- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-10-06
- Bylos Nr.
- 1A-595-120-2011
- Teisminio proceso Nr.
- 51-24-1-00327-2010-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Regina Majauskienė (pirm.), Arūnas Paštuolis, Romualdas Lincevičius
- Nuteistasis
- E. G., R. K., K. G.
Teisėjas Gerutis Varanavičius Proceso Nr.51-24-1-00327-2010-3
kategorija: 2.4.6.;
Kaunas 2011 m. spalio 6 d.
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės teisėjos Reginos Majauskienės, teisėjų: Arūno Paštuolio, Romualdo Lincevičiaus, sekretoriaujant Daivai Aliulienei, dalyvaujant prokurorei R. M., nuteistojo gynėjui advokatui Algimantui Deguliui, teismo posėdyje išnagrinėjo nuteistojo E. G. apeliacinį skundą dėl 2011 m. birželio 6 d. Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžio, kuriuo E. G. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 214 str. 1d. – 1 m. 6 mėn. laisvės atėmimo, pagal BK 215 str.1d. – 2 m. 6 mėn. laisvės atėmimo, pagal BK 182 str.1d. – 1 m. 6 mėn. laisvės atėmimo, pagal BK 22 str.1d. 182 str.1d. – 1 m. laisvės atėmimo.
Pagal BK 215 str. 1 d., 182 str. 1 d. ir 22 str. 1 d. 182 str. 1 d. paskirtas bausmes subendrinus BK 63 str.1d., 2 d., 5 d. 1p. tvarka paskirta subendrinta 2 m. 6 mėn. laisvės atėmimo bausmė. Ši subendrinta bausmė BK 63 str.1d., 3d. tvarka subendrinta su bausme, paskirta pagal BK 214 str. 1 d. ir paskirta subendrinta 4 m. laisvės atėmimo bausmė.
BK 64 str.1d., 3d. tvarka paskirta subendrinta bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su pagal Kauno apygardos teismo 2007-02-05 nuosprendį neatliktos bausmės dalimi ir paskirta galutinė subendrinta 5 (penkerių) metų laisvės atėmimo bausmė.
Tuo pačiu nuosprendžiu taip pat yra nuteisti R. K. ir K. G., tačiau jų atžvilgiu nuosprendis neapskųstas.
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. G. pagal BK 214 str. 1 d. nuteistas už tai, kad jis, 2010-03-13 ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatytomis aplinkybėmis ir laiku įgijo ir nuo 15.26 val. iki 17.40 val. neteisėtai laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemonę – T. K. išduotą AB „Swedbank „VISA ELECTRON“ mokėjimo kortelę Nr. 4483081016275651 ir jos PIN kodą.
panaudodamas svetimą T. K. išduotą AB banko „Swedbank“ „VISA ELECTRON“ mokėjimo kortelę Nr. 4483081016275651 ir jai suteiktą PIN kodą finansinei operacijai inicijuoti, 2010-03-13, 15.26 val. įdėjo šią svetimą mokėjimo kortelę į Kaune, Žemaičių pl. 25 esantį AB banko „Swedbank“ bankomatą, pasinaudojo tikrais mokėjimo kortelės identifikavimo skaičiais – PIN kodu (slaptažodžiu), pateikė save kaip T. K. ir neteisėtai atliko finansinę operaciją - grynųjų pinigų 200 Lt išėmimą.
panaudodamas svetimą T. K. išduotą AB banko „Swedbank“ „VISA ELECTRON“ mokėjimo kortelę Nr. 4483081016275651 ir jai suteiktą PIN kodą finansinei operacijai inicijuoti, 2010-03-13, 15.28 val. įdėjo šią svetimą mokėjimo kortelę į Kaune, Žemaičių pl. 25 esantį AB banko „Swedbank“ bankomatą, pasinaudojo tikrais mokėjimo kortelės identifikavimo skaičiais – PIN kodu (slaptažodžiu), pateikė save kaip T. K. ir neteisėtai atliko finansinę operaciją - grynųjų pinigų 500 Lt išėmimą.
panaudodamas svetimą T. K. išduotą AB banko „Swedbank“ „VISA ELECTRON“ mokėjimo kortelę Nr. 4483081016275651 ir jai suteiktą PIN kodą finansinei operacijai inicijuoti, 2010-03-13, 15.35 val. įdėjo šią svetimą mokėjimo kortelę į Kaune, Žemaičių pl. 25 esantį AB banko „Swedbank“ bankomatą, pasinaudojo tikrais mokėjimo kortelės identifikavimo skaičiais – PIN kodu (slaptažodžiu), pateikė save kaip T. K. ir neteisėtai inicijavo finansinę operaciją - grynųjų pinigų 2000 Lt išėmimą.
panaudodamas svetimą T. K. išduotą AB banko „Swedbank“ „VISA ELECTRON“ mokėjimo kortelę Nr.4483081016275651 ir jai suteiktą PIN kodą finansinei operacijai inicijuoti, 2010-03-13, 16.13 val. įdėjo šią svetimą mokėjimo kortelę į Kaune, Šarkuvos g. 1A esantį AB banko „Swedbank“ bankomatą, pasinaudojo tikrais mokėjimo kortelės identifikavimo skaičiais – PIN kodu (slaptažodžiu), pateikė save kaip T. K. ir neteisėtai inicijavo finansinę operaciją - grynųjų pinigų 500 Lt išėmimą.
panaudodamas svetimą T. K. išduotą AB banko „Swedbank“ „VISA ELECTRON“ mokėjimo kortelę Nr. 4483081016275651 ir jai suteiktą PIN kodą finansinei operacijai inicijuoti, 2010-03-13, 17.29 val. įdėjo šią svetimą mokėjimo kortelę į Kaune, Žemaičių pl. 25 esantį AB banko „Swedbank“ bankomatą, pasinaudojo tikrais mokėjimo kortelės identifikavimo skaičiais – PIN kodu (slaptažodžiu), pateikė save kaip T. K. ir neteisėtai atliko finansinę operaciją - grynųjų pinigų 1000 Lt išėmimą.
panaudodamas svetimą T. K. išduotą AB banko „Swedbank“ „VISA ELECTRON“ mokėjimo kortelę Nr. 4483081016275651 ir jai suteiktą PIN kodą finansinei operacijai inicijuoti, 2010-03-13, 17.39 val. įdėjo šią svetimą mokėjimo kortelę į Kaune, Žemaičių pl. 25 esantį AB banko „Swedbank“ bankomatą, pasinaudojo tikrais mokėjimo kortelės identifikavimo skaičiais – PIN kodu (slaptažodžiu) sąskaitai patikrinti, pateikė save kaip T. K., t. y. nurodė melagingą informaciją bei neteisėtai panaudojo svetimą mokėjimo kortelę.
panaudodamas svetimą T. K. išduotą AB banko „Swedbank“ „VISA ELECTRON“ mokėjimo kortelę Nr. 4483081016275651 ir jai suteiktą PIN kodą finansinei operacijai inicijuoti, 2010-03-13, 17.39 val. įdėjo šią svetimą mokėjimo kortelę į Kaune, Žemaičių pl. 25 esantį AB banko „Swedbank“ bankomatą, pasinaudojo tikrais mokėjimo kortelės identifikavimo skaičiais – PIN kodu (slaptažodžiu), pateikė save kaip T. K. ir neteisėtai atliko finansinę operaciją - grynųjų pinigų 200 litų išėmimą.
panaudodamas svetimą T. K. išduotą AB banko „Swedbank“ „VISA ELECTRON“ mokėjimo kortelę Nr. 4483081016275651 ir jai suteiktą PIN kodą finansinei operacijai inicijuoti, 2010-03-13 d. 17.40 val. įdėjo šią svetimą mokėjimo kortelę į Kaune, Žemaičių pl. 25 esantį AB banko „Swedbank“ bankomatą, pasinaudojo tikrais mokėjimo kortelės identifikavimo skaičiais – PIN kodu (slaptažodžiu), pateikė save kaip T. K. ir neteisėtai inicijavo finansinę operaciją - grynųjų pinigų 1000 litų išėmimą.
panaudodamas svetimą T. K. išduotą AB banko „Swedbank“ „VISA ELECTRON“ mokėjimo kortelę Nr. 4483081016275651 ir jai suteiktą PIN kodą finansinei operacijai inicijuoti, 2010-03-13, 17.40 val. įdėjo šią svetimą mokėjimo kortelę į Kaune, Žemaičių pl. 25 esantį AB banko „Swedbank“ bankomatą, pasinaudojo tikrais mokėjimo kortelės identifikavimo skaičiais – PIN kodu (slaptažodžiu), pateikė save kaip T. K. ir neteisėtai atliko finansinę operaciją - grynųjų pinigų 200 litų išėmimą.
neteisėtai panaudodamas svetimą mokėjimo priemonę - T. K. išduotą AB banko „Swedbank“ „VISA ELECTRON“ mokėjimo kortelę Nr. 4483081016275651 ir jam suteiktą PIN kodą, turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, 2010-03-13, 15.26 val. įdėjęs šią svetimą mokėjimo kortelę į AB bankui „Swedbank“ priklausantį bankomatą, esantį Kaune, Žemaičių pl. 25 bei pasinaudodamas tikrais mokėjimo kortelės identifikavimo skaičiais – PIN kodu (slaptažodžiu), pateikė save kaip T. K., taip nurodė melagingą informaciją, atliko grynųjų pinigų 200 Lt paėmimo operaciją iš kortelės sąskaitos ir įgijo svetimą turtą.
neteisėtai panaudodamas svetimą mokėjimo priemonę – T. K. išduotą AB banko „Swedbank“ „VISA ELECTRON“ mokėjimo kortelę Nr. 4483081016275651 ir jai suteiktą PIN kodą, turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, 2010-03-13, 15.28 val. įdėjęs šią svetimą mokėjimo kortelę į AB bankui „Swedbank“ priklausantį bankomatą, esantį Kaune, Žemaičių pl. 25 bei pasinaudodamas tikrais mokėjimo kortelės identifikavimo skaičiais – PIN kodu (slaptažodžiu), pateikė save kaip T. K., taip nurodė melagingą informaciją, atliko grynųjų pinigų 500 Lt paėmimo operaciją iš kortelės sąskaitos ir įgijo svetimą turtą.
neteisėtai panaudodamas svetimą mokėjimo priemonę – T. K. išduotą AB banko „Swedbank“ „VISA ELECTRON“ mokėjimo kortelę Nr. 4483081016275651 ir jai suteiktą PIN kodą, turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, 2010-03-13, 17.29 val. įdėjęs šią svetimą mokėjimo kortelę į AB bankui „Swedbank“ priklausantį bankomatą, esantį Kaune, Žemaičių pl. 25 bei pasinaudodamas tikrais mokėjimo kortelės identifikavimo skaičiais – PIN kodu (slaptažodžiu), pateikė save kaip T. K., taip nurodė melagingą informaciją, atliko grynųjų pinigų 1000 Lt paėmimo operaciją iš kortelės sąskaitos ir įgijo svetimą turtą.
neteisėtai panaudodamas svetimą mokėjimo priemonę – T. K. išduotą AB banko „Swedbank“ „VISA ELECTRON“ mokėjimo kortelę Nr. 4483081016275651 ir jai suteiktą PIN kodą, turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, 2010-03-13, 17.39 val. įdėjęs šią svetimą mokėjimo kortelę į AB bankui „Swedbank“ priklausantį bankomatą, esantį Kaune, Žemaičių pl. 25 bei pasinaudodamas tikrais mokėjimo kortelės identifikavimo skaičiais – PIN kodu (slaptažodžiu), pateikė save kaip T. K., taip nurodė melagingą informaciją, atliko grynųjų pinigų 200 Lt paėmimo operaciją iš kortelės sąskaitos ir įgijo svetimą turtą.
neteisėtai panaudodamas svetimą mokėjimo priemonę – T. K. išduotą AB banko „Swedbank“ „VISA ELECTRON“ mokėjimo kortelę Nr. 4483081016275651 ir jai suteiktą PIN kodą, turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, 2010-03-13, 17.40 val. įdėjęs šią svetimą mokėjimo kortelę į AB bankui „Swedbank“ priklausantį bankomatą, esantį Kaune, Žemaičių pl. 25 bei pasinaudodamas tikrais mokėjimo kortelės identifikavimo skaičiais – PIN kodu (slaptažodžiu), pateikė save kaip T. K., taip nurodė melagingą informaciją, atliko grynųjų pinigų 200 Lt paėmimo operaciją iš kortelės sąskaitos ir įgijo svetimą turtą.
neteisėtai panaudodamas svetimą mokėjimo priemonę – T. K. išduotą AB banko „Swedbank“ „VISA ELECTRON“ mokėjimo kortelę Nr. 4483081016275651 ir jai suteiktą PIN kodą, turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, 2010-03-13, 15.35 val. įdėjęs šią svetimą mokėjimo kortelę į AB bankui „Swedbank“ priklausantį bankomatą, esantį Kaune, Žemaičių pl. 25 bei pasinaudodamas tikrais mokėjimo kortelės identifikavimo skaičiais – PIN kodu (slaptažodžiu), pateikė save kaip T. K., taip nurodė melagingą informaciją ir pasikėsino atlikti grynųjų pinigų 2000 Lt paėmimo operaciją iš kortelės sąskaitos ir įgyti svetimą turtą, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė, dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes baigėsi dienos operacijų limitas.
neteisėtai panaudodamas svetimą mokėjimo priemonę – T. K. išduotą AB banko „Swedbank“ „VISA ELECTRON“ mokėjimo kortelę Nr. 4483081016275651 ir jai suteiktą PIN kodą, turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, 2010-03-13, 16.13 val. įdėjęs šią svetimą mokėjimo kortelę į AB bankui „Swedbank“ priklausantį bankomatą, esantį Kaune, Šarkuvos g. 1A bei pasinaudodamas tikrais mokėjimo kortelės identifikavimo skaičiais – PIN kodu (slaptažodžiu), pateikė save kaip T. K., taip nurodė melagingą informaciją, pasikėsino atlikti grynųjų pinigų 500 Lt paėmimo operaciją iš kortelės sąskaitos ir įgyti svetimą turtą, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes baigėsi dienos operacijų limitas.
Be to, E. G. pagal BK 22 str.1d., 182 str.1d. nuteistas už tai, kad neteisėtai panaudodamas svetimą mokėjimo priemonę – T. K. išduotą AB banko „Swedbank“ „VISA ELECTRON“ mokėjimo kortelę Nr. 4483081016275651 ir jai suteiktą PIN kodą, turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, 2010-03-13, 17.40 val. įdėjęs šią svetimą mokėjimo kortelę į AB bankui „Swedbank“ priklausantį bankomatą, esantį Kaune, Žemaičių pl. 25 bei pasinaudodamas tikrais mokėjimo kortelės identifikavimo skaičiais – PIN kodu (slaptažodžiu), pateikė save kaip T. K., taip nurodė melagingą informaciją, pasikėsino atlikti grynųjų pinigų 1000 Lt paėmimo operaciją iš kortelės sąskaitos ir įgyti svetimą turtą, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes baigėsi dienos operacijų limitas.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu nuteistasis prašo sušvelninti jam paskirtos bausmės laiką. Nurodo, kad teismas turėjo atsižvelgti į tai, kad nukentėjusysis, būdamas neblaivus, neapdairiai rinkdamas banko kortelės PIN kodą ir palikdamas kortelę bankomate, elgėsi provokuojančiai ir pastūmėjo apeliantą nusikalsti ir prašo šią aplinkybę pripažinti jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe. Taip pat prašo atsižvelgti ir į tai, kad jis turi mažametį vaiką, su jo motina gyvena faktinėje santuokoje, atėmus jam laisvę, nebus kam prižiūrėti mažametį vaiką ir bus sudarytos itin sunkios sąlygos šeimos buičiai, mokslams. Žada teismui pateikti duomenis
Motyvuojamoji dalis
Skundas nepagrįstas ir atmestinas.
Apeliantas jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo ir jų kvalifikacijos neginčija, tad skundas nagrinėjamas tik apeliacinio skundo ribose.
Įstatymai įpareigoja teismą bausmę kaltininkui paskirti remiantis bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais. Šių reikalavimų teismas nepažeidė.
E. G. teistas, teistumas neišnykęs, nusikaltimus padarė lygtinio paleidimo iš bausmės atlikimo vietos metu ir tepraėjus vos keliems mėnesiams po jo paleidimo, tad už padarytas nusikalstamas veikas griežčiausios, t.y., laisvės atėmimo bausmės, jam paskirtos pagrįstai ir savo rūšimi šios rūšies bausmė jam nėra aiškiai per griežta.
Įstatymai įpareigoja teismą, nusikalstamą veiką padariusiam asmeniui skiriamos bausmės dydį skaičiuoti nuo sankcijoje nustatytos bausmės vidurkio. Šių reikalavimų teismas taip pat nepažeidė.
Teismo nuosprendžiu yra konstatuotas atsakomybę lengvinančios aplinkybės – prisipažinimo ir nuoširdaus gailėjimosi buvimas. Teismo nuosprendyje taip pat yra pažymėta, kad įžvelgtini yra veikimo bendrininkų grupe požymiai, tačiau to jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe nepripažino, nurodęs, kad nesant šiai sunkinančiai aplinkybei nurodytai kaltinamajame akte, teismas, siekdamas išvengti šališkumo, josios buvimo nuosprendyje ir nekonstatuoja. Vargu ar tokią teismo poziciją galima būtų laikyti teisėta ir pagrįsta, tačiau skundo dėl to nesant, kolegija ties tokio teismo sprendimo nevertina.
Už BK 214 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos padarymą asmuo baudžiamas laisvės atėmimu iki 6 metų (bausmės vidurkis 3 m. 1 mėnuo 15 d.). Apeliantas už šios nusikalstamos veikos padarymą nubaustas 1 m. 6 mėn. laisvės atėmimo bausme.
Už BK 215 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos padarymą asmuo baudžiamas taip pat laisvės atėmimu iki 6 metų (bausmės vidurkis 3 m. 1 mėn. 15 d.). Apeliantas už šio nusikaltimo padarymą nubaustas 2 m.6 mėn. laisvės atėmimo bausme.
Už BK 182 str. 1 d. numatytos nusikalstamos veikos padarymą asmuo baudžiamas laisvės atėmimu iki 3 metų (bausmės vidurkis 1 m. 7 mėn. 15 d.). Apeliantas už šios nusikalstamos veikos padarymą nubaustas 1 m. 6 mėn. laisvės atėmimo bausme, o už pasikėsinimą tokią veiką padaryti – 1 m. laisvės atėmimo bausme.
Skirdamas apeliantui bausmes, teismas ir į padarytų nusikaltimų pavojingumą bei sunkumą, ir į apelianto asmenybę, ir į nusikaltimų padarymo aplinkybes, priežastis bei pasekmes, ir į kitas būtinas atsižvelgti aplinkybes, atsižvelgė.
Teismo apeliantui paskirtos bausmės už kiekvieną iš nusikalstamų veikų yra ženkliai mažesnės už tų įstatymų sankcijose nustatytų laisvės atėmimo bausmių vidurkius, tad pagrindo jas laikyti aiškiai per didelėmis, nėra. Nėra aiškiai per didelė ir jam paskirta galutinė subendrinta bausmė, nes iš ankstesniu nuosprendžiu neatliktos 2 m. 1 mėn. 10 d. bausmės trukmės prie skundžiamu nuosprendžiu paskirtos subendrintos 4 m. l. atėmimo bausmės iš dalies pridėta tik dalis, t.y. 1 m. neatliktos bausmės pagal 2007 m. vasario 5 d. nuosprendį.
Apelianto prašymas švelninti jam bausmę pripažinus jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe nukentėjusiojo provokuojančius veiksmus, nepagrįstas.
BK 59 str. 1 d. 6 p. provokuojančiu nukentėjusiojo elgesiu laiko tokį elgesį, kai nukentėjusysis sąmoningai skatina kaltinamąjį pradėti nusikalstamą veiką prieš jį (įžeidimas, smurtas, kitokie į kaltinamąjį ar jam artimus žmones nukreipti veiksmai). Tokių veiksmų atlikta nebuvo, tad pagrindo tenkinti skundą ir tuo pagrindu švelninti bausmę, nėra.
Tai, kad apeliantas turi mažametį vaiką, vertinant kitų su bausmės skyrimu susijusių aplinkybių kontekste, pagrindo bausmės švelninimui taip pat neduoda.
Rezoliucinė dalis
Kolegija, vadovaudamasi BPK 326 str. 1 d. 1 p.
nutarė:
Nuteistojo E. G. apeliacinį skundą atmesti.
2011 m. birželio 6 d. Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendį apeliacinio skundo ribose palikti nepakeistą.