- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-02-02
- Bylos Nr.
- ATP-8-174/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 4-06-3-04058-2014-7
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Violeta Miliuvienė
- Pažeidėjas
- V. K.
- Kategorijos
- 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 48.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Violeta Miliuvienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto V. K. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 20 d. nutarimo, kuriuo V. K. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 178 str. 3 d. administraciniu areštu 15 parų, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
2014 m. lapkričio 2 d. V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už tai, kad jis 2014 m. lapkričio 2 d., apie 13.42 val., viešoje vietoje – ties (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, būdamas girtas (nustatytas 2,32 promilės girtumas) griuvinėjo ant žemės, nesiorientavo aplinkoje, t. y. girtas pasirodė viešoje vietoje, įžeisdamas žmogaus orumą ir visuomeninę dorovę, kai jam du kartus per vienerius metus buvo paskirtos administracinės nuobaudos už tokius pat pažeidimus. Tokie V. K. veiksmai administracinio teisės pažeidimo protokole kvalifikuoti pagal ATPK 178 str. 3 d.
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2014 m. lapkričio 20 d. nutarimu V. K. pripažino kaltu padarius ATPK 178 str. 3 d. numatytą administracinį teisės pažeidimą ir paskyrė administracinę nuobaudą – administracinį areštą 15 parų.
Šalies argumentai
Administracinėn atsakomybėn patrauktas V. K. pateikė apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2014 m. lapkričio 20 d. nutarimo, jame nurodo, kad administracinio teisės pažeidimo byla buvo išnagrinėta jam nedalyvaujant, apie teismo posėdį jis nebuvo informuotas. Administracinio teisės pažeidimo protokole jis nepasirašė, todėl pripažintina, kad jis nebuvo tinkamai informuotas apie teismo posėdį. Kadangi apie teismo posėdį jis nieko nežinojo, todėl nepateikė prašymo atidėti bylos nagrinėjimą.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto antrojo policijos komisariato Viešosios policijos skyrius prašo palikti nepakeistą Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 20 d. nutarimą, o administracinėn atsakomybėn patraukto V. K. apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas.
Skundžiamu nutarimu V. K. pripažintas kaltu padaręs administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 178 str. 3 d. Kaip matyti iš administracinėn atsakomybėn patraukto V. K. apeliacinio skundo, pastarasis skundžia apylinkės teismo nutarimą tuo aspektu, kad byla buvo išnagrinėta jam nedalyvaujant. Apeliantas V. K. skunde nurodo, kad administracinio teisės pažeidimo protokole jis nepasirašė, taigi jis nebuvo tinkamai informuotas apie teismo posėdį, todėl neturėjo galimybės pateikti teismui prašymą atidėti bylos nagrinėjimą dėl ligos, o teismas, neatsižvelgęs į tai, nusprendė administracinio teisės pažeidimo bylą nagrinėti jam nedalyvaujant, todėl buvo pažeistos jo teisės. Taigi administracinėn atsakomybėn patraukto V. K. apeliacinis skundas grindžiamas tuo, jog byla nepagrįstai buvo išnagrinėta nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui. Būtent šiuo klausimu apygardos teismas ir pasisako.
ATPK 272 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byla nagrinėjama dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui. Nesant šio asmens, byla gali būti išnagrinėta tik tais atvejais, kai yra duomenų, jog jam laiku pranešta apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, ir jeigu iš jo negautas prašymas atidėti bylos nagrinėjimą. Taigi būtina sąlyga bylai išnagrinėti yra traukiamo asmens dalyvavimas teismo posėdyje arba tokio asmens žinojimas apie posėdžio laiką ir vietą. Teismų praktikoje ne kartą pažymėta, kad įstatymas numato galimybę nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylą nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, tačiau jam turi būti sudaryta reali galimybė dalyvauti pirmosios instancijos teismo posėdyje ir teikti teismui paaiškinimus. ATPK 272 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad nagrinėjant administracinių teisės pažeidimų, numatytų šio kodekso 50, 174 straipsniuose, 178 straipsnio trečiojoje dalyje, 186(1), 186(2), 186(4), 187, 188(7) straipsniuose, bylas, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens dalyvavimas yra privalomas. Jei pagal policijos arba teisėjo šaukimą šis asmuo vengia atvykti, policijos pareigūnas jį gali atvesdinti. Jei pagal policijos ar teisėjo šaukimą administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo vengia atvykti ar būti policijos atvesdinamas, administracinio teisės pažeidimo byla nagrinėjama jam nedalyvaujant.
Nagrinėjamu atveju V. K. administracinio teisės pažeidimo protokolas buvo surašytas dėl ATPK 178 straipsnio 3 dalyje numatyto pažeidimo padarymo, todėl jo dalyvavimas nagrinėjant bylą buvo būtinas. Ši administracinio teisės pažeidimo byla galėjo būti nagrinėjama nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui tik tuo atveju, jeigu jis vengtų atvykti į bylos nagrinėjimą ar vengtų būti atvesdintas, tačiau tokių duomenų byloje nėra.
Nors byloje esančiame administracinio teisės pažeidimo protokole (b. l. 3–4) nurodyta, kur ir kada vyks administracinės teisės pažeidimo bylos nagrinėjimas, taip pat užfiksuota, jog asmuo, kuriam surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas (V. K.), pasirašė protokole, kad jam yra žinoma apie bylos nagrinėjimo vietą, datą ir laiką, o tai paneigia apelianto teiginius, kad jis administracinio teisės pažeidimo protokole nepasirašė ir nebuvo informuotas apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, tačiau, kaip matyti iš V. K. 2014-11-02 surašyto administracinio teisės pažeidimo protokolo, jame nurodyta, kad administracinio teisės pažeidimo byla bus nagrinėjama Klaipėdos miesto apylinkės teisme 2014-11-17 10.30 val., tuo tarpu, kaip matyti iš skundžiamo nutarimo, byla apylinkės teisme buvo išnagrinėta 2014 m. lapkričio 20 d. Duomenų, kodėl byla buvo nagrinėjama kitu laiku, nei nurodyta administracinio teisės pažeidimo protokole, byloje nėra. Nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą pirmosios instancijos teismas nesiaiškino priežasčių, kodėl V. K. neatvyko į bylos nagrinėjimą. Pastebėtina, kad pagal teismų praktiką tokie atvejai, kai asmuo vieną kartą neatvyko į teismo posėdį ir nepateikė jokių neatvykimą pateisinančių dokumentų, negali būti pripažinti vengimu jame dalyvauti. Byloje nėra jokių duomenų apie tai, jog, vykdydamas ATPK 272 straipsnio 2 dalies reikalavimus, pirmosios instancijos teismas ėmėsi papildomų priemonių, kad pažeidėjas atvyktų į bylos nagrinėjimą (neatidėjo teismo posėdžio, nesiuntė šaukimo, nepriėmė nutarties atvesdinti pažeidėją), ir nėra duomenų, liudijančių, jog V. K. būtų vengęs atvykti ar būti atvesdintas į teismo posėdį. Nesant duomenų, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo vengia atvykti į teismą ar vengia būti policijos atvesdinamas, administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimas jam nedalyvaujant negalimas. Nors V. K. nepateikė jokių duomenų, patvirtinančių, jog jis 2014 m. lapkričio 17 d. teismo posėdyje negalėjo dalyvauti dėl svarbių priežasčių, tačiau ir teismas nesiėmė jokių priemonių išsiaiškinti pažeidėjo neatvykimo į teismą priežasčių, nors V. K. dalyvavimas teismo posėdyje pagal ATPK 272 straipsnio 2 dalį buvo privalomas.
Taigi pirmosios instancijos teismas nepagrįstai išnagrinėjo bylą V. K. nedalyvaujant, o tai laikytina esminiu proceso pažeidimu, nes V. K. buvo atimta galimybė būti išklausytam, tuo pažeidžiant ir ATPK 248 straipsnio nuostatas laiku, visapusiškai, išsamiai ir objektyviai išaiškinti kiekvienos bylos aplinkybes, išspręsti ją tiksliai pagal įstatymus.
Dėl padarytų esminių pažeidimų Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 20 d. nutarimas negali būti pripažintas teisėtu ir pagrįstu, todėl naikinamas ir administracinio teisės pažeidimo byla grąžinama iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teisme.
Rezoliucinė dalis
Teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 4 punktu,
nutaria:
panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 20 d. nutarimą ir grąžinti V. K. administracinio teisės pažeidimo bylą iš naujo nagrinėti apylinkės teisme.
Nutartis neskundžiama.