- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2013-09-09
- Bylos Nr.
- 1-188-322/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-52-1-00288-2013-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Laima Borkovskienė
- Kaltinamasis
- M. J.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.5Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
Kelmės rajono apylinkės teismo teisėja Laima Borkovskienė, išnagrinėjusi Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės Dianos Vileikienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 52-1-00288-13 ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje
M. J., a. k. (duomenys neskelbtini), gimęs 1993 m. birželio 17 d. Kelmės rajone, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį išsilavinimą, nedirbantis, nesimoko, nevedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), neteistas,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis M. J. kaltinamas tuo, kad 2013 m. sausio ar vasario mėnesį, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, (duomenys neskelbtini), naudodamas kompiuterį, per kompiuteriui suteiktą interneto prieigą, kurio prisijungimo IP (duomenys neskelbtini), iš anksto suplanavęs ir turėdamas tikslą apgaule įgyti svetimą turtą, internetinėje svetainėje www.midiaudio.lt, sukūrė ir įdėjo skelbimą apie parduodamą audio efektų procesorių „Boss ME 70“ už 450 Lt, kurio neketino parduoti. 2013 m. kovo 13 d. bendraudamas internetinėje svetainėje su R. S. susitarė, jog šis pinigus už audio efektų procesorių perves į D. J. „Swedbank“, AB sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), ir jis prekę – audio efektų procesorių „Boss ME 70“, persiųs R. S. nurodytu adresu, 2013-03-14 nukentėjusiajam R. S. pervedus 450 Lt, audio efektų procesoriaus „Boss ME 70“ R. S. neišsiuntė, tokiu būdu M. J. savo naudai įgijo svetimą R. S. priklausantį turtą – 450 Lt.
Kaltinamasis M. J., kai jam buvo pranešta apie įtarimą padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio 1 dalyje, kaltu prisipažino visiškai ir parodė (49 b. l), kad 2013 metų sausio ar vasario mėnesį, tikslios datos dabar jau nepamena, jis internetinėje svetainėje www.midiaudio.lt užsiregistravo vartotojo vardu „Dariuss30“ ir nurodė ten elektroninį paštą (duomenys neskelbtini). Dariaus vardu registravosi, nes nenorėjo, kad jį kas surastų, todėl sugalvojo užsiregistruoti jam pažįstamo D. J. vardu. D. J. jis pažįsta seniai, yra draugai. Kad jis užsiregistravo internetinėje svetainėje Dariaus vardu, Dariui nieko nesakė. Sukūręs vartotoją internetinėje svetainėje www.midiaudio.lt, jis įdėjo skelbimą apie parduodamą audio efektų procesorių „Boss ME 70“ ir nurodė kainą 450 Lt. Audio efektų procesorių jis turėjo, tačiau jau kurdamas skelbimą žinojo, kad jokio procesoriaus niekam neparduos, t. y. dėdamas skelbimą žinojo, kad ką nors apgaus. Kokį mobiliojo ryšio telefono numerį nurodė skelbime dabar jau nepamena, nes šio numerio nebeturi, juo nebesinaudoja. 2013 m. kovo mėnesį, tikslios datos nepamena, jam internetinės svetainės www.midiaudio.lt forume nepažįstamas asmuo parašė žinutę, kad pirktų audio efektų procesorių. Su tuo asmeniu sutarė, kad jis audio efektų procesorių parduos už 450 Lt sumą. Su pirkėju sutarė, kad šis pinigus perves į D. J. sąskaitą. Kadangi jis žinojo D. J. sąskaitos numerį ir turėjo prisijungimo prie elektroninės bankininkystės duomenis, todėl pirkėjui nurodė D. J. banko sąskaitą. Kai gavo pinigus, jis iš Dariaus banko sąskaitos pervedė 450 Lt sumą į savo banko sąskaitą. Šiuos pinigus išleido savo reikmėms. Parodė, kad skelbimui ir prisijungimui prie elektroninės bankininkystės jis naudojo savo kompiuterį, sutartį dėl interneto yra sudariusi mama R. J.. Iš D. J. buvo gavęs tik elektroninės bankininkystės prisijungimo duomenis, mokėjimo kortelės neturėjo. Dariui niekada nesakė, kam jis naudoja šio vardu išduotus elektroninės bankininkystės duomenis. Dėl įvykdytos apgaulės jis gailisi, padarytą turtinę žalą pažada atlyginti, asmeniui grąžins pinigus.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo M. J. kaltė įrodyta.
Nukentėjusysis R. S. parodė, kad 2013 m. kovo 13 d. interneto tinklapyje www.midiaudio.lt rado skelbimą apie parduodamą audio efektų procesorių „Boss ME 70“. Skelbime buvo nurodytas mobilusis telefonas (duomenys neskelbtini), jis parašė SMS ir pasiteiravo, ar dar turi procesorių. Jam atrašė, kad turi ir kad pardavėjas gyvena Šiauliuose. Vėliau pardavėjas pasiūlė, kad gali atsiųsti procesorių paštu, o prieš tai jis turi pervesti sutartą sumą, t. y. 450 Lt. Kovo 14 d. jam pardavėjas atsiuntė savo duomenis: D. J. ir sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), o jis nusiuntė savo adresą ir duomenis. Nuėjo į „Swedbank“, AB ir pervedė 450 Lt. Išėjęs iš banko jis mėgino skambinti pardavėjui, bet pardavėjas nebekėlė telefono, tada suprato, kad bus apgautas. Po kelių dienų jam dar pavyko su pardavėju susisiekti SMS žinutėmis, tačiau pardavėjas rašė, kad jokių pinigų negavo ir panašiai. Jis pardavėjui parašė, kad grąžintų pinigus, nes kreipsis į policijos pareigūnus, tačiau iki šiol nei pinigų, nei procesoriaus iš pardavėjo nesulaukė. Jis yra apgautas, patyrė 450 Lt nuostolį. Papildomai nukentėjusysis parodė, kad civilinio ieškinio nereiškia, nes žala jam atlyginta, pinigus grąžino, todėl jokio tyrimo nepageidauja (31-32, 35-36 b. l.).
Liudytoja R. J. parodė, kad ji savo namuose turi kompiuterį, kuriuo naudojasi ji, sūnus M. J. bei vyras. Nuo 2012 m. gruodžio mėnesio, tikslaus laiko nepamena, ji sudarė interneto sutartį su TEO. Per kompiuterį ji dažniausiai skaito laikraščius, nes nelabai moka su kompiuteriu elgtis. D. J. ji nepažįsta. Sūnus Mantas gali jį pažinoti. 2013 m. kovo 27 d. jokių pinigų į D. J. banko sąskaitą nepervedė, šį pinigų pervedimą atliko sūnus Mantas. Kiek pamena, Mantas jos paprašė, kad leistų pasinaudoti savo elektronine bankininkyste ir paskolintų jam pinigų. Kam reikėjo sūnui 450 Lt, ji dabar nepamena, tačiau Mantas banko duomenimis naudojosi jai leidus (39 b. l.).
Liudytojas D. J. parodė, kad jis pažįsta M. J., su Mantu ankščiau bendravo, tačiau dabar nebebendrauja. ,Swedbank“, AB jis turi atsidaręs atsiskaitomąją sąskaitą. Mokėjimo kortelės jis neturi, tačiau turėjo išsiėmęs elektroninės bankininkystės kortelę. Mokėjimo kortelę banke užsisakė, bet kortelės iki šiol neatsiėmė, nes ši jam nereikalinga. Jis banko sąskaitą atsidarė tuo metu, kai dirbo Šiauliuose ir reikėjo, kad tį sąskaitą pervestų atlyginimą. 2012 m., tikslaus laiko nepamena, jis M. J. davė savo elektroninės bankininkystės kortelę. Mantui elektroninės bankininkystės kortelę su prisijungimo kodais padavė Šiauliuose, prie Akropolio. Mantas jo paprašė, kad leistų pasinaudoti elektroninės bankininkystės kortele ir banko sąskaita, nes Mantui turėjo, tiksliai nepamena, brolis ar kažkas kitas pervesti pinigus. Jis sutiko duoti M. J. savo elektroninės bankininkystės kodų kortelę ir prisijungimo kodus. M. J. iki šiol nėra jam atidavęs elektroninės bankininkystės kodų kortelės. Savo banko sąskaitos nėra užblokavęs. Elektroninės bankininkystės jam kodų kortelė nereikalinga, todėl Manto neprašė ją grąžinti. Pats jis nemoka naudotis elektronine bankininkyste. Iš M. J. gavo 50 Lt už tai, kad leistų naudotis savo banko sąskaita ir elektroninės bankininkystės prisijungimo kodais. Jis nepagalvojo, kad Mantas su per jo elektroninę bankininkystę pervedinės kitus pinigus, nei Mantas jam sakė. Kokias finansines operacijas M. J. atliko, jis nežino ir paaiškinti negali. Pas J. namuose jis nėra buvęs, prie Manto asmeninio kompiuterio nėra sėdėjęs, nebuvo prisijungęs prie savo elektroninės bankininkystės, nes nemoka naudotis. Apie M. J. audio aparatūros parduodamas detales jis nieko nežino. Pats jokių audio detalių nėra pardavinėjęs, ar kažkam siūlęs pirkti. M. J. jis neprašydavo, kad šis iš jo banko sąskaitos persivestų į savo sąskaitą ir išgrynintų pinigus. Mantui jis leido naudotis savo banko sąskaita, todėl šis pats persivesdavo pinigus, kokius ir iš kur gauti pinigai, nežino. Turi tik vieną elektroninį paštą internetinėje svetainėje www.one.lt, tačiau jokio elektroninio pašto (duomenys neskelbtini), jis neturi, tokio pašto nėra susikūręs ir juo nesinaudoja. Jis nėra niekur užsiregistravęs vartotojo vardu ,,Dariuss30“. Mano, kad M. J. galėjo jo vardu sukurti elektroninį paštą, užsiregistruoti forume ir pardavinėti kažkokią aparatūrą, nes jis nieko nepardavinėjo. Jis net nežino, kaip reikia užsiregistruoti ir kokia ten yra svetainė. Kokiais mobiliojo ryšio telefono numeriais naudojasi M. J., jis nežino, nes Manto numerio nebeturi (43 b. l.).
Iš 2013 m. kovo 20 d. protokolo-pareiškimo (3 b. l.) matyti, kad R. S. 2013-03-20 kreipėsi į Alytaus apskrities VPK, nurodydamas, jog 2013 m. kovo 14 d. jis pervedė nepažįstamam asmeniui į banko sąskaitą 450 Lt už audio efektų procesorių „Boss ME 70“, tačiau iki šiol negavo procesoriaus, susisiekti su procesoriaus pardavėju neįmanoma, nes šio telefonas yra išjungtas, dėl to buvo apgautas ir patyrė 450 Lt turtinę žalą;2013 m. kovo 20 d. daiktų, dokumentų pateikimo protokolu (7-8 b. l.) nukentėjusysis R. S. savo iniciatyva pateikė dokumentą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, 2013-03-14 nurodymą pervesti įmokėtus grynuosius pinigus;„Swedbank“, AB sąskaitos išrašas (13-14 b. l.) patvirtina, kad į D. J. sąskaitą R. S. pervedė 450 Lt;remiantis Alytaus AVPK NTS SNTP IP paklausimu (20 b. l.) buvo informuota, kad AB „TEO LT“ administruojamas IP adresas 78.58.31.33, paklausime nurodytu laiku priklausė R. J., gyvenančiai adresu Liolių mstl., Kelmės rajonas.
Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas apgaule savo ar kitų naudai įgijo svetimą turtą ar turtinę teisę, išvengė turtinės prievolės arba ją panaikino.
Iš aptartų įrodymų darytina išvada, kad kaltinamasis M. J. apgaulės būdu savo naudai įgijo svetimą R. S. priklausantį 450 Lt vertės turtą (pinigus už parduodamą prekę), žinodamas, kad prekės – audio efektų procesoriaus „Boss ME 70“ neparduos, todėl kaltinamojo veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio 1 dalies dispoziciją.
Kaltinamojo M. J. atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis pripažįstama tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi bei savo noru atlygino padarytą žalą (Lietuvos Respublikos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 ir 3 punktai), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamasis M. J. padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą, kaltę pripažino visiškai (49, 51 b. l.), atlygino R. S. nusikaltimu padarytą turtinę žalą (52 b. l.), neprieštarauja, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokurorės siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu (65 b. l.). Pagal Lietuvos Respublikos BK 48 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimo bausmė gali būti skiriama nuo trijų mėnesių iki dvejų metų. Skiriant bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pobūdį, pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltinamojo asmenybę, kitus bendruosius bausmių skyrimo pagrindus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 54 ir 61 straipsniuose. Atsižvelgiant į tai, kad M. J. kaltinamas nesunkaus tyčinio nusikaltimo padarymu, bei į atsakomybę lengvinančias aplinkybes – prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką ir nuoširdžiai gailisi, savo noru atlygino padarytą žalą, į nebuvimą jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, taip pat į tai, kad jis niekur nedirba, yra registruotas darbo biržoje (58-59 b. l.), nebaustas administracine tvarka (57 b. l.), neteistas (56 b. l.), prokurorės siūloma bausmės rūšis – laisvės apribojimas – pripažįstama tinkama Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnyje numatytiems bausmės tikslams pasiekti. Prokurorė siūlo skirti 1 metų 2 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir būti namuose nuo 23 val. vakaro iki 6 val. ryto. Kadangi prokurorės kaltinamajam siūlomos bausmės dydis yra šiek tiek didesnis nei baudžiamajame įstatyme numatytas bausmės vidurkis, todėl, atsižvelgiant į kaltinamojo asmenybę bei jo turtinę padėtį, bausmės dydis yra mažintinas ir kaltinamajam M. J. skirtina 1 metų laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. vakaro iki 6 val. ryto. Kadangi įpareigojimas be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos sudaro pačios laisvės apribojimo bausmės esmę, todėl papildomai, kaip to prašo prokurorė, neskiriamas. M. J. ikiteisminio tyrimo metu visiškai prisipažino kaltu dėl padarytos nusikalstamos veikos, ikiteisminis tyrimas yra užbaigiamas teismo baudžiamuoju įsakymu, todėl kaltinamajam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu (Lietuvos Respublikos BK 48 straipsnis, 54 straipsnis, 55 straipsnis, 64¹ straipsnis).
Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paskirta Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių aplinkės prokuratūros prokurorės Deimantės Banaitienės 2013 m. rugpjūčio 2 d. nutarimu (53-54 b. l.), kaltinamajam M. J. paliktina ir panaikintina įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
M. J. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio 1 dalį ir nuteisti laisvės apribojimu 1 (vieneriems) metams, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. vakaro iki 6 val. ryto.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu, M. J. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę paskirti laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. vakaro iki 6 val. ryto.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – M. J. iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo palikti ir panaikinti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.
Išaiškinti M. J., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei jis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.