- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-01-26
- Bylos Nr.
- A2.13.-280-537/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 4-28-3-01918-2011-0
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Raimundas Krušinys
Įžanginė dalis
Marijampolės rajono apylinkės teismo teisėjas Raimundas Krušinys, ruošdamasis nagrinėti V. S. prašymą dėl baudos išdėstymo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. S. 2012-01-02 Marijampolės rajono apylinkės teisme nutarimu pagal LR ATPK 128 str. 1d. buvo nubaustas 1000 Lt bauda.
2012-01-25 gautas V. S. prašymas išdėstyti paskirtos baudos mokėjimą.
Teismas konstatuoja, jog prašymas surašytas rusų kalba, o vertimas į lietuvių kalbą prie prašymo nepridėtas (LR ATPK 253 str.), be to nėra pridėta jokių dokumentų įrodančių administracinėn atsakomybėn patraukto asmens – V. S. sunkią turtinę padėtį, dėl kurios jis negali sumokėti visos paskirtos baudos iš karto (LR ATPK 313 str. 3d.). Esant šioms aplinkybėms atsisakytina priimti prašymą ir jis grąžintinas V. S. tinkamo prašymo pateikimui.
Išaiškintina, jog minėtus trūkumus pašalinus asmuo, nepažeisdamas LR ATPK 313 str. nustatyto termino, vėl gali kreiptis su prašymu dėl baudos išdėstymo.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
Atsisakyti priimti V. S. prašymą ir grąžinti jį tinkamam prašymo pateikimui.
Nutartis per 20 dienų nuo priėmimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Marijampolės rajono apylinkės teismą.
Nutarties nuorašą siųsti V. S..