- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-03-01
- Bylos Nr.
- e2VP-474-434/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-15-3-00240-2017-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Nida Solovjovienė
- Pareiškėjas
- Lindorff Oy
- Kreditorius
- UAB „4finance“
- Skolininkas
- V. G.
- Kategorijos
Biržų rajono apylinkės teismo teisėja Nida Solovjovienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo Lindorff Oy, veikiančio per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, prašymą suinteresuotiems asmenims: pradiniam kreditoriui UAB „4finance“, skolininkui V. G. ir antstolei Oksanai Narbutienei dėl išieškotojo pakeitimo vykdymo procese.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
P. L. Oy, veikiantis per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, prašo pakeisti išieškotoją vykdymo procese iš UAB „4finance“ į Lindorff Oy, veikiantį per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą. Nurodo, kad 2016 m. gruodžio 19 d. pradinis kreditorius UAB „4finance“ Skolų portfelio pardavimo sutartimi perleido naujam kreditoriui Lindorff Oy, veikiančiam per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, reikalavimo teisę į skolą pagal Biržų rajono apylinkės teismo išduotą teismo įsakymą Nr. L2-735-434/2014, kurį pradinis kreditorius pateikė vykdyti antstolei Oksanai Narbutienei.
Vykdymo proceso metu teismui pateikiami pareiškimai nagrinėjami rašytinio proceso tvarka nepranešus suinteresuotiems asmenims, išskyrus atvejus, kai teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinėjimas būtinas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 593 str. 3 d.). Atsižvelgiant į tai, kad prie prašymo pareiškėjas pateikė visus prašymo išsprendimui reikalingus duomenis, pripažintina, kad žodinis pareiškimo nagrinėjimas nėra būtinas ir prašymas nagrinėtinas rašytinio proceso tvarka nepranešus suinteresuotiems asmenims.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Biržų rajono apylinkės teismas išdavė vykdomąjį dokumentą Nr. L2-735-434/2014 dėl 217,21 Eur (750,00 Lt) skolos, 241,06 Eur (832,36 Lt) sutartinių palūkanų, 5 % metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme, t.y. 2014-07-14 d. iki teismo įsakymo visiško įvykdymo, 3,19 Eur (11,00 Lt) bylinėjimosi išlaidų išieškojimo iš skolininko V. G., a.k. (duomenys neskelbtini) kreditoriaus UAB „4finance“, į.k. (duomenys neskelbtini), naudai.
Iš teismui pateiktų duomenų matyti, kad antstolės Oksanos Narbutienės kontoroje vykdomas Biržų rajono apylinkės teismo išduotas teismo įsakymas Nr. L2-735-434/2014 dėl skolos išieškojimo iš skolininko V. G., UAB „4finance“ naudai, kurio pagrindu užvesta vykdomoji byla Nr. 0122/15/01498. Skolų portfelio pardavimo 2016 m. gruodžio 19 d. sutartimi pradinis kreditorius UAB „4finance“ perleido visas reikalavimo teises į skolininko V. G. skolą naujajam kreditoriui Lindorff Oy, veikiančiam per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą.
Kadangi pradiniam kreditoriui priklausančią reikalavimo teisę – reikalauti iš V. G. sumokėti minėtą skolą, naujasis kreditorius įgijo pagal nurodytą Skolų portfelio pardavimo sutartį ir tai įstatymo yra leidžiama, todėl, vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 596 str. 1 d., Lindorff Oy, veikiantis per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, tampa išieškotoju vykdymo procese pagal Biržų rajono apylinkės teismo išduotą vykdomąjį dokumentą Nr. L2-735-434/2014.
Visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesą naujajam išieškotojui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi pradiniam išieškotojui (LR CPK 596 str. 2 d.).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 116 straipsniu, 290 straipsnio 1-4 dalimis, 291 straipsnio 1 dalimi, teismas
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Prašymą tenkinti.
Vykdymo procese vykdomojoje byloje Nr. 0122/15/01498, pradėtoje pagal Biržų rajono apylinkės teismo išduotą teismo įsakymą Nr. L2-735-434/2014 dėl skolos išieškojimo iš skolininko V. G. pradinį išieškotoją UAB „4finance“, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), pakeisti naujuoju išieškotoju Lindorff Oy, veikiančiu per Lindorff Oy filialą, juridinio asmens filialo kodas (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini).
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos atskiruoju skundu gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui per Biržų rajono apylinkės teismą.