Kauno apylinkės teismo įsakymas

2014-09-10 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2613-246/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2014-09-10
Bylos Nr.
1-2613-246/2014
Teisminio proceso Nr.
1-20-9-00593-2014-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Rimantas Sipavičius
Kaltinamasis
N. J.
Baudžiamoji byla Nr. 1-2613-246/2013Teisminio proceso Nr.1-20-9-00593-2014-6Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.10.1.;1.2.29.1.;1.1.7.2.4.;2.1.8.;2.1.16.1.8.
KAUNO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. rugsėjo 10 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėjas Rimantas Sipavičius, išnagrinėjęs prokuroro Audriaus Armo 2014-09-04 pareiškimą dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje

N. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Kaune, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“, krovėju, gyvenantis (duomenys neskelbtini) Kauno r., gyv. vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini) Kaune, neteistas,

kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 300 str. 1 d., padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis N. J. 2014 m. balandžio 7 d., tiksliau nenustatytu laiku, tačiau ne anksčiau 8 val. ir ne vėliau 17 val., VĮ „Regitra“, esančioje Kaune, Raudondvario pl. 234, suklastojo transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartį prancūzų kalba, įrašydamas į ją motociklo „Kawasaki“, identifikavimo numeris (duomenys neskelbtini), pardavėju K. J. ir už jį pasirašydamas, ir ją 2014 m. balandžio 7 d., tiksliau nenustatytu laiku, tačiau ne anksčiau 8 val. ir ne vėliau 17 val., pateikė VĮ „Regitra“ patalpose, esančiose Kaune, Raudondvario pl. 234, specialistui V. P., tai yra padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 300 str. 1 d.

Kaltinamasis N. J. ikiteisminio tyrimo metu kaltas prisipažino ir parodė, kad norėjo įsigyti motociklą ir jo ieškojo internetinėse svetainėse www.autogidas.lt ar www.autoplius.lt. Maždaug 2013 m. spalį, Šiauliuose pagal skelbimą pirko motociklą „Kawasaki Z750“, juodos spalvos. Motociklas buvo be priekinės lempos ir be priekinės plastmasės. Šį motociklą Šiauliuose pirko iš A. P. už 2400 litų. A. P. užpildė motociklo pirkimo-pardavimo sutartį, kurioje jis pats ir pasirašė kaip pardavėjas. Jis į šią sutartį savo jokių duomenų neįrašė, kadangi neketino šios transporto priemonės registruoti savo vardu. A. P. taip pat įteikė šio motociklo pirkimo-pardavimo sutartį, pagal kurią šį motociklą jis įsigijo iš UAB „(duomenys neskelbtini)“, esančios Tauragėje, (duomenys neskelbtini). Jis norėjo šį motociklą suremontuoti ir parduoti. Remonto darbų šiam motociklui neatliko, kadangi netiko lempa esamame rėme, reikėjo keisti rėmą, kuris brangiai kainuoja, tad nusprendė parduoti neremontavęs. Apie šio motociklo pardavimą pateikė skelbimą interneto svetainėje www.autogidas.lt. 2014 m. balandžio 7 d. šį motociklą nusprendė įsigyti S. G.. Kartu su juo 2014 m. balandžio 7 d., tikslios valandos nepamena, nuvyko į VĮ “Regitra“ Kauno filialą, esantį Kaune, Raudondvario pl. 234. VĮ „Regitra“ patalpose užpildė prancūzų kalba pirkimo-pardavimo sutartį, kurios pavyzdį buvo susiradęs interneto svetainėje, kurios adreso neatsimena ir atsivežė į VĮ “Regitra“. Šioje sutartyje įrašė registracijos liudijime esamus motociklo savininko K. J. duomenis ir pasirašė išgalvotu parašu už K. J.. Kaip motociklo pirkėjas pasirašė S. G.. Šioje sutartyje daugiau jokių įrašų S. G. neatliko. Ar S. G. matė, kaip jis pasirašė už K. J., nežino. Jis Prancūzijoje nėra buvęs, nėra sutikęs K. J., iš jo motociklo nepirko. Jis užpildė prancūzišką pirkimo-pardavimo sutartį, nes motociklas nebuvo registruotas Lietuvoje, ir pagalvojo, kad S. G. gali būti tiesioginis motociklo pirkėjas iš K. J.. Kai tik užpildė minėtą sutartį, 2014 m. balandžio 7 d., tikslios valandos nepamena, pateikė ją VĮ „Regitra“ Kauno filialo, esančio Kaune, Raudondvario pl. 234, specialistui, kurio anketinių duomenų nežino. Registruojant motociklą, S. G. buvo kartu su juo. Jis labai gailisi, kad suklastojo motociklo pirkimo-pardavimo sutartį, pasirašydamas už K. J. (b. l.43-50 ).

Motyvuojamoji dalis

N. J. kaltė įrodyta ir kita rašytine bylos medžiaga:

Tarnybiniu pranešimu apie motociklo registracijos VĮ „Regitra“ faktą (b.l. 6-9 ).

Motociklo apžiūros protokolu ir dokumentais (b.l. 10-14).

Suklastotos sutarties apžiūros protokolu (b. l.15 ).

Dokumentų vertimu į lietuvių kalbą (b. l.17-26 ).

N. J. parodymus patvirtinančių dokumentų pateikimo protokolu (b. l.27-31).

Liudytojo S. G. parodymais (b.l. 37-40).

Taigi, remiantis ištirta ir išanalizuota bylos medžiaga galima neabejotinai teigti, kad N. J. padarė jam inkriminuojamą nusikaltimą ir jo veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 300 str. 1 d.

Prokuroras siūlė užbaigti bylą baudžiamuoju įsakymu ir paskirti kaltinamajam bausmę 6 MGL (780Lt) baudą.

N. J. prisipažino kaltas, tai yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas sprendžia, jog kaltinamajam pagrįstai prašoma skirti sankcijoje numatytą bausmės rūšį – baudą, kadangi tokia bausmė visiškai atitinka jos skyrimo paskirtį ir pagrindus.

Kaltinamasis suprato galimybę užbaigti procesą baudžiamuoju įsakymu, su prokuroro kreipimusi į teismą ir siūlomos bausmės rūšimi sutiko, prašė baudą sumažinti ( b.l.70).

Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgė į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į tai, kad sunkinčių aplinkybių nėra.

Procesas šioje byloje gali būti pabaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, paskiriant N. J. bausmę - baudą, kuri numatyta LR BK 300 str. 1 d. sankcijoje.

Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika priskiriama nesunkiems tyčiniams nusikaltimams. N. J. anksčiau neteistas (b.l.53,54), administracine tvarka baustas (b.l.55-59), psichikos sveikatos centre ir narkologinėje įskaitoje neįrašytas ( b.l. 63-65), dirba (b.l.60).

Teismas konstatuoja, kad yra visos sąlygos taikyti LR BK 64¹ str. ir, skiriant bausmę kaltinamajam, ją sumažinti vienu trečdaliu.

Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

Daiktiniai įrodymai – suklastota sutartis, įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui paliktina byloje (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – LR BPK) 94 str.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis LR BPK 418 str., 420 str.1 d. 1p., 421 str., 422 str.,

nusprendžia:

N. J. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 300 str. 1 d. ir nubausti jį 6 MGL (780 Lt) bauda.

Vadovaujantis LR BK 64 ¹ str. bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti N. J. galutinę bausmę - 4 MGL (520 Lt)/150.60 eurų (vieno šimto penkiasdešimties eurų 60 ct) baudą.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

Daiktinius įrodymus – suklastotą sutartį, įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui, palikti byloje.

Nuteistasis per du mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos baudą privalo sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą Nr. LT247300010112394300, (AB banke ,,Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801).

Sumokėtos baudos kvitą kaltinamasis turi pateikti Kauno apylinkės teismo raštinės tarnautojui (Laisvės al. 103, Kaunas, kabinetas Nr. 120).

Laiku nesumokėjus baudos, ji bus išieškota priverstinai.

Kaltinamasis, nesutikdamas su baudos paskyrimu, per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos, turi teisę raštu prašyti Kauno apylinkės teismo surengti bylos nagrinėjimą teisme.

Teisėjas Rimantas Sipavičius