1 dalis).
Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 47) – paliktina nepakeista iki nuosprendžio vykdymo pradžios.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti bei nagrinėti – skaitmeninė CD laikmena su vaizdo įrašais, esanti voke prie bylos viršelio – paliktina saugoti prie bylos medžiagos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,
nusprendžia:
S. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje, ir skirti jam 18 (aštuoniolikos) mėnesių laisvės apribojimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir S. K. paskirti galutinę bausmę – 1 (vienerius) metus laisvės apribojimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 5 dalies 3 punktu, 6 dalies 1 ir 3 punktais, 7 dalimi, S. K. viso bausmės atlikimo metu įpareigoti: 1) nuo 21 val. iki 6 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu, mokslu ar gydymusi; 2) pradėti dirbti arba be pažeidimų registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos. Taip pat uždrausti S. K.: 1) turėti, naudoti, įgyti, saugoti pačiam ar perduoti saugoti kitiems asmenims narkotines ar kitas psichiką veikiančias medžiagas; 2) vartoti narkotines ar kitas psichiką veikiančias medžiagas.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
S. K. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki nuosprendžio vykdymo pradžios, pradėjus vykdyti nuosprendį – panaikinti.
Civilinio ieškovo UAB „Maxima LT“ civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir iš S. K. UAB „Maxima LT“ naudai priteisti 195,92 EUR turtinę žalą.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti bei nagrinėti – skaitmeninę CD laikmeną su vaizdo įrašu, esančią voke prie bylos viršelio – palikti saugoti prie bylos medžiagos.
1. Asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos; vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų; nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.
2. Jeigu nuteistasis dėl objektyvių priežasčių negali įvykdyti nustatytų įpareigojimų, teismas, bausmę vykdančios institucijos teikimu, gali atleisti jį nuo bausmės, vietoj jos paskirdamas baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę.
3. Jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu pagal Lietuvos Respublikos BK 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.