Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2017-08-01 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1728-908/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-08-01
Bylos Nr.
1-1728-908/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-49289-2016-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Eglė Gruodienė
Kaltinamasis
J. S.
Advokatai
Jonas Pliugžma
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1728-908/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-49289-2016-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.26.2.; 1.1.7.2.5 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. rugpjūčio 1 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Eglė Gruodienė,sekretoriaujant Viktorijai Podlipskienei,dalyvaujant prokurorei Agnei Stankevičiūtei,kaltinamajam J. S., jo gynėjui advokatui Jonui Pliugžmai,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje J. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, 11 klasių išsilavinimo, nedirbantis, išsiskyręs, gyvenantis ir deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), Vilniuje, teistas 6 kartus:

1) 2004 m. gegužės 26 d. Vilniaus apygardos teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 129 str. 2 d. 9 p., 180 str. 1 d., 182 str. 1 d., 214 str., 63 str. 1 d., 63 str. 2 d., 63 str. 5 d. 2 p. - laisvės atėmimu 7 metams;

2) 2004 m. birželio 29 d. Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 180 str. 1 d. - areštu 40 parų su turto už 100 Lt konfiskavimu. 2005-02-14 Vilniaus apygardos teismo nutartimi, vadovaujantis BK 63 str., 65 str., bausmės subendrintos pagal Vilniaus apygardos teismo 2004-05-26 ir Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2004-06-29 nuosprendžius ir paskirta galutinė bausmė 7 metai laisvės atėmimo;

3) 2009 m. gruodžio 18 d. Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 259 str. 2 d. - bauda 4 MGL (520 Lt), vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 2 d., šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė - bauda subendrinta su 2005-02-14 Vilniaus apygardos teismo nutartimi paskirta ir neatlikta laisvės atėmimo bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė - laisvės atėmimas - 9 mėnesiams 25 dienų ir 4 MGL (520 Lt) bauda;

4) 2012 m. vasario 23 d. Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 4 d., 180 str.1 d. (dvi veikos) ir 274 str. 1 d. laisvės atėmimu 3 metams 6 mėnesiams;

5) 2012 m. rugsėjo 25 d. Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 180 str. 1 d. paskirta 3 metų laisvės atėmimo bausmė, kuri subendrinta su Vilniaus m. 1 apylinkės teismo 2012 m. vasario 23 d. nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme ir galutinai nubaustas laisvės atėmimu 4 metams ir 5 mėnesiams, bausmė atlikta;

6) 2017 m. balandžio 4 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 180 str. 3 d. paskirta 3 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, teistumai neišnykę ir nepanaikinti,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį, 187 straipsnio 1 dalį.,

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. S. 2016-10-18 apie 22.56 val., viešoje vietoje, kavinėje „Alaus kolonėlė“ Rinktinės g. 55, Vilniuje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, savo įžūliu elgesiu ir vandališkais veiksmais, pasireiškusiais tuo, kad būdamas išprašytas iš kavinės, išeidamas jis tyčia koja spyrė į 285 eurų vertės kavinės lauko durų stiklo paketą ir jį sudaužė, padarydamas UAB (duomenys neskelbtini) 285 eurų turtinę žalą, demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.

Apklaustas teisme kaltinamasis J. S. dėl padarytos nusikalstamos veikos kaltu prisipažino ir paaiškino, kad neblaivus užėjo į kavinę ir paprašė barmeno, kad šis iškviestų taksi. Jis jam atsakė nemandagiai, todėl tai jį supykdė. Bandant su koja uždaryti duris, sudužo stiklas. Tada į lauką išbėgo barmenas, kuriam jis numetė 100 Eur. Po to atvažiavo policijos pareigūnai. Kur dingo tie numesti 100 Eur nežino. Su kaltinimu sutinka, žalą atlygins. Su ieškinio suma sutinka. Įvykio metu vartojo necenzūrinius žodžius. Dėl padaryto nusikaltimo gailisi.

Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, padarytas nesunkus nusikaltimas, jo padarymo aplinkybės aiškios, todėl byla, remiantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 str., teismo posėdyje buvo nagrinėta, atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.

Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas J. I. paaiškino, kad 2016-10-18, apie 22 val. 56 min., į barą „Alaus kolonėlė“ užėjo akivaizdžiai apsvaigęs vaikinas. Priėjęs prie barmeno D. K. pradėjo kažko nerišliai reikalauti, ar tai telefono, kažką kalbėjo apie taksi. Barmenas vaikinui gražiai paaiškino, kad jo neaptarnaus, kad baras nekviečia taksi, ir paprašė išeiti. Vaikinas kažką nerišliai kalbėdamas ėjo pro duris. Išeidamas atidaręs duris kažką nerišliai kalbėdamas apie sveikatą atbula koja spyrė į stilines baro duris. Nuo smūgio durų stiklo paketas sudužo. Durų stiklo paketo vertė 285 eurai. Kai išdužo stiklas, J. I. atsistojo norėjo vaikiną sulaikyti. Vaikinas nuo baro nuėjo apie 8 m. J. I. sekė iš paskos, kvietė jį sustoti, norėjo sulaikyti. Vaikinas, atsisukęs į jį, pradėjo jam grasinti susidorojimu, iškeikė necenzūriniais žodžiais, pradėjo prie jo artintis norėdamas sumušti. J. I. stengėsi nuo vaikino laikytis saugaus atstumo. Tuo metu prie jų privažiavo policijos patrulių ekipažas ir pareigūnai prie vaikino priėję paprašė jo sustoti. Vaikinas puolė policijos pareigūnus, plūdo necenzūriniais žodžiais, metėsi su kumščiais norėdamas jiems smogti. Pareigūnai panaudojo dujas, tačiau vaikinas nenusiramino, keikėsi, pradėjo grasinti pareigūnams susidorojimu, visokiais būdais stengėsi išvengti sulaikymo, muistėsi, bandė suduoti pareigūnams. Pareigūnas įspėjo, kad panaudos „taserį“, tačiau vaikinas neklausė. Tik panaudojus specialiąją priemonę vaikiną vos pavyko paguldyti ant grindinio. Paguldytas priešinosi, keikėsi, grasino pareigūnams ir aplinkiniams, susirasti rajone ir susidoroti. Patruliai iškvietė medikus, šiems atvykus vaikinas plūdosi, keikėsi, atsisakė medikų apžiūros, po to pareigūnai įsodino tą vaikiną į automobilį ir išvežė. Dėl įvykio UAB (duomenys neskelbtini) padaryta 285 eurai turtinė žala (b.l.10, 11).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas D. Ž. paaiškino, kad 2016-10-18, apie 22 val., jis buvo kavinėje „Alaus kolonėle“ Rinktinės g. Vilniuje. Tuo metu į kavinę užėjo akivaizdžiai apsvaigęs vaikinas. Vaikinas barmeno paprašė alkoholio, tačiau šis mandagiai pasakė, kad alkoholio jam nepils. Vaikinas, tai išgirdęs, iš karto išėjo iš kavinės, po poros sekundžių grįžo kažką nerišliai kalbėdamas barmenui: „Aš tau parodysiu“ ir panašiai. Išeidamas iš kavinės, atbula koja spyrė į kavinės stiklines duris ir jas sudaužė. Sudužus stiklui, kavinės savininkas tą vaikiną išsivijo. Po kelių minučių atvykę policijos pareigūnai šį vaikiną sulaikė (b.l.15).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas D. K. paaiškino, kad jis dirba UAB (duomenys neskelbtini), bare „Alaus kolonėlė“ barmenu. 2016-10-18, apie 22 val. 56 min., į barą „Alaus kolonėlė“ užėjo akivaizdžiai apsvaigęs vaikinas. Priėjęs prie D. K. pradėjo kažko nerišliai reikalauti alkoholio ar tai telefono, kažką kalbėjo apie taksi. D. K. vaikinui gražiai paaiškino, kad jo neaptarnaus, nes yra apsvaigęs, paprašė apleisti baro patalpas, aiškino, kad baras nekviečia taksi. Vaikinas, kažką nerišliai kalbėdamas, ėjo pro duris. Atidaręs duris, kažką nerišliai kalbėdamas apie sveikatą, atbula koja spyrė į stilines baro duris, jas sudaužė. Sudužus stiklui, išėjo. Jis ir J. I. išėjo iš baro, norėjo vaikiną sulaikyti, tačiau tuo pat metu atvyko policijos pareigūnų ekipažas. Vaikinas visais būdais, aktyviais veiksmais stengėsi išvengti sulaikymo, muistėsi, keikėsi, grasino, bandė suduoti pareigūnams. Pareigūnai panaudojo dujas ir sulaikė šį asmenį. (b.l.17).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas L. S. paaiškino, kad 2016 m. spalio 18 d., apie 22 val. 55 min., patruliuodamas kartu su vyriausiuoju patruliu N. G., iš VPK OVS budėtojo gavo pranešimą, kad Vilniuje, Tuskulėnų g., neblaivus asmuo yra agresyvus ir spardo maršrutinio transporto sustojimo stotelę, o pranešėjas seka iš paskos. VPK OVS budėtojas, kuris bendravo su pranešėju pranešė, kad minėtas agresyvus asmuo yra prie Rinktinės g. 55, Vilniuje. Atvykus minėtu adresu, pastebėjo išdaužtas baro „Alaus kolonėlė“ stiklines duris ir šalia jų esančią asmenų kompaniją, akivaizdžiai neblaivų vyrą, kuris elgėsi agresyviai. Jis šūkavo, keikėsi necenzūriniais žodžiais užsimojęs su dešine ranka, kumščiu bandė suduoti vienam iš prie baro esančių žmonių, bet asmuo smūgio išvengė. Tuomet jie pareikalavome minėto neblaivaus asmens nusiraminti ir nutraukti jo neteisėtus veiksmus, kitaip prieš jį bus panaudota fizinė prievarta ir spec. priemonės. Šis į jų reikalavimą nereagavo, su dešinės rankos kumščiu bandė suduoti N. G. smūgį į veidą. N. G. smūgio išvengė. Prieš asmenį panaudojo spec. Priemones – pipirines dujas. Jie su porininku prieš asmenį panaudojo kovinių imtynių veiksmus, paguldė asmenį ant žemės. Jis toliau aktyviais veiksmais priešinosi sulaikymui: bandė juos nuo savęs nustumti, su dešine ranka bandė L. S. iš rankos suduoti į kojas. Prieš asmenį panaudojo elektroimpulsinį prietaisą TASER, kaip elektrošoką, du kartus. Asmuo nustojo priešintis sulaikymui ir jam buvo uždėti antrankius. Sulaikius asmenį, pastarasis pradėjo juos įžeidinėti necenzūriniais žodžiais. Grasino susidorojimu. Asmuo į reikalavimus nusiraminti, nutraukti savo neteisėtus veiksmus, nereagavo. Į juos kreipėsi baro „Alaus kolonėlė“ darbuotojas J. I. ir baro lankytojas D. Ž., kurie paaiškino, kad sulaikytas asmuo išdaužė kavinės durų stiklą. J. I. paaiškino, kad dėl išdaužto stiklo pretenzijų turės, todėl į įvykio vietą buvo iškviestas NVRS darbuotojas. Sulaikytas asmuo, kaip vėliau paaiškėjo, yra J. S.. Pristatant J. S. į 1 PK jis juos įžeidinėjo necenzūriniais žodžiais, elgėsi agresyviai. Atvykus prie 1 PK asmuo atsisakė lipti iš mūsų tarnybinio automobilio, todėl buvo panaudoti koviniai imtynių veiksmai. Asmuo buvo išlaipintas iš tarnybinio automobilio. Išlaipinus asmenį iš automobilio, šis kelis kartus bandė juos nuo savęs nustumti, galimai bandydamas išvengti pristatymo į policijos komisariatą ir pabėgti. Pabandė su kojomis kelis kartus tiek jam, tiek N. G. įspirti. J. S. sulaikytas ir pristatytas į l PK. (b. l. 23)

Analogiškus parodymus ikiteisminio tyrimo metu davė ir liudytojas policijos pareigūnas N. G. paaiškinęs 2016 spalio 18 d. J. S. sulaikymo aplinkybes (b. l. 20)

2016-10-18 apžiūrėta įvykio vieta, Rinktinės g. 55, Vilniuje. Matosi, kad patalpos lauko įėjimo durų stiklo paketas išdaužtas (b.l.5-7).

Šalies argumentai

UAB (duomenys neskelbtini) pateikė civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje dėl nusikalstama veika padarytos turtinės žalos - 285 eurų atlyginimo, UAB(duomenys neskelbtini) pripažinta civiliniu ieškovu (b. l. 12, 13).

Dėl J. S. pareikštų kaltinimų padarius nusikaltimą, numatytą BK 284 str. 1 d.

Motyvuojamoji dalis

Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 str. nustatyta tvarka teismas daro išvadą, kad J. S. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką. Viso proceso metu kaltinamasis J. S. pripažino padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 284 str. 1 d. Jo padarytą veiką taip pat patvirtina ikiteisminio tyrimo metu apklaustų liudytojų J. I., D. Ž., D. K., L. S., N. G. parodymai, taip pat kita rašytinė bylos medžiaga: įvykio vietos apžiūros protokolas. Baudžiamoji atsakomybė už viešosios tvarkos pažeidimą pagal BK 284 straipsnio 1 dalį kyla tam, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, patyčiomis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką. Byloje įrodyta, kad J. S. nusikalstami veiksmai buvo padaryti viešoje vietoje – kavinėje „Alaus kolonėlė“, Rinktinės g. 55, Vilniuje. Kaltinamojo įžūlūs ir vandališki veiksmai pasireiškė tuo, kad jis kitų žmonių akivaizdoje tyčia, demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, be jokios aiškios priežasties, išeidamas iš kavinės koja spyrė į kavinės lauko durų stiklo paketą, jį sudaužė, padarydamas UAB (duomenys neskelbtini) eurų turtinę žalą. Kaip nurodė teismo posėdyje kaltinamasis, neblaivus užėjo į kavinę ir paprašė barmeno, kad jis iškviestų taksi. Šis, jo nuomone, atsakė nemandagiai, todėl tai jį supykdė. Atsižvelgiant į J. S. veiksmus ir elgesio motyvus, kilusias pasekmes, kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 284 straipsnio 1 dalį.

Dėl J. S. pareikštų kaltinimų padarius nusikaltimą, numatytą BK 187 str. 1 d.

Prokuratūros pateiktame kaltinime nurodoma, jog J. S. taip pat sugadino svetimą turtą, o būtent, darydamas aukščiau nurodytą nusikalstamą veiką, nurodytomis aplinkybėmis, 2016-10-18 apie 22.56 val., viešoje vietoje, kavinėje „Alaus kolonėlė“, esančioje Rinktinės g. 55, Vilniuje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, tyčia koja spyrė į kavinės lauko durų stiklo paketą (285 eurų vertės) ir jį sudaužė, tokiais veiksmais sugadino svetimą turtą ir padarė UAB (duomenys neskelbtini) 285 eurų turtinę žalą. Šiais veiksmais J. S. kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 187 str. 1 d.

Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą teismų praktiką BK 284 straipsnio 1 dalis apima svetimo turto sugadinimą, padarytą nesant kvalifikuojančių aplinkybių, numatytų BK 187 straipsnio 2 dalyje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinė nutartis Nr. 2K-538-788/2015). Teismas daro išvadą, jog J. S. papildomas pripažinimas kaltu ir dėl turto sugadinimo yra perteklinis, nes BK 284 str. 1 d. dispozicijoje išdėstytą nusikaltimo sudėtį įeina ir turto sunaikinimas, todėl papildomai tokia veika pagal BK 187 str. 1 d. nekvalifikuotina

Bausmės skyrimas kaltinamajam

Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl to gailisi. Atsakomybę sunkinančios aplinkybės pripažintinos tos, kad J. S. nusikalstamą veiką padarė būdamas neblaivus, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui; veiką padarė būdamas recidyvistas.

Skirdamas bausmę J. S., teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobūdį, į kaltininko kaltės formą ir rūšį, į kaltinamojo asmenybę, į atsakomybę sunkinančias ir lengvinančią aplinkybes. J. S. tiesiogine tyčia padarė nesunkų nusikaltimą viešajai tvarkai, nusikaltimu buvo padaryta žala ne tik viešajai tvarkai bet ir nuosavybei, žalos kaltinamasis neatlygino, jis praeityje teistas 6 kartus, teistumas jam neišnykęs ir nepanaikintas, jis vėl įvykdė tyčinį nusikaltimą, todėl konstatuojamas nusikaltimų recidyvas (BK 27 str.1 d.), baustas administracine tvarka, yra nedirbantis, išsiskyręs, jam diagnozuota priklausomybė nuo narkotinių medžiagų, dėl to 2011-2016 metais buvo pristatomas į apsvaigimo nustatymo medicininės apžiūros kabinetą. Šiuos kaltinamojo veiksmus ir jo asmenį apibūdinančios aplinkybės rodo jo polinkį nusikalsti. J. S. anksčiau teistas taip pat už smurtinio pobūdžio nusikaltimus. Darytina išvada, kad ankstesni teistumai teigiamos įtakos kaltinamojo elgesiui nepadarė, todėl kaltinamajam skirtina reali laisvės atėmimo bausmė.

Įvertinęs visas baudžiamojoje byloje ištirtas ir nustatytas aplinkybes, atsižvelgdamas į tai, kad yra J. S. atsakomybę sunkinančių bei ją lengvinanti aplinkybė, kad ketina kurti šeimą, gailisi dėl padaryto nusikaltimo, sutinka atlyginti padarytą žalą, bei vadovaudamasis BK 41, 54 ir 61 straipsnių nuostatomis teismas daro išvadą, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti paskyrus kaltinamajam laisvės atėmimo bausmę, kuri savo dydžiu artima įstatymo numatyto šios bausmės rūšies vidurkio. Kadangi baudžiamoji byla išnagrinėta, atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, taikytinas BK 64¹ straipsnis, kaltinamajam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.

J. S. teistas 2017 m. balandžio 4 d. nuosprendžiu pagal BK 180 str. 3 d. dėl veikų, padarytų 2016 m. spalio 30 d. laisvės atėmimu 3 metams 6 mėnesiams. Bausmė, skirtina šiuo nuosprendžiu, bendrintina su bausme, paskirta 2017 m. balandžio 4 d. nuosprendžiu, vadovaujantis BK 63 str. 2 d., 5 d. 2 p., 9 d., taikant bausmių apėmimą, griežtesne bausme apimant švelnesnę.

Ikiteisminio tyrimo metu J. S. buvo laikinai sulaikytas BPK 140 str. nustatyta tvarka nuo 2016-10-18, 22.55 val., iki 2016-10-19, 15.17 val. (b. l. 30, 37). Laikinajame sulaikyme išbūtas laikas įskaitytinas į bausmę.

J. S. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, naikintina.

UAB (duomenys neskelbtini) pareiškė civilinį ieškinį dėl 285 eurų turtinės žalos atlyginimo. Civilinio ieškinio dydis pagrįstas civilinio ieškovo atstovo paaiškinimais duotais ikiteisminio tyrimo metu, kaltinamasis dėl pareikšto civilinio ieškinio ir jo dydžio neprieštaravo. Išnagrinėtoje byloje yra įrodyta, kad J. S. tyčia išdaužė lauko durų stiklo paketą priklausantį UAB (duomenys neskelbtini). Nustatyta, kad turtinė žala civiliniam ieškovui padaryta kaltinamojo nusikalstama veika. Atsižvelgiant į tai, civilinis ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo tenkintinas visiškai.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 301-305, 307 str. teismas, -

nusprendžia:

J. S. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje, ir skirti laisvės atėmimo vieneriems metams bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, J. S. skirti galutinę bausmę – laisvės atėmimą aštuoniems mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 2 punktu, 9 dalimi, šią bausmę bausmių apėmimo būdu subendrinti su bausme, paskirta 2017 m. balandžio 4 d. nuosprendžiu, ir skirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą trejiems metams šešiems mėnesiams.

Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo 2017 m. rugpjūčio 1 d.

Į bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2016-10-18, 22.55 val., iki 2016-10-19, 15.17 val. (vieną dieną), taip pat bausmės laiką, atliktą ir įskaitytą pagal 2017 m. balandžio 4 d. nuosprendį.

Kardomąją priemonę J. S. – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti.

Civilinio ieškovo UAB (duomenys neskelbtini) ieškinį tenkinti visiškai ir iš J. S. priteisti UAB (duomenys neskelbtini) 285 Eur (du šimtus aštuoniasdešimt penkis eurus) turtinei žalai atlyginti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, suimtam nuteistajam – nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Eglė Gruodienė