Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2007-01-25 · Byla Nr. N-143-127-07

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2007-01-25
Bylos Nr.
N-143-127-07
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Birutė Janavičiūtė (pirm.), Anatolijus Baranovas (pran.), Edvardas Sinkevičius
Administracinė byla Nr. N11 – 127/2007Procesinio sprendimo kategorija 32; 26.2 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2007 m. sausio 25 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Anatolijaus Baranovo (pranešėjas), Birutės Janavičiūtės (kolegijos pirmininkė) ir Edvardo Sinkevičiaus,

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Utenos rajono policijos komisariato Viešosios policijos Eismo priežiūros poskyrio apeliacinį skundą dėl Panevėžio apygardos administracinio teismo 2006 m. rugsėjo 14 d. nutarties V. P. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Utenos rajono policijos komisariato Viešosios policijos Viešosios tvarkos skyriaus Prevencijos poskyrio Apylinkės inspektorių veiklos grupės pareigūnas 2006 m. rugpjūčio 10 d. V. P. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad šis 2006 m. rugpjūčio 10 d. 13.54 val. Utenos rajone, Saldutiškio seniūnijoje, Ripaičių kaime, vairavo automobilį ,,VW Golf“, (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus. V. P. pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) 68 punkto reikalavimus, o atsakomybė už tai numatyta Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 126 straipsnio 3, 2 dalyse.

Utenos rajono policijos komisariato Viešosios policijos Eismo priežiūros poskyrio (toliau – Institucija) 2006 m. rugpjūčio 18 d. nutarimu, vadovaujantis ATPK 286, 287 straipsniais, 126 straipsnio 2 dalimi, V. P. paskirta administracinė nuobauda – 1 750 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 21 mėnesiui.

Šalies argumentai

V. P. skundu kreipėsi į Panevėžio apygardos administracinį teismą, prašydamas pakeisti Institucijos 2006 m. rugpjūčio 18 d. nutarimą ir neskirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimo.

V. P. nurodė, kad neginčija padaryto pažeidimo, pripažįsta kaltę ir nuoširdžiai gailisi. Tokį sunkų pažeidimą padarė pirmą kartą. V. P. nuomone, paskirta administracinė nuobauda yra per griežta. Pažymėjo, jog nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą nebuvo visapusiškai įvertinta bei atsižvelgta į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, jo asmenybę, šeimines aplinkybes, turtinę padėtį, kitas atsakomybę lengvinančias aplinkybes (ATPK 30 str. 2 d.), taip pat netaikytas ATPK 30¹ straipsnis. Nurodė, jog gyvena kaime, o darbas susijęs su komandiruotėmis į įvairius Lietuvos miestus, darbdavys jį charakterizuoja teigiamai. Netekęs teisės vairuoti, nebegalės dirbti, praras vienintelį šeimos pajamų šaltinį. Be to, augina nepilnametį neįgalų sūnų, kurį periodiškai reikia vežti pas gydytojus, nepilnametę dukrą, žmona nedirba. V. P. teigė, jog nepiktnaudžiauja alkoholiu, išklausė kursą apie alkoholio ir narkotikų žalą sveikatai.

Atsiliepimas

Institucija atsiliepimu į skundą prašė skundo nepatenkinti.

Institucija nurodė, kad paskirta administracinė nuobauda atitinka nuobaudų tikslus, pažeidėjo asmenybę. Tai, kad jis nuoširdžiai gailisi dėl padaryto pažeidimo, vairuotojo pažymėjimas reikalingas darbui, nėra pakankamas pagrindas administracinei atsakomybei švelninti.

Žemesnės instancijos teismas

Panevėžio apygardos administracinis teismas 2006 m. rugsėjo 14 d. nutartimi skundą patenkino iš dalies. Teismas pakeitė Institucijos 2006 m. rugpjūčio 18 d. nutarimą ir paskyrė administracinę nuobaudą – 1 750 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 mėnesiui.

Teismas konstatavo, kad V. P. pagrįstai ir teisėtai yra nubaustas už pažeidimo, numatyto ATPK 126 straipsnio 2 dalyje, padarymą. Skiriant nuobaudą buvo iš esmės atsižvelgta į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes (ATPK 30 str. 2 d.). Atsakomybę lengvina nuoširdus gailėjimasis, o sunkina tai, kad per metus yra baustas už KET pažeidimą. Atsižvelgęs į tai, kad V. P. nuoširdžiai gailisi padaręs pažeidimą, įvertino savo poelgį, patikino, jog ateityje pažeidimų nedarys, teigiamai charakterizuojamas, yra išklausęs paskaitų kursą apie alkoholio žalą žmogaus sveikatai, dirba Vilniuje betonuotoju, savu transportu reikia nuvykti į darbą, bendrovė ketina jį skirti vairuotoju vežti betonuotojus į objektus, kurie yra įvairiuose Lietuvos miestuose, turi du nepilnamečius vaikus, sūnus yra neįgalus, jį periodiškai reikia vežti pas medikus, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, teismas padarė išvadą, kad taikytinas ATPK 30¹ straipsnis ir sutrumpintinas paskirtos papildomos nuobaudos terminas. Pažymėjo, jog visiškai netaikyti papildomos nuobaudos – teisės vairuoti transporto priemones atėmimo – nėra pagrindo, nes V. P. padarė šiurkštų administracinį teisės pažeidimą, turi galiojančią nuobaudą už KET pažeidimą.

II.

Institucija apeliaciniu skundu prašo panaikinti Panevėžio apygardos administracinio teismo 2006 m. rugsėjo 14 d. nutartį ir Institucijos 2006 m. rugpjūčio 18 d. nutarimą palikti nepakeistą. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:

1. V. P. nurodytos aplinkybės negali būti pripažintos išskirtinėmis aplinkybėmis, galinčiomis sąlygoti paskirtos administracinės nuobaudos sušvelninimą, todėl nebuvo pagrindo taikyti ATPK 30¹ straipsnį.

2. Pagal ATPK 248 straipsnį, vienas iš nuobaudos tikslų yra auklėti piliečius, kad jie laikytųsi įstatymų, todėl skiriant nuobaudą būtina įvertinti, ar bus pasiektas šis tikslas.

3. Teismas objektyviai ir visapusiškai neįvertino visų V. P. atsakomybei turinčių reikšmę aplinkybių.

4. Paskirta administracinė nuobauda atitinka padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjo asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus.

Atsiliepimas

V. P. atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo apeliacinį skundą atmesti, o Panevėžio apygardos administracinio teismo 2006 m. rugsėjo 14 d. nutartį palikti nepakeistą.

V. P. nurodo, kad teismas pagrįstai taikė ATPK 30¹ straipsnį.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

III.

Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.

Kolegija pažymi, kad apeliaciniame skunde yra keliamas ATPK 30¹ straipsnio nuostatų taikymo šioje byloje klausimas. Patikrinusi bylą šiuo aspektu, kolegija konstatuoja, kad pagal ATPK 30¹ straipsnio 1 dalį organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinės teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas šio kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į šio kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos. Pagal šio straipsnio 2 dalį, specialiosios teisės atėmimas, numatytas sankcijoje už teisės pažeidimą, padarytą neblaivaus arba apsvaigusio nuo narkotikų, vaistų ar kitų svaigiųjų medžiagų asmens, gali būti neskiriamas tik tuo atveju, kai yra gaunama Vyriausybės įgaliotų atlikti medicininę ir švietėjišką atestaciją institucijų pažyma.

Aiškindama nurodytą ATPK 30¹ straipsnio 2 dalies nuostatą kolegija pažymi, kad joje nurodytos pažymos turėjimas (išdavimas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui) yra papildoma ir būtina sąlyga neskirti sankcijoje (šiuo atveju ATPK 126 str. 2 d.) numatyto specialiosios teisės atėmimo. Tačiau šios nuostatos buvimas leidžia daryti išvadą, kad nurodyta papildoma bausmė (specialiosios teisės atėmimas) gali būti iš viso neskiriama ATPK 30¹ straipsnio pagrindu. Tai reiškia, kad esant minėtai būtinai sąlygai šios papildomos bausmės neskyrimas (jos sumažinimas) kiekvienu konkrečiu atveju sąlygojamas ATPK 30¹ straipsnio 1 dalyje nurodytų aplinkybių buvimu ir jų įvertinimu teisingumo bei protingumo kriterijais.

Iš bylos matyti, kad pareiškėjas buvo pateikęs pirmosios instancijos teismui minėtą pažymą, todėl konstatuotina, kad šiuo atveju papildomos bausmės mažinimas, atsižvelgiant į nurodytus kriterijus, iš esmės yra galimas.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo yra nubaustas pagal ATPK 126 straipsnio 2 dalį, kurioje nustatyta, kad transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems, kai nustatomas vidutinis neblaivumo (girtumo) laipsnis, užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno tūkstančio penkių šimtų iki dviejų tūkstančių litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo vienerių metų šešių mėnesių iki dvejų metų. V. P. paskirta bauda (1 750 Lt) savo dydžiu atitinka baudos skyrimo kriterijus, nustatytus ATPK 30² straipsnyje. Tačiau minėta papildoma bausmė paskirta nesilaikant šių kriterijų ir to nutarime skirti nuobaudą nemotyvuojant. Kolegija pažymi, kad byloje esantys duomenys apie administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę bei jo šeimos padėtį leidžia daryti išvadą, kad jam paskirta papildoma bausmė, vertinant ją teisingumo ir protingumo kriterijais, yra per griežta, todėl pirmosios instancijos teismas iš esmės teisingai nutarė taikyti ATPK 30¹ straipsnio 1 dalies nuostatas. Tačiau, kolegijos manymu, toks papildomos bausmės sumažinimas (nuo 21 iki 1 mėnesio) yra neadekvatus teismo nurodytoms aplinkybėms bei ATPK 20 straipsnyje nustatytiems administracinės nuobaudos skyrimo tikslams, todėl V. P. paskirtas teisės vairuoti transporto priemones atėmimo laikas mažinamas (nuo 21 mėn.) iki 6 mėnesių, o ne iki 1 mėnesio, kaip tai padarė pirmosios instancijos teismas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 136 straipsniu, 144 straipsnio 3 dalies 4 punktu, teisėjų kolegija,

nutaria:

Panevėžio apygardos administracinio teismo 2006 m. rugsėjo 14 d. nutartį ir Utenos rajono policijos komisariato Viešosios policijos Eismo priežiūros poskyrio 2006 m. rugpjūčio 18 d. nutarimą pakeisti sumažinant V. P. paskirtą teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo 21 mėnesio iki 6 mėnesių.

Kitą teismo nutarties ir Utenos rajono policijos komisariato Viešosios policijos Eismo priežiūros poskyrio 2006 m. rugpjūčio 18 d. nutarimo dalį palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

TeisėjaiAnatolijus BaranovasBirutė JanavičiūtėEdvardas Sinkevičius