- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2016-03-21
- Bylos Nr.
- I-4276-331/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-04760-2015-8
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Henrikas Sadauskas, Mefodija Povilaitienė, Jolita Rasiukevičienė
- Pareiškėjas
- Vilniaus miesto savivaldybės administracijos
- Atsakovas
- R. S.
- Kategorijos
- 1.6.6.2Pašalpos ir kitos išmokos
- 3.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Mefodijos Povilaitienės, Jolitos Rasiukevičienės, Henriko Sadausko (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), dalyvaujant R. S., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos Vilniaus miesto savivaldybės administracijos prašymą atsakovei R. S. dėl išmokos permokos grąžinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus miesto savivaldybės administracija pateikė prašymą priteisti iš atsakovės R. S. susidariusios išmokos vaikui permoką – 831,31 Eur.
Paaiškino, kad R. S. Vilniaus miesto socialinės paramos centro Socialinių išmokų skyriui (toliau – ir Socialinių išmokų skyrius) 2010-08-24 pateikė prašymą išmokai gauti - skirti išmoką vaikui nuo 2010-01-01. R. S. pasirinko pirmąjį pajamų apskaičiavimo būdą - pagal praėjusius kalendorinius metus, atitinkamai, pateiktame prašyme patvirtindama, kad jos šeimos pajamos vienam šeimos nariui per mėnesį 2009 m. neviršijo nustatyto 525,00 Lt dydžio. Pasirašydama prašymą patvirtino, kad pateikta informacija yra teisinga, taip pat pažymėjo žinanti ir sutinkanti, jog prašyme išmokai gauti nurodyta informacija bus pateikta Valstybinei mokesčių inspekcijai (toliau – ir VMI), kad nuslėpdama ar pateikdama neteisingus duomenis, reikalingus išmokai teikti, ir permokos atveju turės grąžinti savivaldybei neteisėtai gautas išmokų sumas arba jos bus išieškotos įstatymų nustatyta tvarka.
Socialinių išmokų skyriaus 2010-09-22 sprendimu Nr. 70026 R. S. nuo 2010-01-01 iki 2011-01-01 paskirta išmoka vaikui už dukterį A. S. gim. (duomenys neskelbtini), už sūnų D. S., gim. (duomenys neskelbtini) ir už sūnų E. S., gim (duomenys neskelbtini). Lietuvos Respublikos Socialinės apsaugos ir darbo ministerija, siekdama išsiaiškinti, ai išmokos vaikui yra mokamos pagrįstai, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004-06-28 nutarimu Nr. 801 patvirtintų Išmokų vaikams skyrimo ir mokėjimo nuostatų (toliau – Nuostatai) (redakcija nuo 2010-09-03 iki 2011-03-26) 43 punktu, pagal Valstybinės mokesčių inspekcijos, Valstybinio socialinio draudime fondo valdybos, Lietuvos darbo biržos bei Nacionalinės mokėjimo agentūros pateiktus be Socialinės paramos šeimai informacinės sistemos duomenų bazėse esančius duomenis, atliko išmokos vaikui gavėjų pateiktų duomenų patikrinimą, kurio metu buvo nustatytas R. S. prašyme pateiktų duomenų apie pajamas neatitikimas - kaip nurodyta Valstybinės mokesčių inspekcijos duomenų bazės laikmenoje apie asmens pajamas už 2009 kalendorinius metus vidutinės pajamos vienam šeimos nariui per mėnesį viršijo nustatytą 525,00 Lt dydį. R. S. 2011-01-10 Socialinių išmokų skyriui pateikė prašymą, kuriuo sutiko su permoka, prašė nustatyti jos dydį ir išskaičiuoti ją iš toliau gaunamos išmokos vaikams.
Šalies argumentai
R. S. 2011-01-05 pateikė naują prašymą išmokai gauti - skirti išmoką vaikui nuo 2011-01-01, todėl Socialinių išmokų skyrius 2011-01-14 sprendimu Nr. 3941 jai nuo 2011-01-01 iki 2012-01-01 paskyrė išmoką vaikui už dukterį A. S., gim. (duomenys neskelbtini), už sūnų D. S., gim. (duomenys neskelbtini) ir už sūnų E. S., gim. (duomenys neskelbtini). Vėliau buvo nustatytas R. S. prašyme pateiktų duomenų apie pajamas neatitikimas - už 2010 kalendorinius metus, jos vidutinės pajamos vienam šeimos nariui per mėnesį viršijo nustatytą 525,00 Lt dydį, todėl išmoka vaikui už laikotarpį nuo 2011-01-01 iki 2012-09-01 perskaičiuota ir R. S. Socialinių išmokų skyriaus 2011-12-12 sprendimu Nr. 17-102/1080 „Dėl permokos nustatymo“ nustatyta 1248,00 Lt dydžio permoka. Apie nustatytą permoką ir likusią neišskaitytą ankstesnės 1622,40 Lt permokos sumą ji buvo informuota Socialinių išmokų skyriaus 2012-01-09 raštu Nr. A740-131-(2.11.4.1-SR7) „Dėl išmokos vaikui permokos nustatymo“. Sutikdama su jai nustatyta išmokos vaikui permokos suma, R. S. 2012-02-15 Socialinių išmokų skyriui pateiktu sutikimu įsipareigojo ją grąžinti dalimis iki 2016-09-01, kiekvieną mėnesį iki to mėnesio 30 d. pervedant po 52,00 Lt, tačiau savo įsipareigojimo nevykdė ir permokos negrąžino.
Pareiškėjos atstovas teismo posėdyje nedalyvavo, apie teismo posėdžio datą ir laiką pranešta tinkamai, todėl nėra kliūčių bylai nagrinėti ir sprendimui priimti (Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 78 str.).
Šalies argumentai
Teismo posėdyje R. S. su prašymu sutiko, prašė ginčą spręsti teismo nuožiūra, pripažino, kad jos pajamos už 2009 ir 2010 kalendorinius metus vienam šeimos nariui per mėnesį viršijo nustatytą 525,00 Lt dydį, pripažino, jog pasirašydama prašymą patvirtino pateiktos informacijos teisingumą.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl pareiškėjos Vilniaus miesto savivaldybės administracijos prašymo priteisti iš atsakovės R. S. 831,31 Eur išmokos vaikui permokos grąžinimo teisėtumo ir pagrįstumo.
Nustatyta, kad R. S. 2010-08-24 pateikė prašymą išmokai už vaikus gauti, jame nurodė savo, vaikų asmens duomenis. Taip pat šiuo prašymu patvirtino, kad šeimos vidutinės pajamos vienam šeimos nariui per mėnesį yra mažesnės kaip 3 valstybinės remiamų pajamų dydžiai (šiuo metu 525 Lt), kad pateikta informacija yra teisinga, kad išmokos vaikui mokėjimo tikslais apie ją ir šeimos narius bus renkama informacija iš kitų institucijų, kad jos prašyme išmokai gauti nurodyta informacija bus pateikta Valstybinei mokesčių inspekcijai, kad duomenys apie skirtą jai (jos šeimai) piniginę socialinę paramą bus teikiami kitoms institucijoms, kad nuslėpusi ar pateikusi neteisingus duomenis, reikalingus išmokai gauti, bei permokos atveju, turės grąžinti savivaldybei neteisėtai gautas išmokų sumas arba jos bus išieškotos įstatymų nustatyta tvarka. Šį savo prašymą patvirtino parašu (b. l. 5-8)
Socialinių išmokų skyrius 2010-09-20 sprendimu R. S. skyrė išmoką vaikui nuo 2010-01-01 iki 2011-01-01 ir apie tai pranešimu ją informavo (b. l. 9-10). Pranešimu (b. l. 10) ji įpareigota pranešti duomenis apie šeimos ar bendrai gyvenančių asmenų pajamas už praėjusius kalendorinius metus (ar jos neviršija 1,5 VRP dydžio kiekvienam šeimos nariui per mėnesį), taip pat aplinkybes, apie kurias būtina pranešti per mėnesį nuo jų atsiradimo dienos: 1) apie gyvenamosios vietos, asmens duomenų pasikeitimą ar išvykimą nuolat gyventi į kitą valstybę; 2) apie kitoje valstybėje ar savivaldybėje paskirtas išmokas; 3) apie socialinio draudimo motinystės (tėvystės) pašalpos gavėjo pasikeitimą; 4) apie kitus pasikeitimus, turinčius įtakos išmokos mokėjimui (vaikui baigus ar nutraukus mokslus, susituokus, mirus ir kt., b. l. 9).
2010-12-30 \ Socialinių išmokų skyrius, patikrinęs R. S. 2010-08-24 prašyme nurodytų duomenų teisingumą apie šeimos pajamas, nustatė neatitikimus, paprašė jos iki 2011-01-31 pateikti šeimos pajamų dydį patvirtinančius dokumentus apie nuo 2009-01-01 iki 2010-01-31 gautą darbo užmokestį (b. l. 12).
R. S. 2011-01-05 pateikė naują prašymą išmokai už vaikus gauti, jame nurodė savo, vaikų asmens duomenis. Taip pat šiuo prašymu patvirtino, kad šeimos vidutinės pajamos vienam šeimos nariui per mėnesį yra mažesnės kaip 3 valstybinės remiamų pajamų dydžiai (šiuo metu 525 Lt), kad pateikta informacija yra teisinga, kad išmokos vaikui mokėjimo tikslais apie ją ir šeimos narius bus renkama informacija iš kitų institucijų, kad jos prašyme išmokai gauti nurodyta informacija bus pateikta Valstybinei mokesčių inspekcijai, kad duomenys apie skirtą jai (jos šeimai) piniginę socialinę paramą bus teikiami kitoms institucijoms, kad nuslėpusi ar pateikusi neteisingus duomenis, reikalingus išmokai gauti, bei permokos atveju, turės grąžinti savivaldybei neteisėtai gautas išmokų sumas arba jos bus išieškotos įstatymų nustatyta tvarka. Šį savo prašymą patvirtino parašu (b. l. 14-16).
Be to, R. S. 2011-01-10 pateikė prašymą Socialinių išmokų skyriui, kuriame sutiko su permokos dydžiu, prašė permokos sumą išskaityti iš toliau gaunamos išmokos vaikams (b. l. 13).
Socialinių išmokų skyrius 2011-01-14 sprendimu R. S. skyrė 156, 00 Lt išmoką vaikui nuo 2011-01-01 iki 2012-01-01, pažymėjo, jog permoka 1872,00 Lt dengiama išskaitant 20 proc. kas mėnesį nuo 2011-01-01 ir apie tai pranešimu ją informavo (b. l. 17-19)
2011-10-07 Socialinių išmokų skyrius, patikrinęs R. S. 2011-01-05 prašyme nurodytų duomenų teisingumą apie šeimos pajamas, nustatė neatitikimus, paprašė jos iki 2011-11-12 pateikti šeimos pajamų dydį patvirtinančius dokumentus apie 2010-01-01 iki 2011-01-31 gautą darbo užmokestį (b. l. 20).
R. S. nepateikus tokių duomenų, Socialinių išmokų skyrius 2011-12-12 sprendimu nustatė permokos dydį, kuris sudaro 1248,00 Lt, konstatavo, jog vidutinės šeimos pajamos vienam asmeniui per mėnesį 2010 metais viršijo nustatytą 525 Lt dydį.
Apie nustatytą permoką (1248 Lt) ir likusią neišskaitytą ankstesnės 1622,40 Lt permokos sumą ji buvo informuota Socialinių išmokų skyriaus 2012-01-09 sprendimu (b. l. 28). Sutikdama su jai nustatyta išmokos vaikui permokos suma, R. S. 2012-02-15 pateiktu sutikimu (b. l. 27) įsipareigojo ją grąžinti dalimis iki 2016-09-01, kiekvieną mėnesį iki to mėnesio 30 d. pervedant po 52,00 Lt, tačiau savo įsipareigojimo nevykdė ir permokos negrąžino.
Šį ginčo klausimą reglamentuoja Lietuvos Respublikos išmokų vaikams įstatymas (toliau - Įstatymas), Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004-06-28 nutarimu Nr. 801 patvirtinti Išmokų vaikams skyrimo ir mokėjimo nuostatai (toliau – Nuostatai), Lietuvos respublikos socialinių išmokų perskaičiavimo ir mokėjimo laikinasis įstatymas (toliau – ir Laikinasis įstatymas).
Įstatymo 3 straipsnio 2 punkte įtvirtinta išmokos rūšis – išmoka vaikui, kurios mokėjimo ir apskaičiavimo tvarka reglamentuota Įstatymo 6 straipsnyje. Išmoka vaikui (t. y. šeimoje, auginančioje vieną ar du vaikus, kiekvienam vaikui nuo 3 iki 18 metų ir vyresniam, kuris mokosi pagal bendrojo lavinimo programą ir (ar) pagal formaliojo profesinio mokymo programą pirmajai kvalifikacijai įgyti, bet ne ilgiau, kaip iki jam sukanka 21 metai, skiriama 0,4 bazinės socialinės išmokos dydžio išmoka per mėnesį) skiriama, jei vidutinės pajamos, nustatytos Lietuvos Respublikos piniginės socialinės paramos nepasiturinčioms šeimoms ir vieniems gyvenantiems asmenims įstatymo 15 straipsnyje, vienam šeimos nariui per mėnesį yra mažesnės kaip 3 valstybės remiamų pajamų dydžiai.
Tačiau nuo 2010-01-01 įsigaliojus Laikinajam įstatymui, šeimai, auginančiai vieną ar du vaikus nuo 2 iki 7 metų, išmoka vaikui buvo skiriama, jei vidutinės pajamos, nustatytos Lietuvos Respublikos piniginės socialinės paramos nepasiturinčioms šeimoms ir vieniems gyvenantiems asmenims įstatymo 15 straipsnyje (su darbo santykiais susijusios pajamos, individualios veiklos pajamos, neįgalumo pensija ir kt.), vienam asmeniui per mėnesį buvo mažesnės kaip 1,5 valstybės remiamų pajamų dydžiai (VRP – 350 Lt; 1,5 VRP – 525 Lt).
Atsižvelgus į tai, kad asmens (šeimos) gaunamų pajamų suma yra kintantis dydis, siekdamas užtikrinti, jog išmokos vaikams bus teikiamos tiems vaikams, kuriems dėl šeimos materialinės padėties, jos labiausiai reikia bei racionaliai naudoti turimus išteklius, įstatymų leidėjas Įstatymo 19 straipsnio 1 dalies 1 punktu kreipiantis dėl išmokos, išmokos gavėjus įpareigojo pateikti visą teisingą informaciją, įrodančią asmens teisę gauti šio įstatymo nustatytas išmokas ir būtinus išmokoms gauti dokumentus, o 2 punktu nustatė pareigą pranešti savivaldybės administracijai apie aplinkybes, turinčias įtakos išmokos dydžiui ar mokėjimui, per mėnesį nuo šių aplinkybių atsiradimo dienos. Įstatymo 18 straipsnio 1 dalies 1 punktu suteikta teisė savivaldybių administracijoms apklausti asmenis, kurie kreipėsi dėl šio įstatymo nustatytų išmokų ar kurie jas gauna, tikrinti jų pateiktus dokumentus ir reikalauti papildomos informacijos, įrodančios teisę gauti šio įstatymo nustatytas išmokas.
Socialinių išmokų skyrius, prieš kreipdamasis į teismą, dar kartą 2015-05-04 raštu ragino R. S. grąžinti permoką (b. l. 30).
Pagal Įstatymo 14 straipsnio 3 dalies nuostatas, jeigu dėl išmokos gavėjo kaltės permokėta išmokos suma turi būti grąžinama ar išskaičiuojama savivaldybės administracijos sprendimu. Todėl Socialinių išmokų skyrius 2012-01-09 sprendimu, vadovaudamasis Įstatymo 14 straipsnio 3 dalimi, kai nėra galimybės išieškoti permokos iš mokėtinos išmokos sumos, įpareigojo R. S. grąžinti nustatytą neteisėtai gautą 1248 Lt sumą už 2011 metus ir likusią neišskaitytą 1622,40 Lt sumą (iš viso 2870,40 Lt) per 30 kalendorinių dienų (b. l. 28-29). Bylos įrodymai patvirtina, kad R. S. permokos negrąžino, nors žadėjo grąžinti. Taigi jai nesumokant likusios 831,31 Eur permokos ir esant įsiskolinimui, Socialinių išmokų skyrius turi teisę reikalauti permoką susigrąžinti kol visiškai bus padengta išieškoma suma. Pažymėtina, kad Nuostatų 27.9 punkte nustatyta, jog savivaldybės administracija išskaičiuoja iš kitų pagal įstatymą mokamų išmokų dėl gavėjo kaltės permokėtą išmokos vaikui sumą, jeigu ši suma nėra grąžinta ar nėra priimtas sprendimas dėl jos grąžinimo dalimis, o negrąžintą ar neišskaičiuotą permokėtą išmokos sumą išieško teismo tvarka.
Byloje nustatytos aplinkybės aiškiai patvirtina išmokos skyrimą, perskaičiavimą, permokos nustatymą, raginimą R. S. grąžinti permoką, kuri prašymais sutiko grąžinti permoką. Be to, teismo posėdyje visas šias aplinkybes pareiškėja pripažino.
R. S. nuo 2012 metų iki šiol visos permokos negrąžino, Socialinių išmokų skyrius turėjo teisinį pagrindą kreiptis į teismą dėl permokos priteisimo, nes pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 6.38 straipsnio 1 dalies nuostatas, prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra – vadovaujantis protingumo kriterijais. Todėl Vilniaus miesto Socialinių išmokų skyriaus reikalavimai tenkinami visiškai. Iš R. S. priteistina 831,31 Eur dydžio permoka nuo 2010-01-01 iki 2012-01-01 (CK 6.38 str., 6.245 str.). Socialinių išmokų skyrius yra Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų ir sveikatos departamento struktūrinis padalinys, todėl įsiskolinimas priteistinas pareiškėjos Vilniaus miesto savivaldybės administracijos naudai.
Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytą, pareiškėjos reikalavimas priteisti iš R. S. 831,31 Eur permoką yra teisėtas ir pagrįstas, todėl tenkinamas (Įstatymo 6 str. 7 d. 2 p., 14 str., CK 6.237 str.).
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85 ? 87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 101 straipsnio 3 punktu, 127 straipsniu, teismas
nusprendžia:
patenkinti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos prašymą.
Priteisti iš R. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), pareiškėjos Vilniaus miesto savivaldybės administracijos, juridinio asmens kodas Nr. 188710061, buveinės adresas – Konstitucijos pr. 3, LT-09601, Vilnius, AB DNB bankas, banko kodas 40100, banko sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini) naudai – 831,31 Eur išmokos vaikui permoką.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.