- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-01-20
- Bylos Nr.
- 1-509-271/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-00761-2016-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Pavel Borkovski
- Kaltinamasis
- L.J.
- Advokatai
- Aleksandras Palamarčukas
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
1) 2008-11-05 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., laisvės atėmimu 4 mėnesiams 20 dienų;
2) 2012-05-23 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d., laisvės atėmimu 6 mėnesiams, vadovaujantis LR BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, įpareigojant be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms;
3) 2014-07-18 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 22 str. 1 d. 178 str. 4 d. (3 epizodai) 30 parų arešto bausme, bausmė atlikta 2014-09-30,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamoji L. J. 2015-12-28, apie 18.30 val., viešoje vietoje - parduotuvėje „Express Market“, priklausančioje UAB „Kilminė“, adresu Savanorių pr. 68, Vilniuje, būdama sulaikyta už smulkų svetimo turto pagrobimą iš minėtos parduotuvės, norėdama išeiti pro užrakintas parduotuvės duris, žmonių akivaizdoje keikėsi necenzūriniais žodžiais ir ranka sudavė du smūgius į UAB „Kilminė“ priklausančio kompiuterio monitorių, esantį ant prekystalio šalia kasos, dėl ko monitorius nukrito ant grindų ir sulūžo. Tokiais tyčiniais veiksmais viešoje vietoje, įžūliu elgesiu ir vandališkais veiksmais kaltinamoji pademonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, UAB „Kilminė“ padarė 187,76 Eur turtinę žalą.
L. J. nusikalstamos veikos padarymo kaltinamajame akte nurodytomis aplinkybėmis faktą pripažino visiškai ir parodė, kad buvo neblaivi, išgėrusi alaus, užėjo į parduotuvę, kur buvo sulaikyta už vagystę. Po sulaikymo supyko, keikėsi, ranka pastūmė monitorių, kuris nukrito ant žemės. Darbuotojai sako, jog sugadino monitorių, sutinka atlyginti padarytą žalą, gailisi, sutinka gydytis nuo alkoholizmo. Gydytojai aiškina, kad dėl sveikatos būklės jai aplamai negalima vartoti alkoholinių gėrimų.
Kadangi kaltinamoji prisipažino padariusi inkriminuojamą nusikalstamą veiką, davė parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, teismas, įvykdęs Lietuvos Respublikos BPK 291 str. reikalavimus, ir apklausęs kaltinamąją, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 273 str., su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutinkant proceso dalyviams, įrodymų tyrimą nutraukė.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamosios prisipažinimo, jos kaltė padarius plėšimą įrodyta sekančiais įrodymais:
Iš liudytojos I. T., dirbančios UAB „Kilminė“ priklausančioje parduotuvėje „Express Market“, esančioje Vilniuje, Savanorių pr. 68, vyr. kasininke, parodymų ikiteisminio tyrimo metu matyti, kad 2015-12-28 ji dirbo parduotuvės prekybos salėje, kasoje Nr. 1. Apie 18.30 val. į parduotuvę atėjo jai gerai žinoma L. J., kuri būdama prekybos salėje į kelnes įsikišo butelį vyno „Ruletė“, kurio vertė 1,45 euro. L. J. paėmė dar kažkokią prekę, tiksliai neprisimena kokią, ir atėjo prie kasos. Lilijana sumokėjo už prekę, o butelį vyno išsinešė už kasų paslėpusi kelnėse ir už jį nesumokėjo. Tada ji paspaudė mygtuką, kuris blokuoja įėjimo duris ir neleido L. J. išeiti iš parduotuvės bei iškvietė apsaugą. Lilijana pradėjo šaukti ir keiktis necenzūriniais žodžiais, reikalavo ją išleisti. Jai buvo paaiškinta, kad iškviesti apsaugos darbuotojai ir ji bus perduota policijai dėl įvykdytos vagystės. Tuomet L. J. pradėjo jai grasinti sakydama „užmušiu“, „pasmaugsiu“ ir keikėsi necenzūriniais žodžiais, šaukdama „k...“, „b...“ (necenzūriniai žodžiai). Po to ji ranka trenkė į kompiuterio monitorių, kuris stovėjo šalia kasos ant prekystalio. Monitorius nukrito ant jos ir ji monitorių pagavo, pastatė jį į vietą, tačiau po to L. J. pakartotinai ranka trenkė į monitorių, ji nespėjo sureaguoti ir monitorius nukrito ant grindų bei sudužo. Apsaugos darbuotojai atvyko po 3-5 minučių ir sulaikė L. J.. Visą laiką, kai L. J. triukšmavo ir keikėsi necenzūriniais žodžiais, šalia buvo ir viską matė kiti pirkėjai. Sugadintas kompiuterio monitorius priklauso UAB „Kilminė” (b.l.15-18).
2016-01-05 įvykio vietos apžiūros metu tyrimo eigoje buvo nustatyta, kad apžiūros objektas yra prekybos centro prekybos salė ir kompiuterio monitorius. Parduotuvė yra pirmame pastato aukšte, įėjimas yra iš Savanorių pr. pusės. Užėjus pro duris, kairėje pusėje yra dvi kasos. Parduotuvėje bendra tvarka nepažeista. Dešinėje nuo įėjimo pusėje yra praėjimas į parduotuvės administracines patalpas, kuriose ant stalo guli kompiuterio monitorius „LG FLATRON“, monitoriaus ekranas iškritęs iš rėmelio, matosi viduje esantys laidai ir mikroschemos, ant galinės monitoriaus panelės yra lentelė su užrašu LG FLATRON 22EN335-B, serijos Nr. 304NDD1429818 (t. 1, b. l. 12-13).
2016-01-05 savanoriško daikto daiktų, dokumentų pateikimo protokolu užfiksuota, kad I. T. pateikė kompaktinį diską su vaizdo įrašu (b.l.29).
Iš 2016-02-24 tyrimo metu buvo apžiūrėtas CD diskas ACME, pateiktas UAB „Kilminė“ su 2015-12-28 vaizdo įrašais iš parduotuvės „Express Market“ PC 26. 18.20 min. prasideda įrašas, jis fiksuoja parduotuvės alkoholio skyrių, 18.21 min. pro kameras skyriuje praeina L. J., apžiūri prekes. 18.23 paima skardinę alaus ir prieina prie kasos. Ant kasos įrenginio padeda minėtą prekę ir nesusimokėjusi išeina pro kasą link išėjimo. Tada ją iš karto sustabdo parduotuvės darbuotoja, prašo atidaryti maišelį. Tada L. J. skardinę palieka ant kasos, o darbuotoja paima skardinę ir išeina. 18.26 stovėdama prie kasos, kur stovi dar 4 žmonės, ji kalbasi su kasininke ir kalbėdama stipriai suduoda smūgį į kompiuterio monitorių, kuris prie pat kasininkės iš dešinės. Kasininkė pataiso monitorių. Tuo tarpu L. J. kažką kalba, galimai konfliktuodama su kasininke ir kitomis darbuotojomis. 18.27 L. J. kumščiu vėl vieną kartą suduoda smūgį į to pačio kompiuterio monitorių, dėl ko šis griūna ant grindų. Matosi, kaip L. J. rodo nepasitenkinimą kasininkei, griebia vieno iš klientų prekę, užsimoja, o kasininkė prekę padeda atgal. 18.27 į parduotuvę užeina apsaugos darbuotojas. L. J. atidaro ir rodo šiam savo anksčiau matytą pirkinių maišą ir jam kažką aiškina (t. 1, b. l. 30-34).
` Įrodymų vertinimas, teismo išvados
Pagal Lietuvos Respublikos BPK nuostatas teismas nuosprendyje savo išvadas pagrindžia įrodymais, kurie vertinami remiantis Lietuvos Respublikos BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatytomis taisyklėmis. Šiose taisyklėse yra įtvirtinta teismo teisė ir pareiga vertinti įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, kuris susiformuoja kruopščiai išnagrinėjus ir atskirai patikrinus iš kiekvieno šaltinio gaunamą informaciją.
Vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar jie patikimi, ar nėra suklastoti, ir nuspręsti, ar įrodymais grįstinos teismo išvados, ar jie atmestini. Turi būti įvertintas kiekvienas įrodymas atskirai ir įrodymų visuma. Kasacinės instancijos teismo praktikoje pripažįstama, kad teisingą teismo baigiamojo akto priėmimą lemia ne įrodinėjimo apimtis, o daromų teisinių išvadų pagrįstumas.
Pagal Lietuvos Respublikos BK 284 straipsnio 1 dalį baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, patyčiomis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką. Teismų praktikoje išaiškinta, kad viešoji vieta – tai tokia vieta, kurioje nusikalstamos veikos padarymo metu yra ar turi teisę lankytis kiti asmenys nepriklausomai nuo to, ar nusikaltimo darymo metu toje vietoje kas nors buvo, ar ne. Visuomenės tvarkos ar rimties sutrikdymu paprastai laikomi veiksmai, kai prieš asmenį buvo panaudotas fizinis smurtas, aplinkiniai pasijuto šiurkščiai pažeminti ar šokiruoti, buvo nutrauktas žmonių poilsis ar darbas, padaryta žymi materialinė žala, sutrikdyta normali įmonių ar įstaigų veikla, žmonėms sukeltas didelis išgąstis ar kilo sumaištis, nutrauktas žmonėms skirtas renginys, sustabdytas eismas ir pan. (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-135/2011, 2K-563/2009 ir kt.).
Vienas iš nusikalstamos veikos ir administracinio teisės pažeidimo atribojimo kriterijų yra padariniai. Tam, kad veiką būtų galima laikyti nusikaltimu ir kvalifikuoti pagal BK 284 straipsnio 1 dalį, yra būtinas šio nusikaltimo sudėtyje įtvirtintų padarinių kilimas. BK 284 straipsnio 1 dalyje numatyta nusikaltimo sudėtis yra materiali, t.y. dėl kaltininko veiksmų, kuriais demonstruojama nepagarba aplinkiniams, kilo baudžiamajame įstatyme numatyti padariniai – buvo sutrikdyta visuomenės rimtis ar tvarka, padaryta žala asmenų sveikatai arba turtinė žala.
Bylos įrodymų visuma - kaltinamosios, liudytojos I. T. parodymais, parduotuvės bei monitoriaus apžiūros rezultatais, vaizdo įrašu bei kitais rašytiniais šios baudžiamosios bylos įrodymais nustatyta, kad kaltinamoji, būdama neblaivi, kas turėjo įtakos jos veiksmams, viešojoje vietoje - parduotuvėje, žmonių akivaizdoje, būdama sulaikyta pardavėjos už smulkią vagystę, keikėsi necenzūriniais žodžiais, du kartus ranka trenkė per monitorių, kuris galiausiai nukrito ir sudužo, tuo buvo padaryta UAB „Kilminė“ 187,76 eurų turtinė žala. Tokiais savo tyčiniais, įžūliais bei vandališkais veiksmais kaltinamoji pademonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką. Iš esmės kuriam laikui buvo sutrukdytas normalus parduotuvės darbas.
Kaltinamosios L. J. veiksmai teismo kvalifikuojami pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d.
Bausmės skyrimas
Spręsdamas klausimą dėl bausmės kaltinamajai L. J. paskyrimo, teismas įvertina visas baudžiamojoje byloje ištirtas aplinkybes ir vadovaujasi Lietuvos Respublikos BK 41 str., 54 str., 61 str. nuostatomis, atsižvelgia į kaltinamosios padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos padarymo stadiją, kaltinamosios asmenybę.
Lengvina kaltinamosios atsakomybę tai, kad ji pripažįsta padariusi nusikalstamą veiką, gailisi. Sunkina jos atsakomybę tai jog viešosios tvarkos pažeidimą vykdė būdama neblaivi ir tai turėjo įtakos jos veiksmams. Nustatytas 0,87 promilių girtumas (b.l.83). Jai diagnozuojamas organinis psichikos sutrikimas bei psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant alkoholį, tačiau ji suvokė savo veiksmų esmę bei galėjo savo veiksmus valdyti. Nusikaltimo metu, kaip konstatuoja specialistai savo išvadoje, ji nebuvo afekto ar kito laikinojo psichikos sutrikimo būsenoje (b.l. 65-71, teismo psichiatrinė ekspertizė).
Kaltinamoji teisiama yra 4 kartą. Daug kartų bausta administracine tvarka už pažeidimus pagal ATPK 50 str., 174 str. (b.l.91-98). Nedirba. Sutinka gydytis nuo alkoholizmo.
Padarytas nusikaltimas priskiriamas prie nesunkių, už kurio padarymą įstatymas numato alternatyvias bausmes (viešuosius darbus, baudą, laisvės apribojimą ir laisvės atėmimą).
Atsižvelgiant į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį, kaltininkės asmenybę, L. J. skirtina laisvės apribojimo bausmė, kurios dydis neviršija šios bausmės vidurkio. Taikytini LR BK 64(1) str. reikalavimai dėl bausmės mažinimo trečdaliu, nes byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo proceso tvarka. L. J. skirtini teismo įpareigojimai.
UAB „Kilminė“ 187,76 eurų civilinis ieškinys įrodytas ir tenkintinas. Iš UAB „Detekcija“ akto matyti, kad monitoriaus pakeitimas įvertinamas 187,76 eurų (b.l.24).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 302-308 str.str., teismas
NUSPRENDĖ:
L. J. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. ir nubausti laisvės apribojimu 9 mėnesiams.
Taikyti Lietuvos Respublikos BK 64(1) str. ir bausmę nuteistajai mažinti trečdaliu - iki 6 mėnesių laisvės apribojimo.
be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;
per 2 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo pradėti gydytis nuo alkoholizmo;per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti UAB „Kilminė“ padarytą žalą.
Iki nuosprendis bus pradėtas vykdyti nuteistajai palikti kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti iš gyvenamosios vietos.
UAB „Kilminė“ ieškinį tenkinti. Priteisti iš nuteistosios UAB „Kilminė“ naudai turtinei žalai atlyginti 187,76 eurų.
Nuosprendis 20 dienų terminu gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.