- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-06-29
- Bylos Nr.
- 2A-1108-115/2012
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Rūta Burdulienė, Alma Urbanavičienė, Algirdas Auruškevičius
- Ieškovas
- UAB „Kreivės“
- Atsakovas
- UAB ,,Orgreitos transportas“
- Trečiasis asmuo
- AB „Lietuvos draudimas“, UAB „Swedbank lizingas“, VšĮ „Vandens sporto klubas ALFA“
- Kategorijos
- 28.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Algirdo Auruškevičiaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Rūtos Burdulienės, Almos Urbanavičienės, sekretoriaujant Laisvidai Versekienei, dalyvaujant ieškovo atstovui adv. E. M., atsakovo atstovui adv.V. P., viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo UAB „Kreivės“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010 m. vasario 8 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo UAB ,,Kreivės“ ieškinį atsakovui UAB ,,Orgreitos transportas“ dėl išlaidų patirtų remontuojant bei į Lietuvos Respubliką pargabenant išnuomotą transporto priemonę ir atsakovo UAB ,,Orgreitos transporas“ priešieškinį ieškovui UAB ,,Kreivės“ dėl žalos atlyginimo bei nuomos mokesčio priteisimo, tretieji asmenys AB „Lietuvos draudimas“, UAB „Swedbank lizingas“, VšĮ „Vandens sporto klubas ALFA“.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Ginčo esmė
Bylos šalys 2008-01-31 sudarė transporto priemonės nuomos sutartį, pagal kurią laikinam naudojimui (nuo 2008-02-03 iki 2008-02-06) ieškovas iš atsakovo paėmė automobilį ir įsipareigojo mokėti atsakovui sutartą nuomos mokestį už kiekvieną transporto priemonės naudojimo parą; sutartimi buvo nustatytas paros nuvažiuotų kilometrų limitas (500 km). Ieškovas įsipareigojo viršijus nuvažiuotų kilometrų limitą mokėti atsakovui papildomą 0,40 Lt dydžio mokestį už kiekvieną viršytą kilometrą. Automobilis atsakovui buvo grąžintas pagal 2008 m. vasario 26 d. perdavimo–priėmimo aktą.
Šalies argumentai
Ieškovas kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti iš atsakovo 7715,49 Lt automobilio remonto, pargabenimo ir kitų išlaidų. Paaiškino, kad 2008-02-05 automobilis sugedo, todėl jo nebuvo galima eksploatuoti. Ieškovas apie gedimus informavo atsakovą, 2008-02-05 ir 2008-02-06 su atsakovu pasirašė papildomus susitarimus, kuriais atsakovas įsipareigojo apmokėti ieškovo patirtas išlaidas. Automobilio remontas būtų užtrukęs, todėl ieškovas pargabeno automobilį tralu į Lietuvą. Automobilis sugedo dėl atsakovo kaltės, todėl atsakovas turi atlyginti jo patirtus nuostolius (atliktus tam tikrus remonto darbus, gyvenimo, viešbučio, transportavimo, jo kelionės išlaidas).
Atsakovas priešieškiniu prašė priteisti iš ieškovo 3028,55 Lt žalos atlyginimo, 5750 Lt nuomos mokesčio už pavėluotą automobilio grąžinimą. Paaiškino, kad ieškovui buvo perduotas techniškai tvarkingas automobilis. Ieškovas, siekdamas nesąžiningai užsitikrinti būsimų nuostolių, atsiradusių dėl jo kaltės, padengimą, 2008-02-05 ir 2008-02-06 pasirašė su V. R. susitarimus dėl remonto. Atsakovas, sužinojęs apie tokius susitarimus, 2008-02-06 pranešė ieškovui, kad V. R. neįgaliotas pasirašyti sutarčių bendrovės vardu, taip pat tai, jog bendrovė nedengs nuostolių, atsiradusių dėl ieškovo netinkamo automobilio eksploatavimo. Ieškovas atliko tik pusašio guolio priekyje dešinėje patikrą, pargabeno automobilį iš Vokietijos, nepaisant bendrovės ketinimų patiems jį parsigabenti. Perduodant automobilį, 2008-02-26 priėmimo–perdavimo aktu konstatuota, kad vizualiai matomas priekinio bamperio apatinės dalies lūžis, o kiti važiuoklės defektai bus nustatyti 2008-02-27 nepriklausomo eksperto. Išoriniai automobilio pažeidimai buvo užfiksuoti ir antstolės B. P. 2008-02-26 faktinių aplinkybių konstatavimo protokole. Kadangi automobilis buvo sugadintas dėl ieškovo kaltės (galbūt atsitrenkus į kliūtį), tai ieškovas turi atlyginti žalą, bei automobilio nuomos mokestį už pavėluotą jo grąžinimą nuo 2008-02-06 iki 2008-02-26.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010-02-08 sprendimu ieškinys atmestas, priešieškinys patenkintas iš dalies: iš ieškovo UAB „Kreivės“ atsakovui UAB „Orgreitos transportas“ teismas priteisė 5500 Lt nuomos mokesčio bei 3028,55 Lt žalos atlyginimo, 6 proc. dydžio procesines palūkanas, 240,86 Lt žyminio mokesčio.
Įvertinęs byloje surinktus įrodymus teismas padarė išvadą, kad ieškovas neįrodė, jog atsakovas perdavė jam techniškai netvarkingą automobilį, nes perimant automobilį ieškovas jokių pastabų dėl jo techninės būklės nereiškė, o automobilio techninės apžiūros rezultatų kortelės (ataskaitos) duomenimis automobilį buvo galima eksploatuoti. Teismas atkreipė dėmesį į, kad nėra įrodymų, jog automobilis buvo eksploatuojamas tinkamai, juolab, kad šalių sudarytoje nuomos sutartyje buvo nustatytas paros nuvažiuotų kilometrų limitas – 500 km per parą. Nors ieškovas reikalavimą grindė papildomai sudarytais 2008-02-05 ir 2008-02-06 susitarimais, kuriuos atsakovo vardu pasirašė UAB „Kreivės“ pavaduotojas technikai V. R., teismas nenustatė, kad, pasirašydamas susitarimus, V. R. veikė atsakovo vardu pagal įgaliojimą. Įvertinęs ieškovo pateiktų įrodymų visumą, teismas padarė išvadą, kad jis neįrodė nuostolių dydžio.
Teismas spręsdamas atsakovo priešieškinio pagrįstumo klausimą, konstatavo, kad atsakovas prašė priteisti iš ieškovo nuomos mokestį už 23 paras, viso 5750 Lt. Įvertinęs aplinkybę, jog ieškovas jau buvo sumokęs už nuomą 1190 Lt, teismas konstatavo, kad ieškovas pagal jam pateiktą 2008-01-31 PVM sąskaitą-faktūrą sumokėjo už automobilio nuomos 3 paras (2008-02-03 – 2008-02-26) ir viršytą nuvažiuotų kilometrų limitą, todėl atsakovui priteisė 5500 Lt dydžio nuomos mokestį už pavėluotai grąžintą automobilį, t. y. už laikotarpį nuo 2008-02-07 iki 2008-02-26. Įvertinęs į bylą pateikus įrodymus apie nuomotam automobiliui padarytos žalos dydį, teismas konstatavo, kad į bylą pateikti įrodymai: UAB „Nepriklausomų autoekspertų biuras“ 2008-02-29, Kelių transporto priemonės vertinimo ataskaita Nr. 2802108 bei Antstolės B. P. faktinių aplinkybių konstatavimo medžiaga, įrodė atsakovo patirtos žalos dydį.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai
Ieškovas UAB ,,Kreivės“ apeliaciniu skundu prašo sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą, ieškinį patenkinti, priešieškinį atmesti; priteisti iš atsakovo ieškovo patirtas bylinėjimosi išlaidas.
Žemesnės instancijos teismas
Skundą grindžia tokiais argumentais:
1. Teismas netinkamai taikė materialinės teisės normas reglamentuojančias transporto priemonių nuomą ir nepagrįstai ginčo šalių sudarytą transporto priemonių nuomos sutartį vertino atskirai nuo 2008-02-05 ir 2008-02-06 susitarimų, kurie buvo neatsiejama sutarties dalimi. Byloje esanti automobilio ,,Fiat Ducato“ v/n (duomenys neskelbtini) techninės apžiūros rezultatų kortelė patvirtino, jog išnuomotas automobilis buvo tinkamas naudoti, tačiau teismas neįvertino, kad techniškai tvarkingo ir techninės priežiūros kategorijos yra netapačios ir ne visada sutampa. Atsakovas ieškovui automobilį išnuomojo trijų dienų laikotarpiui ir pagrįstai tikėjosi jog techniškai tvarkinga transporto priemonė, kuriai atlikta techninė apžiūra yra tvarkinga ir negalėjo numatyti vėliau išaiškėjusių dešinės pusės priekinio rato guolio ir priekinės ašies defektų dėl kurių detalės negalėjo atlikti savo funkcijų. Nuomotojas privalėjo nuomininkui perduoti sutarties sąlygas bei daikto paskirtį atitinkantį daiktą bei garantuoti, kad daiktas tinkamas naudoti pagal paskirtį visą nuomos terminą, todėl pirmos instancijos teismas nepagrįstai ieškovo atžvilgiu netaikė CK 6.483 str. 1 d. nuostatų, tuo pažeisdamas CK 1.5 str. 4 d. nuostatas.
2. Tarp ginčo šalių sudarytus papildomus 2008-02-05 ir 2008-02-06 susitarimus pasirašė atsakovo įgaliotas asmuo V. R.. Tas pats asmuo pasirašė ir ginčo šalių sudarytoje automobilio nuomos sutartyje, todėl ieškovas neturėjo pagrindo abejoti V. R. įgaliojimais pasirašant papildomus susitarimus (CK 2.133 str.), nes ieškovas su atsakovo direktoriumi E. P. telefonu papildomų 2008-02-05 ir 2008-02-06 susitarimų sąlygas buvo aptaręs. Atsakovas reikalavimo pripažinti negaliojančiais nurodytus susitarimus nekėlė, todėl jie yra galiojantys ir sutarties šalims turi įstatymo galią. Atsakovui atsisakius atlyginti ieškovo patirtus nuostolius buvo pažeistas pacta sunt servanta principas, todėl pirmos instancijos teismas nepagrįstai byloje nesivadovavo CK 2.133 str. 9 d. nuostatomis ir atsisakė įgyvendinti pacta sunt servanta principą bei nepagrįstai atmetė ieškinį.
Žemesnės instancijos teismas
3. Priimdamas skundžiamą sprendimą, teismas pažeidė įrodymų vertinimo taisykles, bei nukrypo nuo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo teisės aiškinimo ir taikymo teisės. Ieškovas ieškinio reikalavimus grindė tarp šalių sudarytais papildomais 2008-02-05 ir 2008-02-06 susitarimais, todėl sudaryti susitarimai turėjo būti vertinami kaip sudėtinė pagrindinės sutarties dalis, o ne vertinami atskirai nuo jos. Teismas nepagrįstai rėmėsi tarp ginčo šalių sudarytos nuomos sutarties 7 punktu, įpareigojančiu ieškovą sumokėti patirtus automobilio remonto kaštus, jei po automobilio grąžinimo jam buvo padaryta žala. Teismas neįvertino, jog siekiant žalos atlyginimo turi būti įrodytas priežastinis ryšys, tačiau nagrinėjamu atveju ieškovas jokio autoįvykio nepadarė ir automobilio neapgadino, todėl priežastinio ryšio tarp ieškovo veiksmų ir žalos atsiradimo nėra. Į bylą pateikti UAB „Nepriklausomų autoekspertų biuras“ 2008-02-29 Kelių transporto priemonės vertinimo ataskaita Nr. 2802108 bei antstolės B. P. faktinių aplinkybių konstatavimo medžiaga patvirtino tik automobilio apgadinimą, tačiau nepatvirtino apgadinimų padarymo aplinkybių bei to kad apgadinimus padarė ieškovas. Atsakovas į bylą nepateikė jokių įrodymų pagrindžiančių ieškovo kaltę, tačiau teismas priimdamas skundžiamą sprendimą neanalizavo ieškovo kaltės dėl žalos atsiradimo ir sprendime dėl to nepasisakė, todėl teismo išvada, kad ieškovas kaltas dėl automobilio apgadinimo nuomos laikotarpiu, remiasi tik prielaida. Teismas netyrė ir nesiaiškino nurodytų aplinkybių, tuo pažeisdamas įrodinėjimo ir įrodymų vertinimo taisykles, todėl liko neatskleista bylos esmė.
4. Teismas padarydamas išvadą, jog ieškovas nepateikė įrodymų, kad po automobilio perdavimo jis buvo naudojamas tinkamai, tinkamomis sąlyga bei nustatęs, kad automobiliu buvo nuvažiuota apie 1844 kilometrai, neatsižvelgė į tai, kad joks automobilių gamintojas nenustato per parą nuvažiuojamos ridos apribojimų, todėl neaišku kokie įrodymai gali pagrįsti tinkamą transporto priemonės naudojimą. Teismas nepagrįstai priteisė 5500 Lt nuomos mokesčio, nes sugedus automobilis naudojamas nebuvo ir 20 dienų užtruko, kol ieškovas automobilį pargabeno iš Vokietijos į Lietuvą. Teismas netinkamai apskaičiavo ir priteisiamos sumos dydį, nes už 23 paras buvo prašoma priteisti 5750 Lt sumą, o ieškovas jau buvo sumokėjęs 1190 Lt už tris nuomos paras ir viršytą nuvažiuotų kilometrų skaičių, todėl ieškovas turėtų atsakovui sumokėti nuomos mokestį už 20 dienų vėlavimą grįžti ir tai sudarytų ne 5500 Lt, o 5000 Lt.
Atsiliepimas
Atsakovas UAB ,,Orgreitos transportas“ atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo jį atmesti, o teismo sprendimą palikti nepakeistu; priteisti bylinėjimosi išlaidas. Paaiškina, kad teismas tinkamai aiškino tarp šalių 2008-02-05 ir 2008-02-06 sudarytų susitarimų reikšmę, nes ieškovas nepateikė jokių įrodymų, kad susitarimus pasirašęs V. R. buvo įgaliotas juos pasirašyti. Be to, 2008-02-06 sužinojus apie sudarytus susitarimus, ieškovui buvo pateiktas pranešimas apie tai, jog susitarimų dėl žalos atlyginimo ieškovui V. R. nebuvo įgaliotas pasirašyti. Susidarytuose susitarimuose taip pat nėra patvirtinta, kad atsakovas pripažino, jog automobilis sugedo dėl jų kaltės, taip pat nebuvo nurodyta, jog ieškovo patirti nuostoliai bus padengti be išlygų. Nepagrįstas ieškovo argumentas, kad pirmos instancijos teismas nepagrįstai rėmėsi tarp šalių sudarytos nuomos sutarties 7 punktu, nes automobilis ieškovui buvo perduotas techniškai tvarkingas, o gražintas su akivaizdžiais apgadinimais, ką patvirtino ir priėmimo-perdavimo aktas, 2008-02-26 antstolės B. P. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas bei ,,Nepriklausomų ekspertų biuro“ 2008-02-29 Kelių transporto priemonės vertinimo ataskaita.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir motyvai
Apeliacijos procesinį teisinį dalyką sudaro apeliacinių skundų faktinio ir teisinio pagrindo įvertinimas bei patikrinimas ar nėra aplinkybių, sudarančių absoliutų pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindą (CPK 320 str.). Apeliacijoje vertinama tai, ar pirmosios instancijos teismo sprendimas, kuriuo atmestas ieškinys ir iš dalies patenkintas atsakovo priešieškininis reikalavimas, laikytinas pagrįstu ir teisėtu. Teisėjų kolegija pažymi, jog apeliacinio proceso paskirtis – patikrinti ginčijamo pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą (CPK 301 str.). CPK įtvirtinta ribota apeliacija. Jai būdinga, kad šiame procese tikrinama tai, ar teismas turėjo pakankamai įrodymų padarytoms išvadoms pagrįsti, ar juos tinkamai ištyrė ir įvertino, ar nepažeidė kitų įrodinėjimo taisyklių. Apeliacinis procesas yra pirmosios instancijos teismo sprendimų kontrolės forma, skirta patikrinti neįsiteisėjusio teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007 m. gruodžio 29 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-607/2007, 2005 m. lapkričio 9 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-426/2005), o ne dar kartą išnagrinėti visą bylą iš naujo (de novo). Apeliaciniu skundu ieškovas prašo panaikinti sprendimą ir priimti naują, kuriuo ieškinį patenkinti, o priešieškinį atmesti.
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Žemesnės instancijos teismas
Kolegija pažymi, kad ginčas šioje byloje tarp šalių kilo dėl nuomos mokesčio ir nuostolių atlyginimo iš transporto nuomos santykių, kadangi ieškovas UAB“Kreivės“ reikalauja priteisti iš atsakovo UAB“Ogreitos transportas“ 7715,49Lt automobilio remonto ir pargabenimo išlaidas, o atsakovas reikalauja priteisti iš ieškovo 3028,55Lt žalos, 5750Lt nuomos mokesčio ir kitų išlaidų, viso 9348,55Lt.
Pažymėtina, kad transporto priemonių nuoma iš kitų nuomos sutarčių išsiskiria specifiniu nuomos objektu – transporto priemonės valdymas ir naudojimas reikalauja užtikrinti kvalifikuotą vairavimą ir techninę eksploataciją. Transporto priemonių nuomos santykių reglamentavimas skiriasi priklausomai nuo to, kuriai šaliai – nuomotojui ar nuomininkui – tenka šios pareigos. Jeigu vairavimo ir techninės priežiūros paslaugas teikia nuomotojas, sutarčiai taikomos CK 6.512–6.521 straipsnių normos. Tuo tarpu ginčo materialiniai santykiai atitinka CK 6.522 straipsnyje įtvirtintą transporto priemonių nuomos neteikiant vairavimo ir techninės priežiūros paslaugų sutarties sampratą. Šių santykių reglamentavimui, kaip specialiosios, skirtos CK 6.522–6.529 straipsnių normos, santykiams, kurių nurodytos normos nereglamentuoja, pagal bendrąsias teisės normų konkurencijos taisykles taikomos bendrosios nuomos sutarčių taisyklės (CK 6.477–6.503 straipsniai).
Sutartis dėl transporto priemonės nuomos neteikiant vairavimo ir techninės priežiūros paslaugų, kaip ir visos civilinės sutartys, grindžiama sutarties laisvės principu, todėl kilę ginčai dėl šalių teisių ir pareigų visų pirma spręstini pagal tai, kokias sąlygas šalys nustatė sudarydamos sutartį. Sutarties sąlygos turi būti vertinamos jų atitikties imperatyviosioms teisės normoms aspektu (CK 6.156 straipsnio 4 dalis); jeigu sutarties sąlygas nustato dispozityvioji teisės norma, tai šalys gali susitarti šių sąlygų netaikyti arba susitarti dėl kitokių sąlygų, jeigu tokio šalių susitarimo nėra, sutarties sąlygos nustatomos pagal dispozityviąją teisės normą (CK 6.156 straipsnio 5 dalis). Transporto priemonės nuomos neteikiant vairavimo ir techninės priežiūros paslaugų šalių pareiga prižiūrėti transporto priemonę įstatyme reglamentuota dispozityviai – nustatant, kad nuomininkas nuomos laikotarpiu privalo techniškai prižiūrėti transporto priemonę, užtikrinti tinkamą jos būklę, atlikti einamąjį ir kapitalinį remontą, jeigu sutartis nenustato ko kita (CK 6.524 straipsnis). Taigi, sutarties šalys, įvertinusios faktines aplinkybes, turi galimybę atitinkamai paskirstyti su tinkamos transporto priemonės būklės užtikrinimu susijusias prievoles. Sutarties sąlygos dėl CK 6.524 straipsnyje nustatytų transporto priemonės priežiūros pareigų visų pirma svarbios todėl, kad nuo to priklauso, kam tenka transporto priemonės priežiūros ir remonto išlaidos, antra tai gali būti reikšminga sprendžiant dėl kitų neigiamų pasekmių, susijusių su tuo, kad transporto priemonė nuomos laikotarpiu buvo netinkamos būklės, rizikos paskirstymo sutarties šalims. Pagal bendrąją sutarčių neįvykdymo teisinių pasekmių taisyklę, įtvirtintą CK 6.206 straipsnyje, viena šalis negali remtis kitos šalies neįvykdymu tiek, kiek sutartis buvo neįvykdyta dėl jos pačios veiksmų ar neveikimo ar kitokio įvykio, kurio rizika jai pačiai ir tenka. Taigi CK 6.522–6.529 straipsniuose įtvirtinto teisinio reguliavimo specifika turi būti įvertinta teismui sprendžiant ginčus dėl transporto priemonės nuomos sutarties šalių tarpusavio prievolių, inter alia sprendžiant, kas atsakingas už automobilio būklės pablogėjimą, dėl nuomininko pareigos mokėti nuomos mokestį už uždelstą grąžinti daiktą laiką ir kt. Nuomos sutarties šalis negali netinkamos transporto būklės faktu grįsti savo reikalavimų ir atsikirtimų į kitos šalies reikalavimus tiek, kiek už transporto priemonės būklę yra atsakinga pati šalis. Kiekvienu konkrečiu atveju sprendžiant, kiek kuri sutarties šalis yra atsakinga už sutarties nevykdymą, turi būti vertinama ne tik tai, kokias tarpusavio teises ir pareigas pagal pasiektą susitarimą ir taikytiną įstatyminį reguliavimą sutartis sukuria jos šalims, bet ir jų elgesys vykdant sutartį, sutarties vykdymo principų, įtvirtintų CK 6.200 straipsnyje (bendradarbiavimo, kooperavimosi, ekonomiškumo ir kt.) laikymasis bei kitos reikšmingos aplinkybės (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. sausio 26 d. nutartį civilinėje byloje UAB ,,Ortgreitos transportas“ v. V. Z., bylos Nr. 3K-3-20/2011).
Nagrinėjamoje byloje ieškovas savo reikalavimus dėl išsinuomoto ir vėliau sugedusio automobilio remonto išlaidas grindžia 2008 m. vasario 5 d. ir 2008 m. vasario 6 d. su atsakovo darbuotoju V. R. pasirašytais susitarimais, kuriais, jo teigimu, buvo pakeistos pradinės nuomos sutarties sąlygos, todėl atsakovui atsirado pareiga sumokėti už automobilio remontą ir atlyginti jo patirtas išlaidas. Tuo tarpu atsakovas priešieškinio reikalavimus grindžia pradine 2008 m. sausio 31d. transporto priemonės nuomos sutartimi ir teigia, kad pagal jos sąlygas už automobilio gedimą ir su tuo susijusias išlaidas yra atsakingas ieškovas, kadangi jo darbuotojo V. R. pasirašyti susitarimai negalioja, nes sudaryti neįgalioto asmens.
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, grąžindamas 2011-04-12 nutartimi šią bylą nagrinėti iš naujo apeliacine tvarka, konstatavo, kad tam, jog nagrinėjamu atveju būtų nustatyta, kuriai iš šalių tenka neigiamos automobilio gedimo pasekmės, būtina išspręsti atsakovo darbuotojo V. R. ir ieškovo 2008 m. vasario 5 d. ir 2008 m. vasario 6 d. pasirašytų susitarimų galiojimo klausimą.
Dėl per atstovą sudaryto sandorio pasekmių vertinimo
Įgaliojimus viršijusio atstovo sudaryti sandoriai yra nuginčijami, jų negaliojimą reglamentuoja CK 1.92 straipsnis, kuriame nustatyta, kad tuo atveju, jeigu atstovo įgaliojimus apribojo įstatymai arba sutartis ir atstovas šiuos apribojimus viršija, toks sandoris gali būti pripažintas negaliojančiu pagal atstovaujamojo ieškinį, jeigu atstovaujamasis sandorio nepatvirtino (CK 2.133 straipsnis). Teisėjų kolegija pažymi, kad CK 2.133 straipsnio nuostatos dėl per atstovą sudaryto sandorio pasekmių, turi būti aiškinamos ir taikomos atsižvelgiant į CK 1.92 straipsnyje įtvirtintą taisyklę. Nagrinėjamu atveju aktualus CK 2.133 straipsnio 6 ir 9 dalyse įtvirtinto reguliavimo santykis. CK 2.133 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad jeigu sandorį kito asmens vardu sudaro tokios teisės neturintis asmuo, tai sandoris sukelia teisines pasekmes atstovaujamajam tik tuo atveju, kai pastarasis tokį sandorį patvirtina. Tuo tarpu CK 2.133 straipsnio 9 dalyje įtvirtinta, kad jeigu atstovas veikė viršydamas savo teises, tačiau tokiu būdu, jog trečiasis asmuo turėjo rimtą pagrindą manyti, kad sudaro sandorį su tokią teisę turinčiu atstovu, sandoris privalomas atstovaujamajam, išskyrus atvejus, kai kita sandorio šalis žinojo ar turėjo žinoti, kad atstovas viršija savo teises. Pažymėtina, kad atstovui įgaliojimai gali būti suteikti ne tik aiškiai išreiškiant juos išduodamame rašytiniame įgaliojime (CK 2.137 straipsnis), tačiau jie taip pat gali būti numanomi, atsižvelgiant į šalių santykius ir aplinkybes, kuriomis atstovas veikia (CK 2.133 straipsnio 2 dalis).
Iš byloje esančių 2008m. vasario 5 ir 6d. susitarimų (b.l.9-10, t.1), kuriuos pasirašė nuomotojo UAB“Ogreitos transportas“ pavaduotojas technikai V. R. ir nuomininko UAB“Kreivės“ laikinai einanti direktoriaus pareigas J.Bacevičiūtė, matyti, kad nuomos metu sugedusio automobilio FIAT DUCATO remonto išlaidas prisiėmė atsakovas. Paminėti susitarimai yra pasirašyti pavaduotojo nenurodant jo turimo įgaliojimo, o atsakovo vadovas tą pačią diena pranešė ieškovui, jog susitarimą pasirašė neįgalintas asmuo (b.l. 105, t.1). Tai rodo, kad atsakovas nepatvirtino V. R. sudaryto susitarimo, todėl ieškovui tenka pareiga įrodyti, jog jis turėjo rimtą pagrindą manyti, jog sudaro sandorį su tokią teisę turinčiu atstovu ir šis sandoris yra privalomas atstovaujamajam, išskyrus atvejus, kai kita sandorio šalis žinojo ar turėjo žinoti, kad atstovas viršija savo teises.
Pažymėtina, kad atstovui įgaliojimai gali būti suteikti ne tik aiškiai išreiškiant juos išduodamame rašytiniame įgaliojime (CK 2.137 straipsnis), tačiau jie taip pat gali būti numanomi, atsižvelgiant į šalių santykius ir aplinkybes, kuriomis atstovas veikia (CK 2.133 straipsnio 2 dalis). Kolegija sprendžia, kad ieškovas šios aplinkybės neįrodė, nes faktiškai žinojo, jog V. R. pasirašyti susitarimus teisės neturėjo. Šią aplinkybę patvirtina tai, kad nors konkretaus automobilio nuomos klausimas ir buvo sprendžiamas dalyvaujant V. R., kuris paruošė ir sutartį, tačiau ją pasirašė direktorius E. P. (b.l. 6-7, t.1). Taigi, vadovaujantis sutarties 17p., pakeitimai ar kiti įsipareigojimai galėjo būti pasirašyti tų pačių asmenų arba turinčius įgalinimus kitų asmenų, kadangi V. R. tik perdavė išnuomotą automobilį ieškovui (b.l. 8, t.1) ir įgaliojimo pasirašyti susitarimus neturėjo. Įgaliojimas V. R. yra išduotas tik 2008-02-09 atstovauti įmonę teisėsaugos įstaigose pateikiant duomenis ir kitą medžiagą susijusią su išnuomoto automobilio negrąžinimu (b.l.131, t.2). Kitas įgaliojimas V. R. yra išduotas 2008-02-29 atliekant automobilio apžiūrą ir kitus su tuo susijusius veiksmus (b.l. 132, t.2). Be to, ieškovas viename iš susitarimų nurodė ir atsakovo direktoriaus pavardę (b.l. 6, t.1). Tai rodo, kad ieškovas faktiškai žinojo, jog susitarimą turi pasirašyti įmonės vadovas arba kitas įgalintas asmuo, pateikiant šią aplinkybę patvirtinančius dokumentus, nes pats yra juridinis asmuo ir privalėjo būti susipažinęs su galiojančiomis teisės normomis. Tuo pačiu ieškovas privalėjo pareikalauti iš V. R. jo įgalinimus patvirtinančio dokumento bei jį nurodyti susitarime, tačiau elgėsi nerūpestingai ir to nepadarė. Taigi, pasirašius susitarimus tam įgalinimų neturinčiam V. R., ieškovas neturėjo rimto pagrindo manyti, kad sandorį sudaro su tokią teisę turinčiu asmeniu, kadangi paminėto asmens anksčiau atlikti veiksmai šios aplinkybės patvirtinti negali. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, kolegija sprendžia, kad V. R. pasirašyti susitarimai negalioja ir pagal juos atlyginti ieškovui patirtas automobilio remonto išlaidas pareiga atsakovui neatsiranda (CK 2.133str.9d.). Dėl šios priežasties ieškovo pareikštas ieškinys atsakovui dėl 7715,49Lt automobilio remonto, pargabenimo, kitų išlaidų bei 6proc. palūkanų priteisimo yra atmestas pagrįstai, tenkinti apeliacinį skundą šioje dalyje pagrindo nėra.
Pažymėtina ir tai, kad ieškovas išsinuomojo neapgadintą ir techniškai tvarkingą automobilį, nes jo perdavimo –priėmimo akte nėra nurodyti jokie trūkumai (b.l.8, t.1), o iki jo sugedimo yra nuvažiuotas pakankamai nemažas atstumas. Tuo tarpu automobilis nuomotojui buvo sugrąžintas apgadintas. Šią aplinkybę patvirtina automobilio perdavimo-priėmimo, apžiūros aktai, faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas ir kiti dokumentai (b.l.138-188, t.1, b.l. 78-84, t.2), kuriuose užfiksuota priekinio bamperio apatinės dalies lūžimas, dėl ko reikalingas jo keitimas, o taip pat reikalingas skersinio rėmo remontas. Tai rodo, kad automobilis apgadintas dėl ieškovo kaltės, t.y. nerūpestingai vairuojant automobilį (užvažiavus ant kliūties, įvažiavus į duobę ir pan.) ir atsiradę sugadinimai niekaip negali būti priskiriami prie normalaus automobilio susidėvėjimo, todėl kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas CK 6.499str. pagrindu padarė pagrįstą išvadą, jog ieškovas privalo sumokėti atsakovui nuomos mokestį už visą negrąžintą automobilio laiką. Tačiau pirmosios instancijos teismas faktiškai neteisingai paskaičiavo priteistinos nuomos sumą už 23 paras, kadangi neatsižvelgė į tai, jog atsakovas iš ieškovo yra gavęs 1190Lt už tris paras automobilio nuomos ir viršytą nuvažiuotą kilometrų limitą pagal PVM sąskaitą-faktūrą Nr.ORGT 08/0009 (b.l. 89, t.1). Įvertinus nurodytą aplinkybę, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai priteisė iš ieškovo atsakovo naudai 5500 Lt nuomos mokesčio, todėl teismo sprendimas šioje dalyje keistinas ir priteista 5500Lt nuomos mokesčio suma mažintina iki 5 000 Lt, o priteistas žyminis mokestis mažintinas iki 225,86 Lt.
Be to, atsakovas pateikė įrodymus, kad jam dėl sugrąžinto apgadinto automobilio, įvertinus jo nusidėvėjimą, yra padaryta 3028,55Lt be PVM žala (b.l. 152-160, t.1). Žalos dydis nėra ginčijamas, todėl ji yra priteista pagrįstai, nes ieškovas neįrodė, jog nustatyti apgadinimai buvo padaryti iki automobilio nuomos, todėl žalai atlyginti yra visos sutartyje (7p.,11p.) ir įstatyme numatytos sąlygos (CK 6.246-6.249str.).
Kartu kolegija pažymi, kad netenkinus ieškinio, nėra pagrindo spręsti klausimą dėl V. R. įtraukimo į bylą trečiuoju asmeniu, nes jam priimtas sprendimas jokių teisių ir pareigų nesukelia.
Kiti apeliacinio skundo argumentai reikšmės teisingam bylos išnagrinėjimui neturi, todėl kolegija dėl jų nepasisako.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, kolegija ieškovo apeliacinį skundą tenkina iš dalies ir skundžiamą sprendimą pakeičia, sumažinant priteistą atsakovui nuomos mokestį ir žyminį mokestį (CPK 326str.1d.3p.).
Sutinkamai su Civilinio proceso kodekso 93 straipsniu iš atsakovo, ieškovo naudai priteistinos 15,00 Lt žyminio mokesčio išlaidos už paduotą apeliacinį skundą, proporcingai patenkinto apeliacinio skundo daliai.
Civilinio proceso kodekso 98 straipsnio pagrindu iš ieškovo atsakovo naudai priteistinos 1500 Lt išlaidos advokato teisinei pagalbai atlyginti apeliacinės instancijos teisme.
Civilinio proceso kodekso 88 straipsnio 1 dalies 3 punkto pagrindu iš ieškovo valstybės naudai priteistinos 102,15 Lt išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinės ir kasacinės instancijos teisme.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 331 straipsniu,
nutarė:
Ieškovo UAB ,,Kreivės“ apeliacinį skundą patenkinti iš dalies.
Vilniaus miesto 2-o apylinkės teismo 2010 m. vasario 8 d. sprendimu priteistą iš ieškovo UAB ,,Kreivės“ atsakovo UAB ,,Orgreitos transportas“ naudai nuomos mokestį sumažinti iki 5000,00 Lt, o žyminį mokestį iki 225,86 Lt.
Kitą sprendimo dalį palikti nepakeistą.
Priteisti iš atsakovo UAB ,,Orgreitos transportas“ 15,0Lt ieškovui UAB ,,Kreivės“ žyminio mokesčio išlaidų apeliacinėje teismo instancijoje.
Priteisti iš ieškovo UAB ,,Kreivės“ 1500,0Lt atsakovui UAB ,,Orgreitos transportas“ advokato išlaidų, o taip pat 102,15 Lt valstybei procesinių dokumentų siuntimo išlaidų.