- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-05-06
- Bylos Nr.
- 1-17-857/2011
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Dainius Strautininkas
- Kaltinamasis
- V. I.
- Nukentėjusysis
- V. G., B. G.
- Advokatai
- Jonas Pliekaitis, Kęstutis Jaruševičius, Nijolė Petkevičienė
viešame teismo posedyje išnagrinejo baudžiamaja byla, kurioje
V. I., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimes 1972-04-02 Biržu m., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedes, aukštojo neuniversitetinio išsilavinimo, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini), UAB „(duomenys neskelbtini)“ ir vykdantis individualia teisine veikla, gyv. (duomenys neskelbtini), Biržuose, nuo 2008-03-27 d. itrauktas i gyvenamosios vietos neturinciu asmenu apskaita Biržu r. sav., 2008-12-12 Jonavos rajono apylinkes teismo nuosprendžiu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybes už LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d. numatytu nusikalstamu veiku padaryma, kaltininkui ir nukentejusiajam susitaikius, paskiriant baudžiamojo poveikio priemone – 5 MGL imoka i nukentejusiuju nuo nusikaltimu asmenu fonda, neteistas, kaltinamas pagal LR BK 300 str. 1 d., 182 str. 1 d., 228 str. 2 d., 220 str. 1 d., 222 str. 1 d., 300 str. 1 d., 284 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustate:
Kaltinamasis V. I., 2009 m. liepos menesi, ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta diena, Biržu mieste, (duomenys neskelbtini), teisininko V. I. kontoroje surašydamas ir atspausdindamas pareiškimo P. K. vardu teksta, irašydamas jame, kad P. K. del P. K. padarytu sumušimu V. M. pretenziju neturi, parodymus byloje daves apsirikes, ir todel buvo suklaidinta teisetvarka, po to Biržu r., Parovejos k., P. K. namuose, pateikdamas ši pareiškima P. K. pasirašyti, suklaidindamas P. K. del šio dokumento turinio ir esmes, ir P. K. ši dokumenta pasirašius, taip pagamino netikra dokumenta – P. K. pareiškima.
Motyvuojamoji dalis
Ši veika atitinka LR BK 300 str. 1 d.
Taip pat jis, 2009 m. rugpjucio 31 d. Biržu m., (duomenys neskelbtini), V. G. bute, paimdamas iš V. G. ir B. G. 9000 litu grynais pinigais, šiuos pinigus išleido savo reikmems, t.y. apgaule, savo naudai igijo svetima – V. G. ir B. G. priklausanti turta – 9000 litu, padarydamas nukentejusiesiems V. G. ir B. G. bendra 9000 litu turtine žala.
Ši veika atitinka LR BK 182 str. 1 d.
Taip pat jis, versdamasis profesine veikla – pagal individualios veiklos leidima teikdamas teisines paslaugas, ir del šiu paslaugu pobudžio budamas valstybes tarnautojui prilygintas asmuo, baudžiamojoje byloje Nr. 54-1-017-08, kurioje ikiteisminis tyrimas buvo pradetas pagal V. G. pareiškima del J. B. sukciavimo V. G. atžvilgiu, ir kurioje jis pagal susitarima su V. G. buvo LR BPK 55 straipsnyje numatytas nukentejusiosios šioje byloje V. G. igaliotasis atstovas, vykdydamas svetimo turto grobima sukciavimo budu, t.y. 2009 m. rugpjucio 31 d., Biržu m., (duomenys neskelbtini), V. G. bute, paimdamas iš V. G. ir B. G. 9000 litu grynais pinigais, šiuos pinigus išleisdamas savo reikmems, taip apgaule, savo naudai igydamas svetima – V. G. ir B. G. priklausanti turta – 9000 litu, šiais visais veiksmais piktnaudžiavo tarnybine padetimi, siekdamas turtines ir asmenines naudos, del ko nukentejusieji V. G. ir B. G. patyre didele žala.
Ši veika atitinka LR BK 228 str. 2 d.
Taip pat jis, apgaulingai tvarke teises aktu reikalaujama buhalterine apskaita, bei pateike neteisingus duomenis apie pajamas, o butent: 2009-04-21 – 2009-12-11 laikotarpyje, Biržu m., (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), teisininko V. I. kontorose, vykdydamas individualia teisine veikla, tvarkydamas individualios teisines veiklos apskaita, pažeide LR 2001-11-06 Buhalterines apskaitos istatymo Nr. IX-574 12 straipsnio „Ukiniu operaciju ir ukiniu ivykiu iforminimas ir registravimas“ 6 straipsnio „Apskaitos tvarkymo sistemos nustatymas ir parinkimas“ 2-a dali, nes i apskaita neitrauke 9000 Lt iš V. G. gautu pinigu, pagal 2009-08-31 pakvitavima, taip pat pažeide Buhalterines apskaitos taisykliu (su pakeitimais), patvirtintu LR Finansu ministro 2003-02-17 isakymu Nr. 1K-040 (nauja redakcija – 2004-06-02 isakymu Nr. 1K-208) IV dalies „Gyventoju individualios veiklos pajamu – išlaidu apskaitos žurnalo pildymas“ 44 punkta, nesudejo pajamu apskaitos žurnale - pajamu skilties duomenu, ir išlaidu apskaitos žurnale – išlaidu – leidžiamu atskaitymu skilties duomenu, pajamu deklaracijoje už 2009 metus i apskaita neitrauke (ir del to nedeklaravo) 9000 Lt iš V. G. gautu pajamu, del to iš dalies nebuvo galima nustatyti jo individualios veiklos apimties, taip pat jis nesumokejo i valstybes, savivaldybiu biudžetus ir valstybes pinigu fondus 2024 Lt mokesciu.
Ši veika atitinka LR BK 220 str. 1 d., 222 str. 1 d.
Taip pat jis, turedamas tiksla neteisetu budu pasiekti, kad butu išduotas teismo isakymas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso XXIII skyriaus tvarka kreditorei B. K. pagal jos reikalavima skolininkei A. P., 2009 m. spalio 19 d. Biržu m., (duomenys neskelbtini), teisininko V. I. kontoroje, surašydamas B. K. pareiškima del skolos išieškojimo iš A. P., gyv. Biržu r., (duomenys neskelbtini), atspausdindamas teksta, irašydamas, kad A. P. gyvena Biržu m., (duomenys neskelbtini), t.y. irašydamas jo paties gyvenamosios vietos – buto adresa, B. K. nesupratus šio suklastojimo fakto ir ši pareiškima pasirašius, taip pagamino netikra dokumenta;
tesdamas šia nusikalstama veika, 2009 m. lapkricio 3 d. Biržu m., (duomenys neskelbtini), teisininko V. I. kontoroje, surašydamas B. K. pareiškima del skolos išieškojimo iš A. P., gyv. Biržu r., (duomenys neskelbtini), atspausdindamas teksta, irašydamas, kad A. P. gyvena Biržu m., , t.y. irašydamas jo motinos D. I. gyvenamosios vietos – buto adresa, B. K. nesupratus šio suklastojimo fakto ir ši pareiškima pasirašius, taip pagamino netikra dokumenta;
tesdamas šia nusikalstama veika, 2009 m. lapkricio 10 d. Biržu m., (duomenys neskelbtini), teisininko V. I. kontoroje, surašydamas B. K. pareiškima del skolos išieškojimo iš A. P., gyv. Biržu r., (duomenys neskelbtini), atspausdindamas teksta, irašydamas, kad A. P. gyvena Biržu m., (duomenys neskelbtini), t.y. irašydamas jo motinos D. I. gyvenamosios vietos – buto adresa, B. K. nesupratus šio suklastojimo fakto ir ši pareiškima pasirašius, taip pagamino netikra dokumenta; po to jis, ši suklastota dokumenta – B. K. pareiškima 2009-11-11 pateikdamas Biržu rajono apylinkes teismo teisejui, nagrinejant civiline byla Nr. L2-1307-847/2009 del kreditores B. K. 7000 litu išieškojimo iš skolininkes A. P., taip panaudojo suklastota dokumenta.
Ši veika atitinka LR BK 300 str. 1 d.
Be to, V. I. buvo kaltinamas tuo, jog jis 2010 m. vasario 4 d. apie 18.30 val., Biržu m., Vytauto gatveje, viešoje vietoje, ižuliu elgesiu, grasinimais demonstravo nepagarba aplinkiniams, sutrikde visuomenes rimti ir tvarka, t. y. tycia viena karta spirdamas B. G. i kojas ir ji taip pargriaudamas ant šaligatvio, tuo sukele nukentejusiajam B. G. fizini skausma.
I. P. K. pasirašyto dokumento suklastojimas ir panaudojimas
Kaltinamasis V. I. kaltu neprisipažino ir parode, kad 2009-07-02 d., po pietu, paskambino nepažistamas žmogus P. K., papraše teisines pagalbos. Sužinojes, kad P. K. skambino iš Parovejos k., atvykes i jo namus. Pradejes savo teisininko veikla, metus vykdaves pas šalis, kadangi buvo aktualu pasirupinti savo reputacija. Dabar važiuojas tik išskirtiniais atvejais. P. K. paaiškino, kad V. S. liepiamas, pasiraše V. S. surašyta paaiškinima policijai, kuriuo apkaltino V. M. jo sumušimu. Paaiškino, kad pareiškimas šmeižikiškas, melagingas ir yra nagrinejamas teisme. P. K. nepasirode esas apsvaiges nuo alkoholio: buvo samoningas, tik labai nuliudes, nusivyles. Paaiškino, kad du kartus ejo taikytis su V. M., jo atsiprašyti, kad praše V. M. atleisti del išgalvotu kaltinimu, klause jo patarimo, ka daryti, kad nebebutu teismo. Paaiškines P. K., kad istatymas numato galimybe taikytis ir lengvinancia aplinkybe kaltinamojo atžvilgiu, jei nukentejusiajam atlygina padaryta žala. Pasakes P. K., kad nemokamai paruošias prašyma nebenagrineti bylos, kuri privales perduoti teismui bei teisme pareikšti savo tikraja valia. P. K. papasakojo, kad kol vyko ikiteisminis tyrimas, bei bylos nagrinejimo metu S. pirko jam brangu maista: šašlykus, alu, kad tik laikytusi V. S. surašytame pareiškime duotu parodymu. P. K. paaiškino, kad nebenori buti S. bei V. M. konflikto irankiu ir nori su V. M. taikytis. Pasakes P. K., kad padesias ir tuoj grišias. Išvykes Biržuose parašes atstovavimo sutarti su P. K. ir prašyma teismui P. K. vardu. Su šiais dviem dokumentais, paruoštais dviem egzemplioriais, nuvykes i Parovejos k. Atstovavimo sutartyje savo ranka irašes P. K. asmens koda, tam P. K. pateike asmens tapatybes kortele. P. K. paaiškines, kad atstovavimo sutartis reikalinga tam, kad galetu teisme paliudyti, kad teikes P. K. konsultacija, ant prašymo teismui specialiai uždejes imones štampa, pasirašes, kad teismas ji iškviestu liudyti del šios aplinkybes ir perskaites bei išaiškines P. K. pasekmes, daves jam pasirašyti. Po viena egzemplioriu palikes P. K., kitus pasiemes sau. P. K. jo papraše pinigu alui. Daves 10 Lt, o 100 Lt tikriausiai iškrito traukiant 10 Lt kupiura iš pinigines, buvo jau beišeinantis. P. K. galejo buti pagiriotas, todel gal ir papraše pinigu alui. Minetu dokumentu Biržu rajono apylinkes teismui nepateikes nei iki bylos nagrinejimo teisme dienos, nei teismo metu, o perdaves advokatui J. Pliekaiciui, kuris atstovavo kaltinamaji V. M.. Perduodamas dokumentus, J. Pliekaiciui nesakes, ka jis turi daryti, tik pasakes, kad byloje iškilo naujos aplinkybes. Teisme daves parodymus kaip liudytojas. Bylos pradejimas pagal prokuroro R. Binkio tarnybini pranešima jo atžvilgiu, akivaizdžiai iliustruoja nora keršyti. Kaltinamajame akte nurodyta aplinkybe, kad pateikes 2009-07-23 d. Biržu rajono apylinkes teismui dokumentus, yra nepagrista. Tai prokuroro R. Binkio prielaida.
Nors kaltinamasis neprisipažista, taciau jo kalte irodyta liudytoju L. D., P. K. ir V. S. parodymais bei byloje esanciais irodymais.
Liudytoja L. D. parode, kad 2009 m. vasara, apie pietus, atvažiavo tvarkingai apsirenges vyras, prisistate V. I., parode pažymejima su nuotrauka, paklause, kur jos sugyventinis P. K.. Jis girtas miegojo. Atvykelis paklause, kur P. K., tai jam pamelavusi, kad draugo nera, skerdžia gyvuli, griš tik apie 17 val. Paprašes telefono numerio, ji pasakiusi. Vyras P. K. paskambino, paklause, kur P. yra, P. pasake, kad yra namuose. Jai buvo geda, kad melavusi. Smarkiai girtas ir svirduliuojantis nuo išgerto alkoholio P. nulipo nuo namo antro aukšto, su sveciu pradejo abu kalbetis, išejo iš trobos i kiema, ji likusi troboje. Tuo metu, kai vyko byla tarp P. ir M. ji gulejusi ligonineje. P. nera sakes, kad jam del bylos reikia teisiniu paslaugu. Po kažkiek laiko P. atejo i troba, abu dar pasigincijo ir P. užlipo i antra aukšta. Veliau V. I. vel atvyko. Nežino, ka V. I. gražiuoju kalbejo su P. V. I. atvykes antra syki kažka raše, o P. ant kažko pasiraše. Iš koridoriaus girdejusi, kaip V. I. papraše P. K. pasirašyti, taciau teksto turinio nemaciusi. Ar P. K. skaite ant ko pasiraše, nemaciusi. Taip pat vykstant pas prokurora P. K. jai nieko nesake. Prokuroras rode teksta, taciau tekstas buvo rašytas ne ranka. Ryte namuose pamaciusi 100 Lt kupiura. Tai nebuvo šeimos pinigai. Po to P. K. tuos pinigus pragere.
Liudytojas P. K. parode, kad ji primuše M. Atvykus i ivykio vieta policijos pareigunams, buves labai susijaudines, todel už ji policijai pasiaiškinima paraše V. S.. Liepos menesi, iki teismo posedžio belikus dviems dienoms, atvyko V. I.. Parejo i namus stipriai išgeres, atsiliepes suskambus telefonui. Vyriškas balsas pasake, kad nori pasikalbeti lauke. Išejus i lauka pamate V. I., savo sugyventine. V. I. sake, kad nori pasikalbeti, pakvietes užeiti i vidu. Ieje i kambari, kalbejesi del M. bylos. V. I. paaiškino, kad reikia perrašyti pasiaiškinima del M., kad ne M. primuše ji, o kažkas kitas. Ka jam atsakes i toki prašyma, neatsimenas. V. I. jo neklauses jokiu anketiniu duomenu.
Kambaryje V. I. kažka rašydamas sake, kad reikes moketi, taciau jis V. I. pasakes, kad neturis iš ko moketi. V. I. pasake, kad nereikes sumoketi, po to, kad jam reikia išvykti ir jis tuoj griš. Po gero pusvalandžio sugrižes V. I. papraše jo greitai pasirašyti atspausdinta dokumento varianta, nes labai neturejo laiko. V. I. išvykus, nuejes miegoti. Ant ko pasiraše jis nemates, turinio neskaites. Viskas vyko labai greitai, V. I. sake kažka apie kažkoki sumokejima, dave pasirašyti ant dvieju lapu. Atvykus V. I. pirma karta, V. I. nieko nesake, kad reikes ant kažko pasirašyti vien tik V. I. kažka raše, o jau atvykus V. I. po pusvalandžio, V. I. liepe pasirašyti ir lapus, ant kuriu jis pasirašes, kaltinamasis dokumentus išsivežes. Tik teismo metu vel pamates tuos lapus, taciau neturejes akiniu ir negalejes perskaityti. Išvykus antra karta V. I., sugyventine rado ant stalo V. I. 100 Lt kupiura. Kada V. I. akistatos metu pasake, kad ji sues, sudraskys su visomis išmatomis, tada pasakes tardytojai apie palikta 100 Lt vertes kupiura. Pirmos akistatos metu nesakes apie 100 Lt kupiura, tai pasakes antros akistatos metu. Kita diena už tuos pinigus atsipagiriojo. Posedžio metu teisejas perskaite pasiaiškinima, kad ji sumuše ne M., kad V. S. rašydama už ji pasiaiškinima sumaiše pavardes. Teismo metu paaiškines teisejui, kad taip nebuvo. Asmeniškai i V. I. nesikreipes iki to laiko del teisines pagalbos, jo nepažinojes. Iš savo mobilaus telefono, kuriuo tik pats naudojasi, neskambines V. I.. Del baudžiamosios bylos yra buves taikytis pas M. du kartus. Begeriant pas M., šis pradejo sakyti, kad reikia pakeisti irodymus, jis atsakes, kad nebegalis to padaryti. Teismo metu turejes savo advokata, jam nereikeje jokiu teisiniu V. I. konsultaciju ir V. I. jo teisiniais klausimais nekonsultavo.
Liudytoja V. S. parode, kad ji liudijo P. K. byloje. Mate, kaip buvo stipriai sumuštas P. K.. Jis buvo susijaudines, todel papraše pareiškima parašyti jos, ka ji, atsiklaususi policijos pareigunu, ir padariusi. P. K. padejusi vykstant teismo procesui, sumokejusi advokatui. Taip pasielge todel, jog paprašius P. K. patalkinti, šis nukentejo. Jautesi skolinga už P. K. patirta skriauda. Posedžio metu išgirdusi, kaip teisininkas V. I. perskaite P. K. pranešima, kad P. K. primuše ne M., o jos vyras V. S., kad prieš tai P. K. sake netiesa. P. K. V. I. nekviete. V. I. posedžio metu atsisakes savo pareiškimo.
Iš byloje esancio, Biržu rajono apylinkes teismui adresuotame P. K. ir teisininko V. I. pasirašyto dokumento matyti, kad jame yra Biržu rajono apylinkes teismo antspaudas „gauta 2009-07-23“ (t. 1, b.l. 71) rašoma, kad „Aš P. K., a.k. (duomenys neskelbtini) del savo sumušimu V. M., gyv. Parovejos sen., Juodžioniu k., a.k. (duomenys neskelbtini) jokiu pretenziju neturiu. Parodymus daviau apsirikes. Pareiškima policijai apie tai, kad buvau sumuštas V. M., už mane raše V. S., kas ir suklaidino teisetvarka. Prašau vadovaujantis BPK byla nutraukti“, po šiuo tekstu pasirašo P. K. ir teisininkas V. I..
Iš 2009-07-27 Biržu rajono apylinkes teismo protokolo baudžiamojoje byloje Nr. 1-13-830-2009 matyti, kad bylos nagrinejimo metu teismo posedžiui pirmininkaujantis teisejas praneša, kad yra gautas nukentejusiojo pareiškimas ir pagarsino jo turini, i tai nukentejusysis pareiške, kad jis nežino, ka suraše kažkoks vyriškis, kuris buvo atvykes pas ji, jis tik pasiraše. Posedžio metu P. K. patvirtino, kad ji sumuše V. M..
Iš 2010-02-26 Lietuvos teismo ekspertizes centro specialisto išvados Nr. 11-142(10) (t. 1, b.l. 173-174) matyti, kad 2009-07-02 atstovavimo sutartyje ir prašyme nutraukti baudžiamaja byla Biržu rajono apylinkes teismui P. K. vardu pasiraše pats P. K..
Iš Biržu rajono apylinkes teismo 2009-08-21 dienos nuosprendžio matyti, kad V. M. buvo nuteistas pagal LR BK 284 str. 1 d. del viešosios tvarkos pažeidimo, sužalojant P. K. (t.1, b.l. 163-166).
Iš 2009-07-27 Biržu rajono apylinkes teismo protokolo baudžiamojoje byloje Nr. 1-13-2009 matyti, kad kaltinamojo V. M. gynejas šioje byloje yra advokatas Jonas Pliekaitis (t.1., b.l. 135).
Kaltinamasis V. I. pripažista, kad jis pagamino, atspausdindamas kompiuteriu, teisine reikšme baudžiamojoje byloje turinti dokumenta P. K. vardu ir pateike ji V. M. gynejui advokatui Jonui Pliekaiciui. Biržu rajono apylinkes teismui 2009-07-23 pateiktas P. K. ir teisininko V. I. pasirašytas dokumentas (t.1, b.l. 71) yra rašytinis dokumentas, kuriame yra itvirtinta juridine reikšme nagrinetoje baudžiamojoje byloje turinti informacija, todel šis dokumentas yra LR BK 300 str. 1d. numatytos nusikalstamos veikos dalykas.
Iš P. K., V. S. parodymu ir Biržu rajono apylinkes teismo protokolo 2009-07-27 Biržu rajono apylinkes teismo protokolo baudžiamojoje byloje Nr. 1-13-830-2009 matyti, kad dokumente buvo itvirtinti objektyvios tikroves neatitinkantys duomenys. Iš liudytojo P. K. parodymu matyti, kad tuo metu, kai jis pasiraše kaltinamojo surašyta dokumenta, jis buves girtas ir dokumento teksto neskaites, o tik pasirašes. Tai, kad P. K. dokumento pasirašymo metu buvo girtas patvirtino ir liudytoja L. D.. Tokiu budu kaltinamasis V. I. surašes dokumenta, jame irašydamas tikroves neatitinkancia informacija ir P. K. del neblaivumo nesuprantant šio dokumento turinio ir esmes, pastarajam dokumenta pasirašius, kaltinamasis pagamino netikra dokumenta ir panaudojo ji pateikdamas advokatui Jonui Pliekaiciui. Tokie V. I. veiksmai vertintini kaip teisines naudos siekimas V. M. naudai nusikalstamu budu baudžiamojoje byloje Nr. 1-13-830-2009.
Iš byloje esancio, Biržu rajono apylinkes teismui adresuoto P. K. ir teisininko V. I. pasirašyto dokumento matyti, kad jame yra Biržu rajono apylinkes teismo antspaudas „gauta 2009-07-23“ (t. 1, b.l. 71), todel teismas daro išvada, kad šis dokumentas kaltinamojo buvo pateiktas advokatui Jonui Pliekaiciui neveliau kaip 2009-07-23.
Ivertines visus teisminio nagrinejimo metu ištirtus irodymus, teismas konstatuoja, kad kaltinamojo V. I. padaryta veika yra nusikalstama, kvalifikuota teisingai ir atitinka nusikaltimo, numatyto LR BK 300 str. 1d. sudeti ir yra visiškai irodyta minetais aptartais irodymais.
Tikslintinas kaltinimas del V. I. padarytos nusikalstamos veikos numatytos LR BK 300 str. 1d. dalyje del netikro dokumento panaudojimo iš kaltinimo šalinant aplinkybe, kad kaltinamasis P. K. pareiškima 2009-07-23d. pateike Biržu rajono apylinkes teismui, teismo posedžio metu nagrinejant baudžiamaja byla Nr. 54-1-264-08 (ikiteisminio tyrimo metu suteiktas numeris), kurioje V. M. buvo kaltinamas pagal LR BK 284 str. 1d. del viešosios tvarkos pažeidimo, sužalojant P. K., taip panaudojo suklastota dokumenta – P. K. pareiškima, kadangi to nepatvirtina byloje nustatytos aplinkybes.
II. B. K. pasirašytu dokumentu suklastojimas ir panaudojimas
Kaltinamasis V. I. kaltu neprisipažino ir parode, kad B. K. papraše pakonsultuoti, kaip galima atgauti aštuoneriu metu skola. Paaiškines, kad turetu paskubeti, nes senatis turtiniuose gincuose trunka iki 10 metu. Neatlikinejes darbo kaip teisininkas, o tik pateikes teisine konsultacija raštu. Žinodamas, kad B. K. dukra dirba policijos komisariate policijos pareigune, manydamas, kad turi teisini išsilavinima, pasakes B. K., kad paruošias pareiškimo pavyzdi del teismo isakymo išdavimo, kuri ir surašes. Pas ji kompiuteryje, siekiant išvengti klientu asmens duomenu išviešinimo, t.y. adresu šablone del teismo isakymo išdavimo, buvo užtvirtintas jo tuometinis adresas - (duomenys neskelbtini), Biržai. Buvo teismo isakymo šablonas, kuriame irašes kreditore B. K., skolininke A. P. tik del savo aplaidumo bei neapdairumo padares klaidu, nurodydamas savo ir mamos adresa. Irašes isiskolinimo suma - 7000 Lt. Padaves viena egzemplioriu B. K., pasakes, kad dukra E. jai viska paaiškins, kaip toliau ka daryti, kad viska sutvarkys. Paaiškines, kad teismui butina pateikti tris egzempliorius. Po keleto dienu sužinojes, kad B. K. pareiškima pateike teismui, taciau nesigilines, nesidomejes del teismo isakymo išdavimo. Po gana trumpo laiko B. K. kreipesi vel ir papraše dar karta jai paruošti pareiškimo šablona. Parašes, atidaves. Po didesnes laiko pertraukos, praejus 2-3 men., B. K. kreipesi i ji ir paaiškino, kad teismas vis atmeta jos prašymus. B. K. paaiškines, kad vienas kito nesuprate, sudares su B. K. atstovavimo sutarti, gaves 200 Lt užmokesti, paruošes nagrinejimui dokumentinio proceso tvarka ieškini, kuri teismas tenkino, priteise visa skola, bylinejimosi išlaidas pagal pateikta kvita.
Nors kaltinamasis neprisipažista, taciau jo kalte irodyta liudytoju A. V. ir B. K. parodymais bei byloje esanciais irodymais.
Liudytoja A. V. parode, kad ji dirba Biržu miesto pašte, laiškininke. Laiškas buvo skirtas A. P.. To laiško adresatui nenešusi, nes asmeniškai pažista A. P., žinojo, kad ji gyvena Rinkuškiuose. Kai pavadavo kita laiškininke, pamate, kad A. P. adresuotas laiškas yra (duomenys neskelbtini). Kadangi žinojo, kad A. P. užsienyje, laiška ji gražino paštui. Ji neatkreipusi demesio, kad ant voko užrašytas kitas adresas, atkreipusi demesi tik i adresato varda ir pavarde.
Liudytoja B. K. parode, kad dirbdama UAB „Buities rojus“ ir partneriai apskaitininke, tose paciose patalpose kambari yra išsinuomaves V. I.. Kalbantis su V. I. pasakiusi, kad turi skolininke A. P., kuriai 2001 m. paskolino 1604 dolerius. Nesulaukusi, kad butu gražinta skola asmeniškai nuvykusi pas A. P. i Rinkuškius, kur ji tuo metu gyveno, surašiusios skolos rašteli. A. P. žadejo esant galimybems dalimis atiduoti skola, taciau to nepadare ir skola atgavo tik V. I. deka.
V. I. paruoše reikiamus procesinius dokumentus del skolos išieškojimo teismui. Taciau du kartus V. I. ruošti dokumentai buvo netinkamai suruošti. Gavus paruoštus dokumentus teismui labiausiai orientavosi i juose nurodyta suma. Pasitikejusi V. I. ir i dokumentus nesigilinusi. V. I. iš pradžiu nemokejusi už dokumentu suruošima, nes V. I. nepraše. Trecia karta suruošus ir V. I. paprašius, už tai sumokejusi 200 Lt. Kai trecia karta buvo suruošti procesiniai dokumentai, teismas dokumentus prieme, išnagrinejo, buvo idetas skelbimas laikraštyje, A. P. iš karto paskambino, tikriausiai jai praneše sesuo, nes gyvena Biržuose. Teismas patenkino jos (B. K.) prašyma ir buvo priteista visa suma - 7000 Lt. Iš teismo laiškus gaudavusi savo adresu. A. P. adresas buvo nurodytas ant skolos raštelio. Dabar tiksliai nebeprisimenanti, ar A. P. adresa nurodžiusi, atrodo, kad ne. Jai nebuvo žinomas A. P. adresas. Procesinius dokumentus i teisma atnešusi pati, taciau koks buvo užrašytas A. P. adresas ant suruoštu procesiniu dokumentu, neatkreipusi demesio. Du kartus gavusi iš teismo pranešima, kad netinka A. P. adresas, taciau koks buvo nurodytas adresas nekreipusi demesio. Kodel netiko adresas nežiurejusi, nesigilinusi.
Kaltinamojo kalte, be šiu irodymu, patvirtina ir byloje esantys rašytiniai duomenys: 2009-10-19 pareiškimas del skolos išieškojimo (t. 2, b.l. 14), iš kurio matyti, kad B. K. prašo priteisti iš A. P., gyv. (duomenys neskelbtini), Biržuose, 7000 Lt; 2009-11-03 pareiškimas del skolos išieškojimo (t. 2, b.l. 17), iš kurio matyti, kad B. K. prašo priteisti iš A. P., gyv. (duomenys neskelbtini), Biržuose, 7000 Lt; 2009-11-10 pareiškimas del skolos išieškojimo (t. 2, b.l. 19), iš kurio matyti, kad B. K. prašo priteisti iš A. P., gyv. (duomenys neskelbtini), Biržuose, 7000 Lt; VI Registru centro išrašas, iš kurio matyti, jog butas, esantis (duomenys neskelbtini), Biržuose, nuosavybes teise priklauso D. I. (t. 2, b.l. 48-49); Iš byloje esanciu asmens duomenu matyti, kad V. I. motina yra D. I. (t.3, b.l. 128); Iš 2003-06-09d. A. P. pakvitavimo matyti, kad ji savo gyvenamosios vietos adresa nurodo esant – (duomenys neskelbtini), Biržai; Iš 2009-11-11 Biržu rajono apylinkes teismo administracijos sekretores Tatjanos Pliekaitienes tarnybinio pranešimo Nr. VB-188 matyti, kad 2009-11-11 kreditores B. K. pareiškima ir jo priedus teismui pateike teisininkas V. I. (civiline byla Nr. L2-1307-847/2009) (t.2, b.l. 12); Iš Biržu rajono apylinkes teismo 2009-11-18 dienos atskirosios nutarties matyti, kad civilinese bylose Nr.L2-1213-847/2009 (pareiškime nurodytas skolininkes adresas (duomenys neskelbtini), Biržai), L2-1280-847/2009 (pareiškime nurodytas skolininkes adresas (duomenys neskelbtini), Biržai), Nr. L2-1307-847/2009 (pareiškime nurodytas skolininkes adresas (duomenys neskelbtini), Biržai) buvo priimti, o veliau panaikinti teismo isakymai del 7000 Lt skolos 5% palukanu ir bylinejimosi išlaidu priteisimo iš skolininkes A. P. pagal kreditores B. K. pareiškimus (b.l. 2).
Liudytojos B. K. parodymai ir baudžiamojoje byloje esantys duomenys - 2009-11-11 Biržu rajono apylinkes teismo administracijos sekretores Tatjanos Pliekaitienes tarnybinis pranešimas Nr. VB-188, Biržu rajono apylinkes teismo 2009-11-18 dienos atskiroji nutartis, 2009-11-11 Biržu rajono apylinkes teismo administracijos sekretores Tatjanos Pliekaitienes tarnybinis pranešimas Nr. VB-188 paneigia kaltinamojo V. I. versija, kad jis B. K. renge tik pareiškimo šablonus ir patvirtina, kad kaltinamasis B. K. vardu parenge tris teisine reikšme turincius dokumentus - pareiškimus del teismo isakymo išdavimo teismui ir juose iraše žinomai melaginga informacija – skolininkes gyvenamosios vietos adresa, o 2009-11-10 pareiškima pateike teismui. Tokiu budu kaltinamasis V. I. versdamasis individualia teisine veikla, surašydamas tris teisine reikšme turincius dokumentus (datuotus : 2009-10-19, 2009-11-03, 2009-11-10) - pareiškimus del teismo isakymo civilineje byloje išdavimo Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso XXIII skyriuje nustatyta tvarka ir i juos, kreditorei B. K. to nesuprantant, irašydamas tikroves neatitinkanti skolininkes A. P. adresa, tai yra irašydamas savo gyvenamosios vietos ir savo motinos gyvenamosios vietos adresus, pagamino netikrus dokumentus: 2009-10-19d., 2009-11-03d., 2009-11-10d. pareiškimus del teismo isakymu išdavimo, o 2009-11-10 d. pareiškima pateikdamas 2009-11-11 diena teismui paleido suklastota dokumenta i teisine apyvarta. Kaltinamasis V. I. versdamasis teisine veikla turejo ir privalejo žinoti, kad bylose del teismo isakymu išdavimo Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso XXIII skyriuje nustatyta tvarka yra svarbi skolininko pozicija del išduoto teismo isakymo, nes išduota isakyma iteikus kreditoriaus nurodytu adresu Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso XI skyriaus antrajame skirsnyje nustatyta tvarka ir skolininkui nepareiškus prieštaravimu teismo isakymas po 20d. nuo iteikimo dienos isiteiseja (LR CPK 439 str.) ir gali buti vykdomas priverstinai. Toks dokumento klastojimo pobudis aiškiai parodo, kad kaltinamasis turejo tiksla neteisetu budu pasiekti, kad kreditorei B. K. butu išduotas teismo isakymas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso XXIII skyriuje nustatyta tvarka.
Ivertines visus teisminio nagrinejimo metu ištirtus irodymus, teismas konstatuoja, kad kaltinamojo V. I. padaryta veika yra nusikalstama, kvalifikuota teisingai ir atitinka nusikaltimo, numatyto LR BK 300 str. 1d. sudeti ir yra visiškai irodyta minetais aptartais irodymais.
Tikslintinas kaltinimas del V. I. padarytos nusikalstamos veikos numatytos LR BK 300 str. 1d. epizoduose del suklastotu dokumentu: 2009-10-19 pareiškimo ir 2009-11-03 pareiškimo panaudojimo, iš kaltinimo šalinant aplinkybe, jog kaltinamasis šiuos suklastotus dokumentus pateike Biržu rajono apylinkes teismui, nes byloje nera nustatyta, kad kaltinamasis butu šiuos dokumentus pateikes Biržu rajono apylinkes teismui.
III. Sukciavimas, piktnaudžiavimas tarnybine padetimi, apgaulingas buhalterines apskaitos tvarkymas, neteisingu duomenu apie pajamas pateikimas
Kaltinamasis V. I. kaltu neprisipažino ir parode, kad 2009 m. gegužes menesi i ji kreipesi B. K. prašydama pagelbeti V. G., iš kurios yra atiminejamas butas. B. K. nuomone, advokate Nijole Petkeviciene yra papirkta, nes nesiima tinkamai atstovauti V. G. ir apginti jos tikruosius interesus. Jis paaiškines, kad turis susitikti su V. G.. Nuvykes pas V. G. i jos buta, esanti (duomenys neskelbtini), Biržuose ir paaiškines, kad jam pirmiausia reikalinga Biržu rajono apylinkes teismo nutartis, nes nežinojes, kas vyko teisme del buto. Gaves 2009-05-19 d. šio teismo nutarti, paaiškines, kad negales tinkamai užgincyti nutarti, kuria patvirtinta taikos sutartis. Advokato padejejas K. Jaruševicius Biržuose B. K. ir B. G. paaiškino, kad paruoš skunda Panevežio apygardos teismui, nes yra galimybe panaikinti Biržu rajono apylinkes teismo nutarti. Už skundo surašyma Kestutis Jaruševicius iš B. G. papraše 1500 Lt. B. G. sutiko sumoketi šia suma, taciau mokejo ne savo pinigus, o V. G. paduotus. Po skundo paruošimo bei pridavimo i Biržu rajono apylinkes teismo raštine, jo darbovieteje, Maluno gatveje, pradejo kas antra diena lankytis B. G. ir klausdavo del paduoto skundo, sakydavo, kad V. labai jaudinasi, pergyvena, nerimauja del skundo rezultatu. Paaiškindaves, kad reikia laukti. Taip pat keleta kartu yra paaiškines V. G. bei B. G., kad civilineje byloje nieko nedirbas, nes ju interesus gina advokato padejejas Kestutis Jaruševicius, kad jokio užmokescio civilineje byloje nera gaves. Po 2009 m. gegužes menesio ivykusio pokalbio su Algimantu Valantinu, nuvykus pas V. G. i buta, paaiškines, kad Biržu policijoje yra užvesta ikiteisminio tyrimo byla Nr. 54-1-047-08, kuri dirbtinai vilkinama. Šioje byloje apsiemes atstovauti nukentejusiosios V. G. interesus. V. G. sutiko ir su ja suraše atstovavimo sutarti, sumokejo prašomus 300 Lt. Baudžiamojoje byloje Nr. 54-1-017-08 V. G. atstovaves kaip privatus asmuo, turintis aukštaji teisini išsilavinima, nesusijes su jokiomis viešomis ar valstybinemis istaigomis. Apie pinigu gavima išrašes kvita, kuri pateikes byloje. Susipažinus su ikiteisminio tyrimo medžiaga pamates, kad yra realios galimybes padeti V. G., nepriklausomai nuo priimto Panevežio apygardos teismo sprendimo. Atsakingai atstovaves V. G. policijos komisariate, keleta kartu su skundais kreipesis i Panevežio apygardos prokuratura del prokuroro Raimundo Binkio aplaidumo tiriant šia medžiaga, kol nesužinojes, kad Raimundas Binkis jam iškele byla. B. G. nebudamas nei V. G. atstovu, nei šeimos nariu, lakste po prokuratura, policija, 2009 m. rugpjucio menesi trukde prokurorams, klausinedamas prokuroru Danutes Šleivaites, Raimundo Binkio, kas gavo 9000 Lt, taip jam sakes B. G.. Tokiu budu B. G. trukde tinkamai atstovauti V. ir užtrauke jam baudžiamaja atsakomybe del sukciavimo, apgaulingos buhalterines apskaitos tvarkymo, piktnaudžiavimo tarnybine padetimi. Byloje, kurioje buves atstovu, matydamas visas aplinkybes, turedamas civilineje byloje priimta nutarti, surinkes visus liudytoju parodymus, ivertines aplinkybes, pamates, kad gražinti buta V. G. realiai galima. Informaves apie tai G. B. G. pasakes užmokesti, 15000 Lt ir paprašes 9000 Lt avanso. B. G. papraše išrašyti kvita, jis paaiškines, kad negaves pinigu, išrašyti kvito negalis. B. G. jo paklauses, kaip V. G. žinos apie suma. Jis pasakes, kad V. G. galis informuoti pats arba telefonu. B. G. papraše rašto apie jo prašoma sumoketi suma. Išrašes byloje esanti pakvitavima, padave B. G.. Nei i pašto dežutes, nei kitokiais budais mineto pakvitavimo nesiuntinejes, neperdavinejes per kitus asmenis, pakvitavima perdaves B. G. i rankas kontoroje, Maluno gatveje, Biržuose. Negaves iš G. 9000 Lt, nesieme visu imanomu priemoniu, tame tarpe ir derybu su B., siekiant sugražinti V. G. buta. Butu pravedes derybas kaip atstovas. Todel nuo to karto nebeaptarnaujas savo kontoroje žmoniu nuo 60 m., nes negali žinoti, ko jie nori. Jam persikelus rugsejo – spalio menesiais, i kontora, esancia (duomenys neskelbtini), Biržuose, i kontoros patalpas isiverže B. G. išsitrauke parašyta pakvitavima ir papraše ji pasiimti, o jam gražinti 9000 Lt. Jis paaiškines, kad pakvitavimas nera susijes su B. G., nes jis yra adresuotas V. G., paklauses, kodel pakvitavimas nera atiduotas V. G.. B. G. rekdamas, plusdamasis paaiškino, kad buvo pas prokurora Raimunda Binki, kuris pažadejo V. I. pasodinti i kalejima 8 metams. Su B. G. nebuvo sudares jokiu sutartiniu isipareigojimu ir nieko nežadejes.
Tukstanti penkis šimtus litu V. G. sumokejo advokato padejejui Kestuciui Jaruševiciui už skundo ruošima Panevežio apygardos teismui, todel jis neprivalejes, neturejes teises itraukti šiu pinigu i savo buhalterine apskaita. Devyniu tukstanciu litu nei iš B. G., nei iš V. G. negaves, todel ju negalejes, neturejes teises iforminti, itraukti i buhalterines apskaitos dokumentus.
Nors kaltinamasis neprisipažista, taciau jo kalte irodyta nukentejusiuju V. G., B. G. parodymais bei byloje esanciais irodymais.
Nukentejusioji V. G. parode, kad atejes V. I. pasake, kad reikia pinigu. Neklaususi V. I., kam bus skirti pinigai. Kalbos, kad pinigai bus reikalingi kyšiams negirdejusi. Neatsimenanti, ka sakiusi policijoje. V. I. eidamas lauk susitiko B. G.. Sugrižes B. G. padave V. I. pinigus. V. I. nesake, kodel jam reikalingi pinigai, pasake kad reikia, kad laimesim byla del buto. Butas priklause jai, tik su gudrybemis buvo pasisavintas B. B. K. pasiule jai toki advokata – V. I.. B. G. kreipesi i V. I. del pagalbos atgaunant buta. V. I. praše pinigu už suteikta paslauga. Maciusi, kaip B. G. perskaiciaves dave pinigus – 9000 Lt V. I. jos bute, esanciame (duomenys neskelbtini), Biržuose. Lyg tai raše kažkoki popieriu perduodant pinigus. Pinigai su B. G. buvo bendri, kiek ju buvo iš viso neskaiciave, ji prieš du metus gavo už tremti 10000 Lt. Šiu pinigu nenaudojo. B. G. taip pat padedavo pinigu i ta pacia vieta. Su B. G. yra išsituokusi, gyvena atskirai, taciau bendrauja, B. G. nuperka ir atneša jai maisto. B. G. sake, kad pašto dežuteje rado rašta, patvirtinima apie pinigu perdavima V. I.. Iš tos sumos, kuri buvo duota V. I. galejo buti puse jos pinigu. Daugiau niekada su V. I. apie tai nekalbejusi, jam neskambinusi ir jai V. I. neskambino. Neatsimenanti, ar V. I. dave 1500 Lt. Civilini ieškini palaiko.
Nukentejusysis B. G. parode, kad pas V. G. atejes V. I. pasake, kad reikia pinigu, taciau kam - nesake. Jis pats tuo metu buvo atejes pas V. G. ir jai matant daves pinigus - 9000 Lt V. I. del buto, esancio (duomenys neskelbtini), Biržuose, atgavimo, kad taptu V. G. nuosavybe. V. I. sake, kad teismo keliu buta atgaus, užtikrino, jei žinotu, kad bylos nelaimesia, neimtu popieriu i rankas. V. I. nepadare nieko, kad atgautu buta. Kalbos apie kyši nebuvo, kas apie tai kalbejo - neprisimena. Nuejes i policija informavo, jog buvo paimti pinigai, o buto neatgave. Du policijos pareigunai buvo atvyke pas V. G., klause jos apie buta, pinigus. Jis taip buvo apklaustas. Jis buvo nuejes pas V. I. i kontora, kad gražintu pinigus, taciau šis pinigu negražines. Namuose bijojes laikyti pinigus, nes namas prastas, žemi langai, todel pinigus laikes pas V. G. bute. Su V. G. pinigus deje i viena vieta, spinteleje, gal apie 2-3 metus. Nuo pensijos per menesi padedaves pas V. G. po 30 Lt. V. G. prieš 17 metu isigijus buta, pradejo deti bendrai pinigus. B. K. pasiule advokata V. I., liepe eiti i jo kontora Maluno gatveje, ten buvo du kartus. Jis pašto dežuteje rades laiška, laiškas buvo idetas i voka, adresuota V. G., antspaudo ant voko nebuvo. Perdavus pinigus V. I. pasakes, kad parašys patvirtinima apie gautus pinigus, ar sake V. I. kokiu budu gausias patvirtinima ar paštu, ar nuejus pas ji - nebeprisimenas. Devyni tukstanciai litu duoti V. I. buvo bendri pinigai su V. G., puse pinigu buvo jo, kita dalis V. G.. Paklausus V. I. del buto, šis atsakydaves, kad dar per anksti. Atvykes i kontora Vytauto gatveje V. I. paprašes gražinti pinigus.
Liudytoja B. K. parode, kad su V. G. ir B. G. bendrauja šešis metus. Kiek tik ateidavo B. G. pas ja i namus, vis teigdavo, kad jis buvo pas prokurora R. Binki, kuris sake, kad pinigai bus gražinti, butas atgautas. B. G. atvyko spalio menesi pas ja i namus, atsineše popiereli spausdintu šriftu, prisedes virtuveje pasake, kad prokuroras R. Binkis gražins buta, o mes su V. I. sesim. B. G. prieš gruodžio 21 d., pasakes, kad ji iš V. G. išviliojusi pinigus. B. G. pastoviai kaltina ja ir V. G., del to, kad V. G. prarado buta. V. G. jai pasakojo, kad B. G. buvo paemes pinigus, neše padeti juos i banka, taciau nepadejo, parnešes i namus padejo spintoje, o atejus V. I. B. G. neatsiklauses jos paeme pinigus. V. G. yra ibauginta B. G.. Jokiu sutarciu B. G. su V. I. prie jos nera rašes, taciau V. I. yra skambines i Vilniu ir kalbejes telefonu su advokato padejeju Kestuciu Jaruševiciumi, klauses ar šis apsiima šios bylos, o skundo surašymas kainuos 2000 Lt. Kalbejo, kad skundas buvo surašytas Kestucio Jaruševiciaus.
Liudytojas Kestutis Jaruševicius parode, kad dirba advokato padejeju. Susitikus su V. I., šis pradejo pasakoti, kad jam yra užvestos kelios bylos del dokumentu klastojimo, sukciavimo. Jis buves policijos komisariate apklaustas del skundo rengimo. Su V. G. atstovavimo sutarties nesudares, paslaugu ruošiant apeliacini skunda jai neteikes, pinigu iš šios moters nera gaves, jos bute nebuves. Galejo buti, kad konsultaves V. I. rengiant skunda. Skunda ruošes padedamas V. I., šiam atsidarius kontora, del teigiamo ivaizdžio kurimo. Sudeliojes skundo karkasa, galejo buti, kad V. I. skunda perdave apeliantei. Rengiant apeliacini skunda perspektyva laimeti buvo menka, nes viena karta skundas buvo atmestas, buvo per mažai motyvu. Neatsimenas, kad butu kalbeje apie pinigini užmokesti.
Kaltinamojo kalte, be šiu irodymu, patvirtina ir byloje esantys rašytiniai duomenys: 2009-08-31 datuotas pakvitavimas, iš kurio matyti, jog V. I. iš V. G. paeme 9000 litu avanso už darba baudžiamojoje byloje, kurioje pagal sutarti ja atstovauja. Ant pakvitavimo yra du V. I. antspaudai (t. 2, b.l. 79); 2009-12-11 kratos protokolas (t. 2, b.l. 84-85), iš kurio matyti, kad iš V. I. paimti ivairus buhalteriniai dokumentai; 2009-12-23 kratos protokolas (t. 2, b.l. 96-97), iš kurio matyti, kad iš V. I. kontoros paimti du spaudai, kompiuteris ir spausdintuvas, kurie buvo apžiureti ir gražinti pagal pakvitavimus V. I. ir jo žmonai (t. 2, b.l. 110, 114); 2010-06-14 specialisto išvada Nr. 5-5/51 (t. 3, b.l.29-36), iš kurios matyti, kad teisininkas V. I. 2009-04-21 – 2009-12-11 laikotarpyje tvarkydamas individualios teisines veiklos apskaita pažeide šiuos norminius aktus: LR 2001-11-06 Buhalterines apskaitos istatymo Nr. IX-574 12 straipsnio „Ukiniu operaciju ir ukiniu ivykiu iforminimas ir registravimas“ 1-a dali, nes apskaitos dokumentu (prekiu (paslaugu) pardavimo-pirkimo kvitu) neiformino 1200 Lt iš V. G. už suteiktas teisines paslaugas gautu pinigu, taip pat pažeide to paties istatymo 6 straipsnio „Apskaitos tvarkymo sistemos nustatymas ir parinkimas“ 2-a dali, nes i apskaita neitrauke 10200 Lt iš V. G. gautu pinigu, iš ju 1200 Lt neiforminti apskaitos dokumentu, o 9000 Lt gauti iš V. G. pagal 2009-08-31 pakvitavima, taip pat pažeide Buhalterines apskaitos taisykliu (su pakeitimais), patvirtintu LR Finansu ministro 2003-02-17 isakymu Nr. 1K-040 (nauja redakcija – 2004-06-02 isakymu Nr. 1K-208) IV dalies „Gyventoju individualios veiklos pajamu – išlaidu apskaitos žurnalo pildymas“ 44 punkta, nesudejo pajamu apskaitos žurnale - pajamu skilties duomenu, ir išlaidu apskaitos žurnale – išlaidu – leidžiamu atskaitymu skilties duomenu, pajamu deklaracijoje už 2009 metus i apskaita neitrauke (ir del to nedeklaravo) 10200 Lt iš V. G. gautu pajamu, del to iš dalies nebuvo galima nustatyti jo individualios veiklos apimties, taip pat jis nesumokejo i biudžeta 2024 Lt mokesciu.
Iš B. G. ir V. G. parodymu matyti, kad jie sumokejo 9000 Lt avansa V. I. už tai, kad šis padetu V. G. susigražinti buta, esanti adresu (duomenys neskelbtini), Biržai, tai patvirtina ir V. I. 2009-08-31 d. išduotas pakvitavimas V. G. (t.2, b.l. 79), iš kurio matyti, kad pinigai yra paimti už darba atstovaujant nukentejusiaja V. G. baudžiamojoje byloje. Iš B. G. ir V. G. duotu parodymu ir elgesio teismo posedžio metu matyti, kad nukentejusieji dega didžiuliu noru sugražinti V. G. buta, esanti adresu (duomenys neskelbtini), Biržai, taciau visiškai nesiorientuoja ir nepajegia ivertinti teisiniu galimybiu tai ivykdyti. Kaltinamasis gaves 9000 Lt dydžio avansa už atstovavima baudžiamojoje byloje, užtikrines B. G. ir V. G., kad buta, esanti adresu (duomenys neskelbtini), Biržai, yra imanoma, kaip matyti iš jo parodymu ir B. G. ir V. G. parodymu, pasinaudodamas tariama priežastimi B. G. kreipimusi i prokuratura, nebevykde susitarimo atstovauti nukentejusiaja V. G. ir gautu pinigu negražino. Iš byloje esancio protokolo – pareiškimo matyti, kad i Panevežio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Biržu rajono policijos komisariata del 9000 Lt pasisavinimo kreipesi V. G. (t.2, b.l. 78). Kaltinamasis teigia, kad jis ketines vesti derybas su buto, esancio adresu (duomenys neskelbtini), Biržai, (anksciau priklausiusio V. G.) dabartine buto savininke, taciau pripažino, kad jokiu derybu nepradejes ir nevedes. Tai yra kaltinamasis realiai tik imitavo atstovaujas nukentejusiaja V. G. ir naudodamasis tariama priežastimi, B. G. kreipimusi i prokuratura, neatlikdamas jokiu realiu veiksmu galinciu realiai padeti nukentejusiajai V. G. susigražinti buta, vienašališkai nutraukdamas sutarti su ja, pasinaudodamas nukentejusiosios V. G. teisiniu neišprusimu, tokiu budu apgaule igijo svetima – V. G. ir B. G. priklausanti turta - 9000 Lt, tuo padare jiems 9000 Lt dydžio turtine žala. Atsižvelgiant i tai, kad žala padaryta pensijinio amžiaus nukentejusiesiems, kuriu pajamos yra senatves pensija, jiems padaryta 9000 Lt dydžio turtine žala laikytina didele.
Kaltinamojo paaiškinimas, kad jis 9000 Lt nei iš B. G., nei iš V. G. negaves vertintini kritiškai, nes kaltinamasis budamas igijes teisininko profesine kvalifikacija ir versdamasis teisine veikla (teikdamas teisines paslaugas) išrašydamas pakvitavima V. G. 9000 Lt sumai jis galejo ir privalejo suprasti jo teisine reikšme ir tokiu budu patvirtino gaves pinigus.
Ivertines visus teisminio nagrinejimo metu ištirtus irodymus, teismas konstatuoja, kad kaltinamojo V. I. padaryta veika yra nusikalstama, kvalifikuota teisingai ir atitinka nusikaltimo, numatyto LR BK 182 str. 1d. sudeti ir yra visiškai irodyta minetais aptartais irodymais.
Esant nustatytoms aplinkybems tikslintinas kaltinimas del V. I. padarytos nusikalstamos veikos numatytos LR BK 182 str. 1d. iš kaltinimo šalinant aplinkybe, kad kaltinamasis V. I. iš V. G. ir B. G. paimtus 9000 Lt žadejes panaudoti policijos, prokuraturos ir teismo pareigunu papirkimui, kadangi ši aplinkybe teisminio nagrinejimo metu nepasitvirtino.
Kaltinamojo V. I. kalte padarius nusikalstamas veikas numatytas LR BK 220 str. 1d. ir 222 str. 1d. yra irodyta. Kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pagal LR BK 220 str. 1d. ir 222 str. 1d. kvalifikuotos tinkamai, kadangi vykdydamas individualia teisine veikla ir tvarkydamas individualios veiklos apskaita kaltinamasis V. I. apgaulingai tvarke teises aktu reikalaujama buhalterine apskaita bei pateike neteisingus duomenis apie pajamas, tai patvirtina 2010-06-14 specialisto išvada del V. I. finansines veiklos Nr. 5-5/51, nukentejusiuju V. G., B. G. parodymai, 2009-08-31d. pakvitavimas (t.2, 79).
Tai, kad kaltinamasis V. I. iš V. G. gavo 1500 Lt už apeliacinio skundo parengima teismo posedžio metu nepatvirtino nukentejusieji B. G., V. G., liudytojai, kitu irodymu, patvirtinanciu šia kaltinime nurodyta aplinkybe byloje nera, todel kaltinime nurodyta aplinkybe, kad kaltinamasis neitrauke 1200 Lt i teises aktu reikalaujama buhalterine apskaita šalintina iš kaltinimo, kaip nepasitvirtinusi.
Ivertines visus teisminio nagrinejimo metu ištirtus irodymus, teismas konstatuoja, kad kaltinamojo V. I. padaryta veika pagal LR BK 228 str. 2d. kvalifikuota tinkamai, kadangi jis budamas valstybes tarnautojui prilygintu asmeniu - turedamas teisininko profesine kvalifikacija (t.2, b.l. 124), vykdydamas individualia veikla (t.3, b.l. 5) – taip versdamasis profesine veikla ir teikdamas viešas teisines paslaugas (t.1, 109-130) baudžiamojoje byloje Nr. 54-1-017-08, kurioje ikiteisminis tyrimas buvo pradetas pagal V. G. pareiškima del J. B. sukciavimo V. G. atžvilgiu, ir kurioje jis pagal susitarima su V. G. buvo LR BPK 55 straipsnyje numatytas nukentejusiosios šioje byloje V. G. igaliotasis atstovas, vykdydamas svetimo turto grobima sukciavimo budu, t.y. 2009-08-31 d., Biržu mieste, (duomenys neskelbtini), V. G. bute, paimdamas iš V. G. ir B. G. 9000 litu grynais pinigais, ir žadedamas imtis teisiniu veiksmu baudžiamojoje byloje Nr. 54-1-017-08, imitavo teisine veikla, šiuos pinigus išleisdamas savo reikmems, taip apgaule, savo naudai igydamas svetima – V. G. ir B. G. priklausanti turta – 9000 Lt, šiais visais veiksmais piktnaudžiavo tarnybine padetimi, siekdamas turtines ir asmenines naudos, del ko nukentejusieji V. G. ir B. G. patyre didele žala. Kaltinamojo kalte padarius LR BK 228 str. 2 d. numatyta nusikalstama veika yra visiškai irodyta minetais aptartais irodymais.
Esant nustatytoms aplinkybems tikslintinas kaltinimas del V. I. padarytos nusikalstamos veikos numatytos LR BK 228 str. 2d. iš kaltinimo šalinant aplinkybe, kad kaltinamasis V. I. iš V. G. ir B. G. paimtus 9000 Lt žadejes panaudoti policijos, prokuraturos ir teismo pareigunu papirkimui, kadangi ši aplinkybe teisminio nagrinejimo metu nepasitvirtino.
IV. Viešosios tvarkos pažeidimas
Kaltinamasis V. I. buvo kaltintas ir tuo, kad jis, 2010 m. vasario 4 d. apie 18 val. 30 min., Biržu m., Vytauto gatveje, viešoje vietoje, ižuliu elgesiu, grasinimais demonstravo nepagarba aplinkiniams, sutrikde visuomenes rimti ir tvarka, t. y. tycia viena karta spirdamas B. G. i kojas ir ji taip pargriaudamas ant šaligatvio, tuo sukele nukentejusiajam B. G. fizini skausma, t.y. kaltinamas veikos, numatytos LR BK 284 str. 1 d., padarymu. Taciau teisme šis kaltinimas nepasitvirtino.
Kaltinamasis V. I. kaltu neprisipažino ir parode, kad kontora, kurioje dirba, yra uždaroma ne veliau 18 val. Iš darbo ir i darba vykstas automobiliu, todel 2010-02-04 d. apie 18 val. 30 min. negalejes pademonstruoti nepagarbos aplinkiniams bei sutrikdyti visuomenes rimti, pažeisti viešaja tvarka. Nebuves tuo metu viešoje vietoje Vytauto gatveje, prie vaistines, nesukeles B. G. fizinio skausmo.
Nukentejusysis B. G. parode, kad susitiko su V. I. prie „Šeimos vaistines“, paprašes gražinti pinigus, V. I. spyre jam viena karta i kojas, jis pargriuves ant nugaros. Kelias dienas labai skaudejo nugara. I policija nuejes po dvieju dienu todel, kad labai skaudejo nugara, siunte ji i Paneveži pas medicinos ekspertus, taciau atsisakes vykti. Šio ivykio niekas nemate, nes jau buvo po septintos valandos vakaro. Jam nugriuvus, V. I. nuejo šaukdamas, kad ji sukiš i šiukšliu deže.
Pagal LR BK 284 str. 1d. atsako tas, kas viešoje vietoje ižuliu elgesiu, grasinimais, patyciomis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarba aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikde visuomenes rimti ar tvarka. Šios nusikalstamos veikos objektyvieji požymiai yra nepagarbos aplinkiniams ir aplinkai demonstravimas sukeliantis realius padarinius – visuomenines rimties ir tvarkos sutrikdyma. LR BK 284 str. 1d. numatyta veika pasireiškia vienu ar keliais iš šiu budu: ižuliu elgesiu, grasinimais, patyciomis, vandališkais veiksmais, o veika turi buti padaryta viešoje vietoje.
Kaltinamajam inkriminuotas viešosios tvarkos pažeidimas šiais veiksmais – ižulus elgesys ir grasinimai pasireiške, kaip nurodyta kaltinamajame akte, kaltinamajam tycia viena karta spiriant nukentejusiajam B. G. i kojas ir ji taip pargriaunant ant šaligatvio, tuo sukeliant nukentejusiajam B. G. fizini skausma. Kaltinamasis neigia atlikes šiuos veiksmus ir teismo posedyje paaiškino, kad minetu laiku Vytauto gatveje nebuvo ir B. G. nesutiko, jo atžvilgiu nesmurtavo. Kaip matyti iš nukentejusiojo B. G. parodymu šis atsisakes vykti pas medicinos ekspertus, teigdamas, kad nebuvo jam padaryta jokiu sužalojimu tik nuo griuvimo jam skaudejusi nugara. Kaltinamajam neigiant padarius viešosios tvarkos pažeidima, nesant specialisto išvados ar kitokiu duomenu apie B. G. padarytus sužalojimus, taip pat nesant kitu duomenu, patvirtinanciu B. G. parodymus, kad šis susitikes su V. I. prie „Šeimos vaistines“, paprašes gražinti pinigus, o V. I. spyres jam viena karta i kojas, del to šis pargriuves ant nugaros. Negalima teigti, kad kaltinamojo V. I. kalte del šios nusikalstamos veikos padarymo yra irodyta.
Ištyrus byloje esancius irodymus teismas konstatuoja, kad nepasitvirtino V. I. pateiktas kaltinimas del veikos, numatytos LR BK 284 str. 1d. padarymo, todel V. I. iš šios veikos išteisintinas.
Kaltinamojo V. I. atsakomybe lengvinanciu ir sunkinanciu aplinkybiu nenustatyta.
Kaltinamojo V. I. padaryti LR BK 300 str. 1d. numatyti nusikaltimai (P. K. pasirašyto dokumento suklastojimas ir B. K. pasirašytu dokumentu suklastojimas ir panaudojimas) bei LR BK 182 str. 1d. ir LR BK 220 str. 1d. yra nesunkus, o jo padaryti nusikaltimai numatyti LR BK 228 str. 2d. ir 222 str. - apysunkiai (LR BK 11 str. 3 ir 4 d.).
Kaltinamasis V. I. karta baustas administracine tvarka (t. 3, b.l. 138-141, 142-143, 150), neteistas, psichiatrinio kabineto iskaitoje neirašytas (t. 3, b.l. 153), yra iregistraves individualia teisine veikla ir dirba dar dvejose darbovietese.
Skiriant bausme taip pat atsižvelgiama i kaltinamojo padarytu nusikaltimu pobudi, pavojingumo laipsni, kaltes forma. Taip pat atsižvelgiama i tai, kad padarydamas nusikaltimus naudojosi savo profesine veikla, i tai, kad buvo padaryti net šeši nusikaltimai, vienas iš ju prieš nusenusius asmenis. Teismas vadovaudamasis LR BK 55 str. sprendžia, kad bausmes tikslai gali buti pasiekti paskiriant V. I. už padarytus nusikaltimus su laisves atemimu nesusijusias bausmes.
Nukentejusioji V. G. pareiške 9000 Lt turtines žalos civilini ieškini (2 t., b.l. 160-161). Nors kaltinamasis šio ieškinio nepripažino, taciau kaip matyti iš byloje esanciu duomenu (t.2, b.l. 79), liudytoju B. G. ir V. G. parodymu ieškinys yra realus, pagristas bylos duomenimis, todel tenkinamas visiškai (LR CK 6.263 str. 2 d.). Nors kaltinamojo apgaule igyti 9000 Lt buvo sutaupyti B. G. ir V. G. bendrai, taciau, kaip matyti iš 2009-08-31 pakvitavimo (t.2, b.l. 79) jie buvo sumoketi V. G. vardu, todel ji pagristai pripažinta civiline ieškove, tokiai pozicijai neprieštaravo ir B. G..
Dokumentai turintys reikšmes nusikalstamai veikai tirti ir nagrineti – kratos metu pas V. I. paimti dokumentai nera LR BPK 94 str.1d. 3p. aptarti irodymai, todel nuosprendžiui isiteisejus gražintini V. I.. Daiktai turintys reikšmes nusikalstamai veikai tirti ir nagrineti –du CD diskai su V. I. kompiuterio dokumentais ir išklotinemis, V. I. ir P. K. rašysenos pavyzdžiai, V. I. metines pajamu deklaracijos už 2009 metus kopijos paliktini saugoti byloje.
Kaltinamajam 2009-11-26 paskirta kardomoji priemone - rašytinis pasižadejimas neišvykti (t. 3, b.l. 94) – iki nuosprendžio isiteisejimo paliktina nepakeista, jam isiteisejus - panaikintina.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 115 str., 297 str., 301-305 str., 307-308 str., teismas
nusprendžia:
V. I. pagal LR BK 284 str. 1d. išteisinti, nepadarius veikos, turincios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymiu (LR BPK 303 str. 5d. 1p.).
V. I. pripažinti kaltu pagal LR BK 300 str. 1 d. (P. K. dokumento suklastojimas) ir nubausti 40 paru areštu; pripažinti kaltu pagal LR BK 300 str. 1 d. (pareiškimu del teismo isakymu išdavimo suklastojimas ir panaudojimas) ir nubausti 35 paru areštu; pripažinti kaltu pagal LR BK 182 str. 1d. ir nubausti 40 paru areštu; pripažinti kaltu pagal LR BK 228 str. 2 d. ir nubausti teises užsiimti teisiniu paslaugu teikimo veikla atemimu 2 metams 6 menesiams; pripažinti kaltu pagal LR BK 220 str. 1d. ir nubausti teises užsiimti teisiniu paslaugu teikimo veikla atemimu 2 metams; pripažinti kaltu pagal LR BK 222 str. 1d. ir nubausti 30 paru areštu. LR BK 63 str. 1, 4 d. pagrindu paskirtas bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant ir nustatyti galutine 60 paru arešto bausme ir 3 metams atimti teise užsiimti teisiniu paslaugu teikimo veikla.
Arešto bausme V. I. paskirti atlikti areštineje, jos pradžia skaiciuojant nuo jos sulaikymo, vykdant ši nuosprendi, dienos.
Priteisti V. G., a.k. (duomenys neskelbtini) iš V. I., a.k. (duomenys neskelbtini) devynis tukstancius litu turtinei žalai atlyginti.
Nuteistajam V. I. paskirta kardomaja priemone – rašytini pasižadejima neišvykti iki isiteises nuosprendis palikti nepakeista, jam isiteisejus – panaikinti.
Dokumentus turincius reikšmes nusikalstamai veikai tirti ir nagrineti – kratos metu pas V. I. paimtus dokumentus nuosprendžiui isiteisejus gražinti V. I.. Daiktus turincius reikšmes nusikalstamai veikai tirti ir nagrineti – du CD diskus su V. I. kompiuterio dokumentais ir išklotinemis, V. I. ir P. K. rašysenos pavyzdžius, V. I. metines pajamu deklaracijos už 2009 metus kopijas palikti saugoti byloje.
Nuosprendis per dvidešimt dienu nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali buti skundžiamas Panevežio apygardos teismui per Biržu rajono apylinkes teisma.