Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2008-11-13 · Civilinė byla Nr. 2-894/2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-11-13
Bylos Nr.
2-894/2008
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Gintaras Pečiulis, Danutė Milašienė, Donatas Šernas
Pareiškėjas
E. G.
Atsakovas
Nobelio premijų Komiteto komisijai
Kategorijos
  • 130.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-894/2008Procesinio sprendimo kategorija 130.1 (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2008 m. lapkričio 13 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Danutės Milašienės, Gintaro Pečiulio ir Donato Šerno (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo E. G. atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2008 m. rugsėjo 23 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti E. G. ieškinį atsakovui Nobelio premijų Komiteto komisijai dėl galimo mokslinių projektų prioriteto pasisavinimo, suteikiant laureatams Nobelio premijas už 2006 ir 2007 metus, ir dėl pareiškėjo dėsnių, atradimų ir mokslinių projektų paskelbimo mokslo leidiniuose (civ. b. Nr. 2-3311-623/2007).

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi atskirąjį skundą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas E. G. kreipėsi į Vilniaus apygardos teismą su ieškiniu atsakovui Nobelio premijų Komiteto komisijai ir prašė nustatyti jo teorijų autorystės prioritetus, pripažinti jo atrastų dėsnių autorystę, panaikinti Nobelio premijas už 2006 ir 2007 metus, atlyginti jam padarytą žalą ir paskelbti jo dėsnių atradimus ir mokslinius projektus mokslo leidiniuose.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos teismas 2008 m. rugsėjo 23 d nutartimi atsisakė priimti E. G. ieškinį atsakovui Nobelio premijų Komiteto komisijai.

Teismas nutartyje nurodė, kad ieškinyje nurodyta atsakovo Nobelio premijų Komiteto komisijai buveinė yra Stokholme, Švedijoje. Ieškinys, kuris reiškiamas atsakovui Nobelio premijų komiteto komisijai dėl pažeidimų pašalinimo, nėra teismingas Lietuvos teismams (CPK 29 str., 129 str. 2 d. 2 p.). CPK VII dalyje, reglamentuojančioje tarptautinį civilinį procesą, nėra teisės normų, numatančių tokio pobūdžio bylose išimtinę Lietuvos Respublikos teismų jurisdikciją. Vadovaujantis Europos Sąjungos Tarybos 2000 m. gruodžio 22 d. reglamento (EB) Nr. 44/2001 dėl jurisdikcijos ir teismo sprendimų civilinėse ir komercinėse bylose pripažinimo bei vykdymo užtikrinimo 2 str. 1 d. ir 5 str. 3 d. toks ieškinys turi būti reiškiamas atsakovo buvimo valstybės, t.y. Švedijos karalystės, teisme.

Šalies argumentai

Pareiškėjas E. G. atskiruoju skundu prašo Vilniaus apygardos teismo 2008 m. rugsėjo 23 d. nutartį panaikinti.

Atskirąjį skundą grindžia šiais argumentais:

1. Dėl atrastų dėsnių, atradimų ir mokslinių projektų paskelbimo Lietuvos mokslo tarybos 1998 m. rugpjūčio 18 d. rašte Nr. 151 nurodyta Lietuvos Respublika. Ieškovas siuntė dėsnius, atradimus ir projektus į Lietuvoje leidžiamus žurnalus ir į Lietuvos mokslų akademiją, tačiau atsakymo negavo.

2. Švedijos teismas taip pat neatsako į 2006 m. lapkričio 28 d. ieškinį (civ. b. 2-510/2006) bei 2007 m. gegužės 9 d. ieškinį (civ. b. 2-873/2007).

3. Lietuvos Respublikos tarptautinės sutarties pagrindu ir tvarka civilinė byla gali būti perduota nagrinėti užsienio valstybės teismui (CPK 783 str. 4 d.). Byla gali būti perduodama nagrinėti Švedijos teismui ir CPK 35 str. 1 d., 2 d.

4. Teismas gali kreiptis į kompetentingą ES teisminę instituciją, prašydamas preliminaraus nutarimo ES teisės aktų aiškinimo ar galiojimo išaiškinimo.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas atmestinas.

Pagal CPK 780 straipsnį, CPK VII dalies nuostatos, reglamentuojančios tarptautinį civilinį procesą, taikomos, jeigu tarptautinė sutartis, kurios dalyvė yra Lietuvos Respublika, atitinkamų santykių nereglamentuoja kitaip.

Remiantis 2000 m. gruodžio 22 d. Tarybos Reglamento (EB) Nr. 44/2001 dėl jurisdikcijos ir teismo sprendimų civilinėse ir komercinėse bylose pripažinimo bei vykdymo užtikrinimo (toliau – Reglamentas) 2 straipsnio pirmąja dalimi, pagal šį reglamentą valstybėje narėje nuolat gyvenantiems asmenims, neatsižvelgiant į jų pilietybę, bylos turi būti keliamos tos valstybės narės teismuose. Pagal Reglamento 3 straipsnio 1 dalį valstybėje narėje nuolat gyvenantiems asmenims bylos gali būti keliamos kitos valstybės narės teismuose tik pagal šio skyriaus 2-7 skirsniuose nustatytas taisykles. Reglamento 2 skirsnio 5 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad valstybėje narėje nuolat gyvenančiam asmeniui kitoje valstybėje narėje byla dėl civilinės teisės pažeidimų, delikto arba kvazidelikto gali būti iškelta vietos, kurioje įvyko žalą sukėlęs įvykis ar jis gali įvykti, teisme.

Pareiškėjas ieškinį dėl galimo mokslinių projektų prioriteto pasisavinimo, suteikiant laureatams Nobelio premijas už 2006 ir 2007 metus, ir dėl jo dėsnių, atradimų ir mokslinių projektų paskelbimo mokslo leidiniuose, žalos atlyginimo pareiškė Nobelio premijų Komiteto komisijai, kurios būstinę nurodo Stokholme, Švedijoje. Ieškinyje nurodytas įvykis, ieškovo teigimu sukėlęs jam žalą – neteisėtai suteiktos Nobelio premijos, taip pat įvyko Švedijoje. Todėl toks ieškinys turi būti reiškiamas atsakovo buvimo bei žalą sukėlusio įvykio vietos teisme, t.y. Švedijos teisme. Teisės aktai nenumato galimybės civilinę bylą pagal pareiškėjo ieškinį Nobelio premijų Komiteto komisijai perduoti nagrinėti Švedijos teismui. Pareiškėjas į Švedijos teismą su ieškiniu turi kreiptis tiesiogiai.

Ta aplinkybė, kad Švedijos teismas neatsakė į ieškovo ieškinį, nėra pagrindas Lietuvos Respublikos teismui priimti ieškovo pateiktą ieškinį ir taip pažeisti jurisdikcijos taisykles.

Be to, pažymėtina, kad pareiškėjas atskirajame skunde nurodo, kad dėsnius, atradimus ir projektus jis siuntė į Lietuvoje leidžiamus žurnalus ir į Lietuvos mokslų akademiją, iš kurių atsakymo negavo. Šį aplinkybė, sprendžiant ieškinio priėmimo klausimą, taip pat negali turėti reikšmės. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad ieškiniu pareiškėjas prašė paskelbti jo dėsnių atradimus ir mokslinius projektus mokslo leidiniuose, tačiau atsakovu šioje byloje nurodė tik Nobelio premijų Komiteto komisiją.

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi aukščiau išdėstytomis aplinkybėmis, daro išvadą, kad atskirojo skundo argumentai nėra pagrįsti, o pirmosios instancijos teismas klausimą dėl bylos teismingumo išsprendė teisingai. Pagrindų, nurodytų CPK 329, 330 straipsniuose, dėl kurių skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis turėtų būti naikinama atskirajame skunde nurodytais motyvais, taip pat CPK 329 straipsnio antrojoje dalyje nurodytų absoliučių šios nutarties negaliojimo pagrindų nėra.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 punktu, 338 straipsniu,

nutaria:

Vilniaus apygardos teismo 2008 m. rugsėjo 23 d. nutartį palikti nepakeistą.

Teisėjai Danutė MilašienėGintaras PečiulisDonatas Šernas