- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-06-19
- Bylos Nr.
- 1-425-218/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-76-1-00018-2012-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Silvija Jakštienė
- Nukentėjusysis
- V. S.
- Kaltinamasis
- D. P.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.5Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Panevėžio m., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, Darbo biržoje registruotas, administracine tvarka nebaustas, teistas 2009-08-17 Panevėžio miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. laisvės apribojimu 1 metams įpareigojant atlyginti nusikalstama veika padarytą žalą iki 2010-01-01 (2010-09-10 išbrauktas iš įskaitos Panevėžio m. ir r. pataisos inspekcijos), gyv. (duomenys neskelbtini)Panevėžio r., kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. P. 2011 m. gruodžio 30 d., apie 22.30 val., būdamas S. D. priklausančiame name, adresu Panevėžio r., Miežiškių sen., (duomenys neskelbtini)iš kambario slapta pagrobė svetimą, V. S. priklausantį turtą – universalų akumuliatorių-pakrovėją „Tronic KH-3106“ 200 Lt vertės su prijungtu dviračio žibintu 10 Lt vertės, vyrišką megztinį 50 Lt vertės, rankinį laikrodį „Rolexs“ 50 Lt vertės, 150 ml. talpos buteliuką vyriško tualetinio vandens „Adidas“ 40 Lt vertės, rankinį skutimosi peiliuką 20 Lt vertės, albumą su nuotraukomis 10 Lt vertės, pinigus – 50 Lt, viso pagrobė svetimo turto bendros 430 Lt vertės.
Kaltinamasis D. P. teisiamajame posėdyje prisipažino pavogęs kaltinamajame akte išvardintus daiktus. Pradžioje kaltu neprisipažino, nes nusikaltimą padarė girtas ir ne viską prisimena. Tik pamena, kad 2011 m. gruodžio 30 d., atėjo į V. S. namus, Panevėžio r., Miežiškių sen., (duomenys neskelbtini)kur šis gyvena kartu su savo močiute S. D.. Pas V. S. nusinešė 2 plastikinius butelius 2 l talpos 6 laipsnių stiprumo alaus. V. S. namuose nebuvo, buvo tik močiutė S. D., kuri liepė V. palaukti bei nuvedė į V. S. kambarį. Per tą laiką, kol laukė V. S., išgėrė 2 litrus alaus ir nusprendę eiti namo, pasiėmė ant grindų buvusį akumuliatorinį prožektorių, prie kurio buvo pritvirtintas dviračio žibintas, kurį galvojo vėliau grąžinti V. S., prie kompiuterio buvusius kvepalus „ADIDAS“, kuriuos galvojo perpirkti iš V. S., tačiau beeidamas namo kvepalus pametė. Ar tai nuo stalo, ar tai nuo monitoriaus, pasiėmė buvusį nuotraukų albumą, kurį būdamas pas V. S. kambaryje pavartė ir paskui įsidėjo į striukės kišenę, kodėl albumą pasiėmė, nežino. Matomai, pavogė ir kitus daiktus, tik nebeatsimena, nes ir po to gėrė alkoholinius gėrimus, šventė naujus metus. Supranta, kad paėmė svetimus daiktus ir įvykdė vagystę. Nuoširdžiai gailisi dėl padaryto nusikaltimo, šiuo metu su nukentėjusiuoju susitaikė, kartu su juo pradėjo dirbti kaimo turizmo sodyboje ir pažada kuo greičiau atlyginti žalą.
Nukentėjusysis V. S. pilnai patvirtino teisiamajame posėdyje perskaitytus nekentėjusiojo apklausos protokolus, kuriuose nurodė, kad gyvena su savo močiute S. D. jai priklausančiame name, adresu Panevėžio r., Miežiškių sen., (duomenys neskelbtini)2011 m. gruodžio 27 d., apie 19 val., močiutė liko namuose, o jis išvažiavo į svečius. Į namus sugrįžo 2011 m. gruodžio 31 d., apie 16 val. Močiutė pasakė, kad 2011 m. gruodžio 30 d. buvo atėjęs D. P., kuris laukė jo kambaryje. Močiutė pasakė, kad vakare nuėjo miegoti, o atsikėlusi naktį pamatė, kad D. P. nebėra. Grįžęs kambaryje pasigedo universalaus akumuliatoriaus-pakrovėjo „Tronic KH 3106“, 12 V galingumo. Akumuliatorius-pakrovėjas buvo raudonos spalvos korpusu, su minėtais užrašais, su juodos spalvos medžiaginiu diržu. Akumuliatorių-pakrovėją pirko maždaug prieš šešis mėnesius Didžiojoje Britanijoje ir mokėjo 200 Lt. Prie akumuliatoriaus-pakrovėjo buvo pats prisijungęs laidu pilkos spalvos nuo dviračio lempą, kurią buvo apvyniojęs geltona izoliacija. Lempą pirko turguje už 10 Lt, maždaug prieš 5 m. Ant fotelio pasigedo savo rudos spalvos megztinio, kurį pirko maždaug prieš 3 metus ir mokėjo 50 Lt. Kambaryje nuo veidrodžio spintelės pasigedo savo vyriško rankinio laikrodžio „Rolexs“ geltono metalo spalvos korpusu su juodos spalvos odine apyranke. Laikrodį pirko Didžiojoje Britanijoje ir litais sumokėjo 50 Lt. Nuo spintelės pasigedo naujo savo vyriško tualeto vandens buteliuko „Adidas“ 150 mg. talpos, kurį pirko Didžiojoje Britanijoje už 40 Lt. Taip pat pasigedo rankinio skutimosi peiliuko 20 Lt vertės. Taip pat nebebuvo mobiliojo ryšio telefono „Nec“ juodos spalvos korpusu. Jo IMEI Nr. 357508000660531. Telefone SIM kortelės nebuvo. Kambaryje ant stalo pasigedo savo nuotraukų albumo, kuris buvo baltos su melsva spalvomis viršeliais. Albume buvo jo paties ir kitų draugų, giminių nuotraukos. Albumą pirko Didžiojoje Britanijoje ir mokėjo 10 Lt. Albume buvo pasidėjęs vieną 50 Lt kupiūrą, kuri buvo pavogta kartu su albumu. Kadangi daugiau pašalinių asmenų namuose nebuvo, tai įtarė, kad visus daiktus galėjo pavogti D. P.. Iš karto nuėjo pas D. P. į namus, tačiau rado girtą ir susikalbėti negalėjo. Sekančia dieną dar kartą nuėjo pas D. P., tačiau namuose nerado. 2011 metų gruodžio mėnesį paskolino D. P. savo mobiliojo ryšio telefoną „Nec“, nes šis jam davė kitą telefoną „Samsung“ ir kai po vagystės apžiūrinėjo kambarį, susimaišė ir pasakė, kad minėtą telefoną D. P. pavogė. O iš tikrųjų D. P. dar buvo telefono negrąžinęs, todėl dėl telefono pretenzijų neturi, nes telefonas pavogtas nebuvo. Todėl dėl vagystės yra padaryta turtinė 430 Lt žala. Atėjęs pas tyrėją papildomai apklausai, kabinete pamatė savo daiktus - mobiliojo ryšio telefoną „Nec“, nuotraukų albumą ir akumuliatorių-pakrovėją „Tronic“ su diržu, laidu ir prijungta dviračio lempa. Visus daiktus atpažino, pagal anksčiau išvardintus požymius, numerius, nusidėvėjimą bei spalvas. Kadangi minėtus daiktus atgavo, tai padaryta turtinė žala tik dėl megztinio 50 Lt vertės, rankinio laikrodžio „Rolexs“ 50 Lt vertės, tualetinio vandens „Adidas“ 40 Lt vertės, rankinio skutimosi peiliuko 20 Lt vertės ir pinigų - 50 Lt. Viso padaryta turtinė 210 Lt žala (b.l. 16-19, 23-25). Papildomai teisiamojo posėdžio metu parodė, kad su kaltinamuoju D. P. susitaikė, šis jo atsiprašė, prižadėjo atlyginti žalą. Tiki, kad žala bus atlyginta, nes D. P. pradėjo kartu su juo dirbti. Jo močiutė S. D. yra 90 m. amžiaus ir šiuo metu laikoma slaugos ligoninėje.
Iš teisiamajame posėdyje perskaityto liudytojos apklausos protokolo matyti, kad liudytoja S. D., apklausos metu parodė, kad kartu su anūku V. S. gyvena jai priklausančiame name, adresu Panevėžio r., Miežiškių sen., (duomenys neskelbtini).2012 m. gruodžio 30 d., apie 16 val., atėjo į namus kaimynas D. P., kuris norėjo pabendrauti su V. S.. Pasakė, kad anūko nėra. D. P. pasakė, kad palauks, kol V. sugrįš. Iš pradžių abu laukė V. kambaryje, o vėliau ji nuėjo į savo kambarį. Vėliau pamačiusi, kad V. kambaryje dega šviesa sušuko, kad D. P. eitų miegoti į V. lovą. Naktį prabudusi nuėjo į V. kambarį, tačiau D. P. nebebuvo. Užrakinusi kambarį nuėjo miegoti. Sugrįžęs V. vėliau pasakė, kad iš jo kambario pavogti jam priklausantys daiktai. Daugiau jokių pašalinių asmenų, kol sugrįžo V., namuose nebuvo (b.l. 27).
Iš 2012-01-06 apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra Panevėžio r., Miežiškių sen., (duomenys neskelbtini)S. D. priklausanti sodyba su gyvenamuoju namu (b.l. 5-8).
Iš 2012-01-12 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad liudytojas N. Š. pateikė mobiliojo ryšio telefoną „Nec“, IMEI Nr. 357508000660531 (b.l. 9).
Iš 2012-01-10 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad įtariamasis D. P. pateikė albumą su nuotraukomis, akumuliatorių-pakrovėją „Tronic KH 3106“ su dirbu bei prijungtu prožektoriumi ir laidu (b.l. 10).
Iš 2012-02-02 daiktų, dokumentų apžiūros protokolo matyti, kad N. Š. ir D. P. pateikti daiktai apžiūrėti, nufotografuoti, jų požymiai užfiksuoti apžiūros protokole (b.l. 11-13).
Iš civilinio ieškinio matyti, kad V. S. pareiškė 210 Lt civilinį ieškinį (b.l. 26).
Motyvuojamoji dalis
Paties kaltinamojo prisipažinimu, kurį patvirtina kiti byloje surinkti teisiamajame posėdyje ištirti aukščiau išvardinti įrodymai patvirtina, D. P. kaltė slapta pagrobus svetimą 430 Lt vertės turtą, pilnai įrodyta. Jo padaryta veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 str. 1 d.
D. P. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl jos padarymo gailisi.
D. P. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Svarstydamas baudžiamosios atsakomybės ir bausmės skyrimo klausimą, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis D. P. padarė vieną tyčinį nesunkų nusikaltimą (BK 11 str.), į kaltinamojo asmenybę – jis nusikalto ir už analogišką veiką teisiamas antrą kartą, teistumas neišnykęs, yra recidyvistas (b.l. 59), psichikos sveikatos centro ir priklausomybės ligų kabineto įskaitoje neregistruotas (b.l. 68), administracine tvarka nebaustas (b.l. 63-66), gyvenamojoje vietoje charakterizuojamas gerai (b.l. 70), dėl nusikalstamos veikos gailisi, yra viena jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, todėl jam skirtina viena iš inkriminuotų straipsnių sankcijoje numatytų bausmių –laisvės apribojimas, laikotarpiui lygiam įstatymo numatytos šios bausmės rūšies vidurkiui, paskiriant įpareigojimus, galinčius daryti teigiamą įtaką jo elgesiui.
V. S. civilinis ieškinys dėl turtinės žalos priteisimo iš kaltinamojo D. P., pagrįstas byloje surinktais įrodymais ir tenkintinas pilnai, priteisiant iš D. P. V. S. 210 Lt, nes žala padaryta nusikalstamais D. P. veiksmais (BPK 115 str. 1 d.).
Vadovaujantis BPK 94 str. 1 d. 5 p. daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: mobiliojo ryšio telefonas „Nec“, nuotraukų albumas, akumuliatorius-pakrovėjas „Tronic KH 3106“ su prožektoriumi, diržu bei laidu (saugomi V. S.), nuosprendžiui įsiteisėjus gražintini V. S..
Vadovaujantis BPK 103 str., pripažintina proceso išlaidomis ir iš D. P. išieškotina 14 Lt pašto išlaidų valstybei.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 302 – 305, straipsniais
nusprendžia:
D. P. pripažinti kaltu pagal BK 178 str. 1 d. ir nubausti jį laisvės apribojimu vieneriems metams, įpareigojant jį per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti nusikalstama veika padarytą žalą.
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo D. P. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti nepakeistą, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – mobiliojo ryšio telefoną „Nec“, nuotraukų albumą, akumuliatorių-pakrovėją „Tronic KH 3106“ su prožektoriumi, diržu bei laidu, perduotus saugoti V. S., grąžinti V. S..
Priteisti iš D. P. 210 Lt (du šimtus trisdešimt dešimt litų 00 ct) V. S..
Pripažinti proceso išlaidomis ir iš D. P. išieškoti 14 Lt (keturiolika litų 00 ct) pašto išlaidų valstybei.
Nuosprendį per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, galima skųsti apeliaciniu skundu Panevėžio apygardos teismui per Panevėžio miesto apylinkės teismą.